Lunes, 22 de Octubre de 1956 MUNDO. FEMENINO PAGINA SIETE VALORES FEMENINOS DE EL SALVADOR MUNDO FEMENINO EN EL EL SALVADOR VICTORIA EGAN DE AYALA MARIA DE GUILLEN RIVAS, Directora La Asociación de Autores y Compositores de Costa Rica celebró el Día de la Cultura rindiendo homenaje a la hermana Rep. de El Salvador en la ilustrísima persona del Dr. José Gustavo Guerrero Con gran solemnidad fué cele de El Salvador. Con tal motivo la dor de El Salvador don Roberto Nacional en la Sala Federico Mabrado el día de la Cultura Ame asociación de Autores y Composi Castillo Dueñas, dió una suntuosa razzi.
ricana, el recién pasado 13 de los tores costarricenses llevó a cabo recepción la cual resultó suma las p. conferencia en el corrientes el cual fue dedicado es el siguiente programa: mente espléndida siendo atendidos Conservatorio de Castella, por ei te año al ilustre salvadoreño doc 10 a. celebró reunión con los por el distinguido diplomático con director del mismo profesor don tor José Gustavo Guerrero, vice socios de provincias que se die la mayor gentileza. Al comenzar Arnoldo Herrera presidente de la Corte Internacio ron cita en la ciudad capital pa dicha recepción el señor presidente p. con cierto en la Radio nal de Justicia de La Haya y a la ra tal celebración.
de la Asociación don Ismael Cor niversitaria.
culta y noble hermana república 11 a. el ilustre señor embaja tés Bolaños pronunció un discur concierto en la Radio Fa so exaltando la gran figura inter ro del Caribe.
nacional del doctor Guerrero. 81 p. concierto en la Radio El señor embajador contestó al Fides.
señor Cortés con frases de profun Habiendo sido en esta forma ce do agradecimiento y estimulándo lebrado el dia de la cultura por les a seguir con esa noble tarea en ADAYCC. rindiendo homenaje a pro de la cultura, la República de El Salvador en la las p. se llevó a cabo un ilustre persona del doctor José concierto por la orquesta típica Gustavo Guerrero, RINCON DEL ALMA Intermezzo El verso es la tea que alumbra mi sino, monoamina DONA LAURA ALVARENGA DE PAZ MUNDO FEMENINO presenta a Ha sido miembro directivo de la distinguida salvadoreña doña Unión Femenina Victoria Egan de Ayala, quien ac Iberoamericana) así como Miembro tualmente trabaja en el Consulado Activo de la mesa Redonda Panade El Salvavdor en San Francisco mericana y de las Naciones Unidas El verso es el beso que aflora del alma, California.
en El Salvador.
Aparecen en el prisente grabado: El señor Embajador de El Salvador el verso es la esencia más real del amor, Es amable, fina en sus modales Sus actividades no solamente han don Roberto Castillo, el señor Presidente de ADAYCC, don Ismael Cortés no hay hombre alguno que como él me inspire y capacitada para el desempeño de sido esas, sino que ha actuado en Bolaños y otras numerosas personas que asistieron a la recepción en la ni a hombre ninguno como a él amaré.
sus funciones. Durante catorce a. el campo religioso.
Embajada de El Salvador, con ocasión del Día de la Cultura.
ños ha desempeñado cargos en el Por cuatro años fué miembro de es la llama viva que me hace vibrar, personal del Ministerio de Relacio la Congregación Mariana, desempeCalzado MARZENIT.
en él me prolongo, ante él me desnudo nes Exteriores, en donde se ha dis nando el cargo de Secretaria del tal como la aurora lo hace ante el sol.
tinguido por su cultura y ha ga Congreso Nacional Diocesano de Marca registrada nado el cariño de sus Jefes y com Acción Católica. En Diciembre de Hecho a mano Siempre es el mejor El es sacerdote que oficia a mis ojos papieros, desde hace tres años tra 1952 se celebró en El Salvador el un culto de gracia, ternura y valor, baja en el Consulado General de Congreso Guadalupano, fué miemAvenida España Nº San Salvador, es otro Aladino de lámpara regia, El Salvador en San Francisco Cal. Jbro de la Comisión de Prensa y embellece todo, todo sublimiza en donde actualmente reside con Radio y formó parte de la Comisión MUJERES SALVADORENAS.
porque él es la mano divina de Dios.
su esposo el caballero don Miguel de Protocolo.
Angel Ayala, sus tres hijitos y doSi al dolor le canta, éste se hace excelso En el mes de setiembre, próxiña Victoria viuda de Egan, madra mo pasado, tuvimos la oportunidad y enciende el deseo de sentirlo más, si canta a la Gloria, si a los héroes canta, de nuestra amiga Toyita.
de saludarla, en la ciudad de San ni aquella es efímera, ni olvidados éstos.
ACTIVIDADES SOCIALES.
Salvador, pues, con motivo de apro EVE Es un tanto difícil escribir una LIBRE, donde publica artículos Cuando se organizó en 1950, ei Co. vechar sus vacaciones llegó a su biografía. Tarea acuciosa para el sobre sus temas favoritos.
La libertad tiene en él su estandarte, mité de Cooperación a la Comisión patria por tres semanas, en donde biógrafo, ya que tiene que conocer Pero donde ella se está dando su escudo, su espada, su clarin sin par; Interamericana de Mujeres, desem: fué agasajada cordialmente por sus a fondo la vida de su personaje; con admirable celo y una actividad si a su causa el verso nos llama, corremos, peñó el Cargo de Secretaria, siendo numerosas amistades y las asociael ambiente en que se desenvuelve, encomiable, es en Liga Femenina que su voz subyuga, que su voz enciende.
entonces Delegada Alterna, la dis ciones a que pertenece.
sus hábitos, sus actividades intelec Salvadoreña. Trabaja alli con va.
nos hace Vestales sin vacilación.
tinguida dama, doña Maria Alvarez tuales, sus estados emocionales y lentía y sin caer en extremismos de Guillén Rivas.
Mercedes Maiti El es un amante magnánimo, regio, su persistencia en el trabajo, pa ideológicos. La mujer. predica que nos toma enteras y entero se dá; ra que su obra sea de algún prove debe librarse de su condición de panal se hace el alma cuando él la enamora Por medio de las páginas de MUNDO FEMENINO dos puecho.
COSA, superando su capacidad mo esponja de mieles nuestro corazón blos hermanos se abrazan, fraternizan y aunan sus anhelos de culSin embargo, nosotros sólo inten ral e intelectual. Porque mientras los besos revientan cual las amapolas, tamos esbozar la vida de una mu prosiga en su estado de indiferenlos labios tremando húmedos de ansias.
tura. Salvadoreño: No lo olvide, hemos venido hasta usted con jer, quien destacará entre muchas, cia e inacción, no gozará plenamenestas páginas como brazos tendidos que le ofrecen amistad. Acéppor su inteligente participación en te de los derechos alcanzados úl Sólo tú mi verso podías comprenderme tela, aprovéchela.
la resolución de todos aquellos pro timamente.
y encender el fuego que eterno arde en mi; blemas, que afecten a la mujer de Liga Femenina Salvadoreña, en crepito de anhelos cuando tú me tomas se me abren los cielos cuando pienso en ti.
estructuras gigantescas hasta sus dos a la niñez y, en algunas ocalas diferentes condiciones socia atención a sus méritos personales, Tú eres la medida de lo que yo quiero, tugurios miserables y comprenden siones, se han otorgado a los priles. Nos referimos a doña Laura puestos a prueba en diferentes oca porque te has situado entre el hombre y Dios.
lienzos realísticos y abstracciones mitivos artistas y autores que dediAlvarenga de Paz, diligente compa siones, la designó para que asistie.
fantásticas. El cuadro más antiguo caron su genio creador a esta ratriota conocedora del valor del tiem ra como su delegada observadora ROSALIA DE SEGURA.
fué pintado en 1910 por John Ma ma editorial.
po, quien sabe darle noble ocupa al Seminario de la Comisión Interin, y el más moderno todavía sin ción a sus actividades intelectuales. ramericana, organizado por la Me Planes de Renderos, Setiembre 27 56.
terminar, es de Ivan Albright. Tam Distinguidos eruditos de la UniY es por esto, porque la Señora de sa de Asuntos Sociales y Económibién están representados en la exhi versidad de Mississippi, en Oxford, Paz tiene tiempo para realizar los cos, el cual tuvo lugar en esta cabición artistas poco conocidos, otros Mississippi, se encuentran empeñaquehaceres del hogar y tomar par pital a mediados de enero de 1951.
que gozan de fama, así como dos dos en descifrar dos antiguos mate, con un alegre sentido de servi. En octubre de este mismo año fué NOTAS CULTURALES. Viene de la Pág. PRIMERA artistas jóvenes de color, Jacob nuscritos bíblicos. Uno de ellos es Lawrence y Norman Lewis. un códice en pergamino que data cio, en todo lo que se relaciona a a México representando a la misdel siglo Vo VI. Contiene la ma la superación de la mujer, y adema institución, al Congreso Inte Ricardo III de Shakespeare, adap ñía Radiodifusora del Japón para yor parte de dos libros del Antiguo más a cultivar sus inclinaciones ar ramericano de Mujeres, intervinien tada a la pantalla por el notable el año 1956. El Sr. Rosenstoch ha Carry on, Mr. Bowditch por Testamento, el de Jeremias y el de tísticas do como primera vocal, en la Me. actor inglés Sir Lawrence Olivier, sido el primero en recibirlo, y fué se presentó, hace poco tiempo y el que organizó la orquesta de esa Jean Latham, fué seleccionado por las Lamentaciones. El otro está es Predomina en ella la afición por sa de la Paz, la Guerra y los de por primera vez, en la red de te estación, a la que dirigió hasta el la Asociación de Bibliotecas In crito en papiro y es más antiguo la literatura. Escribe y publica sus rechos del Hombre.
levisión de la National Broadcas año de 1946.
fantiles. por considerarlo como el todavía. Comprende la Epistola de producciones en la prensa diaria y Doña Laura de Paz nació en San ting Corporation, siendo esta ocalibro infantil más notable editado Judas, la primera Epistola de San periódica, Sus escritos versan so Salvador, el 17 le agosto de 1911. sión la primera en que se ha pre El Instituto de Arte de Chicago en 1955 y se refiere a la vida de Pedro, el Libro de Jonás, y una ho bre asuntos sociales y educativos, Fueron sus padres don Francisco sentado al público, por este medio, na seleccionado 46 obras de 35 ar un joven matemático. La Medalla milía de la Pasión por el Padre de sin olvidar los temas propiamente Napoleón Martínez y doña Félix una obra de esta naturaleza. La tistas de los Estados Unidos que Caldecott de 1956 se otorgó a Feo la Iglesia, el obispo Melito, de Saremotivos, que le resultan breves Maria Alvarenga. Hizo sus estudios representación duró tres horas y desarrollaron el tema Los Artis dor Rojankovsky, por las ilustracio dis, del siglo II, y un quinto libro poemas, en prensa.
de Primaria en el Instituto Nacio fue trasmitida a través de 145 es tas Americanos Pintan la Ciudad. nes que aparecen en Frog Went cuyo autor no ha sido descubierto Su estilo es claro y sencillo. Se nal de Guatemala taciones en 45 estados de la Unión. las cuales se exhibirán en el Pa Courting. que es nota en él la influencia de Mas la edad de 17 años contrajo ma se calcula que el número de espec Welón de los Estados Unidos de de los Apalaches, grabada por John El códice en papiro está encuarrer y Azorín.
trionio con Don Julio Paz Solórza tadores fué de cerca de 25. 000. 000, la Exposición Bienal Internacional Langstaff, cantante muy conocido y dernado en un solo rollo, lo que Doña Laura ejerce en las filas no, también idealista como ella.
número que ha excedido a todas de Venecia. Estarán representados Director del Departamento de Mú hace creer a los editores que pertenece al siglo IV o De ser así, del periodismo activo. Ha sido Disica de la Escuela de Potomac.
Una maestra en nota bibliográfi las representaciones que se han da cuarenta y tres países.
do desde que se escribió la obra en En años anteriores, en el Paberectora del quincenario VOZ DE ca publicada en REVISTA PAN 1953 54. La película se proyecto en llón de los Estados Unidos se exhi se principio a otorgar la Medalla son las más antiguas que se han Han pasado ya 35 años desde que estos textos del Nuevo Testamento LA ESCUELA, órgano de la socie AMERICA que se edita en Teguci colores y en blanco y negro, sin bieron tan sólo obras de tres o cua Newbery y en todo ese tiempo las encontrado hasta ahora. Están esdad de Padres de Familia de la Es galpa la escritora Olimpia Varela y costo alguno para los espectadores. tro artistas; y en esta ocasión el ediciones de libros dedicados a la critas th copto, la antigua lengua cuela de Aplicación anexa a la Es Varela, se expresa así de élla: Lau Sir Lawrence Olivier quien puso Instituto acordo presentar el ma niñez han aumentado en número y que hablaban los egipcios que se cuela Normal España. También fuera Alvarenga de Paz es el tipo de en escena y dirigió la obra repre yor número de cuadros de distin en importancia. En 1955, se publi convirtieron al Cristianismo en los co fundadora del semanario HE la mujer responsable, que siendo sentó el papel principal de Ricardo artistas del país, seleccionando caron cerca de 500 libros para siglos II y III de nuestra era. FueRALDO FEMENINO, vocero de Li ciento por ciento femenina, no por III.
los que reflejasen las costumbres niños, o sea casi el doce por cien ron vendidas por un egipcio en ga Femenina Salvadoreña, de quien eso descuida el bien social intere 0y visión de esta ciudad, única en to del total de los libros que se edi Suiza, el año pasado y traídos a es Secretaria General, habiendo si sándose por la superación de la Joseph Rosenstoch, director de la su género en los Estados Unidos. taron en ese año.
este país ese mismo año por el Dr.
do antes Secretaria de Propaganda nujer Compañía de Opera de la ciudad Les obras consisten de descripcio Los premios Newbery Caldecott David Robinson, Profesor de y Secretaria de Finanzas.
de Nueva York, acaba de ser agranes optimistas; de regocijo y ro se crearon para fomentar la pro Literatura Clásica y Arqueología Colabora asimismo en TRIBUNA JOSE RIVERA ciado con un premio de la Compa mánticas de esta urbe, desde sus ducción de mejores libros destina de la Universidad de Mississippi. 00 una canción todavia. am Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.