Jueves 15 de Setiembre, 1955 MUNDO FEMENINO PAGINA PEDIMOS EXCUSAS que hayan MINISTERIO de ECONOMIA HACIENDA SE RECUERDA TODOS LOS VIAJEROS QUE ENTRAN AL PAIS POR LA CARRETERA PANAMERICANA que es indispensable presentar el vehículo, el equipaje y las mercancías traído consigo, a la Aduana Principal de San José, EL MISMO DIA DE SU ARRIBO ESTA CIUDAD para el pago inmediato de los correspondientes impuestos.
Se recuerda también que sólo los viajeros extranjeros NO RESIDENTES en Costa Rica, pueden obtener permiso de circular transitoriamente el vehículo en territorio costarricense sin haber cancelado los derechos, cuando el vehículo se destina a salir nuevamente del país o se vende posteriormente en Costa Rica.
El que no cumpliere con lo anterior, será debidamente sancionado conforme a la ley.
a nuestros muy estimados lectores, por no haberles podido cumplir con la Edición Extraordinaria que habíamos ofrecido, lo cual se debió a causas totalmente ajenas nuestra voluntad, ya que la editorial que este periódico edita se vió a su vez del todo imposibilitada a complacernos.
No será sino, Dios mediante, hasta el próximo mes de Diciemque presentaremos Edición Extraordinaria, en la cual pondremos nuestros mejores empeños para que sea del agrado de todos ustedes. Floración de Pecado da o tome que nous QUE COSTA RICA.
Viene de la Pág. PRIMERA da de sus amos españoles. Pero, si SALUDO LA BANDERA nuestro pueblo no tuvo que ganar (NO VELA)
su libertad con sangre, sangre de Bandera hermosa de la tierra mia nuestros hermanos de América cos yo te contemplo con cariño santo, La estación del ferrocarril situada a 500 yardas dad de su esposa, ni se ocupó de los malestares que tó nuestra Independencia, que no mi saludo es devoto, y se diria de la plaza es sitio de reunión de innumerables ven ella decía sentir.
puede considerarse deparada de la que en mi voz hay temblor de amor y llanto.
dedores que ofrecen al viajero los dulces propios del Pero como, y aun sin darse cuenta, necesitaba el del resto de las naciones indoame Porque lloro al pensar que alguien pudiera ricanas. hay más, nuestro pue.
lugar, tales como pepitorias y mazapán (dulces de refugio de su cariño, el cual estaba acostumbrado a pretender mancillarte, oh mi amada pepitoria. matagusano (cáscara de naranja molida. ver fluir sereno y constante como las aguas de un blo ha sabido hacerse merecedor dulce y santa bandera, la primera toronja, chancaca (harina con polvo de maiz tosta manantial, empezó a notar la ausencia de él, y con de un don tan precioso, librando de todas mis reliquias. Venerada, do. animalitos de azúcar en distintos colores y colo ello a observar a Beatriz, en cuyos ojos encontró al desde el principio las batallas que como venero a Dios, como venero cados en policromas cajitas de madera muy delga gunas veces reproches y acusadoras miradas. la conservación y el acrecentamien los restos de mis seres más queridos, da, o cajetitas de riquísimo sabor. el hombre, que puede negar el amor a quien to de la libertad lo han demandado pues de la Patria simbolo primero Junto al mercado, y con una construcción que le ama, pero admitir que se le niegue, sintióse y de eso debemos sentirnos orgu eres tú. preferidos tiene mucho de antigua, está la Iglesia en que se ve ofendido a su vez, sin ocurrirsele pensar que su mu llosos.
me serian el destierro, y aún la muerte nera al Santo Niño de Atocha, patrono del pueblo y jer tenia conocimiento de la deslealtad con ella come Si, nuestro pueblo comprendió a ideal tener lejano de tu gloria.
ante el cual arden siempre las ofrendas de cera con tida, sin pensar en que acaso hasta su intuición, co desde el primer momento, que la Vengo pues ante tí, a repetirte que los devotos expresan su gratitud, mo en algunos casos suele suceder, la había puesto Independencia y con ella su mejor que vivirás por siempre en mi memoria, Arrodillada al pie del Santo Infante está una jo sobreaviso de lo que pasaba en el ánimo del marido, preséa, la libertad, no se ganan de que feliz moriré si tu me envuelves, ven, orlado su rostro por la blanca espuma de un en que, mientras fiel y enamorada, aunque buraña y re una vez, sino que se conquistan dia pues simbolo precioso eres tu sola caje valenciano. Reza con una unción conmovedora, y sentida, ella permanecía a su lado, él estaba añoran a día, y hora a hora a costa de vide la Patria que nos llamó sus hijos, hay en sus ojos una desesperante angustia que los lle do las caricias y la presencia de la otra.
gilancia, de sacrificios, y, a veces, como lo es la cruz de aquella otra na de lágrimas. Tras de ella, y a distancia respetuo Pero no pensó en nada de eso, sólo en reclamar de sangre.
a la que vamos con los ojos fijos.
sa, una indiecita joven de ceñida falda multicolor, lo que juzgaba sus derechos y así precipitó la esceVeamos si no: ya en 1823 dos a.
Por eso es que al morir sólo quisieru guipil bordado ricamente, collares de cuentas y listo. na que días antes había premeditado Vivian. Ello su ños escasos, después de decretada mis manos reposar sobre una cruz nes en las negrísimas trenzas, la mira con cierto aire cedió cuando una noche Beatriz se negó a acompa la Independencia, estalla la primera y ceñida por ti, noble bandera de pena y un poco de inquietud, como si estuviese ñarle a una recepción, cosa inusitada en su vida maelevarme hacia Dios y envolverme en su luz.
guerra civil, lucha entre las fuerzas temiendo algo; por fin, venciendo su timidez se acer trimonial, ca a la dama, y tocándola con temor por un hombro. Qué razón lógica podrás aducir para no acom reaccionarias imperialistas y las ROSALIA DE SEGURA, le dice casi en secreto: pañarme. le. preguntó entre irónico y colérico. fuerzas democráticas progresistas. Mi amita, que ya van a dar las seis, si aste No veo de que puede cansarse quien no tiene qué haGREGORIO JOSE RAMIREZ, Del libro en preparación: CORAZON DE CRISTAL lo quere nos vamos, cer alguno. concluyó.
voz del pueblo, alma de la Patria. Cierto, Josefa. contestó la dama pero antes Estoy cansada; eso es todo. Repitió ella, con un en aquella hora, gana la batalla, encendere una velita al Santo Niño.
tono de voz en el que se adivinaba una vez más, co vence a los partidarios del Imperio, tras, mujeres, debemos rendir culto enajenado en parte a las empresas Lo hizo y salió del templo en compañía de la in lera contenida, restaura las libertades y sienta la especial, pues él libró la primera extranjeras.
dia, que a pasitos finos la siguió muy de cerca, sin Terminemos ahora mismo, Beatriz. Desde ha firme base republicana sobre la que batalla por nuestro derecho a la Lucha por los derechos del puehablar una sola palabra más con la que había llama ce dias estoy viendo y extrañando tu conducta desco debía levantarse nuestra Nación.
cultura, poniendo la primera pie blo, por el mejoramiento de sus do su amita.
nocida. Me tratas cual si fuese yo tu enemigo. PoNuestra Nación que comienza ara para un colegio de señoritas. El condiciones de vida, por una legisEsta, caminaba indolente, como si se lo impidie, drás decirme qué sucede?
con buena estrella bajo la éjida de expresó su gran fe en nuestra mi. lación social.
Ta el arrastre de una pena, y un cuarto de hora des. Sí, Octavio, te lo diré, ya que io has pregun, don JUAN MORA FERNANDEZ; sión con aquella frase también lle Esa es nuestra Historia, la histopués, al caer la noche, entra en una lujosa residencia tado. Sucede que me has hum lado, exhibiéndote con el organiza la Casa de Enseñanza na de contenido: ria de nuestra Independencia, de casi perdida en el fondo de unos jardines cargados una amante durante tus vacaciones; sucede que mien de Sto. Tomás: la luz debe nutrir la De los regazos de la Madre sale la conquista y distrute de nuestra de bugambilias.
tras yo te estorbaba y según tus propias palabras ne libertad. El dota al país de moneda el hombre villano o caballero.
libertad. Historia no terminada. Al La dama es Beatriz. Tres dias hace que, siguien cesitabas paz y reposo. eran sólo paz y reposo de mi metálica: la economia es la base de pasemos ahora algunas pági contrario, la lucha recomienza cado las instrucciones de su hermana, llegó a Amatitlán, presencia, no de la de otra. Todo lo he sabido, lo en la autonomía. Suyas son estas be nas, para llegar a la gran gesta de da día, en cada momento. esa transido el corazón por el dolor sufrido al separarse tiendes, todo.
Nísimas palabras: CINCUENTA SEIS. En ella se le lucha debe encontrarnos alerta, lis.
del esposo infiel. Ella aun no logra entender si la pe medida que las palabras salían de sus labios Que Costa Rica sea grande por vantan las na es más por no verle, que por saperlo solo y upre la cólera se iba posesionando de ella. Si Octavio hu la unión y feliz por la paz que sus JUAN SANTAMARIA, de MORA, nos legaron nuestros mayores, a figuras heróicas de tas, dispuestas a defender lo que para hacer el amor a otras mujeres.
Su desilusión fue grande, al conocer de labios de Vila tormenta, pues la cólera era por sobre todo, falta más y lloren una lágrima menos. de fusil de chispa, que sellaron con biese tenido un poquito de malicia habría conjurado hijos corten cada día una espiga y, sobre todo, de nuestros abuelos acrecentarlo, si queremos, de veras, vian la noticia, aun cuando según la informante, era de amor, neces dad de cariñosas palabras, ansias de Palabras que encierran todo un pro sangre nuestra Independencia, eser dignas de ellos.
MUJERES DE LA ALIANZA, una cosa sin importancia. Para ella podrá serlo, de caricias. es natural, la mujer enamorada, todavía hombres y mujeres de Costa Rica: cía Beatriz, para ella que mira la vida desde otro as ingenua como en el caso de Beatriz, siente ansias por grama democrático y popular: có chando de nuestra tierra al filibus grandes por pecto, desde el mundano aspecto de las materialis las que el marido prodigó a la amante; pero él lejos la unión tero yanqui en su primera inten. no es cierto que nuestra Indepen borrando tas que tanto entregan un hijo como prestan un ma de hacer esto, se enfureció al sentirse descubierto y las diferencias tona de adueñarse de ella y de todo dencia nos haya sido regalada corido, pero no para mí, que le quiero con toda mi al pronunció frases que hicieron más hondo el resenti raciales, políticas sociales? el suelo centroamericano.
mo un don de los cielos. No, nuesma, no para mi que quisiera ser hasta el aire que él miento de la esposa, Cómo ser felices por la paz. sino Vienen luego las luchas ganadas, tra Independencia y nuestra liber respira. De no darte hijos no soy culpable le dijo relacionándonos amistosamente con al oscurantismo, cuando se decla tad son el fruto de esfuerzos, de No le había dado, pues, mucho costo simular el entre sollozos pero es muy pobre y mezquina la ra todos los pueblos, resolviendo por ra la enseñanza laica obligatoria, sacrificios, sangre y dolor de miles enojo con su marido, y así, violando un poco los con zón que aduces para justificar tu inmoralidad. No medio de parlamentos nuestros pe gratuita, costeada por el Estado; de costarricenses. Sepamos guardar sejos de su hermana, desde esa misma noche en que obstante, te prometo que no seré más obstáculo en queños conflictos, gastando nuestro cuando nuestro país abre escuelas la como un legado precioso y ofren presupuesto, no en armas y ejérci. y cierra cuarteles.
dar también por ella nuestro pro.
se le mostró hosca, resentida, resentimiento que al Después de esta borrascosa escena, se refugió en tos, sino en obras de bienestar La gran lucha contra la pena de pio esfuerzo, nuestro sacrificio, aún transcurrir los días se fue tornando en un enojo pro su alcoba a llorar la inmensa pena que le habían pro para nuestro pueblo?
muerte; las luchas contra el mili nuestra vida. Vigilemos y luchemos ducido las palabras del marido. Qué quieres que Cómo producir esa diaria espiga tarismo y por un sistema verdade, porque las hermosas palabras de El, por su parte, no estaba tampoco para muchos haga un hombre desilusionado al ver frustrados sus más, sin, incrementando nuestra ramente democrático de elecciones, nuestro primer Jefe de Estado se mimos ni de humor alegre; aun le dolía el plantonazo justos anhelos de quedarse en casa jugando con sus agricultura y nuestra industria? y, Las luchas por la libertad de im cumplan; que le había dado la hermana de su mujer, aun le propios hijos, sino olvidar su desgracia en brazos de cómo lograr que nuestro pueblo lo prenta y de pensamiento. Luchas Que Cosa Rita sea grande por quemaban las ansias por ella, que se dejaba ver en a amante oportuna? Esas habían sido las crueles re esa lágrima menos cada día, sino que llenan las páginas de nuestra la unión y feliz por la paz: que todas partes con el odiado Emilio, de modo, pues, que palabras por él pronunciadas como única excusa a vigilando por la satisfacción de sus, historia en toda la segunda mitad sus hijos corten cada día una esno le llamó mucho la atención al principio la hostilt su infidelidad.
necesidades, resolviendo sus angus del siglo XIX y comienzos de nues piga más y lloren una lágrima me.
tiosos problemas, para que cada vez tro siglo XX.
más culto, más sano, mas rico, de siguen las luchas actuales que COMITE EJECUTIVO DE veras más feliz?
tantas de nosotras hemos vivido: Viene luego don JOSE MARIA lucha por la nacionalizacón de nues Suscríbase a CASTRO, nuestro primer Presiden tras riquezas naturales, de nuestra te, gran demócrata, al cual noso. energia eléctrica, de nuestro suelo MUNDO FEMENINO ali dati del mondo e on mo ser sino He sayos pablo en el excesos malestares pero tambien estrict. The purpureo que no picio a la escena que Vivian queria. ucroze Pro nos.
FLORACION DE PECADO está de venta en las principales librerías.
Puede Ud. pedirla también al Ap. 4343, o al Tel. 1024. Valor 00 GRANDIOSA FERIA DE INVIERNO beneficio de la Pro Construcción Iglesia Católica de Abangares Los días 24 y 25 de Setiembre de 1955 RIFAS, CENAS, REFRESCOS, LOTERIA, etc.
Coopere Ud. para la construcción de la Casa de Dios Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.