MUNDO FEMENINO Martes 29 de Diciembre, 1953 PAGINA CRUZ ROJA COSTARRICENSE COMO USAR UNA COCINA ELECTRICA LA CONCESION. los mismos REDDY OS FUE Dirección GeneralMENSAJE DE AÑO NUEVO desencadenadas de la naturaleza.
PARA 1954 Inundaciones, terremotos, sequias, Juez Sr. Emil Sandstrom han sido causando el sufri.
esidente del Consejo de Gobernamiento y la destrucción.
bres de la Liga de Sociedades de Esto quiere decir que el año trans la Cruz Roja currido ha sido un año caracterizado Miembros y amigos de la por un trabajo incesante ela Cruz Roja: Cruz Roja en el dominio de los El año que acaba de terminar, ha socarros para aliviar el sufrimiensido, en alto grado, un año de ca to y la miseria como siempre, la tástrofes causadas por las fuerzas Cruz Roja ha ocupado la primewwwwwwwwwwwara línea en las acciones de soco VEINTICINCO MILLONES DE rro y sus prestaciones han sido Viene de la Página PRIMERA Cignas de su alta tradición. En efecto, en este sector de su actiLuz, además de los directores de vidad, se ha sobrepasado a si mislos periódicos del país con el fin de ma.
ver el estado de los trabajos que se Al mismo tiempo, su activillevan a cabo para levantar la pridad en los dominios ha continuanera Planta Térmica del país tudo desarrollándose sin cesar. simos oportunidad de observar la este respecto, debe señalarse la magnitud de la empresa que la contribución que las diferentes Compañía levanta con el fin de Sociedades de la Cruz Roja han mejorar los servicios eléctricos de prestado al intercambio de prila capital, y atender a la siempre sioneros de guerra en Corea.
y creciente demanda de los mismos. Un rasgo saliente del trabajo de socorros durante el año pasado ha sido la contribución cada Cuando le fue otorgada la con vez mayor prestada por la Liga, cesión para construir una nueva que entra ahora en su 359 año de Planta a la Compañía Nacional actividad. La Liga es cada vez KILOWATT de Fuerza y Luz, ésta se apresurá más un órgano que. al lado de a hacer el ordenamiento del formi la asistencia que da a las Sociedable equipo para la misma, el cualdades en todos sentidos. toma ha llegado ya al país. Seguidamen una parte activa en el trabajo de Estimada patrona: te se comenzó a preparar el terre 15ocorros, ejecutando, ante todo, no para la instalación de la planta, la coordinación necesaria. taSu cocina debe estar provista de switches de varios calores, para que pueda rebuscando para ello el que presta rea cuya importancia aumenta con gular el calor.
se más comodidades, tales como la amplitud de la catástrofe y del Ja vecindad del ferrocarril. cerca trabajo de socorros. En la activiPara alcanzar la temperatura de hervir se utiliza el calor más fuerte, pero tan nías a la presa de Electriona quedad del año pasado, las prestaciopronto como esto ocurre debe pasarse al calor más débil, lo que generalmente basta permitirá las tomas de agua, lineas nes de la Liga han sido del mapara terminar la cocción. Sólo para preparar grandes cantidades de comida debe de transmisión, además del poco yor valor.
usarce el calor medio.
costo del terreno a adquirir y otros En el año 1953, la Cruz Roja ha Calor excesivo después de que los alimentos han comenzado a hervir, implica importantes factores a los que cabe demostrado, de manera general, uz corsumo de cozienie innecesario y fuerte producción de vapor.
agregar el hecho de que la Compa su utilidad y la necesidad de su ñia era dueña de un poco más de existencia. Es muy satisfactorio Use ollas de fondo plano que aprovechan mejor el calor. Una olla pequeña sola mitad del terreno requerido.
bre un calentador grande es un derroche de calor. Mantenga las ollas tapadas.
poderlo hacerlo constar en mi mensaje de Año Nuevo. Felicito No hay que emplear demasiado líquido ni cocer ni freir la comida por mucho LA OBRA tiempo. Así el gusto y los elementos nutritivos de los alimentos se conservan mejor.
Dirigida por el Ingeniero don por ello a las Sociedades de la Cruz Enrique Silva, es una de las más amigo, que ha contribuido a este Roja, y a cada uno, miembro o poderosas obras de ingeniería y la excelente resultado, lo que, como No mantenga encendidos sus calentadores sin objeto!
primera de esta naturaleza en el espero va a promover esfuerzos Recuerde que la corriente que usted desperdicia otro la país. Ella viene a llenar una enor continuados e intensificados.
está necesitando!
me necesidad: el solucionar, por lo Con esta esperanza deseo a menos durante un corto tiempo la todos, miembros y amigos de la Cruz grave crisis eléctrica que sufre el Roja un buen Año Nuevo coronapaís. La Planta, o mejor dicho plan do de éxito.
las ya que en realidad se están cons Reddy Kilowatt truyendo dos de tal manera que MENSAJE ENVIADO POR EL DI.
puedan operar independientemen RECTOR GENERAL DE LA CRUZ te, darán un rendimiento de.
Su servidor eléctrico ROJA COSTARRICENSE IOS 10 mil kwts. y será la más grande PRESIDENTES DE LOS COMIen su género, no sólo de Costa RiTES AUXILIARES DE LA INSTIca sino de Centro América toda per TUCION CON MOTIVO DE LA mitiendo a la Compañía aumentar NAVIDAD EL AÑO NUEVO su capacidad generadora de 30. 000 Mury estimado señor: conforme a sus postulados de NEU Voluntarios de nuestra Institución a 40. 000 kilovatios.
Próximo a terminar el año en el TRALIDAD y CARIDAD, me es que colaboran con él, en asocio de SU COSTO transcurso del cual los miembros de especialmente grato tanto en nom. sus respectivas apreciables familiaa, Es de veinticinco millones de co ese Comité Auxiliar bajo su digna bre de los demás miembros del Co. muy alegre Noche Buena y un Afio Está ahora también a la venta en las Librerías Ateriea y Ló.
lones, 16 de los cuales es el costo Presidencia, al iguni que todos los mité Nacional como en el de esta Nuevo abundante en bienestar y jeli íntegro de la Planta y los nueve miembros de la familia de nuestra Dirección General, la de todos sus cidad.
pez y recuerde que solo cuesta 0, 25 el ejemplar.
Fraternalmente, resiantes el valor de las ampliacio Cruz Roja, han puesto al servicio de colaboradores y el mio propio, deres del sistema de distribución de sus semejantes la abnegación y a sear a usted y demás estimables com Alfredo Sasso Robles Puede buscarlo también en la Botica La Merced, o solicitarsta nueva fuerza para traerla de certificio que caracteriza a los que pañeros de ese Comité Auxiliar asi Director General de la Cruz Roja lo a nuestro teléfono 1024, si desea la suscripción que sólo cuesta a Planta misma al consumidor. sirven con lealtad en nuestras filas como a todos los demás miembros Costarricense UN COLON BIMENSUAL.
Estos veinticinco millones están onsiituidos por capital nacional y xtrajero. Diecisiete elos cuales corresponden al capital costarricense que de esta manera interviene 44 ROSALIA DE SEGURA en la creación de tan formidable ALMA 41 mpresa, devengando asimismo los beneficios de un excelente interés.
yada sobre los codos hasta tener su cabeza tan junto a él que sentía su a No puedes amar a una criatura que no esté al nivel de ta eduComo dato importante anotamos liento en el rostro, le dijo con dulce voz: Bernal, qué haces?
cación y cultura, si con su rusticidad jamás podrías presentarla en so los intereses pagados por la Com El no pudo contestar con palabras a la boca que le había hecho ciedad sin exponerte al ridículo, porque aún siendo como dices, me pañía a ese capital hasta el recién esa pregunta y qué tan atrevidamente cerca de la suya tenía, y contesdianamente educada, no ha tenido más roce que el de los humildes pasado 31 de Agosto: Un millón tó con un beso, con dos, con muchos, estrechando fuertemente entre sus campesinos de su pueblo, y, cómo tenerla encerrada diariamente en doscientos mil colones.
brazos a su dueña. Inútil es decir que ella respondió en igual forma, tra sus habitaciones. Además, pasado el encanto de los primeros dias de tando astutamente, de exaltar más su pasión. Ella sabía como se con casados, de que hablarias con una mujer así. Podría atender a tus aSERVICIO LIMITADO quistaba a aquel hombre y ponia todas sus armas en juego.
No obstante tan considerable in migos en la forma que corresponde a la esposa de un hombre de tu ranBernal, murmuraba con acariciadora voz, fingiendo inocencia, que rsión de capital, la energia que go? No, no puede ser. Tu silencio aprueba lo que estoy diciendo.
roducirá la Planta Tésmica que te he hecho para que así me beses. Madre, dijo Bernal, tu no comprendes, yo no puedo explicarte. Qué me has hecho? Enloquecerme, dijo él, y hasta ahora me doy htrará en servicio aproximadamen debo casarme con ella, yo se lo prometí y ahora,. ya no hay remedio.
cuenta de que te amo. en el mes de octubre próximo, a Es angelical y buena, y con el tiempo y tu ayuda haremos de ella la es Qué me amas? No lo creo Bernalpenas podrá suplir las necesidades posa que necesito, pero debo cumplir mi promesa, no hay otra salida.
eléctricas hasta el 31 de diciembre Si, si, Flora querida, no quería creerlo, no lo sabía yo mismo. Lo No querido mío, aunque deseara ayudarte si tu esposa la hiciede 1955. Debe pensarse en consehe visto en estos días que te he tenido cerca. lo he comprendido ahora.
Tas, dijo hipócritamente, es imposible, pues recuerda que tu padre te cuencia en ir buscando la manera Te quiero. Te quiero. Quieres ser mi esposa. al oírse pronunciar esas desheredará inmediatamente, y yo pasaré por la pena de verte salir de de contener el problema que enpalabras él mismo se admiró, no cregó haberlas dicho, creyó soñar, pela casa, y, llevándose el pañuelo a los ojos, fingio secar unas lágrimas tonces se presentará y con mayo ro lo volvió a la realidad ella que con voz tímida le decía levantando que no habían asomado su rostro hacia él: tu esposa. Déjame pensarlo, no estaba preparada ses proporciones que ahora, por Tengo que casarme, madre, dijo el muchacho llevándose las mapara oír estas palabras. se vendió bruscamente sobre la arena, crucuanto para esa fecha habrá crenos a la cabeza en gesto de desesperación ido aún más la demanda de serzando los brazos tras la cabeza y sonriendo de la manera más facinante. Eso creés tú querido mío, pero si me fuera dado aconsejarte, ve icios eléctricos.
El la contemplo maravillado. Estaba espléndida. Su divinas for rias que todo es muy diferente.
mas levemente movidas por la respiración hacianle ver en ella a la cria Aconséjame madre por favor, hazlo, gimió él. Pero no, no hay COMPLACIDA LA COMPAtura viviente y no a la estatua que se hubiera podido creer por perfecotro recurso, tengo que casarme.
NIA.
ta. De pronto, volvió ella a levantares como la primera vez y le dijo. Si lo hay, dijo ella, y si lo quieres conocer te lo diré. aquella Los personeros de la Compania Si. Bernal, si lo seré, yo también te amo Bernal, yo también te amo.
mujer de alma ingrata, cuyo corazón era tan duro como el metal, dijo se muestran muy complacidos del Un suspiro leve se escapó de su pecho, entrecerró los ojos, y nuevamena su hijo las mismas palabras que había dicho una noche a su marido.
interés del Sr. Presidente en los a te le ofreció su boca.
Qué horror exclamó Bernal, ofrecer dinero a Alma. Tú no la countos eléctricos del país, pues e Ella besó apasionado una y mil veces, no comprendía lo que le noces madre, eso es inaudito lo viene a ser columna primordial pasaba, sólo sabía que estaba loco, subyugado por aquella sirena en Más inaudito sería, dijo ésta, el que después de casados, cuando en la solución de los mismos, que cantadora.
viéndote pobre como cualquier campesino, llegaras a odiarla al creerla lo que por sobre todo preocupa. No digamos nada lodavía, dijole ella. guardemos el secreto, culpable de la situación. así será hijo mío, recuérdalo, tú no sabrás Ja empresa empeñada en servir anunciaremos nuestro compromiso en la fiesta del cumpleaños de hacer frente a tu infortunio y la culparás. Entonces no seréis felices ninciente y puntualmente a sus atu padre.
guno: tú al abrir tus ojos a la realidad horrible, más real cuanto más nados.
Continuara cruel, y ella al descubrir tu desamor, verse culpable de tu mala estrella CARA SERVIR Suscríbase a MUNDO FEMENINO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.