MUNDO FEMENINO LUNES 29 DE OCTUBRE DE 1951 PAGINA POP. LOS SENDEROS DEL ARTE Usted se sacará en esta LOTERIA de NAVIDAD UN JHONY DE ABATE (ESCULTOR) pocos adeplos pero ellos tienen ya el au! oconocimiento y sus laEste joven costarricense quie bores eclén enfocadas ampliare demostrar a sus coterráneos mente y logian plasmar sus conque en Costa Rica hay creadores cepciones con más vigor creadentro de la escultura. Es el uno tivo. La escultura está en Costa de ellos. Tiene firmeza en sus Rica magníficamente represenconcepciones y sus obras son tada. Es una minoría, Juan Mameritísimas todavía no son nuel Sánchez, Néstor Zeledón, maestras porque es un iniciado. Sotero Antillón, Juan Rafael Es muy sutil. En él hay una Chacón, Cecilia Fonseca, Johnintensa búsqueda de la línea pu ny De Abate y otros pocos la ra y la logra en felices momen integran.
tos en que el genio creador no El caso de Johrny De Abate desdeña su compañía.
es en extremo atrayente. Su perLa escultura está en nuestro sonalidad, aunque balbucea aún, medio en mejor sitio que la pin vislumbra firmes senderos en la tura. Pocos son los cultivadores creación. Lo dicen su Mano de del cincel, el escoplo y la pie Avaro. su Plegaria. su Gui dra o inadera. Muchos son los llermo Dilthey y otras escultuque manejan pinceles, pinturas ras.
y telas. En estos últimos, espe MUNDO FEMENINO se com cialmente en los jóvenes, hay piace en presentar a este joven gran desorientación. Salen de escultor, miembro de la Casa una escuela y van a otra. ve del Artista. Ya tendremos oporces sin aprovechar nada. Siem tunidad de publicar fotografias pre en ur eterno peregrinar. Po de sus obras y de ser justos, pues cos de CSCS muchachos son los hoy hemos sido parcos en el eloque logran conocerse y triunfar. gio pero él merece muchos. Sus En cambic, en la escultura hay creaciones son valiosas. 000. 00 MILLON de COLONES o uno de los Grandes Premios que se jue: gan el domingo 23 de Diciembre. Qué es el Crédito Agrícola Supervisado?
en DEBORA, DRAMA DE. Viene de la Página PRIMERA cia, y actúa como se lo dictangentino, dominicano, nicaragüen sus sentimientos posponiendo su se, africano o chino, porque pue felicidad personal a la libera blo sólo uno hay con diversas ción del pueblo de Israel. denominaciones. Lucha la maEste drama, Débora, es el me sa, el pueblo, en esta obra (cojor tributo del teatro costarri mo sucede en la realidad. por cense al americano. Proclama reafirmar sus derechos inalienaCompre su número con tiempo y asegure su felicidad.
mos esto sin temor a equivoca bles. Expone en este drama sus ción, porque campea en él un temores e inquietudes. Veamos espíritu delicadamente creador, unos cuantos parlamentos tomael que hace de la pieza una obra dos de la obra, al azar. Débomaestra. dentro de nuestra exi ra, no soportamos más al cana dernos. Hemos cogido el germen (suelve. Tiene razón nuestro CLAUSURA DE LA. Viene de la Página PRIMERA gua tradición teatral. Fuimos los neo. Antes preferimos la des de la guerra. Quí nación opri rey. Esperemos el cumplimiento primeros en advertir en Débora trucción y la muerte. Por la voz mida no lo adquiere? Nos di de la ley. La parte contraria: nunciar un discurso en el que, don José Quetglas. Al día siel drama del pueblo, no impor de Nasón, un jefe de linaje, cla mos cuenta de tenerlo al ver la Eso no puede ser. Estamos ya en nombre de la República, rin guiente comenzaron a salir las ta que se denomine peruano, ar ma el pueblo: Debemos defen devastación de nuestras siem cansados del enemigo cruel. Si dió las gracias a los gobiernos Delegaciones centroamericanas bras. Así sucede siempre; hay es necesario inventaremos la ley. centroamericanos representados que asistieron a este primer even un momento en que el límite de Nos haremos justicia sin Yave en tan magno acontecimiento. to de verdadero centroamericaPROYECTANDO PARA EL FUTURO la esclavitud cede a la manse. Es el grito doloroso del pueblo en el salón de honor de la Can nismo efectivo.
dumbre y resistencia y nos ve que reclama justicia. Es el pue cillería, el Dr. Alfredo Martí Todos los simpatizadores de mos lanzados, de repente, a un blo que presenta sus inquietudes nez Moreno, Secretario General la causa unionista centroameri enloquecido combate por un de y su dolor. Es el sentimiento co del Congreso, dió lectura al ac cana, estamos con la esperanza Por considerarlo de inmenso interés para los agrisignio violento. El cananeo les lectivo el que aparece en los par ta de clausura y a la Carta de de que, en un futuro próximo, quitó las herramientas y el tri lamentos precedentes. Es el pue un documento valioso de incal. rán puestas en práctica las reSan Salvador, que constituye cultores y por formar parte de planes que el Ministerio una vez ratificada la Carta, sego cereal cuando estuvo lista la blo que sufre.
de Agricultura e Industrias espera poder realizar en el futuro, damos a continuación una información acerca de lo cosecha. Hay inquietudes en Ga Alfredo Sancho logra calar culables proyecciones para el comendaciones, aboliéndose las maliel cuando se lamenta de ha muy hondo en el alma de la ma futuro de los pueblos centro fronteras y unificándose los méque es el crédito agrícola supervisado.
berse quedado sin un solo aza sa y saca de ella toda la esencia americanos.
II todos arancelarios, comerciales, dón de cobre para cultivar la que ennoblece la Humanidad: educativos y demás medidas reEl Crédito Agrícola Supervisado o de Habilitación, tierra. Estamos en la desola su deseo de libertad y su sentiDespués de ser firmados am comendadas por los Cancilleres, es un programa de Gobierno y su política se halla asentada ción y la miseria. Un pueblo miento hacia el Creador, hacia bos documentos por unanimi que en un acercamiento y comsobre las siguientes consideraciones: abarcar el problema agricultor qué hace sin herra el Omnipresente y Omnipoten dad por todos los Cancilleres, se prensión centroamericana, puagrario en forma integral, dando soluciones adecuadas que mientas. Luego agrega: Aun te. Débora es un magnífico can encaminaron hacia la residencia sieron todo su entusiasmo y su faciliten a los pequeños agricultores no solamente la conse que las fabricásemos prestos, to al pueblo. Profundamente particular del ciudadano Presi espiritu a fin de cimentar las cución de los elementos materiales indispensables para la nuevamente, unas cuantas cristiano! Profundamente ju dente. Teniente Coronel Oscar bases que han de servir para lleproducción agrícola, sino también, una apropiada educa horas de presagios funestos, de dío!
Osorio, a quien le fué entregada gar a la realización de la Unión ción que se extienda a sus esposas e hijos, y tienen por fi nada nos serviría, porque suce San José de Costa Rica, la bandera de la ODECA, en de Centro América, tan deseada nalidad la orientación de la labor agrícola así como la de de que también se ha llevado el de octubre de 1951.
cumplimiento de lo acordado por los pueblos del Istmo.
dotarles de capacidad para la reconstrucción del hogar so cananeo nuestro trigo cereal pacomo resolución del Congreso bre bases sólidas de prosperidad, como fundamento del ra el sustento y a éste lo fabrica EL LIC. DON ALFONSO de Cancilleres. Acompañó all La Carta de San Salvador solamente el ciclo laborioso de Viene de la Página PRIMERA referencia, el Presiprogreso de la nación.
grupo en dente de la Asamblea Legisla liosísimo documento está suscriconsta de 22 artículos. Este vala estación y los meses. Es por SUPERVISION. La supervisión de los préstamos de habilitación cubre los siguientes objetivos: eso que el pueblo exclama: De cista es persona de gran cultura tiva, don José María Peralta Sa to por los cinco gobiernos rea) Ayudar al agricultor en la preparación y ejecución bemos destruirlos brutalmente, y vasta preparación, por lo que, lazar, el señor Ministro de Dede su plan de trabajos agrícolas y domésticos; miseria nos destruya a nosotros cias tendrán el mayor interés, La Bolaños; el Secretario Gene una ceremonia solemne en el Sa antes de que la brutalidad de la sin lugar a dudas, sus conferen: fensa, Teniente Coronel Oscar presentados por los Cancilleres respectivos que la firmaron en a) Impartir al beneficio del crédito, enseñanzas prác como a perros. El instinto de primera de dichas conferencias ral de Información de la Presi lón de Honor de la Cancillería, ticas de cará económico y social; conservación vibra en ellos, ade se efectuará mañana a las p. dencia de la República, señor sitio de trabajo durante el lapc) Fiscalizar las actividades del prestatario en la eje más de que es justo su reclamo. en la Casa del Artista, entiso de tiempo en que sesionaron cución de su plan de trabajo; Pero Abidan presagia funestas dad empeñada en la superación los Ministros de Relaciones Exd) Difundir los propósitos del programa en el seno de consecuencias cuando exclama: cultural del país, la que galan SENORA, los muebles para teriores de las Repúblicas Cenla comunidad. Aún no nos han quitado estas temente ha cedido sus salones a su bebé búsquelos siempre troamericanas, en una reunión EL SUPERVISOR RURAL. El crédito supervisado manos. Estas manos feroces en ese objeto.
en el Ciclo Club, al contaque hará historia en los anales gira en torno a la acción técnica y social de los superviso circunstancias siniestras, propieAl presentar nuestro cordial do o en facilísimos abonos.
del país como del resto de Cenres y superiores rurales, los que constituyen el eje del dad del santuario y de las eras. saludo al distinguido visitante, tro América, por el gran conteprograma; a ellos se confía la misión de lograr la máxi Son manos vengativas de la le deseamos el mejor de los éxiFrente a Musmanni. nido de unionismo que consima capacitación del beneficiario del crédito supervisado. briego y puedes estar cierta que tos en la realización de sus proderamos efectivo en esta ocapósits nada hay más temible y peligroTELEFONO 2888 sión.
LA FUNCION ESPECIFICA DE LA SUPERVISION COMPRENDE: so que ellas. El pueblo clama y recuerda a la profetisa y juez 1) En el aspecto técnico, la enseñanza demostrativa de que ha visto la violación de sus los modernos métodos de cultivos, las prácticas agríYa está abierto al servicio de su distinguida clientela y del público mujeres y que el cananeo encolas más aconsejables para cada región, mejor uso traba en sus lechos y ellos no en general, el gran y conservación de las tierras, empleo de nuevos impodían defenderlas y que cuanplementos agrícolas, la cría y mejoramiento de los ga do Sísara y todos sus guerrenados, combate contra las plagas y enfermedades; ros entraban en la fertilidad de 2) En lo económico, la organización y administración de nuestros vientres, los hombres de LUIS IGLESIAS la finca, la comercialización de los productos y el me trabajamos la tierra para que se jor aprovechamiento de los productos de la finca, alimentara y se nutriera la baja etc. sensualidad de los infiernos.
3) En lo social, la organización y manejo del hogar, có Pero el pueblo está decidido a mo elevar las condiciones de vida del agricultor y su no soportar tanta vileza y tanto ANTONIO CHAN TAIMU familia, mejoras en la alimentación, vestimenta y vi oprobio y lanza su grito agorevienda, comodidades del hogar, higiene, salubridad, ro: Esa profanación no pasará El As de las Comidas Orientales.
así como la organización de clubes juveniles.
impunemente. Démosle a Sísara cargo del supervisor rural corre todo lo referente muerte. Veinte años de esclaHáganos una visita y tendremos la oportunidad de servirle los más a las actividades de la finca y la aplicación del crédito, la vitud y desasosiego corrompió la voluntad y las fuerzas, pero exquisitos platos.
supervisora, se encarga de todo lo referente al mejoramiendel hogar y de la familia, así como la organización de el pueblo de Israel tiene ánimos ABIERTO HASTA LA MADRUGADA de fuego. Espera tenazmente la la huerta y la cría de las aves de corral, cerdos y las vapalabra de Débora con la segucas lecheras, cuando éstos no comprenden una explotación 125 Varas al Sur de la Iglesia de La Dolorosa ridad de ir a triunfar en el comde carácter comercial. CONTINUARA) bate. Mas Débora, como juez Divulgación de la Sección de Publicaciones y aconseja esperar el cumplimienTELÉFONO 2435 Biblioteca del Ministerio de Agricultura e Industrias. to de la ley. Aquí se divide el pueblo, la masa. Acusa y abRESTAURANT ORIENTAL Con un Experto Cocinero Oriental Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.