MUNDO FEMENINO MARTES 19 DE ENERO DE 1954 PAGINA Sección Literaria EL CURA DE TOURS Escribe: EL DEPARTAMENTO DE EXTRANJEROS DEL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUBLICA comercio ele corelicere la miseria LAS AMBICIONES DE EXCUSA NUESTROS koder lineamen oder eine STEWART GRANGER LECTORES ANUNCIANTES MI CANCION SANTIAGO GASTALDI HAY UNA RUTA. Esta novela de Balzac, aunque es una de las más pequeñas, sin Estudiante! Qué impulsa tus empeños?
embargo tiene un gran valor. Es Buscas del hombre la elevada ruta necesarie reconocer que muy difiSe permite poner en conocimiento de todos los extranjeros residentes en el país, que el Artículo 10 del Reglamento a la Ley de Cédulas de Residencia y Registro Desde la cual el horizonte escruta cil podrá hoy realizarse un trabade Extranjeros OBLIGA a: De la Vida y sus luchas y sus sueños?
jo tan sumamente sugestivo, cuyos héroes y heroínas, son prototipos te halagan los cánticos sonoros de la literatura universal.
Renovar todos los años las cédulas de residencia dentro de los treinta Que ofrecen a tu vera los placeres, Esta obra está dedicada al es(30) días siguientes a su vencimiento Las espléndidas fiestas, las mujeres cultor David. El novelista francés.
Que a su paso te ofrecen sus tesoros?
escogió por escenario la ciudad de Tours, su ciudad natal; y esto es COMUNICA. Quieres llenar de Ciencia tu cabeza?
importante ya que Balzac ha oO quieres, como el Mágico Rabino, frecido una reliquia en materia noAdentrarte del Bien por el camino Que existiendo un grupo numeroso de ciudadanos extranjeros cuyas Cédulas de velistica Entre llantos y sombras y tristeza?
Refdencia no han sido presentadas para su renovación, PARTIR DEL No cabe duda alguna, que el noPROXIMO 31 DE MARZO SE PROCEDERA AL COBRO JUDICIAL DE TAApresúrate! El tiempo que antes era velista conocía el ambiente de su LES IMPUESTOS; De la niñez, se lo llevó el Destino.
pueblo natal y según podemos esYa no hallarás niñez en tu camino!
pecificar, estos personajes son sa2 Todas aquellas personas residentes en el país con carácter permanente que no El Tiempo va veloz y a nadie espera.
cados de la realidad tengan su Cédula de Residencia, SERAN PENADOS CON MULTA DE DOSEl abate Birotteau, es un alto CIENTOS MIL COLONES, e inclusive con la deportación.
La juventud es de unas cuantas horas!
ejemplo de bondad; es un extraor Unos la arrojan al furgón del vicio, dinario ser: bueno a carta cabal, Mayor Rodrigo Mora Güell otros la ofrecen jay! en sacrificio fiel en su misión y querido por toEn lucha de ambiciones retadoras, das las familias de Tours. Este saJefe Departamento de Extranjeros cerdote, es hermano de César BiMas hay la ruta donde el tiempo es nada.
Do alumbra un sol eterno: la Belleza.
rotteau, aquel comerciante de PaSan José, 12 de Enero de 1954.
ris: otro tipo que encarna la honDonde canta la Gran Naturaleza.
radez comercial. Le prueba aquel Con su voz de mujer enamorada.
generoso gesto en la quiebra de su Donde vive la risa todavía; Donde se juntan el placer y el llanto.
y un Busca esa ruta, que es camino santo Que Dios ha bautizado: POESIA!
consigue pagar a sus acredores; pre sentándose luego en la Bolsa de Van por ella las almas soñadoras comercio, para reabilitar su posiPor Berumen Ebrias de amor y de ilusiones bellas, ción de comerciante honrado.
Dejando en pos, como fulgor de estrellas, La novela El Cura de Tours, Cuando el astro cinematográPor motivos ajenos a nuestra voluntad, nos hemos La eternidad de espléndidas auroras. tiene por principal escenario de fico Stewart Granger salió recien visto obligadas a demorar el periódico hasta hoy, por la cosa de Sofía Gamard, que se temente para Inglaterra con obje lo cual, de la manera más atenta rogamos a nuestros Colombia Marco Tulio Collazos hallaba junto a la Iglesia de Sanit to de protagonizar la pelicula de Gatien la G Beau Brummell. lle muy estimados suscritores y agentes, se sirvan disVeamos algunos pasajes de la consigio bastante material para culparnos, en la seguridad de que, acomodadas toobra para reconstruir en parte el leer: siete obras teatrales!
proceso de la novela, ya que aquí talmente a los nuevos horarios, podremos en lo fusólo daremos algunos detalles com El actor reveló que él y su espo turo serviries puntualmente el periódico, tal como plementarios del genesis de la obra, de formar pareja en una pieza tea siempre, de sábado a lunes.
sa, Jean Simmons, están ansiosos lan hábilmente confeccionada por tral. Con anterioridad compartieMi canción es la aurora sin luz Balzac de un sueño sin tregua.
Sofía Gamard, había heredado ron la escena en la obra de TolsLA ADMINISTRACION.
Mi canción es la estrella distante una finca que estaba situada al toy. Power and Darkness. adehuyendo más, más.
Norte de Saint Gation. Esa casa Reina Virgen (de la Metro) y más, añadió.
más, han aparecido juntos en La me encantaría un dos los hermanos eran valiense encontraba continuamente baMi canción es el ave sin alas jo la sombra de la Catedral de Adán y Evelina.
cambio de la rulina cinematográ tes.
de un vuelo en proyecto.
Tours :pues expresa el novelista Mi contrato me permite traba fica.
Además de leer los siete quioMi canción es la nave idealista surcando ancho mar.
Desde que llegó a Hollywood nes, dice que durante su permaque estaba cubierta por un manto jar en una pieza teatral el año ennegro del tiempo, y en la que és trante, si lo desco, dijo Granger contratado por la G Gran necia en Landres proyecta busMi canción es el coro de poetas te babia impreso un aspecto lúgu Tanto Jean como yo estamos en ger ha hecho nueve películas, de car alguna obra de teatro adecuabre.
tusiasmados con la idea Adellas cuales la más reciente es To da para él y su consorte.
perenne y supremo.
Mi canción es pureza de voces Aquella morada está, pues, enamando más, más.
vuelta siempre en un profundo silencio, interrumpido únicamente por el ruido de las campanas, por Juan Buschiazzo Bordone el canto de los oficios que pene Montevideo. República Oriental del Uruguay.
tra los muros del templo, o por los gritos de las cornejas anidadas en la cima de los campanarios.
La solterona Gamard, desde que habia heredado esta finca, se dedicaba a dar hospedaje a los saMAS QUE NUNCA cerdotes de la Catedral de Sanit Gatien Porque amarte es así de dulce y hondo Esta Iglesia es una reliquia de como esta fiel serenidad del agua Teurs: mucho podríamos decir de ésta obra, más nuestro cometido que corre por la acequia derramando su amorosa ternura sobre el campo.
es expresar algunos detalles de la novela. Encontramos pues en el Te amo en este sitio de campanas y árboles, escenario junto de el Abate BiroAsí es como miles de en esta brisa, en estos jazmines y estas dalias.
treau, a su colega cl abate TreuLa vida y su belleza me llegan claramente bert, que pasa luego a ser pensiofum adores se enteran cuando pienso en tus ojos, bajo este cielo pálido.
nista de Sofia Gamard. Como se sabe el abate Chapeloud, había do Sobre la hierba limpia y húmeda mis pisadas nado a Birotteau, su biblioteca y de la magnífica calidad no se oyen, no interrumpen el canto de los pájaros.
el mobiliario Ya la niebla desciende con la luz de la tarde Existe una interesante relación y en tu ausencia y mi angustia más que nunca te amo.
de sobre los beneficios que reportaba hospedarse en casa de la Srta. GaColombia Maruja Vieira mard.
Mis muebles están cuidados y. decía noce polvoAdemás, Por Oneca mi chimenea es escogida y las me Lo narrado a continuación su y media docena de refajos con vo nores cosas son excelentes: en una cedió durante la filmación de una lantes almidonados.
palabra, que parece que la señorita escena de Hombres o Bestias En su calidad de comandante Gamard tenga siempre un ojo en Manufacturado en Costa Rica nueva cinta dramática de la Me del Fuerte Bravo. Holden estaba mi cuarto. No me acuerdo de hatro Goldwyn Mayer.
habituado a ver serpientes de cas ber llamado dos veces en diez aexclusivamente con tabacos importados En medio de una polvareda, el cabel, indios salvajes y facinero nos para pedir nada. iEsto es vivir!
resonar de cascos de caballos y el sos: por ello se quedó estupefac Balzac, nos ha logrado un tipo EMU zumbido de un látigo, una dili to al ver ante si a la fascinadora de mujer que sabe cumplir con su gencia entró como una tromba en Parker misión y este es un reconocimienEl actor, al recobrarse, exten to por los mismos húespedes.
dió las manos para ayudar a la jó Como todas las cosas humanas, Los presentes, visitantes en los ven, quien, con femenina gracia. siempre se establecen algunas diestudios, miembros del reparto y puse pie en el estribo. Pero alli se ferencias en el medio social, y por personal técnico, se hicieron a un quedó paralizada. Holden son esto el novelista pone en juego las lado cuando el par de relucientes rió. Eleanor también sonrió, y o pasiones; es decir la simpatía que caballos negros tirando del iro tanto hizo el director John una persona puede despertar en el cruaje pasaron a pocos centíme Sturges, mas la actriz continuo seno de la sociedad: y así ocurrió tros de las filmadoras.
inmovilizada que el buen Birotteau, fiándose de Antes de que se despejara la Baja, querida, susurró Hol masiado de su noble corazón, la polvareda. William Holden galo den: sociedad de Tours se había dividipó en su montura hacia el vehícu No puedo, dijo también endo en dos: unos pocos apoyaban Io. se apeó y abrió la puerta de la voz muy queda Eleanor, señalan éllos más apoyaban al abate.
diligencia. Luego retrocedió sor do su miriñaque. Quizá la nue Troubert, influenciado claro está prendido al descubrir a Eleanor va pantalla panorámica sea lo su por Sofía Gamard; y toda esta Ir to el pobre Birotteau, tuvo que dea de la turena. Esta novela es se ha inspirado el novelista portuParker, radiante en su vestido de ficientemente amplia para mi ves cha entre los fieles era para hacer conformarse con ser un simple cu obra maestra, y veremos después gues Eca de Queirez, en su pro organdi color rosa, encaje negro tido, pero esta puerta no lo es. triunfar al abate Troubert: en tan ra de San Sinforiano, pequeña al de como sobre este rico material ducción novelistica Por boca de otro DESVENTAJAS DEL MIRIÑAQUE lega, que hace tiempo que no co EMU ల escena.
NA ca Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.