PAGINA MUNDO FEMENINO Lunes de marzo de 1956 EDITORIAL MUNDO FEMENINO EL GRANO AL SURCO Si Ud. tiene amebas existe actualmente el medio de exterminarlas era Periódico de lucha por la Cultura y la Verdad Teléfono 1024 Apartado 4343 Ha existido en el Departamento de Tierras del Ministerio de 100 Varas al Sur y 75 al Oste de la Botica Francesa El tubo digestivo, como se sabe, sea una sensación dolorosa de tenAgricultura una cierta indiferencia por solucionar los problemas constituye el lugar predilecto desión, se siente un cuerpo extraño en Casa No 259 de los agricultores que se ligan directamente a la tierra para pro las amebas. Llevan su acción des el resto y una necesidad imperiosa Avenida entre calles y ducir.
tructiva principalmente al intestino de dar del cuerpo. El enfermo hace Redactoras: Esa indiferencia ha sido perjudicial y causante en gran parte grueso sin embargo, pueden atacar esfuerzos constantes de expulsión PERSONAL de la falta de artículos de primera necesidad que se producen en mediante la migración a través de pero no llega a expulsar sino una el país.
las vías sanguíneas, linfática y ex tlema. Las deposiciones se reduDirectora y Jefe de Redacción: ROSALIA DE SEGURA cepcionalmente peritoneal a los cen a secreciones inflamatorias, Ha habido mucho papeleo y ciertas posturas técnicas. HOLDA VARGAS, EIDA GOMEZ. ROSIVELL SEGURA pero lo efectivo, que es poner al buey en el surco, se ha quedado otros órganos a saber: el hígado, el las cuales provienen del intestino baso, el apéndice, el cerebro, las grueso ulcerado Más tarde apareSuscripción mensual 00 Número suelto 0, 25 a la deriva.
vías respiratorias, urinarias, etc. can mocos sanguinolentos y a veces Número atrasado 50 Atrasado más de meses 00 finalmente siempre lo encontramos terminando de arreglar o Examinando las heces de enfer semejantes a una masa amarillenVenta al pregón los lunes.
acomodar sus oficinas. Esto no es de ahora, en que se ordena mos de amibiasis se pueden ver las ta.
Editado en la Imprenta Borrasé una investigación; esto ya tiene sus años y esos años han dañado amebas, que se presentan como El comienzo de esta enfermedad gravemente el impulso de la agricultura, especialmente entre los un cuerpo protoplásmico móvil, for es lenta, gradual, insidiosa, y cuan pequeños agricultores. Creemos que el Departamento encargado mado por una membrana hialina, do los síntomas agudos estallan, MUNDO FEMENINO OFRECE. Viene de la Pág. PRIMERA de las tierras, debe ser uno de los principales, factores para la refrigente (ectoplasma) y una ma las lesiones intestinales están ya política presidencial fué instad. Director del Banco Central de incrementación de la agricultura, y sin mucha demogogia y más sa de protoplasma ligeramente gra extendidas y son graves. La despor sus amigos a tomar la Jefa Reserva de El Salvador. efectividad debe funcionar en la Capital con una oficina central nulosa (endoplasma. provista de aparición de estos síntomas de la tura del Partido Acción Nacional. Presidente de la la. Conferen donde se den las órdenes, con un pequeño número de empleados un núcleo. Este parásito fue deno amibiabis intestinal no es sino una PAN, y no obstante los sucesos cia Internacional de Cafetale. y un asesor leval; que los ingenieros trabajen en el campo y sin minacio en 1903, por Endamoeba tregua seguida de recaídas más o que lo apartaran como Jefe de ros de Centro América y Mé mucho enredo como se ha acostumbrado hacerlo, localicen bue Histolytica a causa de su acción menos numerosas y si no se procecontienda, ya en las postrimerias xico.
nas parcelas de tierras, como las hay, y las repartan entre los verde a aplicar un tratamiento adecuade ésta, le encontramos rodeado de Miembro del Comité Banca daderos agricultores; como antes lo dijimos, entre aquellos hom destructora de los tejidos.
Se pueden ver también los quis medad se establece do, el estado crónico de la enferbuen número de dirigentes y sim rio y Delegado Representan bres que se ligan directamente a la tierra para hacerla producir.
patizantes suyos que le testimo te de Acciones en las Asam Los pleitos de los parásitos se deben a necesidad, necesidad de tes que se presentan en forma de Este es, a grandes rasgos, el cua nian su aprecio y lealtad incondi bleas Generales de Accionis. trabajar para vivir; cuando éstos acuden al Ministerio en busca pequeñas esfúrelas de aspecto fina dro sintomatológico de la amibiacionales, decididos a demostrarle tas del Banco Central de Re de apoyo, son mecidos como en hamacas, los hacen perder su mente granulosa; tienen doble sis, localizada en el intestino, de su simpatía hasta el final, serva de El Salvador. Banco tiempo y, al final, cuando ya no encuentran una nueva excusa, membrana y de uno a cuatro nú donde puede extenderse a diferen Al visitarle ya, tanto su parti. Hipotecario de El Salvador y les dicen que en cuanto se implante la nueva Ley Agraria se les ellos con cuerpos cromatoides muy tes órganos do como el del Embajador en Gus Compañía de Café, resolverá su problema. Pero como está dicho, esto ha sido un refringentes. Los quistes constituLos tratamientos que se han apli temala Teniente Coronel Funes, 10. Presidente de la Delegación cuento de los encargados de ese Departamento de Tierras, con yen la fase vegetativa de Endamo cado hasta ahora sin resultados en ambos imposibilitados de partici Salvadoreña Cafetalera a Gua caracteres de irresponsabilidad, de burla para el pobre trabaja eba Histolytica y aparece cuando teramente satisfactorios tenían copar en la contienda electoral, y el temala, Honduras, Nicaragua dor y de perjuicio para la economía nacional. Ni el Ministerio de sus condiciones de vida se ponen del Mayor Alvaro Díaz, se han y Costa Rica.
Agricultura ni el Consejo Nacional de Producción han respondi aitíciles. El quiste conserva mucho del mismo modo que se destruyen mo propósito destruir las amebas compactado alrededor del nombre 11. Director por parte de los Ac do a la mente para que se crearon.
tiempo su vitalidad gracias a su otros parásitos del organismo. En del Teniente Coronel Carranza cionistas particulares en la En general el resultado ha sido negativo. Con los años que doble membrana que puede resistir vista de que este propósito Amaya, suceso llevado a cabo en2 Junta de Gobierno de la Fela noche del 17 del mes de febre deración de Cajas de Crédito llevan estas Instituciones de funcionar, ya debieran haberse en aún las solaciones de potasa y de matar las amebas. muchas veTo último, con el fin de presen. Rural de El Salvador. cauzado dentro de sus obligaciones y haberle demostrado al país soda cáustica al 20.
ces se faltaba el blanco La razón tar un frente único al PRUD. So 12. Vice Presidente de la Federa su eficacia con abundantes cosechas de productos alimenticios de Cuando un sujeto sano ingiere primordial de estos fracasos tera bre estos acontecimientos pedimos ción de Cajas de Crédito Ru primera necesidad, pues la importación constante de los mismos un quiste, éste se instala en la por péuticos han estribado en el es.
sus declaraciones al Sr. Canessa, ral de El Salvador.
demuestra que estamos en razón de nuestro punto de partida: ción inicial del instestino, donde caso conocimiento de la vida de las quien nos dice las siguientes pa 13. Miembro del Comité Salvado han dado resultados negativos. Quizá, sin la intervención de es después de romper su membrana amebas y del medio ambiente que labras: reño de Turismo (Represen tos organismos y con la protección del Gobierno para aquellas da nacimiento a una ameba móvil ellas necesitan para desarrollarse. ARBITRARIAMENTE el Gotante de las Instituciones Ban. personas que siembran la tierra, no estaríamos pagando tan caro que se multiplique formando 2, 3, Las investigaciones persistentes nuestro alimento diario, estaríamos viendo los campos plenos de amebas hijas. En este momento en busca de un amebicida eficaz de carias)
creado Ad Hoc, el Comité Cen 14. Presidente de la Delegación cultivos y los mercados abarrotados. Debe recordarse que en un los síntomas de la ambiasis se ma que no produjera una acción pertral Electoral, en donde existen ex Salvadoreña a la Primera Con país como es el nuestro, donde existe una variación muy irregu nifiestan si el terreno es favorable judicial local o secundaria general. clusivamente miembros partida ferencia Internacional de Tu lar del tiempo, los técnicos están expuestos a fallar lamentable si no lo es, o mejor dicho si el orga trajo por sesultado el descubririos del oficialismo, ha eliminado mente. Es más segura la siembra elaborada por uno de esos tan nismo resiste, los síntomas pueden miento de una amebicina vegetal, rismo en Paris, 1947.
al Partido Mayoritario que es el 15. Presidente de la Delegación tos prácticos, que conocen el suelo donde están parados.
no aparecer. Se han observado mu denominado AMEBICIDA DOΡ Ν.
Salvadoreña a la Conferencia No obstante esta stuación, los de la Organización de AyiaNo les vamos a negar a los técnicos que ellos saben de cur chas veces quistes en las heces de RYAN Partidos de la Oposición, que reción Civil Internacional, Gipe vas a nivel; no les vamos a negar que sus trabajos se ven más personas sanas, sin que provoquen AMEBICIDA DORYAN es extraípresentan entre el 90 y el 95 de bra, noviembre 1947.
bonitos; pero sí tendrán que reconocer que sus siembras no dan ningún efecto patológico Estos da de las cortezas, de la raíz y del de esperar con tanta filigrana. Los prácticos portadores de quistes no presen tallo científicamente seleccionados la opinión pública, organizarán e! 16. Presidente de la Comisión Na el resultado que Frente Unido de la Victoria. De cional de Boxeo y Lucha de cuando siembran, saben de la luna con su cuarto de creciente y tan ningún síntoma de la amibia de la Simaruba Glauco esta manera, respetando el sentir El Salvador, de menguante; saben de la fecha en que se debe echar el grano sis, hasta el momento en que la Cada cc. de AMEBICIDA DOy repudiando al mismo tiempo la 17. Ministro Delegado (Asuntos al surco y, aunque su siembra se presenta fecita, el producto res resistencia de su organismo se de RYAN, contiene los principios acti imposición oficial, continuaremos Económicos) a la IX Conte ponde a sus conocimientos. No está por demás lanzar la idea debilita. Si esto sucede los siguientes vos de 450 grms. de corteza de Sila lucha, dando apoyo al único bencian Internacional Ameri que el Departamento de Tierras debe alejarse de los papeleos síntomas van apareciendo: un dis maruba Glauca los cuales candidato posible, al que ellos que cana, Bogotá, en abril y Ma del Ministerio de Agricultura y de los tecnicismos. debe circuns turbio gastro intestinal con o sin dan a la preparación un uno por han querido aceptar para respalyo 1948 cribirse a la producción propiamente dicha; debe ser la balanza fiebre, diarrea, lengua cargada y ciento como contenido aproximado dar la farsa de una elección que 18. Presidente de la Delegación de la producción nacional demostrada en los mercados; debe ser sed exagerada, Viene luego la apa en heterósidos ya tienen arreglada.
Salvadoreña a la III Conte en fin, el Departamento que ponga el grano en el surco, y nada rición de otros síntomas tales como AMEBICIDA DORYAN no coaRepudio con la energía más gran rencia Interamericana de Tu más.
dolores abdominales espontáneos gula la albúmina Debido a su hidro de la imposición oficial, como re rismo, San Carlos de Bariloen la fosa ilíaca izquierda que se pudio la burla que para el pueblo che, Argentina.
30. Jefe de la Misión Especial de Anúnciese en calman momentáneamente después salvadoreño estas elecciones sig 19. Delegado Suscríbase a Propietario en el El Salvador ante los Gobierde cada evacuación. Estos dolores nificarán.
Consejo Directivo de la Fe. nos de Cuba, República Do MUNDO FEMENINO están acompañados de tenesmos, o MUNDO FEMENINO Las notorias arbitrariedades, los deración Cafetalera Centro minicana y Haiti trucos de que el oficialismo se ha América México (y países 31. Jefe de la Misión Oficial de valido para eliminar la candida del Caribe) representa El Salvador ante los Gobier tura del Teniente Coronel Funes ción del Gobierno de Haiti.
nos de Panamá, Costa Rica y la mía, son prueba de esa burla, 20. Presidente del Comité Nacio Nicaragua y Honduras 1953.
porque de no haber temido nues nal de Socorro.
32. En su carácter de Canciller tra asistencia como candidatos pra 21. Presidente de la Comisión In de la República, asistió a la sidenciales, no habrían empeña terministerial para la CoordiPrimera y a la Segunda Reu.
do tanto en retirarnos a tiempo. nación de la Ayuda Técnica a niones Extraordinarias de MiPero la lucha no ha terminado y El Salvador en el Proyecto de nistros de Relaciones ExterioA admirar los bellísimos y los que estamos en la Oposición Area de Demostración Inte. res de Centro América, cele tenemos tanto amor a la patria y gral de las Naciones Unidas bradas en San José, Costa Ri nuevos estilos de materiales a su bienestar por lo que lucha 22. Plenipotenciario para suscri. ca, y Managua, Nicaragua, para remos contra todo y contra todos, bir los Tratados de Libre Co. respectivamente.
como ellos a su continuación en el mercio con Nicaragua y Gua 83. Jefe de la Misión Especial a Poder.
temala, de comercio con Méla Transmisión del Mando en Finalizamos esta información xico y de Amistad con Espa.
Costa Rica, noviembre 1953.
con un detalle de los cargos, con ña.
34. Jefe de la Misión Especial a decoraciones y distinciones del Sr. 23. En su carácter de Canciller de los actos conmemorativos del Canessa, ofreciendo a nuestros lec la República asistió a la IV Cincuentenario de la Proclatores para la semana próxima otra Reunión de Ministros de Rein mación de la República de Pı información sobre los sucesos que ciones Exteriores de las Repú.
namá, noviembre 1953.
alrededor de la Oposición se suce blicas Americanas, en Was 35. Jefe de la Delegación de El dan una vez verificadas las ele.
hington, 26 de Marzo al de Salvador a la Conferencia ciones Abril de 1951.
Interamericana celebrada en CARGOS 24. Jefe de las Misiones EspeciaCaracas, Venezuela, del 19 al les a las Transmisiones del Po 28 de marzo de 1954. Ex Ministro de Relaciones Ex der en Brasil, Nicaragua 36. Plenipotenciaria para la firma teriores y Justicia de El Salvador Guatemala.
del Tratado de Paz y Coope25. Presidente de la Primera Reu ración de la China Naciona1. Primer Vocal y Delegado de nión de Ministros de Relaciolista El Salvador.
la Asociación Cafetalera del nes Exteriores de Centro ADepartamento de Usulután.
mérica. octubre 1951.
CONDECORACIONES Secretario de la Junta de Go 26. Presidente de la Federación Gran Cruz de la Soberana Or.
bierno de la Asociación Cafe de Cafetaleros Centro Améri. den Militar de Malta; talera de El Salvador.
ca México El Caribe. FEDE Gran Cruz del Aguila Azteca; Presidente de la Asociación CAME. Gran Cruz de la Orden al Méri.
Cafetalera de El Salvador. 27. Jefe de la Misión Oficial ante to de Chile; Presidente de la Delegación de el Gobierno del Estado Espa Gran Cruz de la Orden BrasileEl Salvador a la IV Conferen HAGANOS UNA VISITA ASOMBRESE ñol.
ña de la Cruz del Sur; cia Panamericana del Café 28. Plenipotenciario para suscri Gran Cruz de la Orden del Quet (México. bir el Tratado de Libre Co. zal de Guatemala; Vice Presidente de la IV Con mercio con Costa Rica y el Gran Cruz al Mérito del Ecuaferencia Panamericana del Ca Acuerdo Comercial con Espa dor: fé (México. ña.
Gran Cruz Juan Pablo Duarte Organizador de la Federación 29. Jefe de la Misión Especial de de la República Dominicana; Teléfonos: 3460. 4560 Apartado. 545 Cafetalera Centro América y El Salvador ante el Gobierno Gran Cruz de la Orden Nacional México de Venezuela Pasa a la Pág. OCHO en Queda Ud. invitado.
TAPICERIA DECORACION Koroseal DISEÑOS COLORES 1956 Compañía Mercantil Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.