PAGINA VEINTE MUNDO FEMENINO LUNES, 10 DE SETIEMBRE DE 1956 Young América EL ALUMBRADO PUEDE CAMBIAR DE ASPECTO DE SU CASA se llama novedoso tipo de cocina Por: GRACIELA ELIZALDE Redactora Femenina de Globe Press Exclusivo para MUNDO FEMENINOContra las AMEBAS AMEBICIDA DORYAN Wanda Werner, Campeona de Natación, será tanto, excelente propulsion. Shelly una de las atletas más destacadas en los ligero con 1:04. minutos.
Juegos Olímpicos de este año FUE DISEÑADO PARA CHICAGO, Illinois. Globe Press. CuanFAMILIAS DE TRES do estén en Chicago visiten al señor William Wachsman, diseñador de interiores y pregúntenMIEMBROS le sobre el apartamento que el diseñó para Sadie Por Graciela Elizalde Feika, la conocida importadora internacional, nos aconsejó la semana pasada el señor Commery Redactora Femenina de de Nela Park, Cevelan, Ohio.
Globe Press El señor Contmery, quien es jefe de alumbra(Exclusivo para MUNDO do residencial para la General Electric Company.
FEMENINO me acaba de dar fotografías de dos habitaciones de la casa de la importadora. Quizás. dijo él, ustedes puedan ver el apartamento y tener una LOUISVILLE, Kentucky. Glo vista de primera mano del ingenioso alumbrado.
be Press. Young América es el nombre que se ha dado a la Siguiendo el consejo del señor Commery, hoy cocina más sencilla de todas las fui invitada por la señorita Feika para visitar ocho Contemporáneas que se exsu nueva casa, situada en un edificio de apartahiben en Monogram Hall, él 3mentos desde el cual se ve gran parte de Chicatractivo edificio de la General go y el Lago Michigan.
lectric donde tienen lugar las reu Como importadora, la señorita Feika secswienes y exhibiciones en Applian pecializa en objetos de arte Orientales, raros y ce Park exóticos. Como se puede colegir, su apartamento Fue así como se le equipó y de refleja su amor por aquellas cosas que ella vencoró teniendo en mente a una jode con tanto éxito.
ven pareja. El decorador explicó Pero tal como me explicó, tanto la belleza de de este modo: Nuestra pareja sus posesiones y los colores de sus muebles una maginaria tenía un bebé. Se mumezcla armoniosa de tonos reciben sus máximos daban a su primer hogar. Por con valores mediante el más imaginativo sistema de siguiente, la cocina debía ser equi alumbrada. El ángosto y largo linving room pada con todos los elementos ne por ejemplo, tiene un cielo raso cesarios, pero teníamos que cui iluminado (véase la foto) que lo ambos lados del living room y el trado) el diseñador Wachsman uso dar el presupuesto en cuanto a hace aparecer más amplio de lo comedor y también está alumbra. la misma idea para un cielo raso muebles y accesorios mérica que realmente es. Más importante do por luz fluorescente. Pero más extra que oculta lámparas incandes En toda Centro La inspiración para los alegres que eso son los paneles luminosos sorprendente aún es la pared de centes. Diseminadas en este cielo colores en amarillo y blanco y u sostenidos sobre un armazón de curiosidades (véase el primer pla raso hay perforaciones de distinnas cuantas notas decorativas latín tras el cual hay 40 lámparas no de la izquierda) que se ha di tas formas y en varios puntos exis rientales provino de imaginar al blancas fluorescentes de luxe. señado especialmente con abertu ten perfectos circulos que tienen esposo y padre de esta corta faque hacen que las paredes malvas ras en forma diamantina ilumina anillos de latón pulido en los que milia, como un ex soldado que ha el marrón dorado de la alfombra, das interiormente con tubos fluo se han colocado lunas. Estos circu bía servido en Corea. Pensamos el azul turquesa, el amarillo y ma rescentes, para la exhibición de ob los actúan por supuesto como pro que a él le gustarían nuestras pin rrón del cuero acentúen en forma jetos de arte.
yectores y están dirigidos hacia la celadas del Oriente. dijo el de INFALIBLE INSUPERABLE vibrante los colores de los mue La caracteristica llamativa en superficie de la mesa de comedor.
corador bles. Esta iluminación no es des el domitorio es la pared en pan Después de ver todos estos inte Personalmente yo creo que cual lumbrante debido a que el diseña de oro, tras las camas, que tiene resantes ejemplos de iluminación, dor estableció que las lámparas de además copos de nieve recortados. pude apreciar con más propiedad Squier pareja no importa el tiempo que se encuentren casados, ten madera pintados en amarillo, cobrir herméticamente. Agítese vi bian tener control de intensidad.
Las lámparas incandescentes ocui la declaración que me hizo el segorosamente. Guardese en el re Un tiesto continuo (que es una tas tras esta cobertura de pared pro nor Commery la semana pasada Kría gusto en poseer uma cocina lor limón.
con el espacio suficiente para la La luz fluorescente, provenien frigerador para usarse como esca caja larga, baja, que sigue el lar duce el efecto de puntos de luz de que el alumbrado debería umesa del desayuno y, si el bebé te del cielo raso suministra ex. beche o sustancia para sazonar go de las paredes y se utiliza pa que brillan.
sarse en forma más imaginativa estuviera en la casa, el lugar ne celente alumbrado para trabajar carne asada. Se obtienen aproxi ra sembrar plantas) se extiende a En el comedor (que no está ilus de lo que comúnmente se ampla.
cesario para sus juegos.
en el área de la cocina, y una a madamente 4 pintas.
Tal como se ve en la fotogra. tractiva lámpara sobre la mesa sus. y por lo fía, los enseres General Electric del comedor hace alegre y acoge. Carne escabechada en esta cocina están instalados dor dicho lugar.
el record de peso apropiadamente formando un ce Pregunté aquí, a una de las ex Colóquense cuatro libras de ca tro de cocina con un refrigera pertas del Instituto de Economía dera de vaca en una fuente. Vier Wanda está en el décimo grado dor congelador de 11 pies a la de Doméstica de la GE por recetas tase sobre ella escabeche de cer en la Escuela Secundaria de recha. Al lado está el lavaplatos, que fueran atractivas a jóvenes veza, cubrase todo y colóquese en luego el fregadero con el elimina parejas que pudieran poseer un el refrigerador durante varias ho. CSIS. Washington, tas partes de la distancia, después Chavy Chase, Suburbio che Wasdor de desperdicios, un mostra duplicado de la cocina Young ras, o hasta el día siguiente, vol Muchos de los peritos en deportes en la última cuarta parte. hace hington, donde stis condiscipulos Jdor con espacio de almacenamien América. He aquí lo que me di teando las piezas varias veces. de los Estados Unidos pronostican uso de todas sus fuerzas y energia le llaman Splahs y es también el to y a la izquierda, las hornillas jo: las personas jóvenes les Retírese luego la carne reservan que Wanda Werner, de Washing para ganar.
orgullo de su instructora, la señofeléctricas. En la fotografía no gusta la cerveza y este artículo do la sustancia sazonadora. Sáton, campeona de natación a estilo Esta estratagema dió buen re rita Jo Keeter.
se ve ni la lavadora secadora ni se encuentra dentro de sus prequese a la carne el exceso de li libre, será una de las concurrentes sultado a Wanda en abril último sel calentador de agua.
Esta dice que la joven nadadosupuestos. Pero muy pocos sa quido. Calientense cucharadas más destacadas a los Juegos Olím en Daytona Beach, cuando ganó ra ha demostrado gran habilidad Los mostradores están cubier ben que es maravillosa para co. de grasa de tocino en una cacero picos que este año se celebrarán el concurso bajo techo de 100 yar en basketball vollyball, hofball, bad tos de textolita en marrón y a. cinar. continuación me entre la honda y dórese la carne. Añáen Melbourne.
das, de los Estados Unidos, en 58. minton, arco boliche, ping pong y dase taza de escabeche de cermarillo. El linóleo que cubre el gó las siguientes recetas: veza, cúbrase y cocinese a fuego Wanda, de 15 años, actualmente también con el equipo de Walter a sus condiscípulos a mejorar su segundos. En ese concurso nadó shuffleboard y que ha enseñado piso hace juego con el color de las cubiertas de los mostradores.
Escabeche de Cerveza lento durante horas, añadiendo tiene el record de los Estados Uni Reed que ganó el de 400 yardas técnica.
más sustancia sazonadora, o es dos en los concursos de natación de los Estados Unidos en 4:27. mi Gran parte del espacio de la pa Combinense dos cucharadas de cabeche, si es necesario. Agregue a estilo libre de 20 yardas y 110 Fred está cubierto con paneles de azúcar, cucharada de sal, cu se zanahorias y cebollas pela yardas con 2:29. y 1:06. 5, con lo nutos.
Al preguntarse hace poco charadita de clavo de especia en das en la última media hora del cual ha demostrado que es candi otra nadadora del equipo del Wai petidores, decididos a captarse un Shelly Mann de dieciocho años, Wanda que sentia contra sus com SENORA, los muebles para pólvo, una pequeña cantidad de cocido, porciones.
data para los Juegos Olímpicos, a ter Reed que competirá con Wan lugar en el mundo de la natación, su bebé búsquelos siempre pimentón, el jugo y la corteza ra dernés de haber ganado también el da (que mide pies, pulgadas respondió que la rivalidad en el en el Ciclo Club, al contallada de un limón, taza de acei Suscríbase a concurso de 200 metros a estilo li de estatura y pesa 120 libras) pa natatorio es intensa. Aún las mete para nesalada, hoja de leudo o en facilísimos abonos.
bre de los Juegos Panamericanos ra ingresar también al equipo que jores amigas están dispuestas a yºu botellas de cerveza de 12 con MUNDO FEMENINO que se celebraron en México el año irá a los Juegos Olímpicos de Mel derrotar a las otras, pero una vez rel, granos TELEFONO 2888 pasado.
zas o una lata. Póngase todo en bourne. Esta elogia a su compañe que termina el concurso, la rivaFrente a Musmanni. un recipiente que se pueda cu. Teléfono 1024. Apartado 4343 Desde que empecé a nadar en ra y dice que es una gran competilidad termina también, y todavía concursos cuando tenia doce años, dora que sabe hacer frente a la no ha visto a ninguna otra mucha quise prepararme para el equipo ocasión. Wanda tiene tremenda cha que se conduzca mal después.
de los Estados Unidos a los Juegos Olímpicos. dice Wanda. Me entreno con ahinco a fin de estar RESULTADO DE LAS RIFAS bles para las pruebas que se celebrarán en agosto para los Juegos Olímpicos.
correspondientes a los La joven campeona, que pertenece al equipo de natación del Hos pital Walter Reed, de WashingAgosto meses de Julio y hacer ton, cree que tendrá que frente a fuerte competencia para formar parte del equipo que irá a Comunicamos a nuestros estimados lectores el resultado Los Juegos Olímpicos, indicando, al efecto, las competencias de nade las rifas hechas entre los suscritores de Costa Rica.
tación a distancias cortas, lo mismo que las carreras a distancias Favorecida con el premio del mes de julio la Señora doña cortas, atraen concurrentes muIsabel de Jara de Cartago con el número 106.
cho mejores que los que compiten en carreras de gran distancia.
Favorecida con el premio correspondiente al mes de AgosStan Tinkham, entrenador de Wanda en el Hospital de Walter to doña Amira Chanto de Rodríguez de San Isidro del General Reed, cree que es casi seguro que con el número 218.
la campeona figurará entre las que se escogerán para ir a Melbourne.
Les suplicamos enviarnos sus direcciones para enviarles sus Según dice, a Wanda le encanta la competencia y nada mejor respectivos premios.
cuando se encuentra entre adver Con todas las normas que exige la técnica, el Ministerio de Obras sarios poderosos. Su coordinación Públicas ha construido la Cañeria de Puerto Limón, una de cuyas para nadar es perfecta. En los con secciones nos muestra la gráfica. El Departantento de Obras Hidráu.
cursos deja que alguien vaya a licas del MOP ha dado un valioso aporte al progreso nacional con la delante por las primeras tres cuar construcción de cañerías en muchísimas localidades del país.
en las mejores condiciones posi EL CONSTRUYE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.