Doña María Alvarez de Guillén Rivas Perfiles biográficos Par Luis Ferrero Acosta mundo FEMENINO DON VÍCTOR MOSCOSO, ARTISTA ECUATORIANO QUE NOS VISITA NUESTRA CIUDAD CRECE a LAS MUJERES HAN PROGRESADO MUCHO Zelmira Segreda de Capella samente en Concluye Amary Zalvera es novelista. Tie, unido al dinamismo anglo sajón se ne unas novelitas felices, transición ha ido imponiendo. Cultura y cividel cuento largo a la novela: SO lización hermanadas. De la raza ru BRE EL PUENTE LA HIJA DE CA bla del Norte admiro muchas bellas SA y LA HORA EN EL CUADRAN rcalidades. Sobre El Puente fué edi TE tado en Buenos Aires en 1947 y es SOBRE EL PUENTE es un tema la obra más conocida de Marta Albastante atetivido. El llanamente ha varēs de Guillén Rivas. PERIODICO DE INTERESES GENERALES blando el peligro que la América En las Alas sobre América. por española temía. Hay un choque vio Amary Zalvera, leemos una alulento, terrible, de dos razas. La sión a esta obra en los versos llaANO IV tra raza es emprendedora. hay nos y fuertes: San José, Costa Rica NO 87 ROSALIA DE SEGURA, Directora LUNES 16 DE ABRIL DE 1951 que reconocerlo más práctica Escaparás Panamá y serás libre, la nuestra, democrática y de un in lo ansia quien te vió y te amo. tenso trabajar y poderfo inconfun quien halló en su fe el valor dible que obedece a distintas ideas de mostrar al mundo extrañado y sentimientos que no encuadran la marca de tu pasión con la nuestra. Ante esa raza rubia y la crueldad de tu herida! Por sugerencia de nuestro compañero de labores don Jorge Segura, el señor Moscoso hará una minigdel Norte no vaciló en adoptar el En 1949 escribí un comentario tura del ex Presidente don Ricardo Jiménez Oream uno y por insinuación del historiador nacional don consejo de Rodó! No imitarles ser sobre esta novelita. Ahora renuevo vilmente. Asimilar todo lo bueno. mi parecer: me quitó una venda.
Luis Ferrero Acosta será obsequiada a la Cruz Roja Costarricense para que sea rifada y que el producSer amigos pero no vasallos. Esta terrible realidad! Pero. ese idio.
to se destine a esa institución de beneficencia raza del Norte se esfuerza por cono ma, del presente y del futuro, esa cernos pero nosotros quizás inad libertad de expresión es de nuesDesde hace unos cuatos días se pa preñada de valores, Don Victor vó él que lo mejor podría ser una vertidamente, rehuímos a tontas de tro Hemisferio. Por eso tengo fe en encuentra en el país en viaje de va Moscoso ha venido acompañado de dr las bellísimas miniaturas que su contacto. Nuestro nervio latino Pasa a la pág. CUATRO caciones el artista ecuatoriano don su señora en busca de reposo y tran hace. Conversaba con don Jor.
Victor Moscoso, que radica des quilidad.
go Segura y nuestro compañero le COMENTARIOS de hace varios años en México y Lo conocimos e inmediatamente sugirió hacer una miniatura d:1 que ha venido a nuestros lares a entablamos con él un poderoso in que fuera presidente de la Repúbli.
traido por la fama que gozamos en tercambio de ideas e impresiones y ca don Ricardo Jiménez Oreamuno, el extrenjero. El visitante es un nuestra amistad se fué solidificando el famoso Brujo del Irazú, el poartista de sensible poder creador. Nos visita diariamente pues ha cap litico de sólido prestigio que honDesde hace unos años hemos venido observando, algunas Goza de reputación dentro del tado nuestros empeños culturales y ró durante tres administraciones veces en breve análisis, el crecimiento de nuestra ciudad, la ex continente americano y su fama los alienta, Un día nos dijo de su nuestra Primer Magistratura. Conpansión territorial de San José. Es un tema muy interesante pues ha volado en pos de la gloria deseo de dejar en nuestro país un sintió el señor Moscoso y en eso to que corrobora plenamente la urgencia de pensar en los protravés de la vieja Euro buen recuerdo de su tránsito y crePasa a la página OCHO blemas capitalinos: carestía de agua en algunos sectores, mal servicio de autoómnibuses, alumbrado, pavimentación de las calles, más escuelas, más parques, higiene, etc. Actualmente la Municipalidad capitalina cuenta con los servicios de un especialista principios de siglo, todavía nos di Por ELEANOR ROOSELVELT menos bien considerada que los doen urbanización, el ingeniero don César Garcés.
vertía y horrorizaba saber de las 1s tes sociales que la hacían a una a Don Víctor Moscoso Fincas cafetaleras con una producción considerable son trans mujeres luchaban porque se les die Segunda Parte tractiva y encantadora en la socie formadas en barrios residenciales que se urbanizan a paso ace ra el voto y quienes se habían pues.
dad. Aprendi a hablar corrientemen conscientemente preparado para e lerado. Poco a poco van surgiendo Los Yoses. el aristocrático to pantalones y babían caminado te el francés antes de aprender a baila.
barrio; El Hispano. de bellísimo mirador y magnífica situa por las calles de Nueva York asi. a ir a trabajar cuando sus maridos blar el inglés, pero aprendí mi arit Yo tenía 15 años cuando tuve con encontraron mética mecánicamente sin la menor tacto, en Europa, con las primeras ción; El Linda Vista. cerca de San Juan de Tibás; El Barrio Las mujeres estaban haciendo muchi entraron al servicio cimas cosas por vez primera, pero la que les gustaba la nueva libertad y comprensión acerca del porque cier mujeres que jamás había conocido Pasa a la página CINCO mayoría de ellas estaban contentas continuaron ocupando sus trabajos tas cosas producían ciertos resulta que estaban realmente emancipadas de ser amas de casa y madres que se después del final de la guerra; el por dos. Aprendí de memoria los cuatro intelectualmente, y encontré que es quedaban en el hogar donde a menu centaje de mujeres trabajaban por primero: libros de Euclides completa experiencia era sumamente estido trabajaban muy duramente y mu sueldos fuera del hogar dió un salto. tamente pero nunca he comprendido mulante. Aún estaba librándose la chas se convirtieron en lindas mari Mi madre había sido bien educa para qué me sirvió eso en la prepa Guerra Boer y todavía estaba discuPor ALEJANDRO ALVARADO QUIROS.
posillas de sociedad, consentidas y da para una chica de su generación ción para mi vida que se esperaba tiéndose el caso Dreyfus. Yo oía lo Concluye.
los corazones el inefable estreme dominadas por sus maridos. tomó gran interés en mi educación que viviera. Claro está que he teni bueno y lo malo de tales problemas cimiento del arte.
Después de la Primera Guerra Mun, pero en aquel tiempo una base sólido una vida muy ajena a la que an públicos discutidos larga y caluro Al regreso se pudo comprobar cómo fué pródiga de aquel mara dial vino un cambio. Gran número da de conocimientos y entrenamien ticiparon para mí mi madre y mi realidad con pa que Italia le había otorgado a Zel villoso talismán! Semejante a la de mujeres que se vieron obligadas kto en la capacidad para pensar era abuela: ciertamente yo no estaba Pasa a la página OCHO mira el secreto que ella concede a lámpara del cuento de Aladino cuyo sus elegidos. Ya no era su voz un poder era dar realidad a los dese.
simple fuego de artificio que descs su regia voz se escuhó por todos lumbra y que luego se desvanece, los ámbitos del pais y daba relieve o era la vibrante expresión de una ponía nota de ensueño, abriendo alma apasionada, la interpretación como al conjuro del genio las esNuestra Orquesta Sinfónica re. director el maestro Joseph Wagner, dadana y todo gracias a los esfuer sa pianista Sra. Margot Ross de bien comprendida de las heronias pléndidas claridades de la armo.
a quienes los grandes maestros nía, hasta en el humilde villorro, torna a una gloriosa época. Cuan que le ha dado ánimo vitalizándola aos prodigados por un grupo de Hine actuó como solista Obtuvo una dieron un beso en la frente; así, a donde quiera que tuvieran las as co el maestro Mariani la dirigía considerablemente. Sin embargo, hombres y mujeres.
aremenda ovación pues puso en jue El elemento masculino está mag go todas sus dotes artísticos y toen las veladas era Mimi dulce y piración de su presencia. Pródiga sostuvo valientemente su destino aún se notan ciertas deficiencias tierna, Aida soberbia y huraña, la también en el sentido corriente cultural y después en algunas oca que esperamos con el transcurso del níficamente escogido y son ver lo el sentimiento que hay en ella.
Tosca torturada hasta el martirio, del vocablo. Jamás supo la dama sones elevó su nivel artístico pero tiempo se han de subsanar. El pú daderos amantes del arte musical Esta gentil dama pertenece al grudificulta blico acude más generosamente pues y personas conocidas dentro de po de mujeres que trabaja tesoneo bien en el templo, aquella voz negar su ofrenda al monesteroso sobrevinieron algunas dominadora, que en amplias decao su concurso desinteresado a la des y estuvo en tris de ha comprendido su significado cul nuestro ambiente. He aquí la Juntamente en beneficio de la Orques.
dencias y en argentinas notas su solemnidad benéfica o patriótica morir. Dichosamente esto últi tural y artistico, Poco a poco ha ta Directiva de 1951. Don Jorge ta Sinfónica. Tienen estas damas bia al cielo, poniendo en todos Pasa a la página CINCO mo no sucedió todas las ido adentrándose en la masa ciu. Fine. Presidente; don Fildel Tris amplios proyectos en pro de nuestra tán, Secretario; don Gerardo Fer Orquesta y tenemos fé en que sanández, Tesorero, don Alberto Cabran culminarlos. Así lo exige la ñas, don Claudio Cardona, don cultura, la Nación y el arte. Sin el Alberto Arce y don Alvaro Del auxilio de estas damas muy poca core. Pero lo más encomiable ha sería la vida de nuestra máxima sido la influencia de la mujer. Es Sinfónica. Ahora resta hacer llegar tá se ha hecho sentir y ha valora zaás los beneficios de esa agrupa do la actuación de la Sinfónica de ción al pueblo. Qué tal unos conMUNDO FEMENINO no podía pasar inadvertida la gloriosa efemérdes que celebra el vasto mundo nuestra Orquesta. Recientemente ciertos en el Parque Central al aire hispánico y se une espiritualmente a la conmemoración del 50 siglo de nacimiento de Isabel la Católica en el último concierto la vigoroPasa a la Pág. CINCO Ofrece a sus lectores un retrato, admirable, que nos ha dejado de ella su cronista y secretario confidencial, Hernando del Pulgar, en el que podemos hacernos una idea de su aspecto y carácter Por Enrique Lumen Esta reina era de mediana estaura, bien compuesta en su Director de la Agencia Periodística Hispanoamericana.
persona y en la proporción de sus miembros, muy blanca y ruBUENOS AIRES, Abril. APHA. a penetrar en estas tierras de bien bia, los ojos entre verdes y azules, el mirar gracioso y honesto, El tránsito aéreo entre Chile y Ar andanza.
las facciones del rostro bien puestas, la cara muy hermosa y alegentina, ofrece contrastes asombro Cerca de la imagen sublime digre. Era mesurada en la continencia y movimientos de su persos. Los imponentes relieves de los buja sus perfiles magníficos el AAndes y la inmensa longitud de la concagua, empenachado de sol y al sona, no bebía vino; era muy buena mujer, y placiale tener cerca pampa, producen tremendo impacto godón.
de sí mujeres ancianas que fuesen buenas y de linaje. Criaba en en el espíritu del viajero. El cora iRocas y nieve, regatos de agua su palacio doncellas nobles, hijas de los Grandes de sus Reinos, zón anhelante se desborda en emo. qus serpentean en busca de tierras lo que no leemos en Crónica que hiciese otro tanto otra reina ciones frente a este panorama gran sedientas! De pronto, en violenta dioso.
ninguna. Amaba mucho al rey su marido, y celábalo fuera de oposición, la llanura infinita; la Una ansiedad turbadora se apodera pampa argentina, colosal y legentoda medida. Era mujer muy aguda y discreta, lo cual vemos de nuestra ánimo al reabordar el a daria.
pocas o raras veces concurrir en una persona; hablaba muy bien vión en Santiago de Chile. Instinti Pasamos por cima de Mendoza, y era de tan excelente ingenio que en común de tantos y tan arvamente clavamos la mirada en el región vitivinicola y frutera que go duos negocios como tenía en la gobernación de sus reinos, se paisaje árido. con avidez de lejanía, za de fama mundial.
dió al trabajo de aprender las letras latinas: y alcanzó en tiemLa poderosa nave alada remonta las El cóndor de aluminio y acero nubes fugitivas en busca de cielo. avanza monótonamente, como si no po de un año saber en ellas tanto, que entendía cualquier habla Momentos después surge el macizo tuviese prisa por llevarnos al pun o escritura latina. Era católica y devota; y hacía limosnas secretas andino coronado de nieves eternas, to de destino.
en lugares debidos; honraba las casas de oración; visitaba con Estamos a siete mil metros sobre Mil kilómetros nos separan de voluntad los monasterios y casas de religión, en especial aquellas el nivel del mar. Abajo, la formi. Buenos Aires.
que guardaban vida honesta; dotábalas magníficamente. Aborredable cordillera nos recuerda la El horizonte huye delante de nocía extrañamente sortilegios y adivinos, y todas personas de sehazaña portentosa del Libertador sotros, misterioso, inexcrutable, San Martín. Enfrente, con los divi Horas y horas en persecución del mejantes e invenciones.
Placiale la conversación de personas religiosas y de vida nos razos abiertos, la gran estatua ocaso cada vez más distante. EL RETRATO CON QUE NOS REGALA HERNANDO del Cristo Redentor en diálogo perhonesta, con los cuales muchas veces había sus consejos partiFinalmente, entramos en los do manente con lo ignoto. Desde su si minios lóbregos de la noche, cuyo Pasa a la página DOS DEL PULGAR tial majestuoso parece invitarnos Pasa a la página SEIS La Orquesta Sinfónica Nacional cuenta con la colaboración de la mujer un y ISABEL, MADRE DE AMÉRICA EL PAÍS DE LAS LLANURAS INFINITAS o BETRATO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.