MUNDO FEMENINO MARTES 29 DE ABRIL DE 1952 PAGINA FOTOGRAFÍA una casa presidencial y van a vi indiferentiamo con que en la tiene por verdadera causa el de una FOTO ARIAS OPTICA TRENAN sino MAGNIFICO.
Viene de la Página PRIMERA El caso de nuestra Sinfónica Nacional las personas cuando entran a como consecuencia natural del. jefe se vió la abnegada comsupremo de un país. Pero aquel pañera del hombre.
Especialidad en fotografías para cédulas de da temor se disipó de pronto, porEl señor Presidente Osorio desorganizada organización que en la Casa Presidencial de cree que el porvenir tiene cammas: entregamos el negativo, conforme lo San Salvador no hay nada que pos insospechados para la muMúltiples son las quejas de sus integrantes artísticos sobre este tópico y sin duda alguna esa es la causa exige el Registro Electoral.
pueda infundirlo. Una sencillez jer salvadoreña y nos dice que extrema, digna de la mejor re hay ya quienes desempeñan, Ya en el año de 1950 nos referi por los muchos sueldos derivados pública, se manifiesta por todos bien una Oficialía Mayoruna mos a este tópico, pero entonces fue por algunos miembros directivos.
los rumbos. No hay sino una pa judicatura u otros puestos y en solicitando colaboración y apoyo del Cabe pues hacer la sugestión de reja de guardias nacionales en tran en los actuales instantes a gobierno e instituciones culturales y que el Ministerio de Educación toPaseo de los Estudiantes el portón.
formar parte de los tribunales público en general para la misma, me cartas en el asunto y termine con (50 varas Sur Iglesia La Soledad. Teléfono 1295 El patio de la Casa Presiden de conciencia.
por cuanto sabemos que de ello de la organizada desorganización de la cial salvadoreña, siempre verde, Pensamos que la Revolución pende el éxito mayor de nuestra Sinfónica, arreglando las cosas de cortado a trechos por los reales ha hecho bastante en favor de máxima organización musical. modo que se llegue a un perfecto APOYO AMPLIO Viene de la Pág. PRIMERA y araucarias, ofrece agradable la mujer. Las leyes de trabajo Pero ahora hemos de referirnos, acuerdo entre directivos y sinfónicos frescura.
y tomando como base para ello contemplan muchos puntos que laborando todos ajenos a parcialidatro mundo artístico e intelectual. arca de sus conocimientos aún a Ha llegado nuestro turno. En la favorecen. Salud Pública le quejas recientemente presentadas por des y si en pro del engrandecimiende Educación Pública Lic. Cha micas o de cualquier índoleno de marco a la figura también sen Magisterio ha logrado puestos císimo en la contemplación de este cual lo dijera en edición de fecha entre ellas la del Sr. Ministro aquellos que por razones econó un despacho sencillo, que sirve presta atención esmerada. En el el Sr. Prado, a un aspecto importanto de la Orquesta, la que además, tal verri, creímos que dicha Casa pudieron acudir a la uniersidad problema, 24 de abril en el Diario de Costa contaría desde entonces con un o a la enseñanza secundaria. En cilla del actual Presidente, he de gran altura. todo deja ensido recibidas. Nuestros trever un propósito firme de dar Existen disensiones dentro de es Rica el Sr. Rafael Campos debe baapoyo amplio y decidido de to una palabra, que la muchachada ojos observadores se pasean por le oportunidad de compartir con te organismo cultural, entre los mú. cerse llegar más al pueblo en sus di dos ellos. Más no ha sido así, que noche a noche se reúne en desdichadamente y es poco, o ella a estudiar cualquiera de las los cuatro lados y encontramos el hombre las responsabilidades sicos y la Directiva del mismo. versas esferas sociales, para que al las causas que las producen según in conocerla más la admiren, y la aden las paredes un cuadro del An públicas que antes le estaban ve.
mejor dicho nada lo que por la ramas del arte ahí enseñadas, es gel de la Libertad, emblema glo dadas. No puede olvidarse que de la propia Orquesta, son entre o y el aplauso.
formaciones obtenidas de miembros mirarla se le estimule con la crítica Casa del Artista se ha hecho. juventud ajena a los escabrosos rioso de los hijos de Cuscatlán: la mujer salvadoreña ha luchaEl Cuerpo de Profesores inte senderos de la perdición.
tras cosas la ninguna cquidad de los Póngase asimismo en manos de la figura noble de Simón Boli do, por largo tiempo, junto al sueldos, pues hay músicos que los directores nacionales con lo cual nu grado por miembros destacados Pero esta academia libre en la de nuestro arte, trabaja total cual se dan lecciones de historia, Coronel Osorio guarda especial de la opresión. que var, el Libertador, por quien el hombre, por ver a su país libre devengan verdaderamente ridiculos, sólo se logrará una verdadera ecomente de gratis, haciendo gala del Arte, pintura, escultura, di devoción; La Bandera azul en la ac la no puntualidad de los pagos, la nomía sino que se podrá entonces y tualidad está siendo premiado, poca atención brindada por la Jun traer temporalmente a diversos dide un alto espíritu de desprendi bujo y perspectiva, dibujo co blanco. Y, como demostra o mejor dicho correspondido, su la Directiva a los integrantes de la rectores que en calidad de huéspemiento y así, todos aquellos mu mercial, ballet, etc. a más de conción del afecto famliiar, una fo patriótico esfuerzo.
chachos de aspiraciones artísti ferencias, no podrá subsistir, ni tografia a colores de los pequeSinfónica, a los cuales desatienden des podrían ir mostrando a los nues Tengo la seguridad, dice el basta en el suministro de datos de tros las evoluciones de la técnica mucas, cuyos medios les impiden mucho menos acoger al gran nú nos hijos del señor Presidente. señor Presidente Osorio, de que aspecto administrativo y el empeño sical en distintas fases.
dedicarse al estudio de ellas, tra mero de estudiantes que a diario Sobre una mesa, una maque nuestras mujeres, las mujeres sal en estar trayendo artistas extranjebajan durante el día para aten liegan, sin un aporte del Gobierta de futuras casas, de las que vadoreñas, cualquiera que sea su Pero ante todo, únanse los espider a sus necesidades recibien no, y creemos que debería ser a millares se están construyendo condición, estarán más luego de pagados del exiguo presupuesto de la Orquesta con un sólo fin, engran ros que demandan enormes gastos ritus artísticos y administrativos de do por la noche de siete a nueve auspiciada por el Ministerio de en el país, para resolver en par lo que se piense, capacitadas pa la Orquesta, ya de por si reducido decerla.
las respectivas lecciones, algu Educación y ayudada por los clute el problema de la vivienda, ra desenvolverse en la vida púnos por la módica suma de cua bes e instituciones que propen que tanto afecta a la populosa blica al servicio del país, no sólo tro colones mensuales que les den al avance cultural del pue nación salvadoreña.
porque hay en ellas un alto sentransforma en socios de la Casa blo.
El señor Presidente nos reci tido de responsabilidad, cuotas módicas que tienen por be de pie, cordial, como si fué también porque es necesaria su objeto el de pagar local y com Deseando que nuestra yoz sea Detras de la Iglesia La Merced semos antiguos amigos. Su per contribución.
prar los utensilios más precisos escuchada, felicitamos una vez sonalidad, recia, se transmite en DESPACHO RECETAS DE OCULISTAS Nos refiere que la Constitupara el aprendizaje de los discí más por sus valiosos esfuerzos a el apretón de manos, que infunción Política de 1950 establece puios. Pero hay algo más emo la dinámica Olga, a su esposo el de además confianza.
tivo aún, y es que los más de los Sr. Ranucci y al cuerpo de proque el matrimonio es el undaLe hablamos de los problemas mento legal de la familia y desasistentes, son becados, porque fesores de la Casa del Artista de la mujer. Le interrogamos so cansa en la igualdad jurídica de la Casa del Artista no cierra sus porque todos ellos, en la medida bre si la mujer salvadoreña pue los cónyuges; que los hijos nacipuertas a nadie, realizando una de sus copacidades estan hace ca de llegar a tener una mayor par dos dentro o fuera del matrimomisión verdadera, cultural y mo si un año, solos, empeñados en ticipación en la vida pública y. nio, y los adoptivos, tienen iguaral, ya que abre sus puertas y el labor tan admirable.
de consiguiente en el desempe les derechos en cuanto a la eduño de puestos de responsabili cación, a la asistencia y a la pro dad en el Gobierno.
tección del padre, lo cual benePida el legítimo ZEPOL, el único Zepol con ZE. La mujer salvadoreña, nos ficiará a las madres; también es.
TA, si no es con ZETA no es ZEPOL. Preparado responde, tiene en nuestro país tablece que la mujer trabajadoy de acuerdo con la Constitu ra tiene derecho a un descanso por LABORATORIOS ZEPOL.
ción Política de 1950, los mis remunerado antes y después del Detrás de la Iglesia La Merced mos deberes y derechos que el parto, y a la conservación del DESPACHO RECETAS DE OCULISTAS hombre. Es natural que en algu empleo.
Háganos sus consultas: personalmente en nuestro despaTALA DE ARBO.
Viene de la Pág. PRIMERA nos aspectos de la vida pública Hemos escuchado todo con cho en San José de Costa Rica.
ha decretado encarnizada guerra al sembrar nuevos árboles.
no pueda, todavía, desenvolver verdadero interés, como muje. Por correos al Apartado 1811, o por teléfono al Nº 1836.
árbol. Justo es que paguemos en Múltiples son las consecuencias se en iguales circunstancias que res, porque comprendemos que carne propia tan dura acción. de la tala de árboles. El clima ha el hombre, porque no ha tenido no se trata de promesas, sino de Justo es que paguemos las con variado notablemente: ya casi no la práctica indispensable y ello realidades. Dejamos el despacho LA REVISTA MUSICAL DIRIGIDA del señor Presidente de El Salsecuencias empezamos a hay árboles cerca de las ciudavador, con la seguridad de que SENORA, los muebles para POR DON ISMAEL CORTÉS sufrir. No debemos quejarnos por des y dentro de ellas cada día se su bebé búsquelos siempre en este pequeño pero gran país, que la culpa es nuestra. Sí, de nos convierten en rarezas. Durante la en el Ciclo Club, al contase está gestando la verdadera Nuevamente en nuestra mesa de, tica que de manera tan amplia otros. Es mía, de Ud. querida lec estación seca. llamada aqui inco los calores reinvindicación de la mujer cen redacción otro ejemplar de esta in desarrolla su labor de divulgación do o en facilísimos abonos.
tora y de él, caballeroso varón. rrectamente verano troamericana.
teresante Revista Cultural y artis artística en nuestro medio, estreNo hemos hecho nada por implan cada día son más agobiantes. En Frente a Musmanni tar la tala científica de árboles, los parques se van talando prboles Afuera esperan otras muje cho para las expansiones del espíri TELEFONO 2888 res, algunas en grupo, que in el funcionario de clara visión a tu.
Hemos alcahueteado la deflores que se sustituyen por cemento. Es tegran seguramente comisiones quien no se escapa la idea de tación y no hemos hecho nada por te es uno de los frutos de la barSu dinámic Director Sr. Cortés barie disfrazada de civilización. El árboles (hagamos de esto un há de los departamentos: una mu que el progreso de la mujer está ha logrado darle, numero a nú problema del agua se vuelve cada bito. Tengamos mayor visión del er sencilla, con un niño en bra estrechamente vinculado al pro mero planos de mayor envergadura día más angustioso. para colmo futuro.
zos, humildemente vestida, es greso de El Salvador y que haALMACEN la desperdiciamos desconsiderada Tengamos mayor visión del fu sidencial, pensamos nosotras, en ya se hace bastante, es una tapera también. Llega a Casa Pre cer algo por ellas, aún cuando ofreciendo artículos y comentarios de trascendental importancia para mente poniendo con ello en graturo: reglamentese la ves aprietos a las Municipalida boles. Intensifiquese los semille del Estado. pensamos que la madres, por las esposas, por las tala de ár busca de la protección del Jefe rea que será bendecida por las el mundo del Arte y la Cultura.
des. Una campanada: la Corpora ros. Cultivense árboles frutales en encontrará sin duda alguna en hermanas y las hijas.
Reciba por ello nuestras cálidas ción Capitalina debe vigilar estriclas veras de todos los caminos a manifestaciones de simpatía.
Avisa a sus clientes de los tamente la tala de árboles en el fin de que sean NUEVOS PRECIOS benéficos al separa los productos: cerro que alimenta las Fuentes del diento y cansado caminante. Da Padre Carazo. Pareciera nos in vergüenza que en forman que el sol evaporara la pos es dificil la adquisición de mitad del caudal de aguas que de frutas. La Escuela Rural puede be salir de la tierra. La erosión echarse sobre sí la responsabiliZAPATOS DE SECCION CAMARAS FRIGORIFICAS de los suelos es otro aspecto que dad de cultivar árboles en los ca SUELA DE HULE se debe remediar. Así por este ma minos.
AVISA: tiz son las variadas consecuencias En los últimos dias hemos suSimulado 20 22 doc. 60. 00 que pagamos por desmedida tala trido la carestía de luz y fuerza 66. 00 Que tiene sus instalaciones frigoríficas al servicio, en donde 26 28 72. 00 de árboles.
eléctrica. Durante los meses de la 29 31 Ojalá hubiera en el país mil Ro estación seca el caudal de los rios pueden ser almacenados toda clase de productos perecibles, tanto 96. 00 gelios Coto Monge que se empe merma considerablemente. Dentro de producción nacional como importados.
Cubano 32 38 108. 00 Sport 20 24 ñen por la conservación de los de algunos años será terrible la 25 28 96. 00 recursos naturales. El está desper crisis eléctrica si se descuida la re 108. 00 tando la conciencia del país. Pero forestación.
33 36 120. 00 132. 00 falta mucho por hacer. Cada dia Falta el agua. todo es culpa Inglés 32 36 108. 00 sentimos más el peso de la erosión de nuestros mayores que no tuCAMARA DE CONGELAMIENTO. Capacidad 60 m²)
37 43 120. 00 Claro está que se debe cultivar la vieron visión y que, pareciera, le Basket 180. 00 Metro cúbico cada vez tierra. Entiendase bien cultivar decretaron al árbol guerra a muer 204. 00 30. 00 37 43 Tenistas 180. 00 que no es lo mismo que sembrar. te. no hacemos nada. Llegamos Tarifa mínima (5 m3. 150. 00 204. 00 Debemos hacer una agricultura a una hora crucial en la quenuesWellco científica; debemos abandonar sis tra supervivencia 20 25 playera está puesta a 120. 00 CAMARA 150. 00 temas empíricos. Sería una ver prueba. Persistimos insensibles, cru 32 38 200. 00 giienza que el pais no produjera zados de brazos, ante el terrible Wellco los alimentos básicos que Cámara completa (mes o fracción. consu problema nacional que es la tala 000. 00 cuña 33 38 225. 00 me habiendo tanta tierra en espera de árboles.
Metro cúbico (mes o fracción)
30. 00 Tacones y Suelas de semillas para darse entera. La por cada árbol cortado Metro cúbico (24 horas o fra cción) 00 tierra nunca es mezquina. Exije si siembre diez.
PRECIOS REBAJADOS que la sepan cultivar, que la seTarro de Leche (24 horas o fracción) 30 Distribuidores: pan cuidar. Ahora que se empieza próximo comentario. DEBE San José, 17 de Abril de 1952.
hablar de erosión es el momento COSTA RICA ADMINISTRACION GENERAL.
TEL. 2564. APDO. 696 FOMENTAR LA de iniciar el cultivo científico de NMIGRACION?
que LA GRANJA, nuestros cam COSMOS CONSEJO NACIONAL de PRODUCCION 23 25 84. 00 32 38 84. 00 TARIFAS: 29 32 37 43 33 36 33 36 37 43 DE REFRIGERACION. Capacidad 60 m2)
26 31 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.