unes 26 de Septiembre 1955 MUNDO FEMENINO PAGINA HONROSA CARTA Sección Social WW CUMPLEAÑOS DE LA SEMANA bar con sus com por WHOGAR DE GALA Can el nacimiento de su primogé. DEL RECUERDO nito se encuentra engalanado el muy MUNDO FEMENINO es ágil, culto y agradable. Está escrito con estimable hogar formado por los jócabal conocimiento de lo qce interesa. Cada día despierta nuevos venes esposos don Rodrigo Alán y su entusiasmos y se ha convertido en un pan espiritual del que difiseñora doña Etilma Gatejens de Alán, cilmente puede prescindirse. dícenos en amable carta el Doctor a guienes felicitamos muy sinceradon Andrés Abad, Secretario de la UNION CULTURAL mente haciendo votos por la eterna AMERICANA de Buenos Aires, República Argentina, cargo de Rosibell Segura y Eida Gómez ventura del recién nacido.
San Martin, de Setiembre de mas y soluciones. Muchas gracias EN PUERTO RICO 1955.
por tanta bondad.
Se encuentra desde hace varios dias Sra.
También he recibido MUNDO nuestro particular amigo don Julio Rosalía de Segura FEMENINO que he distribuido MUNDO FEMENINO adelanta Mercedes María Solórzano. Niñita César Soto Ibarra. Muy feliz permaCosta Rica, siempre entre los amigos e institu su más atento saludo a todas las muy Ana Cristina Odio Cortés.
nencia le deseamos.
Admirada amiga: ciones. Siempre les recuerdo con y estimables personas que celebrarán Caballeros: don Rogelic Pardo RONNY MARIA GOMEZ He querido escribirle hoy para nas líneas el pedido de que le es su fecha natalicia durante la presen. vans, y Presbítero don Ricardo Acu.
Celebró su cumpleaños la precioque le lleguen mis líneas en el día criban. Supongo que lo hacen. te semana, haciendo votos muy sin ia.
sa muñequita Ronny María Gómez, da su patria y para que le expre MUNDO FEMENINO es ágil cul ceros por la felicidad de todas ellas. JUEVES 29: Señoras doña Dino quien con tan feliz motivo recibio sen la simpatía de un argentino alto y agradable. Está escrito con HOY LUNES 26 señoras: Doña rah González de Leirank, Daisy cariñosas expresiones y múltiples una fraterna voluntad costarricen cabal conocimiento de lo que in. María Felicia Bolaños de Chávez; se de Worth, Targarita Lang de Gar regalos de sus padres y numerosas se que tanto hace por la cultura teresa. Cada día despierta nuevos foritas: Irene Goicoechea Guardia cla y Marta González de Odio. Seño amiguitas. MUNDO FEMENINO YP.
Hoy se cumple un año de la y la verdad abriendo rumbos a la entusiasmos y se ha convertido en Maria Antonieta Chávez Font, Ana ritas: Agnes Giovana Bartorelli Eche nueva los votos hechos por la felici muerte de nuestro recordado amiverdadera y leal amistad de nues. un pan espiritual del que difícil. Cecilia Fernandez, Ginette Rosales, verría, Olga Gutiérrez Bonilla y Ma1 dad de la linda niña, a la cual desen go y compañero Eduardo Montealetros pueblos.
mente puede prescindirse. No ima Elida Baltodano Molina, Niños: Ata Cecilia Acuña.
todo género de venturas, extensivos a gre Guerrero. Ha sido un tiempo El día 15 se cumplirá un nuevo a ginará Ud. la alegría y la satisfac nette Marie Ross, Manuel Enriques VIERNES 30: Señoras Isolina de sus felices padres, nuestro colabora en el que hemos sentido en gran niversario de la Indepedencia de los ción que tengo en aplaudirle fervo Urbina Ortega.
Polson, Fanny viuda de Leiva, Casta dor y corresponsal en Miramar, don manera su ausencia. Eduardo fue países de Centroamérica y creo rosamente por éste renovado éxito. MARTES 27: Señora Zoila Rosa Sede Borrasé, Belisa de Herrera, Ada Jerónimi Gómez y su señora esposa el amigo sincero en el cual se pocas veces podrá celebrarse con la de desearle que sea cada dia lano de Gómez, Flory Chacón de Robles de Fischel. Señoritas: Isabel doña Mariana Avalos de Gómez, depositaba la amistad sin ningún un mejor espíritu unionista. Ojalá mayor, cumpliendo totalmente con dio, Angela Terry de Povedano, Do Ortiz Cecilia Acosta Alfaro, Vil.
los hombres depongan sus urgen sus anhelos y esperanzas.
temor. su paso por la vida dejó rita de Castro Cervantes, Graciela dava Soto Mireya García Alvarez y RESTABLECE: De su pasada do en nosotros el concepto del buen cias y entiendan que los países es Lei con gusto Clamor. Es una playa, Oliva vinda de Zamora, Seño. Mabel Nieto. Niñito: Mario Erique lencia el muy estimable caballero don bijo, del buen estudiante y de las tán por encima de ellos y de sus página nostálgicamente vibrante y ritas: Flora Bedoya Alpizar y niñita Guardia Gutiérrez.
Reinaldo Soto, Director General de preferencias u odios. poéticamente lograda. Algunas me Victoria Eugenia Schumarcher. SABADO 1º de OCTUBRE: Se Radios y Telégrafos, quien estuvo se. muchas virtudes que le adornaban.
Hoy sus compañeros scouts le En mi Rotary Club recordaré a táforas son de una precisión y ce MIERCOLES 28. Señoras Daisy Floras: doña Soledad Pacheco de riamente enfermo. Al consignar la su patria. Diré allí de mi cariño a un gusto notables. Filosofando Fernández de Ortiz, Dinorah Gonzá Volio Guardia, Miryam de Mac Adam nota de su restablecimiento saludá rendirán un homenaje en el cementerio, frente a su tumba, danella, de mis proyectos de visitarla es de itra técnica y otra intención Iez de Arguedas, Virginia Ortiz de Amelia Yamuni de Simón, Gioconda mosle muy atentamente.
y de la estima que todos tenemos aunque escrito con calor y seña Ortiz Guier, Beatriz Rawson de Pe Pucci de Callan, Graciela Cardona do una prueba más del buen afecto que se supo ganar con sus compapera grande en realizaciones y po na que merecen la reprobación, no Orozco de Guardia; señoritas: Ana Isabel Gallardo, Oisa Marta Barahon al servicio del público en Al recordar esta fecha quisiera a la Nación, pequeña en extensión land, aspectos de la vida masculi 61. Ana Isabel de Rossi, Esperanza de Montes de Oca; señoritas: Ana Algunas revistas puestas ieros y amigos, sibilidades. Les hablaré de ud, de solamente de las mujeres sino la Isabel Broutin, Ana Isabel Gonzá na, Mayra Ramírez, Graciela Fonseca MUNDO FEMENINO y de la pleya de todos los seres.
lez, Ana Mercedes Brealey, Arleno Roig y Zoila Margarita Núñez Quiela Biblioteca Nacional dejar con su apreciable madre, dode de amigos que nuestro país tie Estas dos muestras, y otras que Blum, Aracelly Sandoval Ardón y sada.
The Saturday Evening Post, Es. na Adriana Guerrero Castillo, las ne en su tierra.
encontramos en las ya comenté, nos hacen desear qua tados Unidos: La Chacra, Argentipalabras que Ayer escribí, en mi carácter de pronto podamos satisfacer nuestras LA HISTORIA. Viene de la Pág. PRIMERA na; Estudios Americanos; España: Sagradas Escrituras, dichas amigo de Costa Rica una carta ansias de belleza en las páginas de Cafetal, Cuba: Boletín informativo Nuestro Señor Jesucristo: Dicele el año 1670.
de saludo a cada uno de los prest Corazón de Cristal.
ROPA GALANTE un género nue Los franceses quisieron dentes de los Rotary Clubes de su del Centro Regional de la UNESCO, Jesús: YO SOY LA RESURRECCon el anhelo de que siempre hacervo dentro de la ópera; consistía en Cuba; Industria Británica, Inglate CION LA VIDA: EL QUE CREE Nación.
Por su intermedio envío pueda felicitarle en horas dichosas ópera francesa, así como los italia la introducción de los bailables, rra; Boletín Informativo, Repúbli EN MI AUNQUE ESTE MUERTO mis votos de éxitos y prosperidad para su patria y de satisfacciones nos habían hecho ópera italiana, y a él debemos las llamadas OPE. ca Dominicana; Revista de las Fuer VIVIRA. deseando que estas palaRecibo periódicamente sus inte para su corazón y el de los suyos le y fue así como ROBERTO CAM RA BAILES.
zas Armadas, Venezuela; La Carrebras sean un bálsamo consolador resantes remesas. Son de gran uti reitera su afectuosa y fraternal es BERT secundó a Perrin, cosechan Con el transcurso de los años se ta, Costa Rica; El Agricultor Costa para la apreciable señora, lidad para la comprensión de la tima, do triunfos en la ópera cómica, ya se van destacando muchos compo rricense, Costa Rica; Bambi, Costa o.
vida costarricense, de sus probleAndrés Abad. que esta modalidad fue la que me sitores de ópera franceses, entre Rica.
25, 955.
jor acogida tuvo dentro del carác los cuales podemos citar: ter de los franceses.
HECTOR BERLIOZ (1803. 1969)
Pero si Cambert y Perrin tenían CARLOS GONOUD (1818. 1893) SEÑORA!
talento y lograron obtener privi. CAMILO SAINTlegio real para sus óperas, en cam QUITE SU MAQUILLAJE POR LA NOCHE CON SAENS (1835. 1921)
bio les faltó suerte, y un audaz JORGE BIZET (1838. 1875)
SIEMPRE SUS ORDENES inteligente les cortó su carrera y JULLO MASSENET (1842 1912)
les arebató la gloria. Este fue Frente a la Iglesia del Carmen que elimina los puntos negros, la grasa y todas las impurezas de JUAN BAUTISTA LULLI (1633 Figuraron en la ópera francesa cara, y haga lavado la cabeza, o exija que se lo hagan, con TELEFONO 4 8 1687. quien siendo un muchacho otros nombres ilustres de extranJABON SHAMPU ORQUIDEA había sido traído de Italia por el jeros que radicaron casi toda su caballero de Guisa y ocupado en vida en Francia: que saca toda la caspa y la grasa y conserva el color negro na YO QUISIERA.
Viene de la Pág. PRIMERA su servicio como pinche.
tural del cabello, evitando la presencia de canas que producen Había aprendido sólo a tocar el violín, JOAQUIN ROSSINI algunos preparados a base de alcohol.
cia, que si independencia de no esto que los síntomas y consecuen después había compuesto música tar sometidos a otro pueblo se lla cias van más allá de las simples go bailable para los primeros ensa CRISTOBAL GLUCK Italiano (1792. 1868)
ma está en lo cierto, pero no lo mas que yo sentí. También vemos sical hasta el siglo XVII; sólo Ale nes que vana a Italia, uno de ellos está en cuanto a ser concretamente como hombres que se caracterizanos de pastorales franceses, y por alemán (1714. 1787) mania estaba rezagada. La Refor ENRIQUE SCHUTZ (1585 1672. independiente. Por el contrario, este por su decencia y buen portar, pier fin compuso óperas. Mediante há JACOBO MEYERBEER ma, por una parte, y su relativo importó la ópera. Hizo un arreglo pueblo mío estimada señora está en den los estribos al tomar y hacen biles intrigas consiguió la ruina alemán (1791. 1864) aislamiento de las demás naciones, de la obrita italiana llamada DAF cadenado, esclavizado por el vicio y dicen verdaderos desatinos, pro de Cambert, reinando sólo, por por otra parte, hicieron que Ale NE, y con música suya fue repredel licor, cada vez más notorio, pios de un enloquecido, Yo insisto largos años, en la escena lírica La ópera francesa es verdadera mania continuase fiel a las tradi sentada en 1627. Es ésta, pues, la prueba de ello son los números fan señora Directora en que sería bue francesa.
mente meravillosa, y fue tal el ciones de la Edad Media. El coral primera ópera alemana y se retásticos que año tras año nos da la na una investigación por las autoLulli cultivó mucho la ópera có auge que este género de música llega allí a su perfeccionamiento, presentó, como la primera opera Fábrica al hacer públicas sus ven. ridades respectivas, pues si bien es mica y creó en Francia la trage. adquirió, qué casi todos los gran y la división de las voces humanas italiana, en un matrimonio de prin tas. Pero eso no fuera de tanto preo cierto que debemos tolerar, porque dia lírica chom numerosísimas des músicos que se dedicaron a es imitada por los músicos alema cipes.
cuparnos, o por lo menos no tanto así está establecido por nuestras le bras, de las cuales ALCESTE y fi fueron a París, pudiera decirse, bes en los instrumentos.
como debiéramos, si el licor fuese el yes, que sea el Estado el que em ARMIDA duraron casi cien años a consagrarse como tales.
Para formar su ópera, los alema mismo de antes, el jugo de la caña briague al pueblo. bien hecho si de sobre la escena y son obras maes nes se valen de los ensayos hechos Suscríbase a destilado y madurado según los pro todos modos se ha de embriagar que tras en su género, lo mismo que LA OPERA ALEMANA en Italia y Francia Más adelante, cedimientos usados por nuestros a un particular. pero que entonces ALCIONE. estrenada después de Alemania dominará no sólo en ese MUNDO FEMENINO buelos, que alegraban el espíritu, ca maneje este negocio el Estado y no la muerte del gran compositor. Italia, Francia, y aún España género musical, sino en los otros lentaban un poco o mucho las tri lo haga dentro de los límites de lo Después de Lulli, ANDRES CAMy Portugal, habían seguido una pas, usando el argot popular, encen humano. Es decir que no lleve al PRA, provenzal, creó en su EU misma corriente de progreso mu Entre los muchos músicos alema Tel. 1024 Apdo. 4343 día el entusiasmo, pegaba una bue perjuicio más allá de lo que inevi na goma, y se acabó. No señora, a tablemente debe de ser. Yo sé que hora la cosa es más terrible y pe si se, está procediendo por fermen ligrosa, si no vea Ud. los récords po tos y materias químicas nocivas, no liciales de los bebedores de hace u es por mala fe ni falta de capacidad, nos años y vea los de hoy. Qué libreme Dios de pensar en esto pues ha variado? La cañia sigue siendo la quienes Administran la Fábrica son misma. Entonces han variado los personas sensatas, nobles y de co.
procedimientos, que ya no son natu nocimientos no porque no se han rales sino químicos, pues hay que puesto a pensar en las consecuencias apresurar la maduración y fermeny éstas las estamos viendo los de la tación del licor.
calle, los que tertuliamos en las Yo quisiera que tanto las autori cantinas, los que tenemos contacto dades de Salubridad como las de con el pueblo, porque tengo seguriPrevisión Social hicieran una in dad de que los de la Fábrica no be vestigación seria sobre la fabrica ben el licor que hacen, sino el que ción y maduración del licor. Esto se importa. Por consecuencia no co Eso hacen las Industrias Garrido Llovera al elaborar digo porque como ya antes afirmé, nocen en carne propia los perjuicios los estragos que hace en la salud derivados de los nuevos procesos, el licor actual fabricado en el país quizás si de mucho beneficio para el no son por cierto de poca monta. Estado en lo económico, pero de Véase sino el récord fantástico de gran perjuicio para el pueblo en su delincuencia y el no menos de pobla salud. Espero señora Directora ha ción en el Chapuí. Yo he conversa de atender mi ruego y darme publi do con tomadores. no lo soy ahora cidad a la presente, de lo que le que antes lo ful) que me cuentan luego dará muy agradecido su atento ser de una borrachera bien puesta, có vidor, tento ser mo se están sintiendo, y por cierEnrique Molina Arüello.
FOTO AUBERT JABON DE LECHE ORQUIDEA también musical, sino en los otros Cuidando la salud del pueblo, velando por la pureza de los alimentos se hace patria con gran cuidado y productos de primera calidad el inigualable ACEITE VENCEDOR Ayude a la buena prensa, haciendo el ínfimo gasto de 25 céntimos comprando el ECO CATOLICO, de amena, variada y culta lectura, Pruebe su catolicismo en tan buena forma. LEALO.
EI ECO CATOLICO, con su nueva organización y por la suma de 25 céntimos, tiene Ud. buena e ilustrativa lectura, al mismo tiempo que ayuda a su religión católica. Cómprelo.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.