PAGINA DICIEMBRE DE 1954 MUNDO FEMENINO Edición Extraordinaria de Navidad Sección Diplomática REGRESO Camelia 90 GADERAS COSTA RICA RATIFICA LA CONVENCION UNIVERSAL DE DERECHOS DE AUTOR ACEITE VENCEDOR Especial para Ensaladas, Mayonesas y Platos finos AUSCULTANDO CONCIENCIAS Finaliza el año y al arrancar las UNAS FELICES PASCUAS hojas últimas del almanaque ha oemos un recuento de la obra rea.
Salud, tranquilidad y confianza lizan durante el, de la obra concreta de aquella ejecutada en bea través de todos los meses de 1955 neficio de la bocicdad que nos con desean a usted y familia tiene, de la que nos obliga nuestra posición de caudadanos, hijas, esVEREINIGTE PAPIERWERKE polsas, madres y hermana de hombres cuyos destinos presentes y fu turos dependen en gran parte de SCHIKEDANZ CO.
una obra social casi abandonada fabricantes de las insuperables toallas sanitarias en nuestra patria, principalmente por nosotras las mujeres, quo frí volas e vanidosas perdemos el tiem po en salones de belleza, juegos de canasta y tantas y tantas banali.
dades que nos tienen un afio más con la manos vacía. es así como lamentamog pro.
y sus representantes en Costa Rica fundamente el tiempo ya irremistiblemente perdido, como lloramos AGENCIAS DISTRIPUIDORA ALA LTDA.
las llamadas vanas, como sentimos la vergüenza de no haber hecho nada por los desdichados, niños, mujeres y ancianos que están espe rando nuestra labor, para que surjan las insttituciones que los rece Sra. LUEY DE HSU jan y protejan en Bu miseria, que Acompañada de su esposo, el dis encomendada por su gobierno, rc les ponga en condiciones de trabatinguido Dr. don Tzu Hsu, Minis gresó al país la joven y estimable jar, que les libren de la decadenLógranse así los primeros frutos en las intensas labores realizadas por ADAYCC tro de China en nuestro país, y señora doña Lucy de Hsu, dignisicia física y moral que les condu.
quien permaneció en New York ma esposa de culto diplomático chi cen a las cárceles y a los hospita.
Nuestros lectores están entera Francisco de Mirandes, Ministro jeor espacio de varios meses en el no. MUNDO FEMENINO les pre les.
dos de los constantes esfuerzos de de Costa Rica en Francia y Dele.
desempeño de importante misión senta un saludo de bienvenida, Porque toda esta obra será faela Asociación de Autores y Com gado Permanente de su país ante tible con el concurso femenino, positores nacionales que labora te la Unesco depositó en nombre del pues los hombres sólo esperan que nazmente desde hace casi cinco Gobierno de Costa Rica, los instru les digamos cómo y cuándo hay que años por conquistar protección con mentos de ratificación de la Con hacer las cosas. Ellos sólo esperam screta a los derechos de autor, tan vención Universal de Derechos de que nosotras les sefalemnos el to dentro, como fuera de las fron Autor en presencia del Director blanco de su atención para fi.
teras patrias General interino de la Unesco, se.
jarla en él, y lo esperan por Tales esfuerzos comienzan a dar ñor Thomas, el señor Hepp, Jefe cuanto sienten que es la intuisuy frutos, y es así como hoy, ya del Departamento de Derechos de ción femenina, que en el sentido los derechos de autor son para los Autor, numerosas personalidades y maternal el más indicado para secostarricenses una concreta reali periodistas.
ñalar esas necesidades. Por que no dad, una verdadera esperanza, y, La Convención se firmó en Gi.
hacerlo pues. Por qué dejar pasar por consiguiente un respaldo eco nebra el de setiembre de 1952 uno tras otro los meses y los años nómico e intelectual por los representantes de 36 Esta.
lesterilmente, sin brindar nuestro ados. Otros cuatro países la han La siguiente comunicación en ratificado más tarde y otros cua poyo amoroso a la obra social del viada directamente de las oficinas tro han depositado los instrumen El Excmo. señor Francisco de Mi.
país, un apoyo ilimtados nos imcentrales de la Unesco, pondrá a tos que la ratifican: Andorra, Hal. randes, Ministro de Costa Rica en HACIA VENEZUELA pulse a trabajar sin descanso para nuestros lectores en conocimiento ti, España y Estados Unidos de Francia y Delegado Permanente de que surjan entre otras muchag La de tan feliz suceso, por el cual mérica. Liberia país firmante ha Costa Rica ante la UNESCO depoParten a medio dia del miérco. indiscutible brillantez su delicada Casa de la Niña, aquella que ceMUNDO FEMENINO hace llegar terminado el proceso de catifica sitando los instrumentos de adhesión les próximo rumbo a Caracas, Ve. posición en nuestro país, en el cual rraron las pasiones mezquinas y su muy sincena felicitación a los ción, pero no ha depositado toda de su país a la Convención Univer nezuela, los cultos esposos y gen. tanto él como su señora esposa han que vendrá a recoger a tantas y abnegados directivos de ADAYCC, vía los instrumentos, sal de Derechos de Autor. Con él tilísimos amigos Dr. don Alberto dejado hondog afectos profundas tantas criaturas en peligro social; entre los cuales se han distinguido Tres nuevos países se han adhe. aparecen en la fotografía el señor Benavides, Cónul General de Co. simpatías. MUNDO FEMENINO Jeser Dormitorio de Ancianom que el Dr. don Guillermo Plat Orriht, rido espontáneamente a la Conven Hepp, Jefe del Departamento de De lombia en nuestro país, y su dig despide de la manera más atenta impidan el pernoctar de los venciEl Dr. Hernández y nuestro gención: Camboja, Pakistán y Laos. recho de Autor, de la UNESCO, y na señora doña Beatricita de Be.
y afectuosa, deseándoles desde a 1208 por los años en los aleros de til amigo don Ismael Cortés.
La Convención entrará en vigor el señor Thomas, Director General navides Guerrero. Va el Sr. Bena hora una feliz travesía y éxitos las puerfa; La Casa do Servicio Paris, diciembre. Hoy al me cuando doce países la hayan rati. interino de la UNESCO. videg con igual cargo al hermano mayores en el país que tendrá la Doméstico que prepare debidamen diodía, el Excelentísimo señor ficado o se hayan adherido a ella. o0opaís, después de haber servido con honra de recibirles.
te a las muchachas que tal necesi ten y que a la vez sea hogar para aquellas que de improviso so ven sin donde pasar la noche, terminando en un cuarto de hotele ini.
diándose así en la vida licensiosa.
Larga es la lista de estas intitu.
cione, pero tiempo es de empezar a laborar por ellas, nosotras, las mu jeres, pues únicamente así demostraremos nuestro derecho a la igual dad cívica recén conquistada y ejercida. es que sólo nos acordadamos de esos derechos en el mo.
mento de dar el voto en las urnas electorales? Para qué sino te.
nemos tres representantes de nues tro sexo en el Congreso? Quizás ellas esten esperando la acción de las masas para apoyarlas des.
de sus curules. Pues hora es de em pezar, que el campo es vasto y las obreras no aparecen.
No permitamos que nos encuentre otro año con las manos vacías, mientras cientos de niños, mujeres y ancianos necesitan de nosotras. No olvildemos que una so.
ciedad despreocupada de sus obli gaciones es una sociedad que condena a us propios hijos, pue na da hacemos con librar momentá.
mente a los nuestros de la contaminación moral, si mañana, hom bres y mujeres ya adultos tienen que desenvolverse dentro de una sociedad donde la mayoría de sus miembros son seres corrompidos moralmente, o envenenados por la injuticia social, Por otra parte, realizar esta 0bra es parte esencial de nuestra propia felicidad personal, pues mientras las más se quejan de tedio, mientras la paz es inalcanza.
ble, en virtud de una vida vacía y sin objeto, ignoramos el caudal inagotable de dicha que llevamos dentro de nosotras y que no sabe.
mos disfrutar, ahogándonos su ex ceso porque teniendo tanto tesoros de amor que dar, a nuestros Bemejantes, siempre estamos con las manos vacía, el alma seca y el corazón atormentado.
INDUSTRIAS GARRIDO LLOVERA Se complace en saludar a las estimables amas de casa y público en general, deseándoles MUY FELICES PASCUAS. y. y FELICIDAD SIN FIN EN EL AÑO VENIDERO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.