Lumes 31 de Octubre de 1955 MUNDO FEMENINO PAGINA EL SISTEMA BANCARIO NACIONAL a ante la magnitud de los desastres causados por los temporales e inundaciones que han azotado a diferentes regiones del país, y consciente de la posición que le corresponde asumir en la solución de los problemas que están afectando seriamente a la economía y a la familia costarricenses, a Manifiesta: Que estima como la manera más efectiva de intervenir en la noble campaña de restauración que se ha impuesto el país entero, hacerlo en forma integral, y para ello, de común acuerdo entre los suscritos, ha dispuesto realizar por su cuenta un estudio de las zonas devastadas para determinar la cuantía de los daños materiales y la situación en particular de las personas afectadas.
Se trata de llegar a la concesión inmediata de nuevos créditos que permitan reconstruir los patrimonios venidos a menos, de dar facilidades mayores a quienes estuvieren en capacidad de reasumir más adelante el servicio de créditos ya constituídos, y aun soportar por parte de los Bancos las pérdidas inevitables, que probablemente resultarán muy elevadas por los daños sufridos en las garantías que respaldan sus cuantiosas inversiones en las zonas afectadas.
BANCO CENTRAL DE COSTA RICA BANCO NACIONAL DE COSTA RICA BANCO DE COSTA RICA BANCO ANGLO COSTARRICENSE BANCO CREDITO AGRICOLA DE CARTAGO BANCO LYON San José, Octubre de 1955.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.