Edición Extraordinaria de Navidad MUNDO FEMENINO Lunes, 19 de Diciembre de 1955 PAGINA 15 TRADICIONES COSTUMBRES DE NAVIDAD EN DIFERENTES PARTES DEL MUNDO FIESTAS!
27, 28, 29, 30, 31 Diciembre. de Enero Participe de la sana alegría tradicional de los costarricenses.
DIVIERTASE ESTE AÑO COMO NUNCA POLONIA ber tomado un trozo del coro de Las festividades de Navidad gi. los ángeles en la quietud de la ho ran alrededor de cánticos celebran ra santa para inspirarse en esta do el natalicio de Cristo. Ellos son canción. Muy alto en los Alpes Aug la combinación de sentimientos retriacos a media noche en Noche ligiosos y seculares del pueblo y Buena, el más lejano montañés en vienen desde tan lejos como del ciende una antorcha y emprende siglo XV. En la vísperg de Navi su camino cuidadosamente hacia el dad de cada hogar, fluyen melodías hogar de su vecino más cercano.
versiones sobre el nacimiento del Allí se le unen los miembros de ¡Por ningún motivo falte estos días a San José!
Salvador.
esta familia y también llevando an La Navidad tiene un reglamento torchas encendidas continúan sa en Polonia: Ej humilde pesebre es marcha hasta el pueblo, en el va.
cavado en la nieve y los pastores lle. De cada casa por la que pa.
adorando son representados por pai san en el camino aparecen nuevas sanos polacos. Sus cánticos han ve antorchas que se agregan a la ca nido a través de los años, lleva ravana.
dos de hogar en hogar por el pas través de la oscuridad brilla tor del pueblo y su coro de mu. una luz.
chachos, en la visita anual que du Desde el valle, la luz se ve ser.
rante Navidad efectuaba a sus fe pentear por la ladera de la mon ligreses.
taña y del grupo de sombras brota TOROS RECREOS y RETRETAS Una leyenda dice que en la No. la melodia del corazón para quie.
che de Navidad, los cielos se a. nes el Niño Jesús es ur. a vez más EVENTOS DEPORTIVOS MASCARADAS y TITERES bren y la visión de la escala de un mensajero de paz.
BAILES POPULARES Jacob se repite; siendo apreciada ellos llegan a las mismas puer ARTISTICAS ILUMINACIONES solamente por aquellos que han vitas de la iglesia del pueblo, triun.
JUEGOS PIROTECNICOS y gran variedad de diversiones en vido una vida pura e intachable. fantes en su seguridad de que: Los floristas venden árboles ena Cristo el Salvador ha nacido.
nos, ya decorados pero encargándolos uno, Se privaría del hermoso EN SUECIA placer de recorrer el bosque en mi En Suecia se creía antiguamen.
niatura en el mercado, cuando se te que en Noche Buena los antepa va de compras por un verdadero sados volvían a sus Granjas y capino de madera que luego los chi sas, no en forma de fantasmas, pe cos decorarán con brillantes y co ro sí como fragantes recuerdos. Las loreados adornos.
mesas se tendían para ellos y tam ISLANDIA bién las camas eran preparadas.
presentaban el Este y el Oeste so Comidos por los sembradores, ellos se y muchos hombres impacien. es dejado en la puerta por alguien En este país hay muy pocos ár. Los verdaderos habitantes se com boles, de manera que cuando lle portaban como si fueran intrusos bre la tierra y los verticales la luz darían fuerza para la siembre del tes comen muchos platos de grot que escapa sin ser identificado, tan que estaban alli para pasar la no del Sol y la vegetación de la Tie. trigo.
en busca del favor de la fortuna. pronto como es contestado su lla ga la Navida. las ingeniosas gen rra. Arriba del Pulhog estaba Otra costumbre de este país nos Pero nadie es serviáo, sino recita mado. Rimas de gran comicidad tes del pueblo se fabrican los suche en calidad de huéspedes.
yos.
En la mesa se podía encontrar el gullvang o carro dorado eua muestra que aún es servido como primero una rima, que aunque sim son escritas en las envolturas de los Cada árbol consiste en un palo una cantidad inmensa de tortas de tro rayos cruzados antiguo sím plato tradicional de Noche Buena, ple es alegremente festejada y a paquetes. describiendo lo que con central y a lo largo de él son a base estaba el Julkuse. una gran Navidad llamadas Julhog. En la bolo del dios Thor. Contrariamen el arroz cocido con leche decora plaudida.
tiene sin nombrarlo. Se dice que te a la expectativa, estos panes no do con canela y teniendo dentro Los regalos son abiertos en No chivas de paja fueron los primetados trozos de madera más cortorta preciosamente decorada; lue. se comían en Navidad, sino que e. una almendra, El que encuentre la tos, semejando las ramas. Cuando che Buena alrededor del Arbol fa rog regalos que los suecos hicieron la nieve se ha derretido son cor.
go venia el ring cross o rueda ran guardados hasta la Primavera almendra será el primero en casar miliar. Algunas veces el regalo a sus hijos.
tadas grandes ramas de arbusto con cuatro rayos representando el cuyo follaje es muy parecido al Sol. Los dos rayos horizontales re.
Cedro y son atados a la armazón.
Con sus ornamentos de papeles de colores y velas encendidas, este ár.
y bol sintético adquiere un aspecto Carne dura testivo bien genuino.
a la vez deleite para el espíritu!
Para que resulte tierna, mezele AUSTRIA un poco de vinagre y aceite (una ¡Noche de paz. Noche de amor parte de vinagre en dos de aceite. Todo duerme en derredor. Déjese reposar la carne en un pla Del corazón de un pueblito austo con esta mezcla durante varias triaco vino la canción de la Navi horas antes de cocinarla, rociándad. Franz Grueber tiene que ha dola con ella de vez en cuando.
PLAZA GONZALEZ VIQUEZ Comisión de Fiestas 1955 1956 CONSEJOS UTILES REGALE ALGO UTIL Algo que instruya y que sea EDITORIAL GONZALEZ PORTO TELEFONO 7330 250 varas al Este de la Biblioteca Nacional APARTADO Nº LE OFRECE: PARA NIÑOS: LA ESCUELA GREGG GRAN ENCICLOPEDIA ESPECIAL El Libro de Oro de los Niños.
PARA ADULTOS: Pone en comunicación de sus numerosos alumnos y de todo el culto público público costarricense, que Las mejores Obras de Literatura especialmente ilustradas: ODONTOLOGIA AGRICULTURA. CONTABILIDAD MEDICINA GANADERIA NEGOCIOS, y muchas otras más la matrícula para su curso de 1956 será abierta el día 10 de Enero próximo, iniciándose las clases el 16 del mismo mes. LA OBRA CUMBRE: ENCICLOPEDIA UTEHA PARA LA JUVENTUD Compuesta de 10 Tomos La obra que resume toda la cultura humana desde la prehistoria a los días actuales. Con ella tiene usted el conocimiento humano en todas sus facetas: ARTE, CIENCIAS, LITERATURA, HISTORIA, etc. etc Unica en su género. Una joya en cualquier biblioteca.
Recuerde que un graduado de la ESCUELA GREGG es persona de futuro garantizado Un gran regalo en cualquier oportunidad. Todas en encuadernaciones bellísimas. Grandes facilidades de pago.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.