Lunes, 18 de Junio de 1956 MUNDO FEMENINO PAGINA TRES MUNDO FEMENINO EN EL SALVADOR El primer año de un salvadoreño VENTANITA AL SOL en TRIPLE DUELO DEL PERIODISMO NOTICULAS LA INTELECTUALIDAD SALVADOREÑA se Su primer año cumplirá el domingo próximo el MARIA DE GUILLEN RIVAS, Supervisora de la Sección Salvadoreña precioso primogénito del muy estimado hogar salvadoreño don Rafael Guillén Alvarez y su señora esposu doña Consuelo Urrutia de Guillén. Es Juan Francisco Noticias de San Salvador a cargo de Juliet Carls Rafael, nombres que también llevó su ilustre bisabuelo Realizaciones básicas del Ministerio don Rafael Alvarez Lalinde, precursor de la hoy floreciente industria cafetalera de El Salvador y personaje Fechas conmemorativas celebradas en El Salvador de Cultura de El Salvador unido por vínculos múltiples y todos ellos sobresalientes a la historia de este pueblo hermano, un muñeco que EL DIA DEL SOLDADO desde el Monumento del Salvador del no se sabe si escapó del cielo mismo o de un bazar enMundo hasta la entrada del Cuartel Continuamos dando publicidad a este interesante informe de las Dentro de un marco de entusias del Primero de Infantería. El triunlabores del Ministerio de Cultura cantado de aquellos mismos donde se surte San Nicolás de juguetes al llegar la Navidad para venir a volcarlos mo y colorido festivo celebróse el fo le correspondió a la Compañía de en las chimeneas y en las ventanas de todos los niños 69 Departamento de Promo daria es una realidad la orientaDía del Soldado Salvadoreño, en los Artillería.
del mundo. Tal su gracia angelical, tal su precoz inteliCuarteles de la Capital. Un homena Ese mismo día en el Cuartel de la ción Escolar, creado en 1952, ha orción del alumnado.
99 Nuevas Escuelas Normagencia, tal la dulzura sin par de su carita de sol, tal el jo y estímulo a este servidor humil Fuerza Aérea de llopango tuvo lugar ganizado 130 cooperativas escolaembrujo de su risa en donde se quedaron prendidos deres en la República; todas ellas tie les en Santa Ana, San Miguel y Su ide de la patria, bajo cuya responsa la graduación de varios Pilotos todos los arpegios de una campana mágica, tal la luz bilidad descansa la confianza y tran Instrucción de Vuelo y Pilotos Pri nen personalidad jurídica. Las co chitoto, con cursos completos, besubyugante de sus ojitos en donde las estrellas mismas quilidad de la ciudadanía cuscatleca, vados. También la Guardia Nacional operativas de la capital forman una cas de internado las dos primeros, han hecho su refugio.
Federación, a la que se le han en y con sus primeros graduados to.
que ve en él a su brazo fuerte para hizo destacados actos celebrando ese Por tan feliz suceso habrá de reinar la alegría en la defensa de sus labores materiales día. Entre los actos desarrollados iué tregado los talleres que confeccio das ellas. Mayor apoyo a las Nornan uniformes a bajos precios. Di males Masferrer y España, y a la el hogar de los suyos y los de sus abuelitos, la dignísiy espirituales. Los programas fueron la inauguración de la Biblioteca am ma dama doña María de Guillén Rivas, y don Cardiversos así como los lugares en que bulante que estuvo a cargo del Pro chos talleres, modernamente equi Normal Rural de Izalco fundada en los y doña Mirtala de Urrutia, quienes colmarán a Rase desarrollaron y que son una ver fesor Abelardo Rodríguez en repre pados, son propiedad del Estado: 1950. La Escuela Normal de Chi.
fita, como cariñosamente le llamamos, de juguetes, de dadera significación de reconocimien sentación del Ministerio de Cultura pero su uso corresponde a la Fe nameca nació con subsidio del Esderación, entidad autónoma. El co tado. Esto se indica en cifras, pues besos y de caricias, mientras como flores de amor serán to a ese fiel patriota.
patrocinador de dicha Biblioteca.
operativismo escolar se inició en 1950 el Estado gastó la suma de en ese día más sentidas las oraciones elevadas al Señor Entre los números impresionantes En la Escuela Militar se llevó a 1952. Previamente se dieron cursus 292. 103. 20 en educación normal para que continúe colmando de venturas al bebé, para que presentaron mereció muchos cabo un interesante número la colo de adoctrinamiento al personal. Se y en 1954 lo gastado ascendió a que siga alfombrando su camino de las ternuras de sus aplausos el Festival Hípico en el cual cación de insignia de cabo a los ca ha fundado adscrito a la Normal Su: 955. 525. 00. Entre 1950 y 1954, las padres y abuelitos, para que los Angeles cobijen con participaron todos los Oficiales de detes ascendidos, por distinguidas Se perior el Instituto de Educación Co Normales Masferrer, España y Rural sus alas la cunita del bellísimo niño y velen su sueño de Alta en el Regimiento de Caballería. ñoritas de nuestra sociedad. Los ca operativa. Se han publicado varios de Izalco han aumentado sus disinfante feliz, y, para que mañana, cuando hombrecito demostrando su destreza en distintas detes antiguos efectuaron ejercicios folletos sobre este tema. Se trata de ponibilidades económicas de ya, heredero de los grandes merecimientos de su gran Bisabuelo y de sus otros ascendientes se perfile en su pruebas de equitación. Lo mismo que frente a la Tribuna de Honor mere una actividad y una mentálidart 111. 221. 60, 109. 261, 60 y patria con los mismos rasgos de hombría, integridad y la gran carrera de marathón militar ciendo la admiración del público. nuevas en la organización docente 71. 620. 00, respectivamente, a civismo que tuviera aquél y tienen ellos.
del país. 330. 611. 00, 250. 898. 00 y MUNDO FEMENINO anticipa su más cálida feli70 Bibliotecas. Corresponde 159. 635. 00. El sistema de estas citación al lindo bebé, deseándole un mundo de incontambién al presente período la fun Normales se completa con la Esdación de numerosas bibliotecas cuela Normal Superior, cuya pritables venturas, y la hace con igual cariño extensiva a que funcionan en forma circulan mera promoción de profesores se sus padres, los esposos Guillén Urrutia y a su Abuelita Por AMARY ZALVERA. tende que el hombre vea. contem te, de modo que los libros llegal cundarios graduados se anuncia el doña María de Guillén Rivas y a los otros abuelos espople. y sienta todas las maravillas a las casas de los lectores. Se ha corriente año. En 1950 se graduasos Urrutia. Prohibida la reproducción) de la Creación sin pensar ni creer creado una Sección encargada de ron 148 normalistas primarios en que hay un SER perfectísimo Crea estas bibliotecas, que suman 200, establecimientos oficiales, y VII dor y Conservador de todas ellas con y se encuentran distribuídas en to 1954, 51.
sus leyes respectivas y que ese SER do el país, inclusive en pequeños ca (Continúa)
Me dispongo a escribir este nue no puede ser otro que DIOS, prin serios. Estas bibliotecas son de vavo capitulo de tu libro, mi Margarita, cipio y fin de todas las cosas! rias clases: a) de lectura general: y al mirar al través de nuestra venta Verdaderamente, pequeñina, los y b) especializadas, para niños, pa.
nita. te acuerdas? de aquella hombres mientras más grandes ra estudiantes secundarios o para por la cual espiamos tantas veces la creen más ilógicos son. ya te maestros. De estas últimas hay 10 CASI SIETE MILLONES YA salida del Sol. he alcanzado a verirás dando cuenta como a través del bibliotecas, que contienen valiosas Trágico ha sido el mes de junio primeros fotógrafos de principios de únicamente los jirones lilas y rojos diario vivir todos los acontecimientos obras pedagógicas y funcionan ba Han sido pagados por ia Com. para el periodismo y la intelectual. siglo, mereciendo el ser elegido po que al término de su diaria jornada se van encadenando unos con otros, jo el cuidado de Delegados Esco sión Ejecutiva Hidroeléctrica del dad salvadoreña que ha visto desa principales casas alemanas para la va dejando nuestro astro. los ojos cómo, de las causas surgen los efec lares. Las Direcciones Generales de Rio Lempa al Banco Internacioan parecer a tres intelectuales de gran fotografía de paisajes salvadoreños cansados por los años, no ven las le tos, cómo, un pensamiento, una idea, Primaria y de Secundaria tienen de Reconstrucción y Fomento de valía. Fueron ellos don Alberto que recorrieron los Continentes Iras con tan escasa iluminación y no nos sugiere otra nueva y asi vamos bibliotecas que funcionan como cir producto de la venta de energía, sin Quintero, joven valor del periodi mericano y Europeo. partir de niéndome de pie he ido hasta el vela ascendiendo hasta el dintel mismo de culantes para servicio de los maes recargo alguno para el Presupues mo cuzcatleco, columnista de los me 1935 se dedicó a la historia, particu dor y dado vuelta al botón conmuta la Causa Primera y una vez anegadas tros. Este tipo de bibliotecas es ponto de la República, lo cual pone de jores y excelente comentador de. os larmente de su tierra natal. San.
dor de esta otra luz que los hombres en esa Luz, en esa Bondad, todas las completo obra de la presente Ad manifiesto no sólo el excelente or mejores escritores y las mejores cau Ana. Hombres y Cosas de Sasta sas. Su última columna fué una sa Ana es uno de los libros que más han logrado formar por medio de la maravillas inventadas por el hombre ministración. La Biblioteca Nacio den con que se está llevando a ca electricidad.
se nos empequeñecen y nos dan la pal ha aumentado su acervo de li bo la Administración de esta obra, bia respuesta al gran centroamer. renombre le dieron, y del cual preEn uno de mis anteriores, comen sensación de un juego de niños en pre bros, revistas y diarios, ha mejora sino también el auge que la misma canista y escritor Dr. don Salvador paraba una segunda edición. PoliMendieta, titulada: El Unionismo gloto excelente, tenía a su haber va taba el hecho de que el hombre ha sencia de un Padre infinitamente Sa do su local. Además, numerosas bi ha ido tomando, logrado aprisionar o producir la elec bio y Todopoderoso!
bliotecas Se han fundado o mejoSe anuncia para fines del presen ha de dignificar y elevar la politi rias lenguas: Español, Inglés, Fian tricidad iluminando las tinieblas a su Hay algo sin embargo, en nosotros, rado en centros primarios, secun te año la inauguración de la nueva ca. columna en la cual expuso con cés, Alemán, Griego, Latín, etc.
El otro duelo lo produjo la muer querer y voluntad. La planta pro nena mín, que es realmente incom darios y normales. Dichas biblio planta generadora de Noviem sabia claridad su pensamiento, haductora y trasmisora está allá lejos, prensible y maravilloso: el pensamien tecas suman 338.
bre que tendrá un rendimiento de ciendo buenas luces en la orientate de Manuel Barba Salinas, educa ción de la política centroamerican!
los alambres adecuados para trans to! esa acción interna de la inteligendo en Estados Unidos, escritor y ceo La Primera Exposición del Libro 45 mil kilovatios.
portar la fuerza eléctrica se tiendencia que está en un Su pérdida es pues muy sensible, no nista destacado cuya colaboración constante bullir Salvadoreño se efectuó en 1952, y a través de toda una red infinitamen dentro de la mente esa facultad de e Seminarios del Libro, bajo el paESTUDIANTES DE LOS CINCO sólo para El Salvador, su cuna, sino fué prestigio siempre para la Prensa PAISES para Centro América, su Patria.
te costosa y la instalación de cada levarnos, a lo más sublime o de reba trocinio moral y económico del Mi Salvadoreña y extranjera.
vivienda debe ser perfecta para lo iarnos a lo más abyecto, según se nos nisterio de Cultura, se han efectua Santa Ana, también ha sido azo.
Participarán en el gran Tor220 tada por el dolor al ver desapare.
grar, que a la hora en que la obs haya acostumbrado a usar de ese don do en 1952 y 1954.
a Cultural organizado por ia Asocio al historiador don Juan Galdames lo, muy sentidamente nos asocia.
Al dar cuenta de este triple duecuridad aparezca. la luz artificial exceso de pensar, que nos acerca a Una Bibliografía General de Lición de Estudiantes de Derecho on Armas, quien dejó excelentes obras mos a él, enviando nuestra concioreemplace a la otra luz que el cielo la divinidad!
bros Salvadoreños se ha hecho en las siguientes ramas: Ciencias So históricas y tenia en preparación dlencia al pueblo salvadoreño y a 110s regala cada dia a manos llenas Espero hablarte nuevamente acer tre 1952 y 1955 y se mantiene al ciales, Ciencias Jurídicas, Poesía y tras muchas de gran valor. Fué us las distinguidas familias de los des sin que nos cueste un ochavo y sin ca de este tema, pero antes voy a día. Se publicará a fines del co Oratoria, que tendrán los siruien. tinguido también como uno de les aparecidos.
que veamos los sutilísimos hilos por contarte que me siento intimamente rriente año, con las listas de los tes premios: para las primeras el donde se filtra hasta alcanzarnos con feliz de haberme decidido a escribir nuevos libros encontrados en sóta premio Alberto Masferrer consis belilo Navarrete de los mismos va tución?
la luz y el calor que nos da vida. VENTANITA AL SOL. nos y archivos.
tente en quinientos colones en efec nadie se le ocurre pensar que la lores, más los diplomas.
Mi idea era escribir un libro para 89 Cuatro Direcciones de Es tivo y el premio Vicente Sáenza a 5) Existiendo la OEA como repre luz eléctrica nos alumbra porque sí, los Niños, pero he sabido comprender tudios y una Sección de Orienti será de doscientos colones, más los vidia de trescientos colones y cuál debe ser la actitud del Partião Poesía: Premios Francisco Ga sentación del Panamericanismo, sin que nadie tenga que entenderse que hay muchos libros bellos de cuención Vocacional y Educacional ads diplomas que otorgará la Asosia.
Centroamericano con la dificilísima tramitación de su os, de fábulas y versos para la in critas a la Dirección General de ción. Para Ciencias Jurídicas los Juan Ramón Molina de cien colo Unionista real servicio, y sin embargo, se pre fancia y me he dicho que en campo ducación Secundaria. En la Secun Premios Isidro Menéndez y Sa: nes, además de los diplomas, y por esa Institución?
y último para Oratoria el premio trillado difícilmente cabe una mies Francisco Morazán de cien colo PROBIDAD AUSTERIDAD GRACIAS TI más y he pensado que aunque los tenes. Todos los estudiantes centroaPROSPERIDAD PROMETE mas elegidos parezcan no ser commericanos podrán participar, sienprensibles para las mentes virginales, do el límite de la recepción de tra En el homenaje que le fuera 0Porque en tu ceguedad nunca supiste no es así. estoy de acuerdo con bajos las diez horas del próxifrecido el recién pasado de junio contemplar el armiño del amor André Maurois se niega a que se 24 de junio actual.
por un numeroso grupo de Tenedo.
que yo, confiada y dulce te entregaba, alimente el espíritu del niño con sim Sin embargo MUNDO FEMENINO con su res de Libros y oficinistas el Preporque la niebla de tu pasión sombría plezas, con libros mal escritos, en iHOY SE INICIA sidente Electo Coronel don José Ma escureció el fulgor radiante dioma vulgar o sobre temas demasia constante batallar abre nuevas rutas, siguiendo La Mesa Redonda Unionista, or ría Lemus, dijo entre otras las side mi ternura inmensa, do triviales. el niño ama las los ideales de Morazán y Bolívar ganizada por el Partido Unionista me salvaste mi bien del hondo dificultades. las cosas que tienen Centroamericano presidido por el más comprometido con el pueblo, guientes palabras: Me siento aún (abismo un aire de misterio y cuando al fín Nos dice en honrosa carta la distinguida salvadoreña Julieta. en que pude sumirme.
ha comprendido experimenta la feli Artiles, quien será a partir de hoy otra distinguida colaboradora cual asistirán delegados de todas al que trataremos de redimir de la cidad de haber vencido a la dificulde esta sección los pueblos de este istmo, las cuainjusticia social. Como abanderado de vuestros ideales hice promesas Me salvaste, y es hoy que yo tad. el estilo bello, brillante San Salvador, 27 de Mayo, 1956 Organo de Publicidad es fácil, man les durarán hasta el 20 del mes en (comprendo fascina a los pequeños y por regla ge Directora de MUNDO FEMENINO tener su existencia, es lo difícil. curso y cuyo cuestionario será el que hoy est dispuesto a cumplirs sintiendo a un mismo tiempo neral la mente de los niños debe for Sra. Rosalía de Segura.
pues me siento moralmente capaz embargo, MUNDO FEMENINO con siguiente: 1) Debe mantenerse la felicidad y dolor, marse haciéndoles conocer por me Costa Rica.
su constante batallar, abre nuevas organización actual del Partido de no defraudar a mi pueblo. Perque tu has podido hundirme dio de los mejores libros, los grandes Muy estimada señora. manezcamos unidos siempre en el rutas abreviando horizontes de le nionista Centroamericano o debe porque mucho te amé.
Misterios, los Mitos, los acontecimien futuro, acuerpando sinceramento Me es grato acusarle recibo de janías, siguiendo los ideales de Bo modificarse? En este último caso tos, las Epopeyas que el genero hu varios ejemplares del semanario livar y Morazán de unir los pue cuáles modificaciones se proponen? las causas justas del pueblo salvaPero el mismo dolor que me has mano ha vivido!
MUNDO FEMENINO, del cual es blos centroamericanos, en los tiem 2) Deben mantenerse los print doreño quie debemos defender, pues (causado Este notable escritor contemporá Ud. Directora, a quien admiro por pos contemporáneos. MUNDO FE pios anunciados como básicos del he de manifestaros que en la posime ha salvado de ti, neo que pertenece a la Academia ese esfuerzo plasmado en la cultun MENINO puede ser el puente de deario unionista, o deben modificar ción en que me encontraréis mañana sabré hacer honor al compromi.
plles hoy, aun cuando tengo el alma Francesa, es digna de ser conocidora y en pro de la mujer.
unión entre los países de Costa Ri. se? En este último caso, cuáles de herida, muy herida, por los niños de América, porque su Costa Rica a través de su reco ca y El Salvador.
ben ser esas modificaciones? 60 adquirido con mi pueblo. Jamás y ella sangrando está, nobleza pretende que la infancia se rrido histórico, es el hogar de la Reiterole mi admiración en tanto 3) Debe convocarse ya la Sexta tuve ambiciones personales y qui sé también que por siempre nutra con la mejor literatura antigua cultura centroamericana. eso con que merece Ud. mi más signi Convención Nacional, o todavía no? zás esa conducta regida únicamenmuy blanca seguirá, y moderna. siguiendo sus consejos, tribuye en buena parte una fecun ficativo agradecimiento por la alta En el primer caso, qué fecha y qué te por normas de trabaajo, fué ra.
gracias a ti.
mi nietecita de los ojos moros, yo tam da tradición educativa en la mujer, distinción que me dispensa al brin. lugar se determinan?
zón suficiente para que mis amipoco quiero cerrar mi VENTANITA destacándose en el campo de las le darme la amena lectura de su Se 4) Existiendo la ODECA como en gos confiaran en mí la más eleva ROSALIA DE SEGURA. AL SOL sino hasta que haya expla tras y el arte, igual que el hombre. manario. Mil Gracias.
tidad oficial unionista, cuál debe da responsabilidad del Estado, y ba yado ante tí, este mundo interior que Alabo su inquietud literaria y su Afma. ser la actitud del Partido Unionis jo tal fundamento se guiará mi Go Planes de Renderos, marzo de 1956. me fascina!
espíritu de mayusvalía. Fundar JULIETA ARTILES. ta Centroamericano ante esa Insti bierno.
mo ants Fundar un órgano de publicidad, es fácil, mantener su existencia es lo difícil LEMUS un Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.