PAGINA OCHO Lunes 12 de Febrero de 1951 MUNDO FEMENINO MUNDO INFANTIL CROMO NO ES BUEN NEGOCIO TENER LÍOS CON LA JUSTICIA IMPRESIONES.
EN SU MENSAJE DE NOCHE BUENA, Viene de la página PRIMERA Eva Perón expresó su profunda fe en la nueva Argen garia a ser quizás el mas rico país tina y reiteró su máximo apoyo a los trabajadores de Centroamérica y estaria en caEn las obras de la fundación Eva Perón reinaron la solidaridad pacidad de exportar, logrando con EN EL PROXIMO.
y la alegría. Nadie se dió para su pueblo tan plenamente como ello, no solo el abaratamiento total Perón de la vida, sino una vasta entrada Viene de la página PRIMERA de divisas que hoy necesita enorme sufridos por niños y niñas de di Reproducimos a continuación el texto del mensaje que la esposa mente.
chas escuelas, contratiempos que del Primer Magistrado señora Eva Perón, dirigió a los trabajaQuizás este estado de cosas lo ha atentaban contra la moralidad y se dores de la República con motivo de la tradicional celebración ya producido, directa o indirectamen guridad de estos escolares.
de la Nochebuena; las palabras de la señora Perón fueron irra te, el exceso de libertad que vive Supimos también que habían si diadas por la Radio del Estado y la República Argentina Costa Rica, en donde cada individuo do dirigidos escritos a las autoridade Radiodifusión vive de acuerdo a su conveniencia, des competentes, uno de ellos firlo cual ha hecho que todos abandomado por nada menos que doscien Mujeres, hombres y niños de mi estoy como siempre dispuesta a tas cincuenta vecinos pidiendo la Patria: recoger de las manos de Perón las comercio y sobre todo a la burocranen la agricultura para dedicarse al clausura dt tan nefasto hotel, pero Aquí estoy con mi corazón de esperanzas de sus descamisadas cia, de modo que es muy común ver nada se ha logralo y el parecer, van hermana, compañera y amiga, pa convertidas en dulces realidades.
a volver a reanudarse los cursos ra dejar en la noche del Niño mi ahora, después que calle mi al campesino y labriego de ayer con lectivos de 1951 sin que la mencio corazón abierto en cada uno de voz y, en cada hogar descamisado vertido en el guardia civil, portero, nada casa haya desaparecido, con los hogares de esta tierra que se de la Patria se brinde con amor y mandadero, ect, de hoy.
el consiguiente perjuicio para los viste con los colores del cielo y se cante a alegria en nombre Mas esto en sí solo no sería tan niños.
que se nutre con una sabia reden de la esperanza cumplida o de la grave, no, que al fin y al cabo cada Ahoda bien, cabe preguntar: es tora de una doctrina nueva que esperanza que se ha de cumplih, yo cual es dueño de su propio destino justo señores Ministros de Gober es amor, justicia y esperanza, les pido a mis descamisadasme en estos felices países deinócratas nación y Polícia y señor Ministro Todos los años, en esta misma concedan el honroso privilegio de de América, no, lo grave es que mu estar ahi con nuestro general parachos de ellos se dedican a disfrude Educación que no se haga nada noche y a esta misma hora, Dios recirre un mismo y hermoso cami compartir la alegría divina de estar de su libertad en la más absopor selvaguardar el pudor y la seguridad de estos niños, y desaten no que va desde mi corazón al ta noche con todos los hogares hu luta de las formas, constituyéndose der el ruego lógico de doscientas corazón humilde y generoso de los mildes de la Patria.
en parásitos de la sociedad.
descamisados de mi pueblo mu Porque la verdad es que gracias cincuenta vecinos.
No sería, así, si Costa Rica tuviese chas veces me ha sido reprochado a Dios nuestro hogar no es ya es leyes un poco más drásticas para No existe asimismo una ley que que en esta ocasión propicia para ta casa donde el general Perón y castigar esta vagancia, y casi podría prohibe la existencia de tales casas la paz y el amor yo hablc en este yo vivimos pensando en nuestro mos decir leyes un poco menos pro en las vecindades de las escuelas Les gustría a Uds; tal vecindad mensaje a los descamisados. Cada pueblo. Desde que dimos al pue tectoras del trabajador, que lo han vez, cuando llegue el momento, no blo nuestro corazón en un abrazo convertido en un verdadero dictador para sus propios hijos. No.
puedo sustraerme a la imperiosa de justicia y de amor nuestra casa Pues muy respetuosamente les ro necesidad que me impulsa a diri es el hogar de cada argentino des de sus patronos, lo que ha lecho, Nifiita Patricia Quirós Rodó gamos, su intervención para la clau girme a ellos, siempre pensé que camisado y peronista. Por eso les que en muchos casos el agricultor suratotal del mencionado Hotelesta es la noche de los que sufren, pedimos ahora nos sea concedido prefiera abandonar sus terrenos, o Nota luminosa en nuestra pági. MUNDO FEMENINO que la cuen en la seguridad de que tanto el vede los desposeídos, de los tristes, el privilegio de sentarnos en torno labrarlos el solo, naturalmente que na Infantil, la expresión angelical ta entre sus amiguitas queridas, cindario como los padres de famide los afligidos, sobre todo, la no a la mesa familiar para recordar con menos producción, que someterde Patricia Mayela Quirós per rinde el homenaje de su cariño alia y maestros de dichas escuelasche acariciada, brillante de todos todo lo bueno que este año nos se a las inconsecuencias de sus emteneciente al hogar formado por la linda Patricia y saluda a sus les quedarán agradecidos, y de que los hombres y mujeres humildes dió, y para pedirle junto a Dios pleados, siempre protegidos por eslos jóvenes esposos don Roberto felices papás, deseando para todos no se continuará atentando contra de la tierra.
que al nacer nos traiga otro año tas leyes que los han transformado Quirós y su gentil señora doña incontables dichas.
la seguridad e inocencia de los esde felicidad, todos unidos y más en pésimos trabajadores.
Ana Maria de Quirós.
colares.
DERECHO DE LOS HUMILDES unidos aún a la sombra de la ban Por eso decimos, y sostenemos, dera limpia de la nueva Argentina que Costa Rica necesitará para sa En una noche así como esta hace justicialista, lir adelante de esta difícil e ilógica exactamente diez y nueve siglos situación económica en que se eny medio, una mujer y un hombre LA VIDA DE UN PUEBLO cuentra, una amplia protección a la de humilde familia de Galilea, lla agricultura, mina la más rica que tir Yo levanto mi voz, la más hu ne, pero también leyes un poco más maba inútilmente a las puertas del orgullo y de la soberbia y todas milde, unida a la intensión de quien drásticas cuando de exigir verdadero las puertas permanecieron cerraos quiere como nadie, porque como das Dios no quiso, en su gran se nadie se dió para su pueblo, inte trabajo agrícola a los capacitados se biduría, que alguna vez los ricos, gramente: el General Perón. Yo) trate, de castigar a los vagos o a los poderosos, los soberbios y los levanto mi voz para llegar al colos disociadores.
orgullosos de la tierra pudieran si razón de cada uno de vosotros y Los gobiernos últimos del país, quiera reprocharle que no hubie ofrecerles en esta noche de espe han sido tolerantes en exceso unos.
se acudido a ellos. Por eso, en a ranza mi vida si es preciso para ensayistas otros, con buena voluntad Para que todos nuestros campos conserven y aumenten quella noche lejana; luminosa vie sacar alguna lágrima. Yo levanto algunos, pero han carecido en absosu fertilidad, necesitamos más que todo del convencimiento ne a nacer en un establo y los pri mi voz para volcar mi amor en luto de esa energia precisa para en meros en llegar para rendirle ho todos los trabajadores de mi tie carrilarlo por donde es debido pa y de la buena voluntad de los costarricenses.
menaje de amor y adoración fue rra de quienes soy y seré siempre, ra su bienestar y el resurgimiento ron exclusivamente los humildes; porque ellos fueron la materia su económico, descuidando la atención No espere que las leyes le prohiban hacer QUEMAS, ni El que venia a traer a los hombres friente hasta que Dios puso a Pe verdadera de la agricultura, y, en trate de burlar la vigilancia de las Autoridades con el fin de un mensaje eamor, de justicia, rón entre nosotros; yo les dejo mi algunos casos perjudicándola con la que no le apliquen la pena de arresto que señala el Códico recibió todo el desamor y toda la amor en mis palabras y mi fe en creación de leyes quizás muy deinjusticia de los poderosos, sola la Argentina y en vosotros mi ale mocráticas, pero excesivamente be.
de Policía, pues le será difícil escaparse de ella porque la mente pudieron ser compensados gria es la vuestra como mío el névolas para un pueblo que todavía con el amor de los humildes. dolor que padecistéis.
ley expresamente dice: no estaba en condiciones de mercPor eso talvez porque siempre Hermanos de mi tierra: levaatecerlas.
mi alma ha sido poseída por un mos en esta noche de regocijo faprofundo sentimiento de indigna miliar como levanto yo, desde el ción por la injusticia humana, for fondo más intimo de mis sentimien SEÑORA, los muebles para eso tal vez, siempre me ha apare tos, el anhelo de ser eternamente su bebé búsquelos siempre cido que los humildes tienen un como somos hoy, gracias al presien el Ciclo Club, al contaderecho absoluto y supremo sobre dente que vela por nosotros, un do o en facilísimos abonos.
todas las Noches Buenas. Por eso pueblo feliz, digno y optimista.
Frente a Musmanni.
también, este mensaje de mi coQue el bien caiga sobre todos los razón es para ellos, para todos los trabajadores y las mujeres de mi TELEFONO 2888 humildes de esta tierra nuestra.
Patria, reserva de amor en este De modo especialisimo quiero mundo de dolor y sacrificio. Que Divulgación de la Sección de Publicaciones y Biblioteca que mi voz llegue a todos los que blor de los ancianos y la sonrisa la feliz quietud repose en el tem Suscríbase a del Ministerio de Agricultura e Industrias esperan justicia; ya sé que muchos que el año pasado que estaban en franca de los nietos sea simbolo esa situación, este año son felices de esta nueva Argentina.
En la brevísima fracción de un y dan gracias a Dios que nos haya dado un conductor como Pe segundo en que cada argentino en ese recuerdo intimo y confortanLO QUE VISTE LA.
Viene de la página PRIMERA que la Princesa ha de vestirse, no rón capaz de luchar sin desmayo ojos hacia el pasado; yo espero cunda acompaño esta noche a mi esta noche de júbilo vuelve suis te, en esa visión auspiciosa y fela situación social de la Princesa chacha mediantemente acomodada, ción, sino de acuerdo con su vida pú tación; los que todavía sufren que no atraviese su cielo la menor pueblo querido.
propiamente para su propia satisfac contra toda injusticia y toda explo cambió, habiéndose convertido en el pero ella, con su hermoso sentido de sombra. La vista ha de tenderse nu Que sea en cada dia más felices espacio de unos pocos meses en una adaptación, y al igual que cualquier blica y que le están vedados sombre quiero que mi voz de humilde mu ros que le ocultan el rostro o trajes jer, les levante en el corazón la cho más lejos, por encima de las es mi único anhelo: para ello yo mujer elegante, e ideal de todas las otra joven, sabe combinar sus pren que le impiden la libertad de movi bandera luminosa de la esperanza pasiones pequeñas, más allá de los me ofrezco y me brindo como ami jóvenes bien vestidas del mundo, 110 das de vestir o aptarlas, y tan pronmientos.
diciéndole como simpre que es ne pesares, de las contrariedades y ga, como compañera y como herporque ella lo haya pretendido, pues to se le ve con un abrigo corto o larcesario tener fe, porque en esta los fracasos, para posarse en aquel mana.
por el contrario es enemiga de tales go sobre el mismo traje, como se ven margarita le está vedado el cotierra la hora de la justicia está lugar de Belén; grande en su huMujeres, hombres y niños de mi imposiciones, sino por củanto su alta los cambios efectuados en sus som lor negro, por cuanto la tradición en las manos realizadoras de Pe mildad, opulento en su pobreze. Patria: en la noche del Niño he posición, y, sobretodo su chic, y su breros del año anterior, sin desdeñar ordena que tal color solo sea usado rón. Esta noche les pertenece con al distinguirlo con los ojos de querido dejar mi corazón abierto justo sentido de lo elegante, la con el mostrarse en público con los mis en caso de luto. No obstante pues, supremo derecho.
alma con los ojos que ven ba y brindarles mi amor en las pala virtieron en el exponente principalmos trajes varias veces cosa hasta ha que un guardaropa no es numeroso ñarse en su luz purificarse en ella bras. Mujeres, hombres y niños de de la moda juvenil.
ce poco tiempo imperdonable en las ni de su libre elección, Margarita UN DESEO FRATERNAL y retornar así al venturoso pre América y del mundo: mi coraPredomina en todo traje de la princesas, y que a Margarita la hace es la princesa moderna de mejor gussente que vivimos gracias a Pe zón de mujer argentina también Princesa, casi podríamos decir que dueña de una mayor simpatía y sin to y de mayor elegancia y fascina Ellos son todos los hombres y rón. En ese viaje del espíritu, en está con vosotros.
es fa quinta esencia de ellos, la sen gular encanto. No debe de olvidarse ción.
mujeres humildes de esta tierra cillez, hermanada con un admirable nuestra, y nunca se sienten más TRASMISION DEL MENSAJE instinto que la hace saber escoger de lo que son: carne y alma de con admirable acierto lo que ha de pueblo. Yo les deseo a todos una Anoche a las veinticuatro horas la señora esposa del primer magislevar en cada momento.
Noche Buena y una Navidad feli trado, doña Eva Perón, dirigió un mensaje augural a todos los trabaDebido a sus obligaciones reales, ces como ellos se merecen. los jadores de la República. Unióse de ese modo, espiritualmente, nuesla Princesa tiene un guardaropa un a quien devuelva un micrófono de plata diminuque han recibido cumplida una es tra Primera Dama al regocijo con que todos los hogares de nuestro poco mayor que el de cualquier muperanza les auguro toda la felici pais, de tan arraigadas convicciones cristianas se recordó al Advenito para solapa, con su nombre grabado, y que dad que puede pedir un corazón miento de Dios Niño nacido en un portal de Belén para dignificar la humano. los que todavía espe pobreza y exaltar la humildad.
se extravió al Sr. Alfredo Monge, locutor de EL SALON HELENA es el salón ran la hora de la felicidad les au guro su llegada; si yo puedo ha Las palabras de Eva Perón fueron el símbolo de su presencia esde moda de 1951. Pida cita con LA VOZ DEL TROPICO cer alguna cosa para que eso ocu piritual en todos los hogares donde se le quiere y se le admira y de tiempo al teléfono 4717, frente a rra aunque no sea más que un día la adhesión intima con que comparte con el pueblo de las alegrías de Uribe y Pagés, Teléfono 4717 antes quiero que sepan que aquí estas Pascuas. Se presume autor de la quemazón el propietario, poseedor o arrendatario del terreno que en la época del fuego estaba preparado para ese objeto Mundo Femenino SE GRATIFICARÁ Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.