MUNDO FEMENINO LUNES 29 DE OCTUBRE DE 1951 PAGINA CINCO SOCIEDAD BALCÓN DE PRIMAVERA MEDALLON Victorioso desde el primer día!
TRIPLE DICHOSO SUCESO EN EL ESTIMABLE NUESTRO SALUDO AL NUEVO MINISTRO HOGAR SALAZAR. PORTUGUEZ PLENIPOTENCIARIO DE FRANCIA Desde el viernes pasado seterizado por un gran sentido diencuentra en el país el nuevo plomático y escuela de alta poEl miércoles recién imusado fué dia de singulares emociones en representante de Francia Mon lítica, sobresaliendo en todas el hogar muy estimable de don Rafael Angel Salazar y su señora es sieur Leroy. Baulieu, Ministro ellas por su cultura.
posa doña Melba Portuguéz de Salazar por celebrar en lal día un Plenipotenciario de su Patria an Es, pues, un digno represeninuevo aniversario de vida matrimonial y onomástico del Jefe de te nuestro gobierno.
tante de la heroica Francia, a casa y del Primogénito.
La personalidad de Monsieur la que nunca dejaremos de adFiestas de esta natunaleza no pueden menos que regocijar pro Francia, nieto del internacional libre se siente intensamente iden Baulieu es de las más ilustres de mirar y a la que todo el mundo fundamente a los que conocen la vida ejemplar de los esposos Sała mente conocido economista del tificado por sus grandiosos idea20Portuguéz on cuyo hogar lienen primacia las preslicas estriclas mismo nombre, miembro desta les democráticosy por el ejemde las virtudes en las cuales se forman los cuatro hijos que en nocado en varias conferencias in plo que su conducta ha sido lejano día serán honra de la sociedad costarricense.
ternacionales y quien entre otras siempre para el universo.
La caballerosidad y cualidades de gmin traldajador del padre, brillantes posiciones desempe Al presentarle nuestro atento tenen su mejor apoyo en la acendrada virtud de la esposa, en su dul ñaba últimamente la de Minis saludo de bienvenida rendimos zura y bondad, formando ambos el hogar propicio a la feliz realiza tro de Relaciones Exteriores. en su nombre una vez más nuesción de la gran obra de forjar la personalidad de los cuatro hijos en tro homenaje a su gloriosa Palos cuales verán proyectados tantos méritos que hoy les adornan y el Sus actividades se han carac tria.
esfuerzo fecundo que por lognarlo hacen Una vez más reitervimos a los distinguidos esposos Salazar Por CUMPLEAÑOS EN GUATEMALA luguéz nuestras manifestaciones de simpatia y cariño, deseando que El jueves 19 de Noviembro celebrará una vez más el feliz suceso por incontables años, la dicha sea estrella en el cielo de sus vidas.
de su natalicio la distinguidisima dama guatemalteca doña Refugio Lara vda. de Castillo, jefe de un hogar estimabilísimo de la sociedad chapina en cuyo seno crecieron once hijos, nueve de los cuales forman hoy familias ejemplares y prestigio de esa sociedad.
MAMAYA como cariñosamente se le llama en el seno de su Logar es a más de la ejemplar dama que ocupa sitial de honor como Es ella la distinguida hija del resplandece aún más bajo las lu madre y esposa ejemplar, una esclarecida intelectual, prestigio de la muy estimable hogar formado por ces del talento y espiritualidad.
lira gratanalteca, autora de varias novelas, integrante de las más el caballero don Max Acosta del Al rendirle el homenaje de nues destacacias asociaciones femeninas. Su poesia exquisita fluye con la personal administrativo del Dia tra simpatía, formulamos votos suavidad exquisita y serena de un lago dormido, con la clara ensoñario de Costa Rica y su estimable porque las Hadas del ensueño y ción de un rayo de luna, con la pureza de una mirada de niño.
Señorita Cledy Pérez Muñoz.
señora.
de la gracia, de la dicha y la glo Su vida fecunda que ya se aproxima al siglo ha sido vasta en Sus virtudes reflejan la valio ria sean siempre compañeras de Una vez más se asomará MUNDO FEMENINO le an: culturales y la ha perfilado como mujer de grandes capacida el próximo de noviembre al florido licipa su saludo más cariñoso, sa herencia de sus progenitores y la linda damita a quien rendimos des, pues tuvo también ingerencia valiosa en el desarrollo de las Em presas Castillo una de las más poderosas de Guatemala. El feliz abalcón de su radiante primavera sembrando da su paso las flores del enmarcan la belleza dulce y sua nuestro afecto.
ve de su naciente juventud que onlecimiento que habui de celebarse el jueves congregará junlo a do la linda y espiritual señorita Cle afecto.
dy Pérez Muñoz, quien en tal fia Refugio a todos sus hijos, numerosos nietos y demás familiares, a:si como a toda la aristocracia de Guatemala que tiene en ella el día celebrará un aniversario mās exponente más valioso del talento, las virtudes y la distinción.
en su vida plena de juventud, beMUNDO FEMENINO le hace llegar desde aquí el más cor lleza. talento y bondad.
dial y respetuoso de los homenajes, sumándose a todos los que con Es alumna distinguida del ter tal motivo reciba y agregkndo su felicitación a todas, no sin hacerla cer año del Colegio de María extensiva a los felices hijos, nietos, hermanos y demás familiares de Auxiliadora en donde ha sabido la distinguida dama a quien deseamos incontables dichas.
captarse no solo ei afecto de sus profesoras sino de todas sus compañeritas que ven en ella la comEl éxito de un baile de Hallowen depende pañera ejemplar, vitruosa y sencilla. pues Cledyta no es de las absolutamente del que en sus creaciones que se uſanan por la belleza física que tiene en buen grado, sino de las que se esfuerzan constanpara el mismo tengan los modistos temente por superar la del intelecEl próximo de noviembre se efectuará en los Salones to y del espíritu, cualidades que del Country Club de Costa Rica el tradicional baile de Hallola hacen doblemente encantadora, dueña inmediata de la simpa.
wen, al cual asisten todas las damas del Cuerpo Diplomático tía de cuantos le tratan acreditado en el país, las turistas distinguidas y la sociedad costarricense. Es el festival más alegre del año por cuanto en él se DURANTE prescinde del traje común para vestir el de fantasía, con el que Viene de la Página PRIMERA cada asistente le da vida a sus sueños volviéndolos realidad, rritorio nacional. Para festejar así con el que escapa de la propia personalidad para vivir la que el primer año de tan fructíferas su yo íntimo desea ser.
labores.
Lo siguientes cinco puntos son así, la dama triste se transforma en alegre colombina, los objetos de este Congreso; o surge de una damita tímida una temible y audaz Jorge Sand, Primero: intercambiar ideas entre y hacen su aparición gloriosa Cleopatra, María Antonieta, la la salumnas y escuchar exposiocio Dubarry, Madame de Sevigné, Lola Montés, Eugenia de Monnes de ellas sobre las probabilidatijo, la Reina Victoria, Sarah Bernard, Clara Bow, Conchita des de mejorar, si ello es posible Cintron, gheisas, esclavas orientales y un sin fin de figuras cuyo sólo sistemas de enseñanza y traba recuerdo por mil motivos proyectó la historia.
jo.
Hasta hace poco tiempo era el peor de los problemas la Segundo: Las profesorus y alum nas de Creation pedirán a las consecución de los trajes de fantasía, bien por la escasez de autoridades escolares la implanmodistas adecuadas para ello, o por no conocer en sus mínitación del sistema académico Crea mos detalles los pormenores de aquellos soñados trajes. Pero tion en las escuelas de primera y hoy este problema ha sido obviado con la aparición de Casa segunda enseñanza para lo cual BORDALLO en donde un cuerpo de modistos de gran presticuéntase ya grupo de Profesoras ya preparagio crea inmediatamente, debido a su sin igual técnica, cualdas por la Academia misma y otras quier disfraz pedido, por más difícil que su creación sea. ello tantas por preparar.
precisamente ha sido debido el éxito obtenido en los últimos bailes de fantasía en el país celebrados, obteniendo los preTercero: Formar un Comité o mios precisamente aquellos trajes creados o ideados por BORJunta que otorgará becas para la DALLO, cuya ágil mente concibe creaciones verdaderamente enseñanza gratuita de los cursos excepcionales y de originalidad única.
comprendidos Sistema Creation. Ello con el fin de que nuestro juicio la Casa BORDALLO contribuirá sin duaquellas señoras o señoritas de poda alguna este año también al éxito del baile de Hallowen por cos recursos se beneficien también cuanto en sus talleres están siendo confeccionados, todos los con la enseñanza de estas profetrajes de aquellas damas y damitas que devotas del buen gusto siones que de manera tan amplia y la originalidad, encargaron sus trajes en esta meca de la elecapacitan a la mujer.
gancia. Recorriendo sus amplios talleres vimos todos los encanlos imaginados por los hermanos Grimm, toda la fantasía china Cuarto: Presentar una exposición, la más grande aasta la vez y la sugestividad oriental, compitiendo con la gracia de modas presentada por esta Institución que fueron el tormento de reinas, favoritas y actrices de otros sobre todos los trabajos realizados Miles de fumadores exigentes siglos.
en Corte, Confección y Cosmetería.
Casa BORDALLO se apuntará otro triunfo a los tantos ya obtenidos, contribuyendo con ello una vez más al éxito de este Quinto: Aprovechar la permalo proclaman su cigarrillo predilecto festival, el más inolvidable del año. Que no se quede, pues, nencia ei el país del Profesor Natan Bern, coautor del Método Bern ninguna dama de buen gusto sin ser parte de este éxito lucieny Profesor de Artes Manuales en do un traje que, embelleciéndola y transformándola en la sencuero, plástico y similares, artes sación de la noche, sea asimismo motivo de atracción en el de fácil asimilación propicias de Hallowen. esto podrá lograr toda la que inteligentemente haser desarrolladas en ei seno del ga preparar su traje de fantasía por BORDALLO el modisto hogar y de gran atracción turistica.
de las que saben vestir.
Será éste, pues un gran acontecimiento cultural femenino que pre senciará la ciudad de Alajuela el MARIA EUGENIA VARGAS SOLERA mes próximo, del cual saldrán be hecha al Ministerio de Educación de superación en esta rama de la ras de buen saber.
ineficios mayores para el desarro en cuanto a la implantación del enseñnaza, bastante atrasada aho ABOGADA NOTARIO llo de las labores femeninas de es Sistema sea aceptada porque ello ra por cierto con los métodos hoy queda más que desear mucho éxiAl externar este deseo no nos Tel. 2983. Oficina: 150 Norte de la Botica Oriental ta naturaleza. Ojalá que la petición veidría a poner un medio valioso abandonados por muchas Profeso to al Profesor Bern.
20 CIGARRILLOS con un numeroso GINA en el 1. 00 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.