MUNDO FEMENINO LUNES, 10 DE NOVIEMBRE 1952.
PAGINA CINCO NA Grandes Premios para la LOTERIA DE NAVIDAD 12. 000. 000 de C4. 711. 200, 00 LOTERIA ASILO CHAPUI Condecorado en la noche del Miércoles recién pasado, el distinguido caballero Don Juan Piedra Cisneros, fundador de la Asociación de Cultura Musical este efecto llevóse a cabo una velada artistica en el Club Unión, organizada por la Presidenta de la Asociación Sra. Doña Teresa Musmani de Alier Bonnet Compre su número Atendiendo fina invitación de los distinguidos miembros de la Aso. ciación de Cultura Musical, asisticon tiempo. mos el miércoles recién pasado a la velada artística organizada con el fin de proceder a la condecoración del muy estimable caballero, Con ese Sorteo se estrefundador de esta institución artística, y asiduo colaborador de ella na el nuevo y atractivo durante 18 años, don Juan Piedra Cisneros, que ha sido bastión valioplan de la Lotería.
50, para el sostenimiento de la Aso.
ciación que tan grandes beneficios ha significado para el desenvolvimiento del arte musical costarriComience sacándose uno cense En justo reconocimiento a estos 200. 000, 00 de los grandes premios!
méritos, fué puesto en sus manos un Pergamino entregado por la estimable señorita Vargas Calvo y en su pecho una valiosa Medalla de Oro colocada por la distinguida Más premios y más señora Musmanni de Alier Bonnet.
100. 000, 00 Los eximios artistas señoras Zo.
dinero devuelto. Prepárese raida de Cabezas, Marita Hine de para el Sorteo de Navidad. Leary, y la señorita Julita Araya, deleitaron a los asistentes con la expresión de su arte, a quienes se agregó el excelente tenor Bonilla Con 807 premios por valor No quisimos desaprovechar la otunidad de tomar para nuestros lectores unas declaraciones del homenajeado, quien con la exquisita gentileza que le caracteriza nos pro porcionó algunos datos históricos DON JUAN PIEDRA CISNEROS sobre la fundación y funcionamien.
to de la Asociación de Cultura Mutuirle en la Presidencia, el ingenie. cistas y musicólogos como Brenes sical.
ro don Daniel Dominguez, durando Mesén, Enrique Macaya, profesor He aquí sus palabras textuales. poco tiempo en funciones con mo. Carlos Enrique Vargas, profesor Ba NOTICIAS ECONOMICAS Viene de la Página PRIMERA tivo de tener que ausentarse del sileo Acuña, etc. Como estímulo y Por ahi del año 1934, se encon pais, reemplazándole en el cargo premio a las grandes capacidades nes. En 1943 se anotó un violen una posible desvalorización del pradores, por lo que los precios traba en el país el eminente pia don José Maria Castillo (q. Es musicales de artistas latinoameri to aumento de millones, pa cruzeiro, el mercado del café su demuestran alguna vulnerabili nista español don Agustín Roig, te señor le dio a la Asociación un gi canos, se ideó, llevándolo a la prác ra seguir luego variaciones pe frió una oscilación sensible du dad, manteniéndose nominalmenquien había sido contratado para ro completamente distinto al que se tica, otorgarles diplomas que se hi queñas e iniciar en 1946 un pro rante la semana, apartándose así te por debajo de los niveles de la ejecutar el concierto Grieg para pia había marcado, de cuyas resultas, cieron llegar a los interesados por ceso de disminución que culminó del camino seguido por la ma semana pasada. No obstante, tam no y orquesta en el Teatro Nacio casi todos los socios se fueron re medio de la representación de su en 1948, con motivo de los des yoría de los mercados de otros bien existe en estos tipos una li nal. Yo formaba parte de la or tirando, y en esa forma fué más pais ante nuestro Gobierno, cele ordenes políticos y militares, en productos. Se produjo una baja gera posibilidad de afirmación.
questa como primer oboista, tocán que difícil organizar nuevos con brando previamente una interesan. una merma de 1. millones. El casi de medio céntimo en las co Los precios spot de fines de dome ejecutar algunos solos de la ciertos. En ese estado de cosas, vien te asamblea en el Club Unión, en monto total quedó reducido en tizaciones de futuros del contra semana acusan una disminución este último año a 9. millones. to que se recobró posterior general en el período, que llegó misma obra y de algunas otras do los compañeros de Directiva que honor del Cuerpo Diplomático.
más. Esta circunstancia hizo que la Asociación iba a desaparecer y Con igual entusiasmo se agasajó partir de esa fecha se observa mente por la falta de confirmael señor Roig y yo cultiváramos que prácticamente ya no se podia ignamente a nuestros distinguidos un ritmo rápido de recuperación, ción de la noticia citada, contenen los tipos colombianos hasta segran amistad, instándome a visitar hacer nada, vinieron a decirme que artistas y a todos aquellos extran. con un aumento de 2. millo dencia a una afirmación de los senta y cinco puntos.
su academia para ensayar algunos como fundador debía hacerme car jeros que nos honraron con su pre nes al año siguiente, que no sólo Oficina solos de oboe con acompañamiento go de la Asociación. Desde luego sencia, como Claudio Arrau, An se mantiene sino que más bien precios. En lo que a cafés file.
Carta Semana del Mercado de piano.
aunque agradecía el honor y la con drés Segovia, Alejandro Monestel se amplia en los años posteriores, sicos se refiere no ha variado el 31 de octubre. La cordial amistad que cultiva fianza que se me di pensaba, me (de grata memoria. hasta llegar a las cifras que an impase entre vendedores y commos y el conocimiento que él tenía negué a aceptar por no sentirme La Asociación actuó ceñida es. teriormente se indicaron.
de mi entusiasmo por la música, lo preparado para asumir la respon. trictamente a los preceptos regla En los primeros cinco años los condujeron a insinuarme que for sabilidad que aparejaba semejante mentarios y contó siempre con la ahorros pasaron de a.
mara una sociedad musical; le pa empresa. Pero a instancias de pe colaboración eficaz de parte de al 11. millones, con un aumento reció que yo podía llevar a cabo sonas tan distinguidas como el muy gunos gobiernos y de las muy dis de millones, y en los últiuna empresa de esa indole. Le hice recordado protesor don Emmanuel tinguidas personas que sirvieron mos el cambio fué de 12 miver que para mi era difícil reall Garcia, doctor don Alejandro Mon cargos de confianza dentro de la Hones, evidenciándose así que el zar ese ideal, tanto por ser costa. tero, don Claudio Morales y otros directiva o bien estuvieron muy público ha dispuesto de mayores rricense, como porque era más co que siento no recordar, accedi a cerca de nosotros asesorándonos con recursos y que confía cada vez nocido como sastre que como mú complacer los deseos de ellos. su sabio consejo: uno de ellos, don más en la ampliar seguridad y sico, arte éste, que ejercía única Después de muchas dificultades Guillermo Aguilar Machado, a garantía que le ofrecen las instimente para deleite de mi espíritu. y de trabajar con la cooperación quien me complazco en dar público luciones del sistema bancario naNaturalmente, la idea de grabó er entusiasta y decidida de mis exce agradecimiento como a todos los cional.
mi cerebro.
lentes compañeros de Directiva, lo demás.
Conversando con el señor Max gramos, a Dios gracias, organizar La Asociación luchó empeñosa. EL MERCADO DE CAFE DE Von Lowenthal, artista y escritor magníficos conciertos sinfónicos mente por la fundación del ConNUEVA YORK sobre el asunto que me habia su. hasta de 45 profesores, dando o servatorio Nacional, hoy, gloria de gerido el señor Roig, le pareció im portunidad así, a la justa aprecia la cultura musical del país, Insti Como consecuencia del recruportante, y al efecto me instó a que ción de valores nacionales, tución esta que ha desarrollado ple decimiento de los rumores sobre hablara con un amigo suyo, secre Cábeme el honor de haber con namente su programa y con gran tario de la Legación de España, seguido la presentación de un con éxito, bajo la sabia dirección del ñado en hacer llegar una buena ca José Rovida Armengol, persona cul cierto ejecutado por el eminente e gran maestro don Guillermo Agui rretera a esas fértiles regiones.
ta y enamorada de la música. Casi insigne pianista don Guillermo lar Machado, y cuyos excelentes re Quiero aquí referirme al por qué de inmediato me apersone ante el guilar Machado, que constituyó un sultados ya se palpan en los distin. la Asociación de Cultura Musical señor Rovira, quien me recibió a éxito clamoroso.
tos elementos egresados de la mi. paralizó por varios años sus activi.
mablemente y luego de enterarlo dades. Ello se debió en gran parte de lo que se trataba, se mostró La Asociación, a la par de los Puesta ya en marcha la Asocia a la política pasada y sus consemuy complacido y entusiasta, cir conciertos, tué desarrollando acti. ción, con un prestigio hasta inter cuencias de todos conocidas.
cunstancia que aproveché para in vidades tales como la formación nacional que mucho nos honró, Pero tengo plena confianza en sinuarle se hiciera cargo de organi de Trios; obtuvo becas para estu dispuse concretarme a mis asuntos que la inquietud espiritual de la zar la Asociación, prometiéndole diantes de música, entre otros, el personales, que en parte había des muy culta matrona doña Teresa toda la cooperación de a yo fuera ca distinguido pianista don Miguel An cuidado por el espacio de dez años, Musmanni de Alier, mediante el paz hasta ver cristalizado nuestro gel Quesada por varios años, bajo confiado más que todo en que de prestigio de que siempre ha gozaanhelo. aceptó. Fué mucho y plau la dirección del profesor don Gui jaba la dirección del conjunto en do, podrá, en fecha próxima reorsible el empeño realizado por el llermo Aguilar Machado. Bajo los las honrosas cuanto hábiles manos ganizar la Asociación en beneficio señor Rovira con mi modesta par auspicios de esta Asociación se for de elementos de tanta valia como y buen nombre de la cultura naticipación, y logramos al fin reu mó un orfeón dirigido por el maes doña Teresa Musmanni de Alier, cional.
nir regular número de asociados y tro don César Nieto y una Escuela doña Carmen Nieto de Madrigal, Hasta aquí las declaraciones del dar el de noviembre de 1934 el de Música, cuyas enseñanzas fue. doña Rosita Saboria de Orozco, muy estimable caballero, quien con primer concierto en el Club Union, ron impartidas por don José Rafael Claudio Morales, don Manuel Emi un altruismo digno de todo elogio ejecutado por el renombrado pia Araya, Marita Oleary de Hine y el lio Mata, y otras apreciables per ha impulsado durante 18 años el nista don Agustín Roig, quien con maestro don Gonzalo Brenes como sonas. Así, pues, entrenado en las arte musical costarricense, motivo quistó nutridos aplausos. El mismo profesor de Historia de la Música. duras luchas por un ideal, dispuse por el cual merece el reconocimien Calman pronto!
año fué organizado otro concierto Este último se fué al exterior, ha iniciarme en otras actividades no to general de quienes ven en la en el Teatro Nacional que ejecu. biéndosele reemplazado con el mag menos quijotescas, y fue así como música una de las máximas expreDOLORES taron brillantemente doña Anita de nífico profesional don Emilio León, organicé la Acción Nacional del siones de la cultura y la superación menstruales. de cabeza. de muelas, etc.
Jiménez Núñez (soprano. Raúl desaparecido más tarde lamentable Trabajo. formando una colonia a espiritual de los pueblos.
Cabezas (violinista. don Roberto mente. Del grupo de estudiantes, grícola que se ha abierto un porve. Reciba pues, el cumplido cabaRESFRIOS Cantillano (flautista) y el pianista sobresalieron Ligia de Armijo, Au nir risueño en las intrincadas cel llero, y con él la dignísima dama don Hernán Lachner. Sucesivamen rio Campos, José Manuel Lépiz, vas que cubren las LLANURAS doña Teresa de Alier Bonet, colum bajan la calentura. cortan los resfrios te se ofrecieron otros conciertos, Carlos Porras y otros muchos más. DE SANTA CLARA. Ahí, en un na valiosísima en el sostenimiento todos con excelentes resultados.
El Orfeón dió conciertos en casi to esfuerzo gigantesco, luchando con de la Asociación, así como los deMALESTARES El señor Rovira, por razones de das las provincias y en el kiosco del tra las inclemencias de la natura más integrantes de la misma, el cásu cargo, tuvo que renunciar la po Parque Central de San José. leza, he logrado formar, después de lido homenaje que MUNDO FEME alivian el malestar. calman los nervios sición que dentro del conjunto ve Otras actividades desplegadas por 10 años de labor en la coloniza NINO les rinde por el aparte inya.
nía desempeñando en forma enco la Asociación: un ciclo de conferención, de esas feraces tierras. Y, en luable que han sido para el arte PIDALAS EN TODAS PARTES!
miable, y resultó electo para susti cias a cargo de eminentes conferen. asocio de otros colones me he empe musical costarricense.
ma ACIDAD PASTILLAS ORIENTALES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.