PAGINA MUNDO FEMENINO Lunes, de Mayo de 1956 LA COMPAÑIA DE APARATOS PARA SORDERA THE DALHBERG COMPANY Floración de Pecado Ha nombrado para su distribución exclusiva a la firma: OPTICA TRENAN LTDA.
Invitan a usted a visitar la EXPOSICION DE LOS NUEVOS REVOLUCIONARIOS APARATOS PARA SORDERA.
OPTIC EAR (Oído Optico. Este es un anteojo graduado a su vista y que está provisto de un audífono para cada oído! Es un Audifono y Anteojo más fino que se ofrece hoy día. El audífono y los lentes, llevan suficiente poder para compensar y corregir el 80 de los casos.
OPTIC EAR is eros eu pre MAGIC EAR (Oído Mágico. Este aparato se lleva dentro del oido mismo y pesa menos de media onza. De amplificación por transistores, nuevo y revolucionario substituto de los tubos. Sin tubos, sin cordones ni molestos accesorios.
NOVELA DE ROSALIA DE SEGURA tras esa sombra continuaba Octavio, en pere dadera razón. Si me lo permites, y haciendo honor a grinaje inconcluso y vano. el tiempo le volvió mi la entrañable amistad que nos une, tendré contigo sántropo, porque su derrota y la sensación de sole una desagradable franqueza. Tú no quieres hablardad no podían hacer otra cosa de quien por no ser le del pasado, por que te resistes a desnudarte el alamigo del dolor, no podia aceptarlo como la expiación ma ante el muchacho. No quieres que te conozca tal necesaria a todo ser humano que aspira a la supe y cual fuiste, atándote el recuerdo de las crueles reración, y se amargaba más y más, suponiéndose in velaciones que sobre la que creías entonces su tía, un justamente tratado por la vida a la que siempre exi día le hicieras, pero sin decirle que tú, violando la figió pero nada en cambio dio.
delidad jurada a tu mujer, hablas sido parte de la Enrique no vino a reunirse con él. Por que? depravación y escándalo en la vida de Vivian. Continuó necesitando soledad, deciale en sus car Eso, eso sólo es lo que te impide hablarle, sin im tas, y creo que a ti ambién te conviene un poco más portarte tampoco el mundo de incertidumbre en que ella.
el muchacho se debate. Porque tu secreto te llegó a Pero el viejo médico comprendió que su hijo no pesar tanto que antes de tu viaje lo revelaste a la sequería encontrarse con él, viva imagen del pasado ñora Solares, y al regresar me hiciste participe de él.
doloroso en la vida de las dos hermanas para el jo Es, pues, a tu hijo a quien temes, y con ello haces ven tan queridas.
mal, porque esa sería en verdad tu sola expiación, y Al fin tuvo que darse por vencido, regresando al esa la sola manera de recobrar ante sus ojos el preshogar doblemente vacío con la definitiva ausencia tigio que ansias.
de la esposa y el decrecimiento afectuoso de su hijo. Persigues una sombra, Octavio, y eso estás perY el que lo sabía, no podía en forma alguna décir siguiendo desde que murió tu mujer y supiste la verselo, por más que muchas veces lo intentara, pues dad. La inalcanzable sombra de una vanidad satisfeante el muchacho sentiase siempre empequeñecido, cha sobre las ahogadas voces de tu conciencia, y eso aun y cuando por conocerlo tanto sabía que jamás no es posible; despójate de tal idea, sé generoso padaba cabida en su mente a un pensamiento mezqui ra reconocer tu falta, que al fin y al cabo, falta es de no para nadie.
sér humano, pero no pretendas ser ídolo cuando ni De tarde en tarde salía de la casa y tomando la aun eres barro; haciéndolo no sólo recobrarás el cacalzada de la Reforma, veníase hasta el consultorio riño de tu hijo, pese a las censuras que in mente pu.
ahora definitivamente en manos del doctor Alvara diera hacerte, sino que descargada tu conciencia del do, aquel que descubriera veintidos años atrás el peso de una culpa te sentirás más capaz de comprenparadero de su esposa y quien trajera a los suyos lader el mal y evitarlo, enseñando a tu hijo tan sabia noticia inesperada del recién nacido hijo.
y necesaria lección para que viva libre de análogas Entraba hasta el que fuera su despacho y sen situaciones. No hacerlo así, significa continuar hatándose en él se entregaba a dolorosas evocaciones ciendo daño a tu hijo. Cuál daño. me preguntarás.
Su colega, llegaba pleno de afectos y respeto hacia el El dejar que el temor de sincerarte con él te domine envejecido amigo y le decía: como años atrás te dominó la soberbia constituyen. No es necesario decirte cuánto me alegra tu dote en juez de quien sólo fué parte de un pecado presencia, Octavio.
común contigo, no en la falta misma, que en si na Mi presencia, mi presencia. refunfuñaba da tenía de extraordinario, sino en creer que por él. Te es grata porque no eres mi hijo.
ser hombre tenías derecho a la impune comisión de. Siempre dices eso, Octavio, y cada vez que te ese pecado si así querés llamarlo, censurando y vitulo oigo, pienso cuándo tendrás el suficiente valor pa perando en cambio a la mujer con quien lo comera poner final a esta difícil situación.
tiste, por el sólo delito de haberte dejado antes de Nunca respondió el obcecado médico. que a ti llegara el hastío. Niégalo? en tu cruel¿Acaso podría creerme si llegara a perdonarme? dad llegaste hasta asfixiar con tu inconsecuencia un Creyó en su madre, Octavio. No es esa tu ver sentimiento fraternal en el corazón de tu esposa.
MAGIC EAR MIRACLE EAR (Oído Milagroso. Señora o señorita: Si usted sufre de sordera esta es una buena noticia para usted. Ya no necesita tener cordones que afean su apariencia, ni necesita tener un voluminoso amplificador para oír mejor. El MIRACLE EAR (Oido Milagroso) es la sensación del dia.
MIRACLE EAR Consúltenos y con gusto le daremos una demostración sin compromiso alguno.
OPTICA TRENAN LTDA.
Detrás Iglesia La Merced San José, Costa Rica Recorte este. al comprar Teléfono: 1836 Apartado: 1811 Vale (60. EL MUNACK ROBOT El segundo aniversario de Mozart en Francia fana.
FLOR CARIOCA Artículo inédito de PAUL Gloria ese canto de trompetas que Berlioz no ha conocido músicos de Aspirador de Polvo BONCOUR Ex presidente dej Con recogeria después en su Don una celebridad igual, el haber a.
Lijadora sejo.
Juan para una utilización más pro acogido y hecho suyos a estos no bles huéspedes. Conocieron la glo.
Raspadora El año 1956 Se abre bajo el sig. Sablan esos eminentes prelados ria y los éxitos. Los dolores tamEnceradora no de Mobart. Nació en 1756, en acaso, que a pesar de su filiación bién, porque amaron, Pulidora esa linda ciudad episcopal de Salz y de sus inspiraciones religiosas, Si la sentimentalidad de Mozart burgos, ciudad de músico, donde la Mozart era masón?
Purificador de Aire Incluso he tranquila y dulce como su música música domina todo de tal manera oído decir a iniciados que La se expresó en su propio país, las Secadora de Pelo, Mantillas etc.
que por lo menos en el pasado, ha flauta encantada era una obra lle de Litz y Chopin, más apasionadas, Pistola para Insecticidas, pinturas etc. cia los años 1900; no sé si ahora. na de símbolos y de tradiciones unieron indisolublemente su nomcurrirá lo mismo todas las noches, masónicos. Sin embargo, hay que bre a dos francesas, una de las cua. y varias piezas para fácilmente limpiar: en las alturas, los órganos dejaban decir que la masonería de entonces les, con gran corazón y gran es.
oir una melodia que marcaba el ALFOMBRAS. CORTINAS era bastante diferente de la ce critora, George Sand a la ya no PAREDES. MUEBLES. SILLONES fin del día.
ahora, en lo que se refiere a su se leé, y se lástima, escribió cuan.
ASIENTOS DE CARRO ETC. ETC.
La pobre Austria, ahora libera posición con respecto a las creen. do el drama que los había separada después de sus diversos y lar cias religiosas. Quizás sea por esto da quedó olvidado, las páginas Donde BRANDT CO. LTDA.
gos martirios, ha festejado este a. por lo que Mozart pudo conciliar su mas bellas y más emocionantes que niversario, En Salburgo, en presenfiliación masónica con armonías re se pueden leer sobre Chopin.
cia de los miembros del gobierno ligiosas tan fervientes a como las (50 varas Oeste Botica Francesa) Teléfono: 3680 Apartado: 2683 y del cuerpo diplomático, el Presi. que fueron oídas el otro día bajo PAUL BONCOUR.
dente de la República Austriaca ha las bóvedas de San Eustaquio.
abierto el año Mozart. En él quien ¿Pero por qué en San Eustaquio?
ha dado la señaj para todas las ma Porqué fué allí donde en 1778 prenifestaciones musicales que se presidió Mozart, que enatnces tenía paran en todo el mundo. Después dose años, el tierro de su madre.
APARECIÓ ENTONCES SE IDO FRANCIA LA HIJA DE ha hablado en la pequeña habita. Había vuelto a París, donde perESPERO QUE FLOR, ESTO SE MIGO DE PAPÁ iNO CREO NO DESCONFIE.
ción donde Mozart vino al mundo maneció, desde que siendo muy COMPLICA, VER¿Y SI ELLA CONO QUE DU. TOTAL.
Pero Francia, donde se ha cons niño había tocado ante Luis xv, DAD!
CIA DUBAL. BAL HAtituído una Sociedad Francesa de como ha quedado inmortalizado; YA VIAJAAmigos de Mozart. no ha querido en un grabado único y enfadoso. LA COSA SE DO, NI QUE CAMBIA,. PEELLA HAser menos. El día en que Austria Enfadoso porque la imagen enRO NO.
conmemoraba, una misa solemne cantadora del pequeño Mozart to.
se celebró en la iglesia de Saint. cando el clavicordio ante el rey Eustache, que llenó una multitud. envejecido y su siempre bella a. Presidente de la República ha mante Madame de Pompadour, es bía enviado un representante. Ello que ha quedado en la memoria Nuncio Apostólico se sentó en su del vulgo, que no ha visto más que trono en el coro. La misa ponti al niño pródigo, olvidando al homficia fué dicha por Monseñor Rup. bre que murió jóven, a los treinta obispo auxiliar de París. El y cuarto años, pero quee tuvo APLA 180 Cairo, capellán de los artistas, ha tiempo para escribir Don Juan. bló sobre los recuerdos que unen La flauta encantada y otras obras AL DIA SIGUIENTE a Mozart con San Eustaquio. En maestras que marcaron la aurora MIENTRAS términos exelentes. dijo: El gozo de la música y de la sensibilidad DLIERME MARIA, ME BATE ES EL y la felicidad de Wolfgang Mo. modernas.
RARE.
LUGAR zart hicieron sublime una vida amenazada por una desesperación La Sosiedad Francesa de Amieterna. Estos honores eclesiásti. gos de Mozart ha hecho muy bien cos los merecia el genial músico, abriendo solamente el año que va que fué hijo del primer violinis a consagrársele, y que terminará ta del Arzobispado de Salburg. el de diciembre, día aniversario y que compuso la sublime Misa de su muerte. Mozart nos pertene.
de la Coronación que fué eje. Ce un poco porque vivió en Francutada el otro día por la Sociedad cia cuando era niño. Lo mismo que de Conciertos del Conservatorio, nos pertenecen, aún mucho más, dirigida por un maestro vienés Litz y Chopin, que vivieron en venida expresamenete para ello a nuestro país muchos años.
ACLA 181 Paris. Ha hecho que se destacaseen Este es el privilegio de Francia, el Deprecationen nostram del que aparte del gran y doloroso YA.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.