PAGINA 16 Miércoles 15 Setiembre 1954 MUNDO FEMENINO GUACAMAYO: LOS CABALLOS DE LA LUNA PARA LA NOVIA Sección Infantil olla OVOMALTINA DETALLES DE LA MODA LAS ESTRELLAS COCINAN en y RADIO SERVICE El trópico le remienda Los caballos de la luna con candelas y oros su manto beben agua en alta mar; Los utensilios para la cocina son Rallador hecho de todas las banderas.
cuando sacuden las crines una de las compras más importan Batidor de huevos riegan la brisa con sal.
tes para su nueva casa. Muchas ve Máquina de moler Hay en sus ancas redondas ces en su primer entusiasmo por Cortapas. as para panecitos y galleticas su nuevo papel de ama de casa, al GUSANO: camelias por deshojar gunas novias le dan rienda sulta Rodillo de pastelero cargo de Rosivel Segura y en sus duros ojos de agua, Sin cesar traza en la tierra Tabla lisa concha perla de la mar.
a este fervor y compran infinidad de utensilios de poco uso. Majador de papas MUÑECA el rasgo largo, inconcluso, Los caballos de la luna de una enigmática letra, Eso9 artículos sirven solamente Coladores (grande y vienen por donde se van.
como estorbos en su aparador y pequeño lo dan en cara cada vez que los Para cocinar los alimentos Jorge Carrera Andrade Carlos Luis Sáenz mira. Así es que sea práctica! Al Caldera para guisados y sopas principio no compre sino los escen (4 lbs. ciales. Tendrá mucho tiempo más Ollas (1, y litros)
tarde para añadir les artículos adi Olla pana asar cionales a su herramental cuan Sartenes (grandes y peque.
do los vaya necesitando.
ños)
Lo que sigue es una lista míni, Moldes redondos para bisco.
Ina de los abensilios b;sicos que se chos de capas (20 o 22 y med nccesitan para preparar y cocinar cms. los alimentos. Todos tienen varios Molde cuadrado para biscochos usos y no hemos incluído artículos (22 y med. cms)
El mejor alimento para los niños como cafeteras y teteras que Ud. Molde alargado sin duda comparará en cualquier Juego de Ollas para baño ma.
caso.
ria ara preparar los alimentos: Molde para molletes y bisco. Recipientes para mezclar. y chitos litros) Olla cuadrada para hornear Taza medidora. Molde de tubo Juego de cucharas medidoras Cocerola9 (grande y pequeña) Cuchara grande de palo Bandejo de horno para pane.
El realce de la feminidad es el desuso, le dá atractivo simpático al Cernedor de harina clllos galleticas empeño mayor de la mujer, y ello traje sastre o al abrigo.
se logra esmerándonos primeramen La manga que muestra el disete en pulir día con día nuestra ño, es algo chic, original y que hacultura, en alcanzar un alto gra blará del buen gusto de quien la do de espiritualidad.
lleve.
MENUS SIN CARNE el caso en extremo important Sin embargo bien lejos está to El cinturón con las iniciales, el El estudio de la Columbia se ufa que nos veamos precisados a prepaUTOGRABADO CABEZA do resto de la sofistificación, de la saquito deportivo que contrasta con na actualm nte de dos nuevas estre rar un menú sin carne.
farsa, de todo lo fútil, lo cual es la falda de otro color, el calzado llas, que muy pronto habrán de May Wynn asegura que la carne Niñita Liliana Chaves Cortés notado particularmente en el ves. sobrio, son otros tres motivos de rlo de primera magnitud, a juz no es necsaria para la preparación de tir y en el actuar.
original elegancia que recomenda gar por las pruebas que ambas aca un almuerzo sabroso que haya di Hay en sus hermosos y expresi don Antonio Chaves y su gentil se. En el vestir debemos despojar mos a aquellas de nuestras estima. ban de dar de su talento artístico. dejar un grato recuerdo en los invos ojos negros la dulce y serena nora doña Lilly Cortés de Chaves, nos de la creencia de que solo se das lectoras amantes del buen ves Las dos son muy bellas, aunque vitados. en cuestión alimenticia, belleza de la inocencia, en sus ca quienes tienen en la linda Liliana está bien vestida cuando se está tir, de la economía y de todos los de tipo distinto.
el queso pued; substituir con venbellos posó su beso la noche y en el compendio de amor y de espe lujosamente vestida. Vestir bien es detalles propicios al realce de la Una My Wynn, que hace su taja a la carne, combinado con cualsu rostro el nácar se volvió seda. ranzas, de ilusiones y de felices ante todo vestir con sencillez, por más exquisita de las prendas que debut en la colosal película El Moquier otra vianda.
Es la pequeña princesa del muy es realidades, ya que la linda muñe que en la sencillez está la elegan adornan a la mujer: su feministín de Caine (The Caine Mutiny. Uno de mis platos favoritos timable hogar formado por el Lic. ca une a su belleza y dulzura una cia. Veamos, a guisa de ilustración dad.
con artistas de la importancia nos dice Mav Wynn. son mawinteligencia prometedora una estos pequeños Detalles de la Mo. Para las ocasiones de gran gala, Humphrey Bogart, José Ferrer, Fred carron con queso, ya que yo no PESCADO simpatía adorable.
da, los cuales dan a la dama que propicias al lucimiento de prendas MacMuray, Van Johnson y Robert ngordo nunca, por suerte, y no m?
MUNDO FEMENINO tiene para los luzca elegancia y distinción. de gran vestir, tenemos aquí dos Francis Canuto vivo y rosado, veo precisada a vigilar mi dieta.
ella su más cálida expresión de a. Una pecherita pespunteada que estilos de guantes medio brazo, y La otra cs Kim Novak, elegida Lo preparo cocinando los macarroescribe ceros de vidrio fecto y para sus padres un atento hace lucir elegante el más sencillo que tanto pueden ser bordados en en la redoma el pescado.
como nes primero y colocándolos ya tier saludo.
traje de hilo o algodón.
abalorio como en hilos de colores por el estudio para debutar Una bufandita de seda, en un só de fantasía o adornadog con cuen protagonista en una interesantísima nos en una cacerola de hornear, alo color o a varios, acaso que pue tas, lentejuelas, etc. Es el guante pe ícula policíaca, que tiene a Fred ñadiendo queso parmesano y mante de ser confeccionada con retazo de fantasia, precioso para realzar MacMurray en el papel estelar. quila sobre cada capa de macarrosobrante o con un vestido ya Las dos son encantadoras y en nes, y cubriendo la última capa con en el buen vestir.
una de nuestras recientes entrevis queso, ant:s de meterlos en el horno, tas con ella, en la Columbia, nos donde se cocinan basta que se doFAUSTO JARA hemos dado cuenta de que no son ran. También se puede emplear sólo bellas mujeres y notables ac cualquier otra clase de queso, pero Taller de Reparaciones de Radios trices, sino excelentes amas de casa. yo prefiero a todos el parmesano.
Venta de Radios y Repuestos de toda marca.
Llevada en cierto momento nues Otro plato favorito de May Winn SIEMPRE SUS ORDENES tra conversación al terreno domés es el arroz a la criolla, que es de tan Seriedad Eficiencia Frente a la Iglesia del Carmen tico, va que no siempre es preciso to alim into como cualquier plato de bablar de trapo: o de cosméticos, carne. May lo prepara del modo si Calle del Comercio CARTAGO TELEFONO 478 hemos sacado buenas nociones para guiente: Se cocina el arroz, poniendo dos tazas de agua por cada taza de aSORBETOS en tres capas GALLETAS De todos las preferidas troZ. cuando ya está cocinado, se en diversos sabores ACUNA por su sabor delicioso sofrien mantequilla una cebolla picada, un pimento verde, también picado, y una lata pequeña de toma tes al natural. Se sazona esta salsa con sal y pimienta, si se quiere y se 106 ROSALIA DE SEGURA ALMA derrama sobre el arroz, sirviéndolo 107 caliente.
Kiin Novak que no quiere engorHubo un silencio y luego continuo: si mi padre hubiera vivido Ahora comprendo todo, era la fuerza de la sangre la que nos dar, ni poner en peligro la belleza habría muerto también arrepentido de su ambición y convencido de atra uno a otro.
de su figura ideal, aprueba estos su equivocación, pero ya que eso le habría costado tanta vergüenza, Le confesé mi pecado y me dijo que me perdonaría, creyendo platos de May Wynn aunque le mejor que muriera sin cubrirse de ella.
que al hacerlo perdonaba a su padre. Pero ahora que sepa que yo tiene cierto respeto a lo macarrones Alma, los perdonas. preguntó tristemente.
soy esc padre, querrá perdonarme. Alma, querrá?
con queso. prefiere en sus menús Cómo no perdonarles díjole ella, și fueron tus padres y lo que Cuántas veces la ví entristecerse, yo adiviné que recordaba la el pescado, como sdbstituto de carhicieron creyeron hacerlo por tu felicidad. Los perdono de todo co tragedia que sobre ella y tú pesaban, y entonces yo distraía su penrazón y venero su memoria.
sarniento pera no verla sufrir, impidiéndole así que me dijera nada.
Su especialidad, según dice, son Gracias, Alma, dijo él, eres un ángel. Luego prosiguió: ten Ali, si hubiera sabido! Le conſesé mi falta, pero por no hablardos platos muy ncillos de hacer paciencia y oye el resto de mi triste vida hasta este momento. Desle de la horrible vergüenza que sobre mi cayó no le dije mi nombre, y de gran alimento.
pués de saber que había desaparecido que nada en el mundo me quería decírcelo a su madre y contarle mi tragedia. su madre eres Un, es una combinación de atún quedaba más que mi vergüenza y mi dolor, vagué sin rumbo.
tú, y mi nombre es el de su padre.
y tallarines. Se cocinan estos primeRecorri las Indias, Europa, toda América, pero nada veía más Un silencio de muerte reinó por largo rato; por el rostro de Alro y cuando están tiernos se des que la imagen con mi hijo en brazos. Por fin el destino que otra cosa ma las lágrimas corrian. Bernal escondía el suyo entre las manos a mºnuza el atún de lata y se mezcla no fué, que siempre se ensanó en nuestras vidas me trajo a este país poyados los codos en la mesa.
bien con ellos. Cuando están bien convertido en un misátropo y decidido a emigrar aquí mi vida.
mezclados se ponen en una cacerola hace un año ese mismo destino me puso frente a frente a Yo también comprendo, dijo Alma, del extraño y profundo cade hornear y se derrama sobre ellos Marybel. Decir lo que al verla sentí no podría, solo sé que día con riño que decía sentir por ti, cariño que por desconocido lo creyó auna lata de sopa de crema de setas, día su imagen se iba grabando más en mi. Por ella volví a sentir la mor y pasó desapercibido el verdadero amor que estaba en su ca diluída con leche. Se cubre todo es alegria de vivir, escuchar el canto de los pájaros, ver el hermoso coinino.
to con pan rallado, o con polvo de lor de las flores, por ella el aire me pareció más fresco y el cielo de contó a Bernal la confusión que reinó en el espíritu de la jo galleta y se mete en el horno hasta un azul más puro.
ven, su incertidumbre acerca de su amor a Jorge, y revelóle punEn mis roches de insomio yo pensaba que así me obsesionaba to por punto las conversaciones que había tenido con su hija, la peEs un plato deyicioso, según dice na que había adivinado en ella, no sabía por qué causa. pero que por parecerse a tí, pero a la vez me admiraba de que aún besar su la cocinera.
mano me inspiraba temor. La adoraba como se adora a Dios, sin a suponía por el joven.
El otro plato de pescado que patreverme siquiera a tocarla.
Bernal en su carácter de padre, solicitóle a Alma informes del trocina Kim Novak son los pasteMuchas veces quise huir, no volverla a ver, pero ante esa sola muchacho y ésta le reveló del joven cuanto ya sabemos, lo que palillos de bacalao. Para prepararlos idea mepcnía a temblar. Temia a su edad. pero viendo que la vida reció complacer a Bernal. Quedóse pensativo y luego dijo: Alma sa desmenuza el bacalao, después de sin ella me sería imposible, para tenerla siempre a mi lado, como si si tu me perdonas y me permites consagrar el resto de mi vida a re bien desalado y hervido, y se mez la tuviera en un santuario, y para que la humanidad no murmura parar mi lalta, juntos lucharemos po la felicidad de nuestra hija.
cla con harina y con leche, haciendo ra, le rogué que fuera mi esposa.
Qué es lo que pretendes Bernal. Qué es lo que dices. dijo unas pequeñas croquetas, que se Senti temor, cuando me aceptó, un gran temor, pero a la vez ella pasan por huevo y por polvo de ga uma alegría infinita. Ella me confesó también que me quería, que me Volver a tomar mi propio nombre, casarme contigo y reconocer lleta friéndolas en un colador en había querido desde el primer instante con un cariño extraño pero a mi hijn ante el mundo entero. Volveré a vivir mi vida de hombre manteca o aceite muy caliente que intenso honrado y seré inmensamente feliz.
las cuora bien.
Kim Novak tiene gran éxito con sus platos, lo que la tiene no menos orgullosa de lo que lo está desde su actuación en Pushover. La Casa GALLETAS ACUÑA: Para los niños golosina, GALLETAS ACUÑA: Probarlas es preferirlas.
Número 322) en que hace su debut con MacMurray en la pantalla de la para todos alimento.
Pídalas al Teléfono 110 en Heredia.
Columbia.
FOTO AUBERT ne.
que se dor.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.