PAGINA CUATRO LUNES 19 DE MARZO DE 1951 MUNDO FEMENINO HOGAR Y QUINCE AÑOS Doctor ANTONIO JIMÉNEZ DIOGE SUU canasta PRIMER ANIVERSARIO DE Srita. CARMEN JIMENEZ Dr. don Rodolfo Salazar Esquivel y BODAS LAGUNERO El venidero 25 celebrarán su priLa bella señorita Carmen JiméSrta. Carmen Mº. Iglesias Gutiérrez mer aniversario matrimonial los jó nez Lagunero festejará en esta sevenes esposos don Paulino Méndez mana su cumpleaños. MUNDO FLEn la residencia de doña Edith Gutiérrez vda. de Yglesias, y su señora doña María Escobedo MENINO se complace en adelancon carácter completamente íntimo, se efectuó en días pasados de Méndez, residentes en Tuis de tarle su saludo.
el compromiso matrimonial de los jóvenes el Doctor don Rodolfo Turrialba, Salazar Esquivel y la encantadora señorita Carmen María Yglesias Gutiérrez. Unirán sus destinos y emprenderán una marcha los mejores deseos de felicidades pues Para ese día se darán cita todos Srita EMILIA SITTENFELD ROGER que la sociedad ha visto complacida pues en estos jóvenes se funden las hermosas cualidades que distinguen a sus progenitores tanto él como ella disfrutan de la El próximo 23 cuando la aurora En él la caballerosidad, el talento, integridad, etc. En ella cultu estima general. En el amplio circura, belleza, distinción y virtudes que la destacan entre las damitas lo de sus amistades ellos cuentan con despunte taerá a la amiga Srita.
de nuestra sociedad, que han de honrar el hogar que decidieron merecido respaldo, el aprecio. El es Emilia Sittenfeld Roger muchas fefundar.
un caballero sin tacha y ella una en licidades. Celebrará en unión de MUNDO FEMENINO en un deseo sincero y vehemente, les cantadora dama, los suyos y con el beneplácito do da la floración de sus venturas y felicidades que bien ganadas las Enviamos nuestras felicitaciones a todas sus amistades su cumpleaños tienen Rodolfo y Carmen María.
Paulino y María deseándoles mu MUNDO FEMENINO le desea tochas venturas.
da clase de venturas.
EDUARDO VICENTE LOS NEGRITOS Con una mesa de café de por me bien y están preciosas con ellos. To dio me he pasado parte de la mado el estallido de color y de vida ſana hablando con Eduardo Vi me cautivó de golpe.
MEDICO CIRUJANO cente. Tiene éste bien ganada fa. por ello.
OCULISTA ma de ser, quizá, el primer pintor. Hasta intenté tomar habitaactual de Madrid. Sus ambientes y ción en un hotel de negros. pero se complace en avisar a su distinguida clientela y públisus tipos poseesn la virtud de re. como blanco, no me admitieron. co en general que está de nuevo a sus órdenes de regreso flejar los aspectos del presente y. En general, la literatura que de su viaje de especialización a Buenos Aires.
evocar el pasado no remoto en si se escribe sobre los negros en EsRepública Argentina.
tuaciones y personajes que, a ve tados Unidos resulta muy cargada Consultorio 100 varas al Sur de la Capilla del Seminario ces parecen sacados de las novelas de dramatismo, de trágicas tintas.
TELEFONO 2217 madrileñas de Baroja. y otras, de Faulkner, pongamos por caso.
CABEZAS los sainetes de Arniches. Así, entre Pero yo creo que los negros de HORAS DE CONSULTA: DE A P.
Srta. María Cecilia Guevara arnichesco y barojiano le veo yo, Nueva York, de Harlem, son más Pero un día el artista se marchó felices; otra cosa. No es problema Con una animada fiestecita a la se prepara como mujer de su siglo a Norteamérica, dispuesto a empe de los Estados del Sur, claro. Don MANUEL ORTEGA SRA. Lic. don ALEJANDRO AGUILAR que se dieron cita todas sus amista y de donde saldrá con las luces de zar su aventura en New York. An MACHADO. hay una pintura donde el des celebró sus quince primaveras la cultura.
tes de decir adiós, explicó, un tan tema sea el negro?
Celebran hoy un nuevo aniverPasado mañana celebrará su cum vara Cascante.
la gentil damita Maria Cecilia Gueto burlonamente, lo que buscaba. Me parece que no. Acaso los sario matrimonial los apreciabies Es para MUNDO FEMENINO pintar, si podía escenas del Oeste, blancos de allt tio gustan tener en esposos don Manuel Ortega y do pleaños el connotado intelectual liElla es alumna aventajada del Co muy grato presentarle sus felicitacomo las que leyera en los relatos las paredes de sus casas represen. ña Ofelia de Ortega. Son alta cenciado don Alejandro Aguilar Ma legio Superior de Señoritas donde ciones.
por entregas que caían de chico en taciones de la otra raza.
mente estimados en nuestra socie chado. La influencia que nuestro sus manos, con Buffalo Bill y los Vamos a ver, Eduardo Vicente, dad donde ocupan lugar prominen amigo ha ejercido en la cultura istferoces indios, visitar suburbios de qué debe ser la pintura? Ya com te por las cualidades que ellos po meña es innegable y es un fuerta DOÑA MARIA.
Viene de la página PRIMERA ciudades; iy comprar tabaco rubio prendo que la pregunta resulta un seen. MUNDO FEMENINO les sa motivo de orgullo para nuestro de todas las marcas sin ponerse ta tanto vaga.
luda cordialmente y les hace lle país. MUNDO FEMENINO, que seriodista, a la femina preocupada por ocupadas miles de familias. Ellos, sa! Con su aire desaliñado, y sin a. No, iqué va! La pintura, a mi gar un cariñoso deseo de felicida estima, se complace en brindarle los problemas sociales. Veremos a manipuleando maquinarias; en las afectuoso su saludo.
des.
una gran dama.
plantaciones; en las bodegas. Ellas, bandonar su boinilla, emprendió juicio, debe ser, como la literatura las compañeras abnegadas, en el ho el viaje.
viva, una crónica del tiempo en que Amary Zalvera. tal es el nom gar o llegados los alegres vienteciEduardo Vicente, a su regreso, ha se produce. El pintor ha de apode LA CRONICA DE INDIAS Viene de la Página PRIMERA bre con que ella salió a la palestra. Ilos de diciembre con una venido cargado de. inegritos! rarse de lo que ve, de aquello que tras cosas acaso no le han interese le ofrece; ha de observar, y con positivo de habernos conservado laſ las gentes leían historias de caballe Tal es el pseudónimo, composición a la cintura, cantando, parten a las sado.
tar lo que observa, con los pince memoria de tantas batallas. Es pre ros y princesas, de dragones y mons de los patronímicos de ella, con que plantaciones para ayudar a la ecotarme, y con los apuntes que he he tinto que nos empuja hacia lo quedo antes del descubrimiento de Cotos heróicos de un rey, para que tral, cuyo verdadero nombre es Lu la la faena. Van gozosas pues traba. He pintado negros hasta har les! Naturalmente que existe un ins ciso comprender lo que era el mun truos. Las crónicas relataban los ac es conocida en las letras centroame nomía doméstica. El nixtamalero ricanas. Recordamos a Gabriela Mis acaba de asomar cuando ellas van cho, tengo para un sinfin de acua nos es afín, hacia lo que nos con lon para darse una idea de lo que las generaciones futuras no perdie cila Godoy como es sabido. Recorjan honradamente por el bienestar Telas, dibujos y lienzos.
on significaron los cronistas de Indias el recuerdo de andanzas eines por las damos también a Carmen Lyra (Isa propio y común. Con sus manos mueve. Todos los suburbios. por qué eso de los negros? mundo creo que para mi tienen en en el cambio violento que experi general, sólo habían existido en las bel Carvajal. Nuestra Carmen Lyrecolectan los granos melificos. Al Harlem, en cuanto puse el pie canto, porque a todos los une el es mentó la conciencia humana cuando plumas de los cronistas. En España ra, recientemente fallecida, es gunas no resisten la tentación y lle en Nueva York, me cautivó. Com píritu de lo popular. parecerá al otro lado del océano apareció una crónica oficial tuvo una misión su magnífico ejemplo de las mujeres en van a su boca granos, los más roprendí que allí había una cantera mentira, pero en algunos lugares de tierra desoconocida. España no sólo perior a la de las crónicas de las letras centroamericanas. Pero Ma tarde, es en el beneficio escogien inagotable para las cosas que a mí Harlem, de no ser por el color de realizó la conquista más extraor tras naciones de Europa. Su fin fuel ría Alvarez de Guillén Rivas es, tam jos, de sabor pulpa y miel. Más me van, que cuadran a mi arte; las las gentes, me hubiera figurado ha dinaria que recuerda la historia, si el demostrar los esfuerzos de los ca bién, otro esclarecido ejemplo.
do el caracolillo para la exportacales, que son las únicas de la ciuliarme en Cuatro Caminos o en el no que creó una nueva mentalidad balleros cristianos en su lucha corEl Salvador es. según Gabriela ción o la primera o segunda cla.
dad donde la chiquillería juega, co Rastro.
en Europa. La transformación de tra los moros; la forma en que du Mistral el país más manipulado mo en las nuestras; las tiendas, tan las conciencias fué hecha a través rante siglos, habíase formado la pa por Plutón. Agregó la Mistral: En esa región, Santa Ana, en el distintas de las de los blancos, con Los negritos de Eduardo Vicente de los libros que referían las haza tria. Con la primera carta de Colón: Hay una extraña creación constan Salvador, nació María Alvarez de sus fuertes coloridos, con sus obje son de población en su mayoría, de fias de los españoles en América la historiografía experimentó un vue: te. Claudia Lars con sus poemas está entre los proceres en la jornatos llamativos; los negros pobres, y la vida de la ciudad negra, Harlem, Antes del descubrimiento de Colón co supremo. El Océano empezó por había revelado esa constante Guillén Rivas. La familia Alvarez no ser una barrera infranqueable, mutación, ese continuo crear. La ima da del café, hablando agrícola e inlos ricos, que se viven con los tra que paltpita en el blanco Nueva un desierto frente a lo ignoto, sino ginación terriblemente juguetona de dustrialmente. Los Alvarez, en tres jes de tonalidades chillonas; las mu Yory, paralelamente. Sin tocarse ni DE VERANEO un cambio hacia las maravillas de la escritora consagrada con el premio generaciones, con una labor projeres llevan sombreros con autén mancharse, de oscuridad los ticos jardines, que les sientan muy y los otros de palidez.
Oriente. Pedro Mártir de Anghiera Nobel, dice que El Salvador es una lífica, denodada y altruísta, se conRegresó de su veraneo el caba divulgó en cartas famosas las prime especie de génesis continuado que no sagran a enseñar y llevar a cabo en Suscríbase llero don Carlos Desanti aCosta Pa ras noticias que llegaban de las In se cierra con el génesis de otros luMUNDO FEMENINO El Salvador el cultivo, la industria a só gratas temporadas en Orotina. dias. Estas noticias avanzaban muy sares terrestres. Efectivamente. En lización y el negocio eficiente y téce 00 bimensual. número suelto 0. 25 Le saludamos.
lentas a través de la Europa adorel aspecto geográfico es un conti nico del café. y si El Salvador ocu mecida; pero en todas partes esnuo crear. En el intelectual tam pa lugar preferente en la economía tremecian a los hombres con una bién, Primero Claudia Lars. Ahora de Centro América lo debe casi exMaría Alvarez yoz nunca oida. Los cronistas de In Guillén Rivas y. clusivamente al café. Don Rafael Aldias hablaban de mundos nuevos, para el mañana se perfilan con ca.
varez Lalinde, padre de la escritora Claribel Alegría, de imperios que ninguna fantasía ha racteres propios bría podido igualar, de ríos anchos Dora Guerra Turcios y Liliam Ser que comento, asido proclamado por propios y extraños, como el Ade pas.
como mares, de ciudades asombrosas lantado del desarrollo agrícola En El Salvador hay una ciudad y riquezas que parecían salidas de llamada Santa Ana. Santa Ana está le confirieron honores y condecora este pequeño país, y como a tal se ingenuos cuentos de hadas. El espi en una región cafetalera. Hay ri ritu de la crónica de Indias hasta ciones. don Rafael Alvarez Laahora no lo ha comprendido y nin queza. El grano de oro es primero linde debe El Salvador gran parte verde cual diamante, luego rojo ru gún estudioso. En primer término, bí. Esa es la riqueza de Santa Ana.
de su prosperidad actual.
la crónica de Indias sepultó para Perotambién hay riqueza intelectual. Continuará en la próxima edición CON LA COOPERACION DE LA siempre las viejas historias de caba Quién pasa inadvertidas las ba llerias. Aquellos libros que conta yas de café? La región parece una ban de caballeros andantes, de bru buerta en perenne verdura. Las plan jas y demonios y castillos encanta taciones de café con sus cuajini Anúnciese en dos, se perdieron en la indiferencia quiles y guabas y árboles frutales.
y en el olvido. Sus hechos más ahace por este medio un cordial llamamiento a todas las personas de buena volunatad sombrosos eran pálidos relatos fren riqueza para el país. mantiener, te a las acciones de los conquistapara enviar ropas a las víctimas de la guerra y del frío.
dores. La historia, gracias a los cropa en la fiebre de la conquista. Los do de los historiadores romanos se nistas de Indias, no fué la narración lectores se entusiasmaban hasta el fué perdiendo cada vez más rápidaSolicitamos de usted, como donativo, ropa especial para soportar los rigores del invierde episodios antiguos. sino de he delirio con las acciones que sus con mente y las obras que conservaban no: abrigos bufandas, sweaters, chalecos, zapatos, guantes, etc. chos contemporáneos, actuales. La temporáneos realizaban al otro la el reflejo fiel de la conquista de Acrónica de Indias no refería lo ocu do del mar. Al mismo tiempo la his mérica trasmitirieron a la posteriNO DESOIGA rrido en tiempos pasados, sino lo toria cambió de forma y de espiri dad, sin necesidad de fantasías, las ESTE LLAMADO HUMANITARIO que pasaba día a día, lo que acaba tu. Hasta la aparición de los croempresas más grandes de los homba de hacer un conquistador y lo nistas, los historiógrafos e historia bres frente al misterio de la tierra.
Su contribución generosa sabrán apreciarla millones de hombres, mujeres y niños neceque estaba realizando un descubridores imitaban en sus estilos los mo La crónica de Indias enseñó dor. La gente leía a los cronistas delos clásicos. Tácito y Salustio e los hombres a pensar con un cere sitados.
con la misma avidez con que hoy seran los maestros obligados. los bro nuevo: mató para siempre los leen las noticias de los grandes dia mil quinientos años del nacimiento libros de caballerías; hizo cambiar Sirvase remitir su contribución en ROPA nueva o usada, pero limpia. al local de la rios. La crónica empezó por tener de Cristo, el ideal de los historia un estilo literario, desusado y falso un carácter de actualidad que la lidores era del de escribir como en desde más de mil años, y elevó a la braba de exageraciones y de falședa tiempo de Grecia y de Roma. Las categoría de ciencia y de dogma la des. Todo cuanto decia un cronis hazañas de América echaron al olvido más deseada de las aspiraciones: la ta podía ser desmentido o confir esas formas impropias y la crónica verdad en el pasado y en el presenAnuncio cortesía del Depósito de Maderas de don Mario Peña Pons. Teléfono 4448 mado por los mismos actores de de Indias enseñó a escribir historia te, para alumbrar el porvenir.
la historia. Este sentido de actualisin mentiras, sin artificio literario Dr. Enrique de Gandía dad hizo vivir a España y a Euro y sin influencias extrafias. El recuer Buenos Aires un.
ses.
trasunos Ayude usted a las víctimas de Corea en LA CRUZ ROJA COSTARRICENSE COMISIÓN INTERAMERICANA DE MUJERES en eterna formación. tejército di Mundo Femenino a CRUZ ROJA COSTARRICENSE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.