Notes culturales interamericanas mundo FEMENINO Share Quiero que los periodistas sean mis propios jueces para que ellos juzguen mis actos de Gobernante. Por la libertad y la cultura en la unión de América El New York City Ballet saldrá de Verdi, en la que Licia Albanese, de la ciudad en breve para tomar Brian Sullivan y Frank Valentino, parte en el Festival de Salzburgo de la Metropolitan Opera de Nueva CIRCULA SIMULTANEAMENTE EN COSTA RICA EN EL SALVADOR y después irá a Viena, Zurich, Ve York, cantaron los papeles princinecia, Berlin, Munich, Frankfort, pales. Fausto Cleva dirigió. La ANO IX N2 256 Bruselas, Hamburgo, Copenhagen ópera Turandot. de Puccini, es ROSALIA DE SEGURA, Directora San José, Costa Rica y Estocolmo. La jira europea de la menos conocida de las que se TELEFONO 1024 Lunes, 24 de Setiembre, 1956 San Salvador la afamada campañía terminará representaron en Cincinnati.
el 11 de noviembre.
La temporada del Central City se inauguró con la ópera Tosca. OO de Puccini, en la Moll y Jon Crain cantaron los paCincinnati, Ohio y Central City, peles principales. Dirigió el maesColoorado, serán otra vez los prin tro Emerson Buckley. La ópera cipales centros operáticos veranie The Balad of Baby Doe. de Dou He dado ya las respectivas instrucciones al Ministro de Relaciones Exteriores para que ordene a los Cónsules visar todos los gos en los Estados Unidos. La tem glas Moore, se estrenará en Cenpasaportes de salvadoreños que deseen regresar al país porada de Cincinnati se inaguró tral City, haciendo los papeles prin recientemente con La Traviata. Pasa a la Pág. SIETE Realizaré, en fecha oportuna, el pospuesto viaje a los vecinos Estados Centroamericanos Algunos conceptos emitidos por el señor Presidente de El Salvador Coronel don José María Lemus en la primera entrevista que como Presidente Constitucional de la República concedió a la prensa salvadoreña y a los representantes de la extranjera mediodía del domingo 16 del cial pronunciado el 14 de setiem guro de la sinceridad y limpieza mes en curso, se llevó a cabo en bre, y el cual publicamos integro con que va a actuar. Esto es indis el Palacio presidencial de la Repúen sección aparte, pero sí nos refe cutible y de ello puede felicitarse blica de El Salvador, la primera rimos a algunas de las más impor el pueblo salvadoreño.
entrevista concedida a la prensa tantes y no contempladas en dicho INTRE COMILLAS Otro punto de sumo interés, es(USIS. Denver, Colorado. Si se una de las 10 funcionarias profe nacional y extranjera por el ac Mensaje, pero si de una enorme pontáneamente tocado por el señor cumplen los deseos de una señori sionales de la misma, dijo que se tual Presidente Constitucional de importancia por su contenido. Presidente ante la ausencia de pre ta de Pakistán que recientemente sentía muy impresionada con los El Salvador, Coronel don José Ma Aún cuando fue este el último gunta por parte de alguno de los Hasta nuestras oficinas han llega visitó a Denver, las Muchachas grandes planes que se hacen en ría Lemus, en el transcurso de la punto de la entrevista, vamos a re asistentes, fue el de los llamados Guías nombre con que se cono Denver para el establecimiento de cual respondió atinada y satisfac ferirnos primero a él debido a lo exilados ya que sin usar exacta do algunos vecinos de la Unidad ce a las muchachas exploradoras campamentos diurnos, y que tenía toriamente a todas las preguntas que para nosotros significa. Nos remente esa palabra refiriéndose a vecinal de Hatillo con intención de en Pakistán pronto conocerán el propósito de organizar unos si hechas por los periodistas asisten terimos, por su puesto al relativo a ella dijo el Coronel Lemus: He que por medio de esta columna por primera vez lo que es la vida milares en Pakistán a su regreso. tes. No haremos referencia a todas los periodistas, porque para decir: dado ya las respectivas instruccio hagamos pública su congoja ante la en los campos de día. Khalida El verano pasado, Denver mar no sólo por la ausencia de espacio Quiero que los periodistas sean ncs al señor Ministro de Relacio. imposibilidad que es para ellos el Bashir, de Lahore, jefe de adies chó a la cabeza de todas las po suficiente, sino por cuanto bastan mis propios jueces para que ellos, nes Exteriores para que ordenen continuar viviendo en dicha ciudadela por motivos económicos, tramiento en la organización de blaciones del país en la proporción tes de estas respuestas están com juzguen mis actos de Gobernante. a los Cónsules visar todos los paMuchachas Guías de Pakistán y Pasa a la pág. DOS prendidas en el Mensaje Presiden tiene que estar perfectamente se.
Pasa a la Pág. CINCO pues la mayoría de estas personas ganan salarios que no les permiten pagar las cuotas que mensual LOS LECTORES OPINAN mente les exige el INVU, factor que se agrava con lo elevado del pasaje. Teniendo que buscar dichos moradores una pronta solución a sus problemas, razón por la que acuden a hacer pública estas manifestaciones, Señorita de Pakistán estudia la organización de las muchachas exploradoras en los Estados Unidos No creo como muchos, que el Gobierno hizo ese despliegue de fuerzas para demostrar que está bien armado y que tiene mucho militar a su disposición PERSONAJES DE LA HISTORIA UNIVERSAL muerto en el año de 1825. su pa: En cu ciudad natal, los compatrio La ciudad de Guatemala busca convertirse suas esperamos en un centro de modas femeninas INCERTIDUMBRE:Conceptos de la carta que para esta sección nos han enviado don Juan Ramírez No sabemos qué causas son las San José, 19 de Set. de 1956 de orden público, haga un comen conmemorativa de nuestra inde que motivan esta incertidumbre Señora tario acerca de lo que significa pendencia.
doña Rosalía de Segura la milicia en nuestro país y sobre Para los que entienden de milique vive el pueblo de Costa Rica Directora de Mundo Femenino todo un comentario en relación cia, sobre todo para los extranje todos los ambientes se nota una de unos días a esta parte, pero en San José.
con el desfile que han dado en ros que entienden de esto, no pa crisis económica que es imposible Estimada doña Rosalía: llamar desfile militar efectua ra los costarricenses que son muy precisar en qué está basada. AuMARCO POLO mo oriente. lograron los Polo reConviene que usted interesada do el quince de este mes con mo pocos por cierto, ese desfile no ge de construcciones, déficit? Cogresar a Venecia tras de atravesar como siempre por las cuestiones ltivo de la celebración de la fecha Pasa a la Pág. CINCO mo dijimos anteriormente no poViajero italiano nacido en Sobe Persia y visitar Traviz, Trevisondemos precisar la raíz del mal. El nico Venecia en el año de 1254 y da, Constantinopla y Negroponto.
finalice pronto, pues de lo contrario vamos hacia tas de Marco, escuchar su rela.
la ruina no sólo económica sino merciantes, se unieron a una em. to, creyéndole exagerado, le apomoral.
bajada tartara y visitaron al Gran daron Messer Milioni.
Kan. En un nuevo viaje realiza Nombre que el autor trasladó FELICITACIONES:do en 1271, les acompañó el jo al libro célebre conocido por Milio Interesante artículo de la señorita Eugenia She ppard, Redactora de la Sección de Modas del ven Marco y después de atravesar ni, en la batalla llevada a cabo en diario neoyorquino The New York Herald Tribune Felicitamos a la APCR por la la altiplanicie de Kerman, Carman la isla de Cuzola en 1298 cayó los pasos de Klurasan y la monta Marco Polo prisionero y fue lleva La ciudad de Guatemala busca con dinero contante y sonante.
NUEVA YORK Set. 14. USIS) con palmadas de aprobación sinoción, recibió una agradable impre labor de cultura que está desarroña de Barajshan, cruzaron el dedo a Genova, donde dictó a Rusti convertirse en un centro de mosión de los trabajos hechos en di llando en nuestro país, obra que La señorita Sheppard dice en cho país en materia de modas fe dará excelentes resultados por essierto de Gobi y se detuvieron en chello de Pisa el relato de sus via das femeninas, según un artícu su artículo que un grupo de perio meninas, las cuales se basan en tar las personas que de dicha lala residencia veraniega del soberarjes. El gran viajero veneciano fue lo de la Redactora de la Sección distas norteamericanos, que fue tejidos de algodón hechos a ma bor se encargan capacitadas para no tártaro. Después de una estancia el primero que dio noticias concre de casi diecisiete años en el extretas de China, el faifioso CATAY. de Modas del Diario Neoyorqui ron invitados a visitar Guatema no por los indios. Los últimos ello. Felicitaciones y adelante!
no The New Yory Herald Tribu la por el Gobierno de aquella naPasa a la Pág. DOS RECONOCIMIENTO LOS ne, Eugenia Sheppard, EMPLEADOS DEL hoy.
CORREO:La señorita Sheppard hace no Uno de los departamentos públi.
tar en su artículo que Guatemala cos que más labor desarrolla a es el primer país latinoamerica la ciudadanía es el departamenno que cuenta con el apoyo del El 20 de julio, durante la sesión de Toulouse, y de Romain Robert, to de correos y al cual no se le re.
Gobierno en este campo de acti de clausura del 15 Congreso Pre Presidente de la Sociedad Prehis conocen méritos como lo merece.
vidad, y continúa diciendo así: histórico de Francia, que reunió tórica del Departamento de Arié Son los servicios dignos de un re Después del éxito obtenido por en Poitiers, durante cuatro días, ge.
conocimiento público por las razo Guatemala en la exhibición de mo a los representantes de cinco na Se trata del descubrimiento, el nes ya expuestas, creemos que dedas que tuvo lugar en Nueva Orciones, se ha dado a conocer una pasado mes de junio, en una gru beríamos tomar más en cuenta su leans a principios del corriente comunicación de una importancia ta del Norte de la Dordogne, cu esfuerzo y responsabilidad factores año, el Presidente Castillo Armas excepcional de los señores Louis yo lugar se mantiene todavía en que hacen de éste departamento decidió apoyar esta creciente in René Nougier, Profesor de Pre secreto, de pinturas y grabados un ode los más eficientes de Amédustria de su país no solamente historia de la Facultad de Letras Pasa a la Pág. SEIS rica Latina.
Estatua de Bolívar en los Estados Unidos por este diario en su edición de Una gruta prehistórica de una riqueza inaudita descubierta en Dordogne erica del EMPLEADOS FUNCIONARIOS DEL PODER JUDICIAL NOMBRARON UN COMITE PRO AUMENTO DE SUELDOS AYER EN HORAS DE LA TARDE, ESE COMITE INTEGRO SU DIRECTIVA EL MATRIMONIO NO ES UN JUEGO En asamblea general de funcimento de un veinticinco por cien rectiva, pero no nos ha sido posite de un Tribunal, ya sea en las narios y empleados judiciales e. to en todas las dotaciones del Pa ble saber en qué forma quedó in ciudades o en los pueblos.
fectuada recientemente, se nom der Judicial.
tegrada sin que nos quede duda Ahora bien: no podrán los se bró un Comité para que luche Ayer en horas de la tarde se de que ha quedado constituída en fiores Diputados, que sabemos con el objeto de conseguir el au reunió ese Comité y eligió su Di la mejor forma posible.
tienen buena voluntad para log servidores judiciales, alegar que nosotros nos parece que es no hay dinero para ese aumento muy justo que se aumenten las pues ellos mismos, con el propódotaciones de todos los funciona sito de ese aumento, crearon una Escribe: La CONDESA RINA: telas. Sin duda alguna que estarios y empleados del Poder Judi ley por medio de la cual, desde el Está siendo construida en los Estados Unidos de América señorita le da más importancia a es cial, ya que en dicho poder, to primero de agosto del corriente, una gran estatua ecuestre del Libertador Simón Bolívar, la cual La señorita que está a punto de tas bagatelas que a su futuro mari. dos y cada uno de sus miembros se paga más por los timbres y el será colocada en un parquecito cercano a los jardines de la Unión casarse pasa ya mayor parte del do, no recuerda la pobrecita 10 trabajan con exceso y a unos y a papel sellado que se necesita en Panamericana, en la ciudad de Washington. La estatua, que ten tiempo en preparativos de la boda, pronto que olvidan los hombres otros se les exige el máximo de los juicios que se tramitan en la drá 24 pies de alto, es un obsequio del gobierno de Venezuela entre brocados, satenes y encajes los vestidos color malva. Su único honradez. Esta condición es in Corte. Juzgados, Alcaldías, etc.
Así las cosas, se nos ocurre pen a los Estados Unidos. Está siendo construida en bronce por el en un constante afán de encontrar y loco objetivo es aparecer bonita. dispensable desde el alto Magis.
escultor Félix de Weldom. Foto USIS. la felicidad en la suavidad de las Pasa a la Pág. OCHO trado, hasta el humilde escribien Pasa a la Pág. OCHO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.