PAGINA MUNDO FEMENINO Lunes, 21 de mayo de 1956 EL ATOMO UD.
Viene de la rág. PRIMERA COCKTAILS SK LIBERTY de aceleradores de energía sufi ABC COCKTAIL 3 Crema Cacao cientemente poderosos como para Cucharadita de azúcar rovocar radioactivos, desconocidos 14 Vino de Oporto La piel entera de un limón en la naturaleza, fue posible por Coñac Ceros.
Hielo menudo. Muy batido y colaprimera vez. estos radioisotopos, 3 Marrasquino.
do.
a su vez, fueron la llave para abrir Gota Angostura la puerta hacia nuevos conocimien Varias ramas de hierba buena. AMER PICON tos útiles en el campo de la bio La corteza de un limón química y la fisiología. Los estu. 12 Cucharadita de azúcar Onzas Martini Rossi dios fundamentales realizados por Hielo abundante en un vaso de 12 Cucharaditas Amer Picnd los físicos, a su vez, condujeron al onzas. Bátase ligeramente y sírvase Cucharadita Curacao desarrollo de nuestros actuales pro sin colar con guindas verdes. Gota de Angostura gramas de energía atómica. Cáscara de limón Tenemos ahora a nuestra dispo ABSINTHE DROP Ramita hierba buena sición métodos de investigación que 12 Cucharadita de azúcar hace muy pocos años no eran sino En una copa de 10 onzas.
Hielo menudo. Batido y colado. Sírla substancia efímera de las quiAnisette.
vase con un par de guindas.
meras. Onzas Absinthe Pernod Se ha producido ya una tremenda revolución, no sólo en la Hielo menudo en el colador. APERITAL COCKTAIL tecnicología de las investigacione: Agua natural hasta llenarla.
biológicas y médicas, sino también Onzas Aperital Delor ALEXANDER en los conceptos acerca de la naLa piel de un limón verde turaleza de la substancia material Cucharadita Granadina Hielo abundante y en la esencia de la vida misma 3 Crema leche fresca 3 Ginebre Gilbey Tomando como base cuanto se ha Batido y sirvase sin colar logrado ya, todo cuanto ha pasado a ser experiencia y conocimiento, es posible hacer ciertas predicciones con una razonable confianza en cuanto a su realización. No debemos olvidar, sin embargo, que nos hallamos sólo en el umbral de una nueva era del conocimiento.
Hay fenómenos y conceptos sobre los cuales hoy ni siquiera hacemos cábalas, que sin duda alguna nos aguardan en la era del átomo.
CIGARETTES CONOCIDO DESDE 1934 ACEITE VENCEDOR SIEMPRE GANANDO Especial para Ensaladas, Mayonesas y Platos finos NUEVOS FUMADORES LA ENERGIA ATOMICA.
MAYOR COMODIDAD, UTILIDAD DISTINCION BATIDORAS KitchenAid Utilizando las radiaciones atómicas se han logrado matas de mant posible la introducción de átomos, fermedad, aún siendo tan útil y radiactivos como rastreadodres y valiosa, pasará a ser gradualmenque producen cosechas superiores detectores en las células más te de importancia secundaria, en un 30 por ciento a las que se complejas y delicadas. Se puede siendo reemplazado por la consilograban antes. El experimento como exitoso se ha llevado a efecto en prever que el proceso de diagnós deración de la enfermedad Las reacciones químicas directas ría y estudio.
la Universidad de Agricultura de tico médico en los próximos 25 una alteración fundamental del me ciones que las actuales.
60 años girará en torno a las me canismo vital.
Estos cambios con respecto a las así como las reacciones atómicas En el acuerdo en que Venezuela Carolina del Norte, utilizando el diciones cuantitativas del compormaterial atómico proporcionado a Podemos anticipar que dentro enferunedades infecciosas, signifi en los Estados sólidos tendientes se asoció al programa del Presiden los centros universitarios por la tamiento de ciertos y específicos sis de los próximos 50 años las epide can que debemos concentrar más a convertir las radiaciones en ener te Eisenhower para la utilización Comisión de Energía temas encimáticos.
Atómica de mias causadas por agentes infec y más deterioro fisiológico por la gía eléctrica habrán de ser pun pacífica de la energía atómica se los Estados Unidos, que a la vez Las penosas y radimentarias téc ciosos habrán dejado de ser una edad y las enfermedades específi tos de partida para aplicaciones autoriza el suministro a Venezueel de gran valor potencial. El quími la, por los canales de las negociapone a disposición de los investi nicas químicas de hoy serán reem amenaza de consideración para la cas de las últimas décadas. En gadores las instalaciones atómicas plazadas por procedimientos preci vida y la salud. Estos cambios en campo del cáncer, todos los cono co se ha acostumbrado a producir nes particulares de equipos y serdeben ser materiales de gran pureza y a tra vicios apropiados para el desarrodel Laboratorio Nacional de Brook sos y rápidos de posibilidades se realidad han empezado a notarse cimientos científicos haven, en Upton, Nueva York. lectivas mucho mayores, con la in ya y han empezado a tener su re puestos a contribución del quími bajar con ellos, así como a sepa llo del reactor experimental, Se dispone además que la Comi Estamos en un periodo inicial troducción de átomos radioactivos flejo en la prolongación de la vida co y del radiólogo, seremos capa rar substancias que existen en pe ces de producir radiaciones pode, queñísimas cantidades. Podemos sión de Energia Atómica de los de grandes progresos fundamenta en los compuestos químicos de es útil del hombre.
les en bioquímica. Con toda segu pecífica importancia fisiológica. En patológicas anticipar grandes progresos en la Estados Unidos suministrará al go Con las posibilidades que actual rosas en las células ridad que estos progresos han de las Facultades de Medicina del fu mente son ya previsibles, podemos ya sea para lograr la curación o producción de combustibles atómi gierno de Venezuela hasta seis ki tener una repercusión fundamental turo, las enseñanzas deberán ne anticipar que el azote del parasi bien par alcanzar una supresión sa cos, así como en la producción de los de uranio irradiado, que nuesno sólo en cuanto a nuestros cono cesariamente centrar su interés en tismo que retarda el progreso de tisfactoria de las células que han alimentos sintéticos y en la uti paſs empleará con estos fines.
Allización de la energia solar por El acuerdo da a los venezolanos cimientos sobre las enfermedades, las características dinámicas de las las regiones tropicales, habrá si sufrido cambios neoplásticos.
aumentar los métodos de diagnosti medio del proceso de la fotosínte la oportunidad de adquirir en el sino también en relación con los reacciones intra celulares pue puedo vencido. La productividad en car el cáncer con mayor precisión sis.
propio país una valiosa preparación métodos de diagnosis. Las reaccio den observarse en los estados vi incremento de las extensas zonas Ya existen muy pocas dudas con y experiencia en la ingeniería y nes que se han podido realizar en vos sin causar daños al individuo. tropicales del mundo, bastará para combinarlos con una terapia de los diversos estados físicos hacen El concepto morfológico de la en la vida próspera de mayores pobla efectos selectivos más minuciosos, respecto al papel fundamental que y en la ciencia nuclear, clave del seguramente aloanzaremos una la energía atómica ha de represen mundo del mañana.
mayor proporción de curas ck tar en el suministro de energia in El acuerdo de cooperación venenicas de tumores malignos, dentro dustrial, dentro de los próximos 50 zolano americano para el desarrode la generación que nace a la vi años. En esos años hemos de asis. llo pacífico de la energía atómica da en nuestros dias.
tir a una era de perfeccionamien fue firmado en Washinfton por el to notable en los sistemas de pro Secretario de Estado. Adjunto paen su cocina LA AGRICULTURA. ducción de energía a partir del ma ra los Asuntos Interamericanos, CON LAS terial nuclear. Los reactores actua señor Henry Holland, y por el Se ha probado ya que el técnico les a pesar de brillantez y su Embajador de la República de agrícola puede utilizar las diversas valor práctico indudable, habrán Venezuela ante el gobierno de los Trade Mark formas de la energia nuclear con de parecernos muy pronto algo pa Estados Unidos de América, señor (de la casa HOBART)
grandes ventajas en su especiali recido a lo que fueron los prime César González.
dad. No solamente es posible ad ros modelos de máquinas a vapor, En esa ocasión ambos expresaAHORA EN SUGESTIVOS BELLOS COLORES mentar la riqueza de las cosechas en cuanto a su eficieicia y a su ren ron: actualmente conocidas, sino que dimiento. Estas perspectivas cuen Es motivo de gran satisfacción además, por medio de la aplica tan con el respaldo de muchas pre la firma de este acuerdo. Desde ción de radiaciones a los sistemas visiones lógicamente fundamenta abril de 1954 el Presidente Pérez genéticos de las plantas, es posible les; pero además, y más allá de Jiménez estableció el Instituto Ve La amplia variedad de lograr en dos o tres años lo que ellas, está la posibilidad de domi nezolano de Neurologia y Estudios accesorios de las Batidohubiera exigido un siglo de peno nar y controlar las reacciones nu del Cerebro, manteniendo siempre sos trabajos de selección y cruces. cleares del sol y de las estrellas la principal idea de equiparlo con ras KITCHEN AID las Combinando estas posibilidades se para propósitos útiles.
convierte en verdaderos un reactor atómico.
rá posible para el hombre el mulequipos de preparar alitiplicar la productividad de las zo VENEZUELA LA ENERGIA César González nas de cultivo y el llevar a las mentos, regiones superpobladas el aumento ATOMICA Hemos observado el progreso de producción de alimentos que Venezuela y Estados Unidos se impresionante que ha realizado tan esencial es en el mundo de hoy. hallan asociados en el esfuerzo co Venezuela al establecer el Institu Estamos en capacidad de intuir, aun mún de la aplicación atómica con to de Neurologia y Estudios del que en forma más bien difusa, que fines de paz. Conforme a este acuer Cerebro. Es motivo de satisfacción El sistema de rotación las cosas vivas son susceptibles de do Venezuela recibe informaciones saber que este Instituto desempe planetaria asegura mejor.
un elevado índice de plasticidad y en cuanto al diseño, construcción ñará principalmente la función de que en algunas de las formas de ra y funcionamiento de los reactores llevar a efecto este acuerdo.
uniformidad y solidez en diación nosotros tenemos armas po atómicos de investigación, y su em las mezclas alimenticias.
derosas para la modificación de las pleo como instrumento ingenieformas de vida existentes para que Henry Holland se adapten mejor a las necesidades hamanas.
PASE VERLAS HOY MISMO SOLICITE UNA DEMOSTRACION ACERCA DE SU FUNCIONAMIENTO DETALLES EN CUANTO EL COMBUSTIBLE ATOMICO Sistema Americano PRECIOS, ACCESORIOS COLORES En parte por su relación direc Un servicio ultra rápido exclusivo para Usted ta con la energía industrial de origen nuclear y en parte por sus reConfíenos la Reparación de sus zapatos finos Años de expelaciones indirectas, se está Servicio a domicilio Llame al Teléfono 4351 riencia respaldan bién produciendo una impresionan Hoy los recogemos, y mañana se los entregamos como nuevos.
la fama y el preste revolución en la aplicación in REPARAMOS TODA CLASE DE CALZADO: tigio de las Batidustrial de la química. Por medio Ponemos a sus órdenes, técnicos especializados, doras de la aplicación de reacciones qui equipo mecanizado y maquinaria ultra rápida.
KITCHEN AID.
micas poco conocidas todavía hoy, DIRECCIONES: San José Alajuela es evidente que la civilización del Costado Sur de La Merced 100 varas al Este del Costado Norte de la Iglesia del Carmen futuro dependerá en gran es Teléfono 4351 Centro Internacional.
cala de la industria química.
LA REPARADORA DE CALZADO tamEquipos de Oficina SA NIETO HNOS.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.