PAGINA MUNDO FEMENINO Lunes 12 de marzo de 1956 EDITORIAL MUNDO FEMENINO COCINE USTED EL SISTEMA PENITENCIARIO Informe de la Gerencia de la Cooperativa de la Habitación El Hogar Propio de com os si crePeriódico de lucha por la Cultura y la Verdad ALBONDIGAS DE HUEVO parte. Se pone una sartén al fuego Teléfono 1024 Apartado 4343 Visto ui avance de la delincuencia en Costa Rica y los con aceite, se agregan las cebollas 100 Varas al Sur y 75 al Oste de la Botica Francesa resultados negativos del 10 huevos salcochados, cucha y los pimientos molidos en la másistema penitenciario actual, se Casa Nº 259 hace necesario enfocar el problema hacia otros sistemas, con radas de perejil picado, sal y pi quina, los ajos machacados juntos Avenida entre calles y los cuales, los centros de reclusión, beneficien a los reclusos mienta, 2 taza de natas, hue con la pimienta, el laurel Se frie y no los prostituyan como sucede actualmente. Como princi vos crudos, libra de manteca, por dos minutos y se agregan los Redactoras: pio de higiene mental, debe proscribirse en el país la exhibi 1 taza de salsa bechamel. Se pollos partidos en pedazos, se mue ción de películas de garsterismo, tan en boga y de tanta a separan las claras de los huevos ven lentamente en le sofrito y se PERSONAL probación de los actuales ceasores, que no ven más allá que salcochados y se pican muy fino, les añade la salsa de tomate, se Directora y Jefe de Redacción: ROSALIA DE SEGURA los medios trajes del elemento femenino, como la perdición las yemas se aplastan y se mez sazonan con sal y agrega el ron, y el escándalo, sin tomar en cuenta que no es ahí donde es clan a las claras, se sazonan con sal se tapa y se deja hervir despacio HOLDA VARGAS, EIDA GOMEZ, ROSIVELL SEGURA triba el problema y haciéndose eco de las improbaciones de y pimienta y se le agrega el pere hasta que el pollo empiece a haSuscripción mensual 00 Número suelto 0, 25 la Iglesia, que tampoco censura las películas que sí están da jil y la nata, se forman las albón blandarse, entonces se agrega el Número atrasado 50 Atrasado más de meses 00 ñando giavemente las mentes de los imberbes y de ciertos digas de tamaño pequeño, se en arroz, se mueve un poco y se añade Venta al pregón los lunes.
adultos escasos de materia gris.
vuelven en un batido de huevo, el caldo caliente, se le da color con Editado en la Imprenta Borrasé Para poder hacer de livestros centros penales algo que después en pan rayado y se frien el azafrán, se deja hervir por dos o pueda regenerar a los delincuentes, debe comenzarse por halen manteca caliente, se colocan en tres minutos, y se agregan las alcerse una separación total de los diferentes casos de delin una fuente y se cubren con la sal cachofas picadas al igual que los cuencia. No se puede concebir que asesinos y otros por el es sa bechamel.
champinogns, se suma el petit pois tilo, anden del brazo con acusados de fabricar licores clandestinos, que por lo general son buenos agricultores y de cos SESOS EN SALSA con su jugo y se le deja hervir hasta que el arroz esté casi blan dio de lacer llegar a sus hogares una migaja de pan más. Una cabeza de sesos, 11 limón verde, do, se termina de cocinar al vapor dejándole reposar por lo menos Las siguientes declaraciones son algo; lo cierto es que mientras es Aunque no alentamos a quienes en esta forma se buscan la un octavo de cucharadita de pi de 25 a 35 minutos al calor. Se del señor Gerente de la Cooperati ta finca no tuviera cañería, no se vida, tampoco estamos en su contra total, ya que el mismo mienta molida, cucharadas de sirve en la misma sartén adova El Hogar Propio don os podría hacer su urbanización, gra Gobierno es el principal fabricante de licores en el país.
cucharadas de bándose con los pimientos mortocar Arce Villalobos: cias a Dios hace unos pocos meses Los reclusos no deben estar pensando nada más que en mantequilla, dos Tengo el honor de informar a fué instalada en su finca la cañe las horas de comida, deben trabajar, deben estar pensando harina, tazas de caldo, 2 taza nes.
cucharadas de ustedes de la labor realizada duran ría del Sur; con lo cual ha quedado zón, debea trabajar y adquirir por su trabajo una remunera perejil picado, 8 cucharadita de POSTRE ISABEL en que eu sus casas hay recesidad de su aporte, y por tal ra de vino blanco, te un año y medio que compren resuelto este problema.
cruda, de el período de mi elección como Preparece un paquete de gelación como si trabajaran en cualquier empresa particular. Pa nuez moscada, una yema Mi proyecto consiste en lo ra lograr este regeneramiento en los reclusos el Gobierno cuatro huevos duros, rebanadas de tina Royal sabor de tresa, según Gerente.
guiente: debe construir los centros necesarios en diferentes lugares pan frito.
las instrucciones del paquete, viér Durante ese lapso se han cons Financiar por medio del Departa del país con el fin de hacer más fácil la visita de sus familiaSe lavan los sesos bien y se tase en un molde y enfriese hasta truído y adjudicado doce viviendas, mento de Cooperativas del Banco res. La ayuda económica del recluso para su familiares. La dejan durante un rato en agua que se cuaje. Sáquese del molde distribuídas en los siguientes luga Nacional de Costa Rica o del Ins ayuda económica del recluso para su familia debe ser obliga fría. Se les quita la telita que los sobre un plato grande. Alrededor res: Entregadas: tituto Nacional de Vivienda y Ur toria, y el que no tenga familia obligatoriamente debe aho cubre, se espolvorean con sal y de la gelatina, acomodándose cinco Señora Emilia de Peralta, banismo, la urbanización y cons rrar en uno de los banos nacionales con el fin de que cuan pimienta y se rocían con unas 60 redondeles de biscocho esponjoso, de Paso Ancho.
trucción total de las casas de esa do termine de purgar su condena, pueda incorporarse a la tas de limón, se cocinan al vapor adornese cada redondel con Señora Marta de Castillo, futura Ciudadela vida social con medios económicos que le permitan traba entre dos tapas. Se pone una sar ma batida y un casco de guayaba.
Paso Ancho.
Los asociados comprenderán, so jar hcaradamente. La ocicsidad practicada en los centros tén grande al fuego con la man3. Señor Alfonso Zahner Pasobre todo los favorecidos en Hati penales, hace pensar al recluso en ciertas comodidades y des taquilla, se le agrega la harina re LOS LECTORES OPINAN Ancho.
1o, que para su propio beneficio de luego al cumplir su condena sale de la cárcel sin deseo de volviendo enseguida hasta que es4. Señora Mireya Martén, San no debemos pensar en construccio trabajar, importándole poco cometer otro delito a fin de vol té dorada. Enseguida se agrega el Viene de la pág. PRIMERA José.
nes de poco valor, por el contrario, ver al penal a comer y dormir. Las obligaciones a que deben caldo caliente, después el vino Señor Juan Bta. Picado, Ba este proyecto debe llevar la inicia someterse los reclusos en los centros penales, harán posible blanco, el perejil y la nuez mos si se nos deja a medio camino y gunto yo, un servicio más corto rrio Laján.
tiva de hacer estas contrucciones, su restablecimiento total y pueden volver estos elementos a cada, cuando esté cuajada esta si es necesario cruzar media ciu. Sta. Mary Villalobos, Barrio por un precio no menor de 15. 000 sr útiles en la sociedad. Cuando el Gobierno se interesa por salsa se retira del fuego y se ledad en busca de un bus que no México.
dotar a los centros penales de las maquinarias, para la concolones. Señor Fernando Castro Lo El tipo de cada construcción es fección de zapatos, telas, y muchas otras industrias, habrá partir secos bien calientes y esté abarrotado de pasajeros an pone la siosos de ocupar un lugar en di.
ría, centro de Curridabat. Señor Leonel Alvarez Ciu turo adjudicatario siempre y cuan distinción de clases, propcrcionándoles trabajo remunerado so, se dan unas vueltas a los sesos movimiento, tendremos que hamejor que sea escogido por su futudo está en la obligación de velar por sus gobernados sin sartén por un momento en el fue chas unidades a las horas de más cumplido con una de sus principales obligaciones, pues el Es partidos en pedazos, se dadela Calderón Muñoz.
do se ajuste al área de construcy medios apropiados para la educación en general. En los con la salsa y se sirven, adornados cerlo en el parque Morazán? Señor José Fernández cación exigida; además para rretera de Guadalupe.
que penales se debe enseñar al recluso que no sabe leer ni scri con debanadas de huevos duros y Creemos que es necesario un tenga mayor consistencia y belle bir, como en cualquier escuela y establecer grados según sus pan frito.
nuevo estudio para tomar nue10. Señor Buenaventura Soto, za exigiremos en su total construc conocimientos. Ya que en las escuelas y colegios no se dan vas medidas que si sean de procentro de Alajuela ción que estas lleven como mínimo lecciones sobre cooperativismo, tanto en la agricultura, co Arroz CON POLLO vecho al público que necesita esos 11. Señora Lia de Falcó, cen un sócalo de un metro de alto de mo en la nabitación, en el ahorro y el comercio. En este senservicios, pues al paso que va tro Moravia.
ladrillo mixto.
ollos, dos libras tido, debe tener parte el Ministerio de Trabajo y de Previsión Dos arroz, dos mos de hacer interminables co.
12. Señor Ricardo Arias, Llo Si ustedes dejan aprobado este Social, ya que es de su resorte, el impulso del sistema coope limones verdes, un cuarto de cucha las, soportar empujones y demás rente de Tibás proyecto sin duda alguna éste será rativo y cuenta con los elementos adiestrados en la materia. radita de pimienta molida, dos pi obstáculos que se han de vencer Estas construcciones demandaron un ejemplo de la comunidad obre Cuando estos apuntes se lleven a la práctica, entonces vere mientos, dientes de ajo, una lati al abordar una de estas unidades ca de salsa de tomate, una hoja de de transporte además de tener que una inversión de 84. 0000 colones ra; además debemos pensar y remos aplacada la delincuencia en Costa Rica.
sumando el total de casas construi resolver la falta de terreno que eslaurel, media taza de ron, azafrán ir la mayor distancia de pie, endas por la Cooperativa, hasta hoy pero en el período siguiente quede NOTAS. Un nuevo procedimiento pignons, una latica de alcachoflas, tamos peor que antes!
tostado y molido, una taza de cham tonces permítame decirle que esa cuarenta y cuatro; además se can este problema resuelto.
Viene de la Pág. PRIMERA celó la hipoteca que pesaba sobre una latica de petit pois, seis tazas Mi proyecto es, que el Esperando sea tomada en cuen núcleo de impresión inventado de caldo, ana taza de aceite, una la finca de Paso Ancho, por valor de familias que formarán esa nue sorber material popular, ta esta protesta, doy a usted las de 30. 000 colones; los impuestos se va Ciudadela, vayan pensando en cuenta Cecilincipio con ia etiqueta en Francia La Valdésse latica de pimientos morrones. gracias por la atención prestada encuentran al día y estamos comen la formación de su propia Coopera de Soria, grabada en Cuba bajo la ytuna2medmiaganvo6tazasde6 etaoi a la presente.
zando otra construcción en el centiva le Consumo; espero Se matan dos pollos desde la vis Atentamente, que las dirección del compositor, con Mar. Una empresa francesa acaba de tro de Santo Domingo de Heredie personas que no me honran con su ta Pérez, soprano muy buena.
pera, se limpian y se reservan ci fabricar un papel heliográfico que Conseguí por medio del Institu presencia podrán apreciar los pla Rosa Ma. López de Valverde.
to Nacional de Vivienda y Urbanis nos de esa urbanización. Si la presentación que se ofre tiene la propiedad de dari directamen frío. Se lava el arroz y se deja acerá en Nueva York se hace con te a la tirada dos colores a base de mo, Lic. don Rodrigo Carazo Odio MONOPLANO PORTATIL Antes de finalizar desearía oir una compañía digna de la música, un solo y mismo calco.
los planos de urbanización de finca de Hatillo, teniendo única satisfacción de todos, preguntas que espero contestar a resultará, probablemente, como una Las partes dibujadas con tinta chi aprovecho revelación, concluye el Times. na en el original van en azul en la mente que pagar los servicios de esta oportunidad para rendirles mi Kuna tirada, las partes dibujadas con laun topógrafo.
tributo de admiracón y agradeci Relaciones de los Estados Unidos piz van en rojo, los valores de trans PROYECTO FUTURO miento y decidido apoyo aportado y los Países del Sur parencia intermedios dan los ciecComo se darán cuenta ya están por todos, espero no haberlos de En Cincinnati se reunió hace po tos de varias tintas.
Este papel bicolor permite aumen confeccionando los planos de la fraudado al finalizar hoy el perío cu bajo los auspicios de la Univerfinca de Hatillo, éstos fueron hedo por el cual ustedes, pusieron sidad de Cincinnati, el Consejo de tar los contrastes y atenuar los sechos por el señor Urbanista don en mis manos la responsabilidad Relaciones Mundiales, y la Univer mitintes, sidad de San Francisco Xavier, una La tirada y el desarrollo se hacen auardo Jenkins, Jefe del Departa de la Cooperativa, conferencia sobre las relaciones de con el material clásico por un premento de Urbanismo del INVU.
los Estados Unidos y los países lacio de costo igual a la tirada en paEs probable que ustedes se pre Suscríbase a tinoamericanos en la actualidad. pel de trazo negro.
gunten que respeto a la finca de Ha Fueron invitados de honor el Dr.
ha hablado mucho, sin MUNDO FEMENINO José Chiriboga, Embajador del Dreier. Embajador de los Estados que hasta la fecha se haya hecho Tel. 1024 Apdo. 4343 Ecuador en Washington y John Unidos en la Organización de los Estados Americanos.
Jorge Hazera, representante de Costa Rica en el Consejo EconóSeñora ama de casa mico y Social de la Organización de los Estados Americanos, y el Dr.
Erico Verissino, Director de la Seo ción Cultural de la Unión Paname ricana, también tomaron parte en MODERNICE SU VIDA DE HOGAR la conferencia sobre la solidaridad interamericana. Hubo también representantes de otras universidasirva sus comidas con toda la potencia vitamínica y des y del mundo de los negocios.
Todas las sesiones fueron públibuen sabor que la naturaleza ha puesto en ellas.
la tillo se cas.
Para eso LAS OLLAS DE PRESION Priesto Cia Constantora ERIC MURRAY.
Exhibición de Artesanía Peruana en Washington Fernando Berchemeyer, Embajador del Perú en Washington abrió hace poco una exhibición de artecerámica y orfebrería, en su mayor parte de alumnos de la institución Hamada Estudios de Artes Manua les, en la actualidad independiente, fundada como experimento en 1942 por la Comisión In teramericana de Fomento con el objeto de conservar las artes po.
pulares del Perú.
TELEFONOS 50 y 3056 APARTADO 1867. SAN JOSE CR Un monoplano portátil que puede guardarse en el compartimiento par a maletas del coche familiar se ve (arriba) volando en la, afueras de Akron, Ohio, dando la demostración el piloto Dick Ulm. Ei avión ligero está hecho de una tela con caucho. El ala, la cola y el asiento del pi.
loto están hechos del mismo material y el fuselaje cónico de lona de la usada para dirigibles. El avión se torna rígido por la presión del are y está impulsado por un motor de 40 caballos de fuerza de dos ciclos. Abajo el avión desinflado aparece arrastrado en una carretilla de mano. INP. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.