PAGINA MUNDO FEMENINO LUNES 18 DE ABRIL 1955 MUNDO FEMENINO Países a donde liega Mundo Femenino racruz.
Actualidades Culturales Inieramericanas EDITORIAL UNA ROSA EN LOS TRIBUNALES Clausurado que fué ayer el Tercer Congreso de ORIT, aconLos ingleses fallan en contra del iuventor de flores Periódico de lucha por la Cultura y la Verdad tecimiento del cual, sin duda alguna quedó más fortalecido dicho La rosa Bertín ha hecho millonarios a sus creadores Teléfono 1024 Apartado 4343 organismo para continuar en el desarrollo del programa trazado (Continúa)
100 Varas al Sur y 75 al Oste de la Botica Francesa desde su nacimiento, y vigorizado al decursar del tiempo por la Casa No 259 obligación de atender a tantos y tantos nuevos problemas pre LA ROSA, ENLAZADA LA tizada con el nombre de Paz el Avenida entre calles y sentados al crecer el número de necesidades en los diversos círcu HISTORIA, mismo día de la caída de Berlin.
los obreros y gremiales, es de esperar, y de no ello no puede Hija de la rosa silvestre milena De ella se obtuvieron más de un PERSONAL cabernos duda por la calidad del elemento humano que tomó ria y reina de las flores desde los millón de ejemplares. cifra jamás Directora y Jefe de Redacción: ROSALIA DE SEGURA parte en el evento que, a partir de ahora, se lograrán muchas y tiempos más remotos, ha sido en conseguida de una rosa creada ar más ventajosas conquistas en el terreno humano, social y econó nuestros días cuando la rosa ha tificialmente.
Redactoras: mico de la clase trabajadora, masa la más crecida del Universo y llegado a todo su apogeo. La ro Francis Meilland, que recorre el HOLDA VARGAS, EIDA GOMEZ, ROSIVELL SEGURA sobre cuyos hombros descansa la mayor parte de la responsabi sa tiene su historia y su leyenda. mundo mientras su padre y su mu Suscripción bimensual 00 Número suelto 0, 25 lidad de la lucha por el diario vivir.
Los antiguos creían que la Rosa jer regentan y cuidan las plantacio Por eso es necesario y justo desde todo punto de vista que de los perros curaba de la rabia. nes inmensas donde se preparan Número atrasado 50 Atrasado más de meses 00 ORIT lleve a cabo todo su postulado, y aún más, a nuestro mo Luis le Debonnair cultivó la Ro las nuevas rosas, se trasladó a los Venta al pregón lunes.
desto entender, de su realización depende también en su fase más sa de los caldeos. Isabel de Ingla Estados Unidos, cuando la paz se amplia, la seguridad de la paz por la que tantos votos se hacen, terra utilizaba, para su adorno, To firmó. Fué ecogido con el entusia por la que tantos organismos luchan, quizás si con buenas intensas silvestres, que más tarde toma mo delirante reservado generalmen ciones, pero no con el acierto ni la esencia realmente adecuados, ron el nombre de la Reina y des te a los grandes campeones. La te como son los de dar al hombre por el hombre mismo, y no poi pués ha servido de marca para un levisión hizo conocer a los ameri su voz o su voto, la ocasión del pleno disfrute de sus derechos elixir de larga vida.
canos el rostro del hombre que ha políticos, sociales, espirituales, para solo referirnos a los que juz En fin, la rosa está tan bien me bia inventado la rosa tan popu ESTADOS UNIDOS: EL SALVADOR: San gamos más importantes.
tida en la historia, que hasta lleva lar. Docenas de periodistas le soWashington, New York, Mia Salvador, Santa Ana. Los todo esto sin darle, como comúnmente suele decirse, gato el nombre de una familia famosa: metieron al suplicio de la entrevis mi. San Francisco California, Planes de Renderos.
por liebre, es decir, sin alquimia política, pues es de todos sabido los Tudor. la rosa ha llegado a ta, y en Los Angeles se le paseo New Orleans, Saint Luis MisHONDURAS: Tegucigalcuanto se ha especulado en muchos países sobre el vocablo co ser el emblema de la familia real en coche descubierto como si en souri. Tifton, Chicago.
pa, San Pedro de Sula.
munismo particularmente en aquellos en donde las dictaduras de Inglaterra.
realidad hubiese sido uno de los CANADA NICARAGUA: Managua.
se han adueñado del poder, y en los cuales, escudándose en una Las variedades de rosas eran, sin forjadores de la paz.
INGLATERRA: Londres.
falsa defensa de la Democracia, se cometen innumerables atro embargo, poco numerosas en aque Los Meilland son floricultores PANAMA: Bogotá, Cali.
FRANCIA: París.
Santander, Bucaramanga.
pellos contra la clase trabajadora, limitándole sus derechos, si llos tiempos y no se conocían sino desde hace cuatro generaciones. Su HOLANDA: Amsterdam.
lenciando sus periódicos, y en fin prostituyendo, pues que esa es pocas docenas de variedades hace bisabuelo era jardinero del parque ESPAÑA: Marrueocs, MaECUADOR: QUITO. la palabra adecuada, el exacto sentido de la Democracia. un par de siglos, aproximadamen de Cabeza de Oro. en Lyon, cen drid. Valencia, Islas CanaVENEZUELA: Caracas.
Cabe tolerar esto? No. mucho menos a los que si sabemos, te. Hoy, en cambio, se encuentran tro tradicional del cultivo de rosas.
PERU: Perú.
rias.
si sentimos qué es Democracia, seamos hombres, mujeres, pues más de 20. 000 variedades. Ha sido siempre en Lyón donde CUBA: La Habana, Ca URUGUAY: Montevideo. que en tal tablero se juegan los destinos de todos, y si permitimos La hibridación, por el juego de han fabricado las rosas Meilland, maguey. Las Villas, Pinar del BRASIL: Río de Janeiro, indiferentes o apáticos tal ficción, responsables seremos ante las cruzamientos infinitamente repeti pero es en Antibes donde ellas na Río, Guanajay Santiago de San Pablo de Sul.
generaciones venideras de la opresión y la miseria derivados de dos, permite obetener millones de cen. Si se, pueden hacer una pePARAGUAY tal engaño.
Cuba, Encrucijada.
combinaciones. Cada año aparecen queña comparación, diremos que PUERTO RICO: San CHILE: Santiago de ChiNo deje ser por consiguiente la lucha única y solamente con y desaparecen millares de nuevas Lyón es la fábrica y Antibes el la tra el Comunismo, retroceso de la civilización, doctrina que se nu variedades. Los inventores de ro boratorio. Aull los cultivos cubren Juan le.
tre en la ignorancia y en la miseria de los más, debemos luchar sas no imponen un nombre espe varias hectáreas de terreno.
REPUBLICA DOMINIREPUBLICA ARGENTI también contra los que, lobos con piel de avera se han prefabricial a una determinada flor nada CANA: Ciudad Trujillo.
MEXICO. Monterrey. VeNA: Buenos Aires, Santa Fe cado su particular democracia. aunado esto al firme propósito más que cuando juzgan que la nue LA HIBRIDACION, OPERACION San Luis.
de impedir la existencia de esas masas nutrimentales del pulpo va variedad merece ser reproduci DE CIRUJANO, rojo, desterrando la miseria y la ignorancia por medio de una da y lanzada al mercado. El naciGUATEMALA: ISLAS FILIPINAS: MaLa hibridación, operación más Guatemala, La Antigua.
nila. Trinidad.
justicia social inmaculada, pues no puede hablarsele de las ven miento de una sola rosa, en estas delicada ya que determina las ca tajas de ninguna doctrina a hombre alguno mientras dicha doc condiciones, requiere meses de tra racterísticas del futuro producto trina no le demuestre con hechos, con realidades, el porqué de bajo y su precio llega a convertir (colores, número de pétalos, etc. esas ventajas; ni tampoco puede distinguir claramente entre De se en astronómico. esto lo hace es la obra de la señora Meilland, esta misma razón de ser seducido con momentáneas dádivas y en se habla delante de él del extraor liza una operación minuciosa que Traducida nara MUNOO FEMENINO gañaosa promesas.
dinario éxito de tal o cual de sus debe de ser hecha como obra de De ahí la necesidad no sólo de mejorar las condiciones del tra hijas.
un verdadero cirujano. Se comienExposicia de Fotografías de Instituto de Derecho de las Amé bajador en lo material. Es preciso además poner a su alcance las Una de ellas tiene el curioso Za por quitar los pétalos y los es México ricas, en la Universidad, luces del saber, es preciso ilustrarle, hacerle conocer a perfección privilegio de una cuádruple iden tambres de una flor a la cual no USIS. El pasado mes de mar Constituían dicho grupo estu todos y cada uno de sus derechos, tanto como sus obligaciones y tidad. Lleva los nombres de Mme se le deja nada más que el pistilo.
zo se inauguró en el Museo de His diantes de la Argentina, Bolivia, responsaibildades, pues esto le dará oportunidad de hacer uso Meilland. en Francia; se llama En seguida, con un pincel muy fitoria Natural de Nueva York una Brasil, Canadá, Chile, Ecuador, debido de aquellos dando a la colectividad cuanto esta merece, Paz. en los Estados Unidos; Glo no se llevan, sobre este pistilo, losi exposición de fotografias de la Se Honduras, México, Nicaragua, Pe y forjándose así un destino universal que por estar asentado soria Dei. en Alemania, y Alegria estambres de una nueva especie.
mana Santa en México, titulada rú, Venezuela y Cuba.
bre bases de verdadero entendimiento y comprensión desterrarán en Italia. también tiene una cu Se repite así el cruzamiento desde La Pasión en Ixtapalapa. 0 0de su seno los odios productores de las guerras. Utopías? No del riosa historia, Nació durante la o mayo a fin de julio. Los frutos Las in eresantes escersas obte Músicos Hispanoamericanos en el todo, pues si bien es cierto que siempre las hemos tenido, no es cupación y Francis Meilland, tenien maduran y en setiembre se obtie nidas po. conocido fotógrafo Festival de Miami menos cierto que las más de ellas fueron atentadas por el des do la intuición de que haría una nen las semillas.
norteamericano David Linton, ilos En el primero de los actos del contento social de las masas, por la reacción de los que se han carrera sensacional, se las arregló Veinte mil flores híbridas, todas tran las ceremonias en todos los Festival de Música que tendrá lu sabido explotados o amenazados.
para enviar las semillas a los Es recubiertas por un pequeño capuaspectos, desde la afluencia del pú gar en Miami el mes de mayo, No es tema este sin embargo para tocar brevemente, pero tados Unidos, por mediación de un chón que impide que un extraño blico a las calles que recorre la aparecerán músicos y vocalistas in si es motivo para reafirmarnos en nuestra creencia de que esta diplomático de una nación neutral, polen no altere los resultados procesión con sus bellas efigies revitados de Cuba, la República Do mos en la disyuntiva de: o luchar en forma decidida y valiente Después, en varios años, no oyó la operación, proporcionan alredeMéxico, presentando la marcha al Calvario minicana, Venezuela y contra todo aquello que se oponga al logro definitivo de los de hablar de ella en absoluto, dor de seis mil frutos se sacan unos rechos humanos, sea comunismo o dictadura, o permitir que uno ochenta mil granos. De generación y la Crucifixión y el Carnaval fi Colombia.
nal.
Tomarán parte en este festival u otras estrujen entre sus constrictores anillos, la Democracia que EL EXITO DE UNA ROSA. en generación se procede, también No fué sino hasta el fin de la a una verdadera purga para no La disposición y conjunto de treinta y cinco bandas y cientos viven los pueblos libres de América.
Toca pues a los trabajadores, a todos y cada uno de aque guerra cuando se apercibió el e guardar más que tres o cuatro pro las fotografias exhibidas son obra de instrumentistas y cantantes. del artista mexicano George An ficionados músicos y vocalistas de los que luchan por la estabilización de la economía de sus pue norme éxito que la rosa exportada ductos y para esto son necesarios varias partes de los Estados Uni blos, hacerse presentes en esta hora para reafirmar los derechos de Francia había obtenido. Corna alrededor de ocho años.
dos competirán por becas para que les asisten, y para defenderse de cuantos hoy o mañana pre era de rigor, su editor america Convención de un Foro de cursar estudios en la Escuela de tenda limitárselos o arrebatárselos.
no la había reproducido y fué bau REYES PRINCIPES, POR Estudiantes CLIENTES.
Música de la Universidad de MiaParaguay, Argentina, Uruguay, Pa Las últimas invenciones de La Convención del Foro Pan mi.
namá y Martinica.
americano de Estudiantes, institu Francis Meilland fueron bautizadas 000 RINCON DEL ALMA. Dos de los temas sobre los que con los nombres de Preludio. del Estado de Texas, se cele Exposición de un Artista Peruano versarán las conferencias son, El Gran gala y Thais. y los perió brará el año actual en la ciudad Enrique Kleiser, natural de Sui Arte de Difundir la Apreciación dicos americanos desplazaron ende Austin.
za, quien ha residido y pintado Artística y Lo que más me ha viados especiales a la última expo El Foro, que tiene siete capítu cuadros durante 22 años en el Pe Gustado.
sición de Valenciennes únicamente fos en las escuelas secundarias rú, inauguró el mes de marzo, en 0 0Amar es el arte de volvernos tan egoístas con el dolor para fotografiar la rosa Preludio.
del Estado de Texas, l, forman jó el Museo de Artes y Ciencias de El Progreso Económion en la que sólo demos al amado la dicha, reservándonos integros La proximidad de las residencias venes que estudian el idioma cas. Norfolk, Estado de Virginia, la América Latina aquél. Amar es hacer de nuestra sonrisa un sol tan oportuno y de los palacios donde las grandes tellano y el empleo del mismo co primera de las exposiciones de sus En un folleto de 70 páginas titu que nuestras lágrimas parezcan una resplandeciente lluvia de personalidades del mundo pasan mo medio de ampliar sus conoci obras que se celebra en los Estalado Cuando se Mueven las Mon verano, y que así, si él nos contempla llorar, no sufra ni el sus vacaciones permiten a Francis mientos de las artes, la cultura, el dos Unidos.
tañas. por Daniel Berhman, no reflejo de nuestra pena.
Meiland recibir ilustres visitantes: folklore y la economia de las ReLa colección de pinturas, com velista norteamericano, se descriAmar es vivir felices si el corazón puede ser dia con día Humberto de Saboya, Ali Khan públicas americanas.
puesta de 35 retratos, paisajes, bo be la historia del progreso econócáliz de sacrificio y oblación. Amar es el arte de darnos más Rita Haywoort, Antoine Pinay.
El orador principal de la Con degones y figuras, fue obtenida en mico que se ha efectuado en la allá de todas las limitaciones, y el de no querer sino dar, El mismo Georges Bidault ha pasa vención, a la que se espera concu Lima por la Norfolk Society of América Latina mediante la asisporque no es amor el que espera, pide, o exige retribución. do horas enteras en las plantacio rran novecientos representantes, Arts.
tencia técnica de la UNESCO.
Amar es el ansia de brindar tanta dicha que sólo dannes de los Meilland, y se ha incli será el doctor Emilio Arenales Ca La presente exposición de las El folleto, amenizado por Behr dola encontramos la propia; amar es querer al amado impernado hacia los rosales con el fer talán, representante titular de Gua obras de Kleiser en los Estados man con interesantes episodios Unidos, fue organizada correspon que reflejan las emociones y con fecto, para tener la oportunidad de perdonarle; pobre para vor propio de un enamorado de las temala en las Naciones Unidas.
flores. diendo a los deseos del numeroso flictos de los seres que nada pueda darnos y hasta enfermo y desvalido para 0 0humanos, es brindarle nuestros desvelos y nuestro insomnio.
Francis Meilland, como todo inVisita de Estudiantes público que tuvo ocasión de conouna relación de su visita a la Amé ventor guarda el secreto de sus Latinoamericanos Amar es hacer de todos los hombres la sombra del que cer su arte en una conferencia creaciones. Porque el fabricar rorioca Latina, donde pudo obserilustrada con diapositivas en co var el funcionamiento de la UNESDieciocho licenciados de Dere lor ofrecida por la amamos y es multiplicar el alma para entregársela en cada sas también tiene su secreto. es Sociedad de beso. Amar es convertirnos en llama inextinguible que de ca un secreto que vale muchos miles cho latinoamericanos y canadienCO.
Artes.
lor a su corazón, o deshacernos cual copo de nieve si no he de millones de francos.
ses tuvieron hace poco la oportuni El lector tiene la oportunidad de mos sabido mantener la ilusión. Es ser entre los brazos del directamente dad de informarse (Careta. 0 0informarse en el folleto acerca de amado, lirio y brasa; timida gacela o arrogante tigresa venrespecto al funcionamiento de las Mustrador norteamericano en (1) los nuevos procedimientos de cida en gran batalla leyes del trabajo en los Estados Jira por la América Latina enseñanza que reducen apreciable Amar es dejar que florezca el amor en nuestra carne y Unidos cuando visitaron las depen Elton Fax, ilustrador y pe mente el tiempo requerido por los DESODORANTES presentar, enamoradas y sonrientes ese fruto, a quien lo hizo dencias de la Junta Nacional de riodista independiente neoyorqui jóvenes bolivianos para aprender florecer. Amar es también hacer de esa otra alma nuestra Relaciones del Trabajo, domicilia no, partió de los Estados Unidos a a leer. 2) los colonizadores del imagen para que ame al amado más allá de nuestra propia da en Fort Worth, Texas.
principios de marzo para dar una Valle de El General en Costa Ri existencia ten Dirigia el grupo de estudiantes, serie de conferencia en la América, a los que se les enseña proceAmar así es el más bello arte de ser feliz y de vivir pleque aspiran a obtener el doctora ca Latina.
dimientos prácticos de namente.
do en un curso de nueve meses Bajo los auspicios del Interna ción forestal; y (3) un clérigo que ROSALIA DE SEGURA.
ofrecido por la Southern Metho tional Educational Exchange Pro desde su morada en un olvidado dist University de Dallas, el señor gram, administrado por la Secre caserío de Los Andes de ColomJulio Cueto Rua de La Plata, Ar taria de Estado, Fax recorrerá en bia emprende la educación de los Del libre en preparación: CORAZON DE CRISTAL.
gentina, Director adjunto del su jira las Repúblicas de Bolívia adultos por la radio.
eona. 0 0AMAR los Esta DOPODOLANT conservaEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.