PAGINA Sábado 27 de Febrero de 1954.
MUNDO FEMENINO LA SILLA VACIA MUNDO FEMENINO PALABRAS UN JUGADOR Las mujeres costarricenses que como esposas, madres, hijas Por el Dr. Andrés Rodríguez Acosta o hermanas hemos sentido el dolor de las mujeres venezolanas Periódico de lucha por la Cultura y la Verdad que han visto asesinados, secuestrados y encarcelados a los suyos, Teléfono 1024 Apartado 4343 Cuando con ceño fruncido, rostro más necesario para tu existencia el víctimas de su amor a la libertad, víctimas del delito de 100 Varas al Sur y 75 al Oste de la Botica Francesa pálido y manos temblorosas, te veo instrumento, que es el vicio, que frente a un puñado de cartas, ex la finalidad, que es el dinero. haber querido, de haber pretendido hacer valer sus de Casa Nº 259 rechos humanos y cívicos, no podemos menos perimento por ti la más profunda este sólo quedará ya para ti como que ver Avenida entre calles y con suma complacencia la silla vacía de nuestra patria en la compasión. Por que voluntariamen. un símbolo inútil, sin aplicaciones PERSONAL Décima Conferencia Interamericana que ha de celebrarse próxite te sustraes a cuantas emociones prácticas para tu felicidad o la de Directora y Jefe de Redacción: ROSALIA DE SEGURA mamente en Caracas. decimos con suma complacencia, porque placeres sanos y puros ofrece la los tuyos o pues tu única y obseCronista Social: Holda Vargas González.
vida, para entregarte en cuerpo y sionante aspirasión será volverlo a en esa silla está la censura silenciosa de un pueblo, el más humil.
Administrador: Jorge Segura de quizás, pero no por eso menos presente con su censura al ré.
alma a esas tiranuelas de cartulina, arriesgar en la rueda trituradora gimen que hoy vive Venezuela. Esa silla vacía hará sin duda Suscripción bimensual 00 Número suelto 0, 25 que con despotismo implacable te de los diablejos de cartulina.
alguna que los otros 20 pueblos presentes, sientan la honda e inNúmero atrasado 50 Atrasado más de meses 00 aprisionarán ya hasta la tumba.
Tu memoria infiel de jugador te tima satisfacción de esta silenciosa censura, pueblos que, cum Venta al pregón los lunes.
Seguramente alardeas de que con hará despilfarrar en dinero en las pliendo el compromiso contraído se vieron obligados a concutu fuerza de voluntad podrás des buenas rachas, olvidando lo que an Agencias en San José: Librería López. Librería Atenea currir, para no eludir un compromiso previamente adquirido, hacer esa tiranía a tu antojo; petes perdiste; y cuando pierdas, tu Botica La Merced pero los cuales no lo han hecho estamos seguras placenteramente.
ro, si tal piensas, es por que nun egoismo implacable de vicioso enHay quienes dicen que Costa Rica faltó a un compromiso ca has tratado de liberarte de ella contrará natural imponer a los tuno concurriendo. Más para el espíritu altamente democrático de ticipantes de las nueve y más conferencias, lo hizo exigiendo con cuando lo intestés verás que ya es yos las privaciones más duras pa.
Costa Rica, el compromiso de concurrir a una Conferencia en sideración para todos los participantes, los cuales, si contra sus tarde y comprenderás que tu gra. ra seguir ofreciendo alimento a tu donde se ha de hablar de la defensa de los derechos humanos, principios altamente democráticos han concurrido a defender los ve error ha hecho de todo el resto Moloc despiadado e insaciable.
en donde se ha de hacer el recuento del cumplimiento de los derechos humanos, en donde aquellos sólo son la expresión gi de tu vida un paréntisis, un gran así, en instantes de locura per compromisos internacionales, en donde se fijen otras obligacio miente de huérfanos y viudas, o el lamento torturante de los pre paréntesis, que solo toleras y so derás lo que costó años de paciennes similares, no tiene sentido si el lugar, como en el caso presos, o el ahogado grito del asesinado, o la impotencia del secues portas por necesidad y contando sente, en donde esa Conferencia ha de celebrarse, es el mismo en trado, ha sido para tratar por décima vez de poner fin a estos siempre los minutos para reunir. tes esfuerzos reunir; y, tan solo en donde caso omiso se ha hecho de unos y otros.
crímenes de lesa humanidad.
te con tus viejas amigas: las car minutos, desharás la estabilidad e. no se diga, como desafortunadamente se ha dicho, que la Esta silla vacía contiene el propósito del país no concurren tas.
conómica y aún educación de los actitud de Costa Rica ha sido impropia, porque ha intervenicio te, de que los otros 20 asistentes exijan la fijación de normas y Ellas te encerrarán en su férreo niños y las ilusiones de los jóvenes.
en los asuntos internos de otros países, pues en lo que respecta cláusulas que obliguen a todos a RESPETAR VERDADERA círculo, esterelizando todos tus a. harás en cuanto conviven con a su protesta por los sangrientos sucesos provocados por el réY TOTALMENTE todos los acuerdos tomados, a no permitectos incluso los más profundos y gimen dictador de Venezuela, está haciendo uso de un derecho tir que unos pocos hagan mofa de los demás, y que de no ser as familiares, que insensiblemente postico seres desventurados, a los cua que por ser compromiso internacional ha pasado a ser ins queda definitivamente dispuesto el castigo merecido para el Gno. pondrás al culto idolátrico que te les injustamente transmitirás las trumento de todos y cada uno de los países hispanoamericanos, o régimen que viole los compromisos. Es un sacrificio que se ha absorbe.
alternativas angustiosas de tu velei derecho otorgado y ratificado en las conferencias que han prece impuesto Costa Rica, pero el cual la hará sentirse satisfecha de Para ti será inútil que el Sol bri dosa fortuna, matando sus pobres dido a la que ahora discutimos. Si este no existiera, tampoco exis él, si sus hermanas mayores hacen sentir la fuerza de su silla lle en la belleza del mar y de los corazones con las brutales reaccio.
tiría la razón de efectuar ésta o cualquier otra conferencia de ca vacía, tras de la cual está clamando justicia el asesinado Ruiz campos; que el Arte de la ciencia nes de tu carácter lo mismo que rácter similar, no porque tendrían base alguna de sinceridad y Pineda, el secuestrado Dr. Luis Augusto Dubuc, el inmolado Al lancen sus vibrantes llamadas al matas lentamente tu corazón con sólo serían farsa propicia a la continuación de éste y otros regi berto Carnevali, el torturado Eligio Anzola Anzola, para sólo corazón y al intelecto de los hom las brutales sorpresas de las carmenes dictatoriales en América.
nombrar unos pocos de los tantos cuyas esposas, hijos, madres bres; que el deporte y el amor her tas.
Esta silla vacía contiene la voz de protesta de un pueblo que o hermanas, lloran en la impotencia e injusticia de su dolor. moseen el cuerpo y el espíritu; tú cuando pierdas cuanto tú y pide respeto para los acuerdos de esa Conferencia, pueblo que Esta silla vacía hace que nos sintamos orgullosos de ser cos seguirás siempre igual, ignorante los tuyos adquirieron honestamen.
si forzado se vió a romper la solidaridad de concurso, lo hizo en tarricenses y seguras de la comprensión de los pueblos que con de todo, ante el moloc que devolve te, agotarás tu crédito contrayendo aras de la justicia que merecen las madres, esposas e hijas de su presencia obligada, noblemente lucharán también por los prin rá rápidamente tus vidas, siempre deudas con la intención sincera de las víctimas de éste y otros regímenes que han sido siempre par. cipios que obligan a Costa Rica a estar ausente.
uniformes, hasta que de improvi pagarlas al llegar el desquite. Por so, un surco pálido en tus cabellos fin, cuando ya nadie crea en ti, te advierta que dispusiste ya sin comprenderás que la droga que provecho de tu đósis de juven. te controla espiritualmente es más tud, y notes con espanto que las poderosa y maldita que la droga huellas de tu rostro son ya más per material que roe el organismo del manentes y definitivas que las pa narcomano, por que sentirás ressajeras que hasta entonces dejaron quebrajarse los principios morales el cansancio y la emoción del jue. que recibiste por educación y por ancestro, y con tal de acudir a la ESTA INMEJORABLE INVERSION Vivirás siempre en una morbosa llamada de los naipes acertarás vi.
fantasía ganancias que te hará des vir en grados de ilicitud y de in deñar el trabajo, como algo cuya dignidad que nunca concibiera anEN BONOS ELECTRICOS DEL utilidad juzgarás miserable al tra te tu propia estimación.
vés de tu ilusión de optimismo. Y cuando a fuerza de disiparlo creerás absurdo consumir tus pre todo, llégues a ser un despojo mo.
DE LA instantes en lo que no sea ral que repudien hasta tus compala consecusión de esos fabulosos ñeros de vico, entonces en medio COMPAÑIA NACIONAL ingresos que sólo existen en tu men de tu soledad absoluta, percibirás te enferma.
el suicidio como único escape a Pero si, contra lo probable, la suer una existencia que encontrarás va.
DE FUERZA LUZ, te es tu aliada, verás que ni si. cia.
quiera la realización de esa fan Pero eso, por todo eso, cuando tasía te libera de la tiranía de los te veo pálido y tembloroso ante tus que ofrecen: naipes. Por que se habrá ope viejas amigas las cartas, siendo por rado en ti una transmutación psi ti una profunda, una infinita com. SEGURIDAD de la inversión.
cológica, insospechada, que hará pasión. REGULARIDAD en el pago de los intereses.
cuyo monto duplica sus ahorros en 12 años.
Haga ahora mismo go cic 7 EC Serie 0044 oso. cuanti COMPANIA NACIONAL FUERZA LUZ DE Dr. MANUEL EMILIO MONTERO GARANTIA de todas las propiedades del Departamento Eléctrico.
10000 DUPLIQUE SUS AHORROS EN DOCE AÑOS MEDIO. CIRUJANO DENTISTA Pone a la orden de su estimable clientela y público en general su nuevo y moderno equipo de AIRE ABRASIVO que elimina el uso de la broca en la preparación de cavidades y profilaxis dentales.
OUR SQUONEE Vencen el 31 de Marzo de 1966 y están debidamente autorizados por el BONOS ELEKTRICOS DE REFONDICION MIEJORAMIENTO SETIMA EMISION Serie 8 SERVICIO NACIONAL DE ELECTRICIDAD Oficina: 200 varas al Norte, 50 al Este Embajada Americana a 12 HORAS: 12 a Certificados de: Nedade CADA DE ενεά Αν 000. 000 y 10. 000 Países a donde llega Mundo Femenino El producto de la venta de estos bonos es invertido en la construcción de la nueva planta de vapor SAN ANTONIO 10. 000 KW.
con un costo total de VEINTICINCO MILLONES DE COLONES ESTADOS UNIDOS: EL SALVADOR: San Washington, New York, Mia Salvador. Santa Ana. Los mi. San Francisco California, Planes de Renderos.
New Orleans, Saint Luis Mis HONDURAS: Tegucigalsouri. Tifton, Chicago.
pa, San Pedro de Sula.
CANADA NICARAGUA: Managua.
INGLATERRA: Londres.
FRANCIA: Paris.
PANAMA: Bogotá, Cali, HOLANDA: Amsterdam.
Santander, Bucaramanga.
ESPANA: Marrueocs, MaECUADOR: QUITO.
drid. Valencia. Islas Cana VENEZUELA: Caracas.
rias.
PERU: Perú.
CUBA: La Habana. Ca URUGUAY: Montevideo.
maguey, Las Villas, Pinar del BRASIL: Rio de Janeiro, Río, Guanajay Santiago de San Pablo de Sul.
Cuba. Encrucijada.
PUERTO RICO: San PARAGUAY Juan.
CHILE: Santiago de ChiREPUBLICA DOMINIle.
CANA: Ciudad Trujillo.
REPUBLICA ARGENTIMEXICO, Monterrey, VeNA: Buenos Aires, Santa Fe San Luis.
racruz.
GUATEMALA: Guate ISLAS FILIPINAS: Mamala, La Antigua nila. Trinidad Para más informes llame a los teléfonos 509 o 1000 o escriba al apartado XXVI. San José, Costa Rica.
Compañía Nacional de Fuerza y Luz, Suscríbase a MUNDO FEMENINO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.