PAGINA DOS LUNES 27 DE AGOSTO 1951 MUNDO FEMENINO MUNDO FEMENINO CARTA LA MADRE y Los Antiguos Mexicanos.
INSTRUCCIONES DE UN PADRE UN HIJO San Lucas, de agosto de 1951. mirándome fijamente, como una Periódico semanal de Interés General (Selecciones de la APHA) Querida madre: sentencia y yo tuve que cubrirme Teléfonos: Dirección 3270. Administración 1024 Hijo mío. le decía su pa sunción, porque así apreciará lo que Hace tres días llegué a presidio. los mios no sé si de miedo o de dre nacido del vientre de tu ma le dijeres. No te detengas más de Oh cosa más horrible es encon remordimiento.
Oficina 100 varas al Norte y 50 al Oeste del Correo. Calles dre como el polluelo del cascarón, lo necesario en el baño y en el después de haber vivido una vida caso. Porqué en aquél trance di.
trarse en este antro; sobre todo Madre mía. porqué no te hice y Avenida 58 246 Dirección Postal Apartado 684 y que crecido como él te vas habili. mercado, porque son lugares muy apacible y honrada al lado tuyo. fícil no se me presentó tu imagen Suscripción: 1, 00 Bimensual Número suelto 0, 25 tando para ir por el mundo; no sa ocasionados a algún exceso. No anbemos por cuánto tiempo nos con des demasiadamente pulido, porque Madre mia, cómo te recuerdo y aconsejándome no matar a aquel Número atrasado 50 Atrasado más de meses 00 cederá el cielo gozar de la preciosa te tendrán por disoluto. Al andar cómo te amo en mi recuerdo! Sólo hombre. porque ahora, después Venta al pregón los lunes joya que en ti poscemos; uero sea no hagas gestos ni lleves a otro tra ese recuerdo es el que me hace acep de un año de cometido el crimen table mi triste situación. Horrible te veo y te oigo? Comprendo que Agencia en San José: Botica La Merced cuando fuere, tá procura vivir con bado de brazo. Guarda recato en sumo cuidado, pidiendo continua los ojos y mira por donde vas por de la madre y por largo tiempo. a todo cuanto tu me aconsejabas; es encontrarse en presidio, lejos eso se debe a que antes fui sordo Directora y Propietaria: ROSALIA DE SEGURA mente a Dios que te ayude. El te que no te lleves a alguno de en crió y te posee. El es tu padre qne cuentro. Cuando alguno viniere por ti en mala hora me valió veinte das en mi subconciente y, como Mi crimen, el asesinato que come. pero tus palabras quedaron grabate ama más que yo; pon en El tu donde tú vas, no te pongas delante, años de condena.
FIGURAS DE.
pensamiento y suspira a El de dia sino hazte a un lado para que pase.
ahora constantemente pienso en tí, Vient de la Página PRIMERA y de noche. Reverencia y saluda a Cuando te encargaren algún emAhora, muy tarde por cierto, co ellas brotan espontáneamente y tica. Ha hecho originales interpreta grafía y Biblioteca, México, 1934.
tus mayores y a nadie desprecies. pleo, bazte cargo de que quizás te mienzo a comprender lo buena que flotan en mi conciencia y en mi ce.
ciones acerca de la obra de José Clásicos, románticos, modernos, con los pobres y afligidos no seas lo dan para probarte; y así no lo fuiste cuando con palabra suave y rebro, Peón y Contreras, Carlos de Si México, 1934.
mudo, sino consuélalos con buenas admitas luego aunque te reconoz persuasiva me diste consejos sa Es más madre querida: guenza y Góngora, Juan Ruiz de AIconografía de Sor Juana Inés de palabras. Para aodos, especialmente cas más hábil que otros para ejer nos. Oigo ahora tu voz, te veo con Sé que algún día cumpliré la larcón Mendoza; pero, especial la Cruz. Prólogo de de Núfiez a tus padres a quienes debes obe cerlo; sino espera a que te hagan semblante plácido hundidos los de pena impuesta por mis jueces que mente, se le debe la honda exégesis y Domínguez, México, 1934. diencia, temor y servicio. El hijo fuerza, para que así seas más estidos en mis cabellos, hablándome son hombres frágiles como yo; la de la personalidad de Sor Juana Samblanza de Sor Juana, México, que en esto fallare no será bien lomado y te tengan por cuerdo. No de la vida de lo bueno y de lo ma cumpliré y saldré de presidio con nés de la Cruz. Logró así desbro 1938.
grado. No sigas el ejemplo de aquellegues a mujer ajena ni hagas al 10 de la vida. Te oigo hablándome cuarenta y tres años de edad si es zar cuestiones de índole literaria y Ruiz de Alarcón, Bibliografía Crí llos malos hijos que como brutos gún exceso en esta materia siguiendo de los hombres, de los peligros. de que antes no he muerto, pero mi psicológica, contribuyendo al mejor tica, México 1939.
privados de razón ni reverencian a los deseos de tu corazón: porque los momentos difíciles en los que conciencia no se quedará en preconocimiento de la poesía de tan in Juan Pirulero (cuentos) México, sus padres ni obedecen a su correc darás enojo a los dioses y te ocasio es preferible que se le tenga a uno sidio: irá conmigo a todas partes, sólita figura de las letras mexica 1939.
ción, porque el que los imitare mal narás mucho daño. Contente, hijo por tonto, antes que, por no ser y ese terrible presidio de la connas del siglo XVII. En plena madu Canek (relato) Dibujos de Aoe fin; morirá desesperado o despeña mío; por algún tiempo, que aun prudente uno se violente y lo til. ciencia sólo me dejará en paz el rez torno a las obras de creación y lardo Avila. México. 1940.
do, o lo matarán y comerán las fie eres niño; espera a que acabe de den de asesino porque mató a un último día de mi vida.
produjo, con celeridad, sus mejores Pirrimplín en la luna (teatro. En ras. No te burles, hijo mío de los crecer la mujer que los dioses te tie ser semejante. Me suenan tus pa Madre mia: páginas: Héroes Mayas, Cuentos de El Nacional, México, 1942.
viejos, ni de los inválidos, ni del nen destinada, déjalo a su ciudado, labras, madre mía en lo más hon Adios. Ruega al Todopoderoso en Juan Pirulero y Quetzalcoatl, Canek Héroes Mayas (Zammá, Cocón, que se deslizó en alguna culpa o que ellos lo ordenarán como con do de mi corazón, tus oraciones que se apiade de mí uno de los héroes fué considera Ganek, Cuentos de Juan Pirulero. error; no los afrentes ni quieras venga. Cuando llegue el tiempo de Comprendo, no obstante, que no y me dé paciencia de soportar esdo desde su aparición, como una o Advertencias de José Anttolini y An sino humíllate y teme no te casarte, no oses emprenderlo sin el soy malo. Pero a cada momento ta condena de veinte años.
bra maestra. Ha sido traducido al drés Henestrosa, México. 1942. suceda lo mismo que en otro te o beneplácito de tus padres, porque veo la escena, el instante en que Recibe besos y abrazos de tu alemán por Ludwig Rern. Berlín, Juego de Escarnio (teatro) Méxi fende. No seas disoluto porque se te irá mal. No hurtes jamás ni te desenfundé el revólver; oigo a mi hijo que te adora.
1948) y al inglés por William CO, 1943.
indignarán contra tí los dioses y te des aljuego; porque incurrirás en víctima diciéndome. No me maRigoberto.
Bull. Con el tema, el compositor nor Tres nuevos cuentos de Juan Pi. cubrirán de confusión. No vayas deshonra y afrentarás a tus padres tes Veo la saña mía, el deseo Carta enviada al Concurso Rateamericano Wells Hively ha com rulero. Viñetas de Alberto Beltrán, adonde no seas llamado ni te en debiéndoles honrar por la educación de matar a aquel hombre porque dial del Programa efectuado diapuesto una ópera, México 1944.
trometas en lo que no te toca, por que te han dado. Sustentate del tra me insultó.
riamente en la Voz del Trópico de En este período su estilo como Lecciones de Literatura Española. que te tendrán por intruso. En tus bajo de tus manos, que así te será Creía entonces que esos insultos cuatro y media a cinco y media, to indican los críticos mencionados, México, 1944.
acciones y palabras procura siem más gustoso el alimento. Yo, hijo sólo se podían lavar con sangre. por el periódico Mundo Fe.
se hace transparente, claro, de ce Un loro y tres golondrinas (tea pre mostrar tu buena crianza. Al mío, te he mantenido hasta ahora, Oigo la voz de la víctima que al menino y el cual fué efectuado en fida emoción de tanta calidad que tro) México, 1945.
hablar no des a otro con la mano, conel sudor de mi rostro; en nada caer en un charco de sangre me homenaje a la Madre Costarripermite situarlo entre los mejores. Salas de Retratos, Intelectuales y ni hables demasiado, ni cortes o per te he faltado a lo que debo como dijo: asesino. Veo sus ojos cense.
Se diría que la elegancia de su for artistas de mi época. Prólogo de turbes las razones que otro dijere. padre; te he suministrado lo necema, sin buscarla, la encuentra; tal Octavio Bareda y Epilogo da si alguno habla desconcertantemente tú. No mientras, porque la mentira cho mejor. Cuando estés comiendo deseches ni los olvides, porque de es su espontánea naturalidad. Juan Rejano. Bibliografía de Jesús y no toca a tí el corregirlo, calla; sario sin quitarlo a otros: hazlo asi no des muestras de enojo ni desde bien.
Con estas notas bibliográficas de Zavala. México, 1946.
si está a tu cargo el advertirle, con es un gran pecado. Cuando con ñes la comida, y si alguno sobrevi su producción no pretendemos con Quetzacoaltl, Sueño y Vigilia. sidera antes lo que has de decir, y venga referirse alguno nodbh. niere parte con el lo que comes. Si Estas eran las máximas que incluir su indice, sino señalar, apenas, lustraciones de Jesús Guerrero Gal no le bables con muestras de pre venga referir a alguno lo que otro le vivieres en compañía de otro, cuida culcaban frecuentemente a sus hilos títulos más importantes. Queda ván, Advertencia de José Luis Marcontó, no añadas cosa alguna, sino mucho de lo que te encomendare y jos. Los labradores y los mercade.
sin registro su copiosa colaboración tínez, México, 1947, CIENTIFICOS di la pura verdad. No te engrías si te sirvele con diligencia para conci res daban a los suyos particulares en las revistas: Contemporáneos. Popol Vuh. Interprtación litera Viene de la Página PRIMERA vieres rico ni menosprecies a los poliarte su amor. Si tú fueres bueno, avisos relativos a su profesión, los Letras de México y el Hijjo Pródi ria, Dibujos de José García Narezo.
bres; porque lo que tienes quitaron tu buen ejemplo servirá de repre. cuales emito por no cansar al lecgo.
México, 1950 laboratorista contra la malaria, a otros los dioses para darlo a tí: sión y confusión a los malos. Ya tor; pero no puedo excusarme de BIBLIOGRAFIA Por falta de espacio nos vemos 0declaró que hoy día la enferme con tu presunción y orgullo obli no más, hijo mío, cluía el padre, copiar de las exhortaciones que habligados, lo que mucho lamentamos, dad ha dejado de ser un serio garás a los mismos dioses a quia con lo que he dicho cumplo la o cían las madres a sus hijas para dar Viva el Rey (teatro) México, 1921. cortar su producción, muy copiosa y problema militar. Desde todo pun tarte lo que tienes para darlo a obligación de padre; con estos avisos mejor idea de educación y de sus Humanidad (teatro. México, 1924, de gran valor, en revistas, y los pró to de vista práctico, ya se ha con tros. Recibe con agradecimiento lo fortifico tu corazón, mira no los costumbres.
El Corcovado (relato) Prólogo de logos. Uno de ellos en un tomo que quistado la antigua plaga. Sin que tienes para que así te vaya mu ellos deuende tu vida y todo tu Alfonso Reyes, México 1924. se intitula Escritores de Costa Rica: embargo, el drama verdadero está La Vida Milagrosa del Venerable Joaquín Garcia Monge, Carmen Li en las historias de los hombres va Siervo de Dios, Gregorio López (rera y Roberto Brenes Mesén. lientes y dedicados que participalato. Prólogo de Artemio del Valle Las antologías, las traducciones y ron en la conquista de la malaria.
Arizpe y Epílogo de Luis González las referencias igualmente tuvimos en su mayoría eran hombres que Obregón. México 1925.
que suprimirlas.
estaban encarcelados, desechados Romance de Reyes (teatro) Ma MUNDO FEMENINO se compla por la sociedad quienes, sin pendrid, 1926.
ce en presentarlo a sus lectores co sar en gratificaciones o elogios, se Pasos de Comedia, México 1926. mo una de las más esclarecidas fi sometieron a los experimentos que Sor Juana Inés de la Cruz, Biblioguras de América.
posibilitaron el triunfo final.
Caundo el Gobierno de los Estados Unidos por primera vez reu nió sus fuerzas para la larga lucha contra la malaria un esfuer zo que hasta la fecha ha durado seis años, costó 000. 000 dólares e Incluyó la prueba de 14. 000 compuestos. los dos métodos aprobados para el tratamiento del mal eran la quinina y la atebrina.
Ambas aliviaban los síntomas, pe ro ninguna podía efectuar una cu ración.
Por causa de la naturaleza pecu liar al paludismo, las pruebas para un remedio nuevo únicamente podían efectuarse en seres humanos, de manera que se hizo un llamamiento para voluntarios. Aquellos que sean aceptados se sometdrán. dedia el llamamiento. a las picaduras de zancudos inLectados con la clase de malaria que prevalece en el área del Pacífico Sur. y añadió la advertencia de que había una fuerte probabilidad de recaídas o reincidencias de infección durante vaLas bicicletas de mejor construcción cios años. Por horible que sonara esto, los presos de varias cárceles y acabado perfecto llegadas a Costa y unas cuantas instituciones más Rica; véalas: y separe la suya con respondieron entusiastamente. Más tiempo en el tarde, muchos de ellos fueron pre miados con ligeras rebajas en el período de su encarcelamiento, pe ro al princiupio no se ofreció nin una promesa tal. Lo único que se ofrecía oficialmente a los volunta Frente al Teatro Adela cios cra dolor seguro y posibleTELEFONO 2789 APARTADO 2321 mente la muerte. Pero vieron en la invitación un rasgo atractivo MANUFACTURADOS POR es decir la oportunidad, por peque fa que fuera de servir a su paSuscríbase a MUNDO FEMENINO tria.
REPUBLIC TOBACCO CO 00 bimensual. número suelto 0. 25 Continuará. CIGARRILLOS BHU ૨૦. S CICLO SPORT EN LAS SEGURAS MANOS DE LA EXPERIENCIA 1912 1951 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.