MUNDO FEMENINO LUNES 28 DE SETIEMBRE 1953 PAGINA TRES Ecos de las fiestas patronales de Grecia MEDALLON LITERARIO GABRIELA MISTRAL Florilegio Poético Americano Entre los acontecimientos des cultura y civismo observados duLucila Godoy Alcayaga su ver razón humano. Reflejan su dis De José Bibberman, escritor ar SIGLA: tacados en la celebración con que rante su permanencia en la flo dadero nombre. Mundialmente se posición almática, rica en mati gentino, dedicado a Liliana EcheJa culta ciudad de Grecia festejó reciente tierra de las mieles.
su Fiesta Patronal, tuvieron sin Otro acto de gran significación Gabriela Mistral.
le conoce por el seudónimo de ces, irasuntando vuelo de alas. veiria Drumond, escritora chilena. De la estirpe araucana yérguese de intima emotividad.
De la estirpe araucana yérguese su gular relieve los del dia 24; en el social, lo constituyó el suntuoso cual fue visitada la bella ciudad baile ofrecido en la noche del 23 letras americanas, siendo Destacada personalidad en las Con justicia alguien ha dicho. Acróstico)
fortaleza y de la hidalguía espa(ñola la sa Hay tanta fuerza anímica, tanpor miembros destacados del go por el Club Grecia amenizón muy celebrada en todo el or ta pujanza humana en toda su CHILE.
la gentileza. Los manes alados lo por el Sr. zado por la Orquesta Murillo, con be.
bierno, encabezados obra de esta extraordinaria escrillevan a un destino promisor, de Presidente de la República y el una concurrencia selecta, y asisEn 1914 revélase en unos jue tora, que el alma se conmueve, Cordón vecino, de nuestro suelo, singulares proyecciones.
Sr. Ministro de Educación Pú tencia de todas las demás provin gos florales, realizados en San en espiritual comunión al sentir (hermano.
blica, y del honorable Cuerpo Di cias.
tiago de Chile. Desde entonces el cálido acento de la verdad, ex Hebra engarzada por el Pacífico FASTO GLORIOSO: plomático acreditado en el país, Un lucido bouquet de prectosu figura va elevándose al trono presada con emocionantes vibra(y los Andes.
quienes asistieron al descubrisas damas y damitas hizo los ho de la gloria.
ciones.
Impávido destacándose con espíri. El 18 de Setiembre de 1810 miento de un busto del Gran Linores de la fiesta, prestando su bertador Simón Bolívar, acto que presencia a la misma el indiscuti tiernas y sencillas: voz expresiva, la Muerte.
Autora de varias obras; poesias Desolación. Los Sonetos de (tu sobeano, perfiló los anales históricos. Ternura. son los Libre y generoso, fuerte y frater con el pronunciamiento de su revistió gran solemnidad. ble encanto de las griegas, plenas prcſunda, saturada del más esen pilares básicos de su producción. nal, grande, Los distinguidos visitantes dis de dulzura y sugestividad.
gesta emancipadora.
Nuestras congratulaciones para cial fuero humano.
mereciendo el último de los ci En pos del verdadero sentimiento frutaron seguidamente de las ex Maestra por vocación y sentitades, plena consagración, al otor (americano. CORO DEL HIMNO quisitas atenciones prodigadas la hermosa ciudad, por las ampor las autoridades y miembros plias mostraciones de cultura miento arraigado. Como educado gársele el calificado Premio Now prominentes de la localidad, ha buen gusto y distinción ofrecidas la docencia, dedicando sendas ra trabajó incansablemente por el de Literatura.
caríamos, al manifestar que tam Dulce Patria, recibe los votos Batalladora sin biendo regresado todos sumamen. durante la celebración de su Fies composiciones liricas en los niños cuente a carta cabal, espiritu gran ponderante en el escenario cultu con que Chile en tus aras juró cesar, conse bién tiene ganado un solio prete complacidos del alto grado de ta Patronal.
a quienes ama estrañablemente, de y luminoso.
ral de Europa.
que, o la tumba será de los libres www ENTRE LAS MUJERES. Viene de la Página PRIMERA con acendrado cariño.
o el asilo contra la opresión.
Con estas palabras se pueden Escritora notable y poetisa su sintetizar su recia personalidad in José Bibberman quellas personas que han podido ver nalic ad. En ella hay, al par que un blime. Sus libros tienen la virtud telectual. Timbre de Honor para Buenos Aires, República Letra perteneciente al Dr. Berde cerca los maravillosos resultados sentido de belleza y ternura, un co. de ser un abierto mensaje al co América Latina, y no nos equivoArgentina nardo Vera y Pintado.
de obra tan invaluable.
metido de justicia y educación, un Particularmente ahora que hay un mensaje de amor a la humanidad y intenso movimiento en pro del bien. un legado de derecho a la edad más estar del niño, vale la pena que se bella del hombre.
conozca intensamente esta obra. Por La infancia de nuestro país. donello comenzaremos con lo realizado de por premisa estatal los niños son en pro de la niñez argentina, de esa los únicos privilegiados lee los vieniñez que felizmente no teme al fu jos cuentos donde caminan sus héturo, porque el Estado vela por ella, roes por ciudades de ensueño, dongarantizándole y proporcinándole to. de Jaula derrite sus capitales de cho.
das las ventajas inherentes a unos colate y levanta sus columnas de caderechos del niño perfectamente con ramelos y donde los pequeños pwotacebidos, perfectamente aplicados, ro gonizan las más fantásticas aventutundamente defendidos. Habrá, como ras.
los hay, quienes censuren algunos de Como una prolongación natural del los métodos seguidos en la hermana sucño. pero sin su absoluta inmanación suramericana; no queremos terialidad, la Ciudad Infantil permi.
opinar sobre ninguno de los aspectos te a la niñez contemplar la realidad políticos de ningún país hermano, de sus anhelos, ajustándolos a los pero sí decimos, que, si para lograr límites de una decantada verosimiliuna equitativa distribución de la jus tud. De tal manera, el pequeño munticia humana, es preciso un poco de do aparece regido por una distriburigor, en buena hora venga, si viene, ción justa y sabia de la vida, aprencomo en este caso a calmar el ham diendo en él la mejor lección de op.
bre de los niños, a garantizarles un timismo para que sus instintivos impresente y asegurarles un futuro. pulsos creadores no sientan la angus caso o produce más indignación tia de una temprana defraudación.
saberlos desnudos, hambrientos y en Ello obedece a una moderna y cien peligro social? De dónde nacen los tifica fórmula de educación. Las men adictos al comunismo, si no de las tes infantiles se configuran de acuer masas hambrientas e ignorantes do a las percepciones del medio, y Pues una de las maneras de luchar en un país feliz, donde crecen niños contra el comunismo es, precisamen felices, la paz y el trabajo construte, combatiéndole con una equitativa yer hombres dignos, sin lesiones psi.
aplicación de los derechos de la hu quicas ni fracturas anímicas ocasionamanidad.
das por la amargura de una infan.
cia desdichada o amarga. Esta proCUENTO DE HADAS yección social, incalculablemente bene COMO EVA PERON LO ficiosa, es la primera grandeza de HIZO REALIDAD la Ciudad Infantil, cuento para niLa ciudad encantada fué la meta fios hecho realidad en la Argentina, ideal de una tierna utopía, de un sen y dirigido como una fecha de ternura tido perfectible de felicidad total, de hacia todos los pueblos del mundo.
logro de lo que escapa a la realidad Pero esta ciudad para los niños ambiente, pero que pervive, como tiene, al par que una finalidad purairrealizable ansiedad, en ese horizon mente sentimental, un demarcado sen te tendido de la fantasía infantil. tido humanista y una clara orientaLos hombres de todos los pueblos ción de beneficio social. Ella divierte del mundo tuvieron esa meca ima y educa, es incentivo de ensueños y ginaria. Sherazade pobló el Oriente, base de formación individual y co.
GLORIA CARIAS OVIEDO da clases en el quinto grado pintando ciudades maravillosas a los lectiva. En sus hermosas y pequeñas de la Escuela Esteban Guardiola en La Lima, Honduras.
niños de Asia. Grim dibujó los parai. depender. cias existe un microorgasos de ensueño a la infancia europea. nismo sustantivo de la realidad cotiAndersen, Perrault, Swiit, comple diana, sabiamente dosificado. Cada taron el panorama ideal de esa ciu juego tiene una aplicación beneficio.
dad donde los niños, al igual que sa, cada instante de la vida de sus Alicia, la del País de las Maravillas, pequeños habitantes una secuela fude Lewis Carrol, recorrían deslum tura donde el hombre aplicará el cau.
brados todas las gamas de la alegria, dal de su educación. Así, si desde el Por el aula desfila todas las mañanas Para cumplir esa noble labor la Esos libros trajeron hasta los niños punto de vista pedagógico, la Ciuel mundo fascinante de la historia, de Srta. Oviedo estudió en escuelas mode nuestro país la presencia de un dad Infantil creada el 14 de julio de la geografía, de la aritmética, de las dernas que hicieron de ella una perlugar de imaginación, de un pueblo 1949 por la Fundación Eva Perón, lecturas y narraciones. Las mentes sona culta, comprensiva y necesaria ECUADOR donde los pequeños pasos infantiles merece ser clasificada como Jardin de infantiles penetran en el guiadas por a la sociedad.
alcanzaban la justa proporción de Infantes modelo en su género, su lilas explicaciones claras y sencillas de Gloria Carias Oviedo es una de las sus anhelos y en donde, redivivos neamiento espiritual e ideológico a Gloria Carías Oviedo.
numerosas maestras capacitadas que INDEPENDENCIA INTERDEPENDENCIA Pinochos, todos hemos sido un poco una ejemplar y personalísima concep Esa es su misión sembrar las semi enseñan en las escuelas construidas Las naciones libres de la Región del héroes de leyendas de hadas y giganción de los problemas sociales de la llas del saber en las mentes jóvenes, y sostenidas por la United Fruit ComCaribe producen en abundancia, y los fértiles. Paso a paso y con cariño pany en diez países de la Región del tes y caballeros de las bellas dur actualidad.
mercados libres de Norteamérica comCaribe, para dar instrucción gratuita mientes. Pero, aún en la más honda prepara a sus alumnos para un pran en abundancia, ayudándose así rePara cllo se ha procurado montar, mañana próspero, para que sean ciu a los que mañana serán hombres y y recóndida esperanza de realización, sobre el mecanismo didáctico que esta cíprocamente. Hace más de 50 años que dadanos útiles.
mujeres bien preparados para la vida. la United Fruit Company sirve útilmente todos, llamados por el transcurrir de blecen las normas educativas, todo el a las Américas con el empleo y el desalos años, hemos visto, con esa casi caudal de amor que promueve la inrrollo de las aptitudes de sus ciudadapena que esboza la ternura herida, íancia, para llegar a una realización UNITED FRUIT COMPANY nos, con el transporte y la venta de sus cosechas, y con el perfeccionamiento de que la tangibilidad de aquel sueño de cabales y positivos méritos.
sus medios de comunicación.
era sólo un agradable recuerdo embru La Ciudad Infantil es obra exclusi.
mado entre los acaeceres de la in. va de solidaridad y comprensión, mow fancia.
delada con todos los elementos afiHasta que un día, el milageo. mi nes que tienden a obtener sanos y lagro en la acepción legendaria de la genuinos frutos para la comunidad. Eva Perón ha ido conformando su borándose desde los segmentos pe Sin trabas de ninguna naturaleza. ba su condición de humildes.
palabra, esperado únicamente por La dignificación del capital huma. obra social, cuyo primer eslabón lo dagógicos que constituyen los Jardi van construyendo, aunque resulte pa Los juguetes más costosos, las una fe a la que estábamos aferrados no y la revalidación de los valores e constituye la Ciudad Infantil. nes de Infantes, primero, y las Es radógico, el más formal y grave de prendas de vestir más finas, los vepara evitar la sensible defraudación senciales del hombre, tal como lo sus El privilegio reconocido para los cuelas y Universidades, después. los futuros: ser hombres libres. raneos en playas de mar y en siede los primeros sueños, alcanzó en tenta el Justicialismo, no pueden li. nifios de la Argentina no significa, Nada resuelven los métodos didác Si no fuese por la ternura vigilan rras, alimentos exquisitos, excursiola Argentina la forma acabada de la mitarse a una simple función grega por lo tanto, un aforismo afortuna ticos imperantes, sin la alianza de ote y la dedicación extrema que les nes, les son prodigados a manos lle.
realidad, la concreción total de los ria, sino a una vasta y prolija orga do, ni una experimentación feliz con vos métodos de formación espiritual rodea, se diría una ciudad infantil nas: una terapéutica maravillosa para anhelos y se expresó en la construc nización de trayectorias definidas. fines ir mediatos, sino la célula inicial y sociológica que induzcan al niño, de imaginería desplazada de un si inmunizarles la mente y el alma de los ción de pequeñas casitas casi cinema Desde niño, el individuo debe te de un científico y medular sistema patlatinamente, a la comprensión de glo de maquinismo complicado, aún inevitables males de la vida.
tográficas, en infantiles calles, en pro ner conciencia del papel que des que irá, con el desarrollo de los años, los principales problemas humanos para las cosas del espíritu. El libre porcionados parques y lagos, que, empeña en la vida de relación, y del formando generaciones socialmente sólo el amor y la tolerancia, en su albedrío constituye su única ley de Todo cuanto la imaginación infantil bajo el nombre de Ciudad Infantil, beneficio que se obtiene mediante las capacitadas.
más amplia acepción, pueden regirlos, gravedad. Todo lo tienen al alcance en sus fugaces y diversas mutaciodió formas definitivas y reales a los prácticas activas dela ayuda y la so. El concepto de la igualdad de cla En la Ciudad Infantil la niñez ha de la voluntad. El júbilo, los placeres nes concibe y anhela para ser feliz, cuentos de hadas.
lidaridad colectivas.
ses y de derechos, dignificando al hom vuelto por sus fueros. Ha vuelto a de la diversión, la subsistencia como ha sido creado por la Fundación Eva Pero se irguió con una doble fi.
Sobre estas bases, la Fundación bre por el hombre mismo, debe ir ela la primaria y auténtica autonomia. da y regala da, todo cuanto las veda Perón en esta ciudad para los niños.
REPÚBLICA DOMINICANA CUBA SEMBRADORA DEL SABER HONDURAS EL SALVADOR GUATEMALA NICARAGUA COLOMBIA COSTA RICA PANAMA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.