Del 10 al 16 de Noviembre de 1956 MUNDO FEMENINO PAGINA SIETE MUNDO FEMENINO EN EL EL SALVADOR EL CUMPLEAÑOS DE UN PATRIARCA ESQUEMA DEL PROBLEMA UNIONISTA CENTRAMERICANO RIGOR CIVICO Vida DON FRANCISCO MILAN MARIA DE GUILLEN RIVAS, Directora Hasta Jayaque, lugar de su residencia, hacemos llegar nuestro más atento saludo en la fecha de su cumpleaños que celebrará el día doce del mes en curso al muy estimable señor don Francisco Milán, patriarca de esa localidad en donde por sus méritos relevantes, se le guarda la más significativa consideración.
Por Salvador Mendieta Luego, la falta de libertad en nebulosa en estrella polar, logró la patria común; y ante la disper Don Francisco, jefe de una numerosísima y aprecialos regímenes de policía de paí. proveerse de brújula, logró cono sión de las repúblicas de origen ble familia, ha sabido merecer la simpatía afectuosa que se El nudo gordiano del pro ses minúsculos donde todas las cer los campos amigos y los ene. ibérico en este Continente, que di le guarda tanto en ese lugar como en Santa Tecla y San blema unionista está entre la actividades quedan en manos del migos, encontró el camino verda ficulta la defensa continental, la3 Salvador por la dignidad bondadosa de todas sus actuaciudad de San Salvador y la monócrata y giran a su derredor. dero y se trazó un modus operan funciones normales y efectivas ciones, por la ejemplaridad de su vida como esposo, paciudad de Guatemala.
Después, la miseria económica di apropiado y típico.
de la democracia y el cumplimien dre y ciudadano. Es el de esas personas a las que pueden que tales regímenes llevan consiEsa generación de 1899, incom to del gran destino de América marcarse como señeras en el buen destino de los pueblos, Los artículos que forman este go, y que se acentúa por la falta prendida aún, cristalizó su ideolo como esperanza de un mundo ator por la ruta intachable que ha seguido en el cumplimeinto folleto fueron escritos en 1948 de cooperación en un ambiente gía en libros que la contienen y mentado que necesita el pensa. de sus deberes, enmarcados por la sencillez propia de un 1949 en PROA. semanario de de hipertrofiado egoísmo, todopo la perpetúan como arca santa qmiento, la voluntad y la dinom. sincero actuar.
Quetzaltenango, de criterio unic deroso en su ceguera e imprevi guarda la fórmula de salvación ca de este Hemisferio para ven Para MUNDO FEMENINO que tiene por el aprecianista, fundado y dirigido por lasión.
para el pueblo centroamericano y cer la crisis tremenda que amena ble caballero la más distinguida consideración, es motivo talentosa doña Elsa de Barrios para el bloque racial que habla za a la civilización, y para sentar de justo regocijo unirse a su familia y amigos en fecha tan mujer de superior quilataje mo. Cómo en tales circunstancias español y portugués.
las bases de un nuevo ciclo de cul feliz, y unir sus expresiones de simpatía y cariño a las tanral e intelectual, digna esposa del llevar a las masas populares, a tura humana que eleve la digni.
convencido unionista Lic. Fran las clases intelectuales y a la gol El propósito de los artículos aral cristiana, provea al bienestar tas que don Francisco recibirá, haciendo a la vez muy sindad del hombre, sostenga la mo ceros votos porque la dicha siga siempre alumbrando el cisco Barrios Solís, bernante la inquietud por conocer camino de su vida ejemplar que le desea larga y feliz.
Me refiero de modo especial a a Centroamérica y al pueblo cen publiqué en PROA y que reco material dentro de regímenes li jo en este folleto es el de prosenbres y traiga así una paz organila directora de PROA. porque troamericano, y cómo transmitir cuando llegué a esta ciudad tras le los conocimientos adquiridos? tar en pocas páginas la compleji ca para el género humano.
mi escapatoria de Nicaragua no Prensa propia cuesta mucho tedad del problema unionista: plan halle un solo periódico amigo. Tu Iner, y a veces es del todo imposi indicar euál es el procedimiento cultades y la meta está lejana. El propósito es noble, la empre.
tearlo en sus propios términos; esa confrontará toda clase de difi ve únicamente las columnas de ble, o por falta de dinero, o por que debe seguirse para resolver El vocablo Libertad es, en algunas ocasiones mal interpretado, es PROA. ofrecidas con entena bue falta de libertad, o por falta de lo afirmativamente.
ella no podrá llegarse sino por eta decir, que por ella se toman las gentes el derecho de hacer en todo, lo na voluntad y sin restricción nin ambas condiciones.
pas, conseguidas a fuerza de pre.
guna.
Radiodifusión halla los mismos he escogido este momento pa visión, de tacto, de paciencia, de que les viene en gana, venga o no contra el buen nombre de un país, El semanario circula en Quet. obstáculos.
ra publicarlo, porque el Presiden energía, de método y tenacidad.
y aun contra los propios intereses y conveniencia de los ciudadanos.
zaltenango y Los Altos; de mane Envío de misicnes a los barrios te Osorio, de El Salvador, cuando Continuará En nombre de ella, cuando de libertad de prensa se trata, la ciura que carecí de lectores en el res de las ciudades, a los departamen inauguró su gobierno declaró que dadanía no se abstiene de llevar a la reensa las campañas más soeto de Guatemala y en el resto de los o provincias y a los poblados haría frente al problema unionis Rincón del Alma ces, ya lo hemos visto; en nombre de ella, los ciudadanos olvidan hasCentroamérica.
de estas encuentran las dificulta ta de Centroamérica en sus aspec ta los más humanos principios: los del amor y la protección al hijo en He calificado de institución la des de la falta de libertad, y de los económicos y señaló concreta unos casos, los de su propia dignidad y consideración en otros.
ignorancia que hay en Centroamé la falta de dinero, de la falta de mente los siguientes puntos de rica respecto al problema unio. cooperación y de la dejadez que su programa de acción unionista: He aquí las pruebas de estas aseveraciones: las campañas polítinista, y cabe agregar que esa ig produce la abulia en todo tiempo, suprimir los pasaportes intercas. Cuántas cosas denigrantes e inhumanas no vemos en ellas? Pero, norancia se extiende a todo lo cen en todo lugar, en toda clase de centroamericanos; suprimir las Qué eres tú?
olvidemos eso, a lo que solo nos referimos para traer, ligeramente la Eres el beso palpitante troamericano, particularmente a personas.
aduanas intercentroamericanas; y prueba, y vamos a lo otro.
la psicología y a la sociología de sin embargo, el Partido Unio establecimiento de la moneda y rojo de anhelos encendido, Sabemos que en El Salvador, existen numerosísimas Casas Cunas nuestro pueblo. Tal gnorancia nista Centroamericano algo ha he nacional centroamericana (que ne y lugares oficiales y de orden particular, en donde alojar a los hijos no es sólo de las clasts proleta cho por difundir la inquietud de cesita como vehículo, el Banco que guardo para quien capaz sea de llegar de las mujeres que trabajan mientras se ganan la vida.
rias sino de todas las clases socia conocer a Centroamérica y al pue Nacional de Centroamérica. les, y naturalmente, de las que se blo centroamericano, por comuni El Embajador salvadoreño en al arcano de mi alma Pero son muchos los niños que vemos tirados en las aceras, a la supone ilustradas, car los conocimientos adquiridos, Guatemala, Coronel José Alberto Eres el sueño intemperie, víctimas del sol o de la lluvia; de los escupitajos de los Don Ricardo Jiménez, tres ve por despertar a este pueblo aletar Funes, en cuanto fué recibido por que en cendales beodos y majonazos de los transeúntes, obligándonos tan doloroso esces Presidente de Costa Rica, se gado, por orientarlo hacia el cum el gobierno de Guatemala, inició formados de celajes, pectáculo a preguntar a sus madres, el por qué de ello, a lo cual han gloriaba de no saber una palabra plimiento de su gran destino y una labor sagaz, metódica, per encierras la promesa respondido en parecidas palabras casi todas: porque es mejor tener de historia y geografía de Nicara por destruir el pesimismo letal sistente y de altura para cimentar aún no hecha.
al zistote cerca de una y poder verle y cuidarle o porque no me hagua, Honduras, El Salvador y Gua en que vegeta.
sobre bases firmes las buenas re llo con el zipote lejos de mi. frases irresponsables que en su fondo no temala Como consecuencias de sus acti laciones entre ambos gobiernos y Eres lo que yo guardo entrañan ningún amor maternal y sí mucho egoísmo, porque prefieLos políticos de Centroamérica idades en todo sentido, el Unic cre así el clima propicio que celosa como el ren someter al niño a la intemperie y a los atropellos, que eaminas y los intelectuales en general, no nismo ha creado una ideologia or permitía un efectivo acercamien mundos dormidos, unas cuantas cuadras por la mañana y otras cuantas por la tarde para se glorían de esa ignorancia, pero gánica con cabeza, tronco y ex to económico, social, cultural y po y ellos, dentro de mí, ir a dejar y a recoger a su hijo en un lugar en donde estará bien atenno la remedian en ninguna for tremidades, ideología que es la litico entre ambos pueblos. prontos a estremecerse dido, limpio y alimentado, dando además con tan negligente actitud un ma entelequia sobre la cual se asen Esa labor encontró terreno pro cuando venga espectáculo nada edificante para el país.
De ahí resulta que cuando llega tará la regeneración del pueblo picio en el Coronel Jacobo Ar un titán a despertarlos, a suscitarse, algún movimiento u centroamericano, plasmada en la benz, Presidente de Guatemala, y Cuando acerca de esto hemos interpelado a miembros de institunionista, oficial o no, se oyen y reconquista de la unidad nacio de esa manera se ha conseguido Entonces, seré el mar ciones gubernativas o a personas particulares, nos han dicho que nase leen los mayores absurdos so nal.
establecer un espíritu de cordiali que se desborda da puede hacerse puesto que la libertad que cada persona tiene de disbre el gran problema que debe En el principio era el Verlo, y dad entre ambos gobiernos, cor en la playa bordando poner de sus actos inhibe a las autoridades para proceder: y así, aun afrontar y resolver ya nuestra pa el Verbo era con Dios, y el Verbo dialidad asentada en el respeto los encajes cuando hayan instituciones protectoras de la niñez, si sus madres no tria.
era Dios.
mutuo; en la gravedad de las cir de besos que tejidos quieren llevarles nada puede hacerse.
Creo que es Bonald quien dice cunstancias que confronta el mun entre espumas El Partido Unionista Centroa que desde los Evangelios hasta el do ante la perspectiva de una ter me formarán mujer Nosotras creemos que sí. Puede realizarse una campaña de educación cívica y puede inclusive hasta emitirse una Ley que obligue a la mericano ha estudiado a nuestro Contrato Social no ha existido cera gran guerra; ante las amena entre unos brazos.
ciudadanía a acogerse, en beneficio de los niños y del buen decir del pueblo en todos sus aspectos y ha ninguna revolución que no se a zas de extravíos populares ocasio país, a la protección de las instituciones para que así tengan éstas una procurado hacerlo conocer de to siente en un libro, es decir, es u nados por espejismos de la revo. Vida: eres el sueño azul das las clases sociales; pero su la na ideología.
lución rusa; ante la miseria eco que yo he escondido atinada razón de ser y cumplan el cometido para el cual fueron creadas.
bor metódica, constante tena nómica que abate a las masas en el gran cortinaje nuestro juicio es necesario para un mejor gobierno de los puehalla obstáculos por doquiera y ¿Qué recibió de las generacio centroamericanas; ante la disper de mis ansias; blos emplear lo que podríamos llamar un rigor civico con los pueblos, siempre.
nes anteriores el Unionismo de sión de los cinco Estados centro ese que asoma trémulo cuando de casos como el apuntado se trate, es decir, creando leyes que En primer lugar, debe señalar 1899?
americanos, los gastos agotadores a mis ojos al obligarles a marchar por un sendero de orden, les ponga también se la abulia, o sea, la enfermedad Una nebulosa para orientarse de cinco presupuestos, las barre al contemplar en el camino de los beneficios, de la dignidad y de la consideración profunda y crónica de la volun y nada más: ni brújula, ni modus ras del comercio interno de cinco los niños en el parque, propia. Lo exige el restigio de El Salvador, pueblo hoy quizás el más tad individual y colectiva: se reoperandi, ni conocimiento de los grupos que forman un solo puc haciendo que mis manos visitado de Centroamérica por el turismo; lo exige también la evoluhuye todo esfuerzo, todo movi campos donde debía moverse. blo; ante la indefensión del Co se transformen en narcios, ción que en el ambiente se está llevando a cabo, lo exige además el sen miento, toda cooperación. Un ma En las tinieblas de regímenes mercio exterior del mismo, ante y toda yo tido humano de la época. Llevarlo a cabo no requiere sino un poco más rasmo irresistible impide oír, ver, asiáticos y bajo la campana neu la escasez de hombres capaces en la cuna que te espera.
de esfuerzo en pro de la educación del pueblo y un poco más de vaaccionar. La pereza física, moralmática del caciquismo tuvo que para las tareas gubernamentales lor para desplegar la energía precisa a esa educación, energia que el y espiritual ata los miembros del buscar a tientas el camino que de en cada Estado y la consiguiento Eres. sueño de palpitante pueblo mismo agradecerá cuando vea los beneficios de ella derivados.
cuerpo, obscurece la mente, impibía seguir, y dando tumbos y abundancia que se obtendrá unificare blanca, de la vibración del espíritu. tropezones logró transformar la cando los intereses generales de capullito de rosa, que surgirá de mi cuando tú llegues.
Vida. eres el amor MAS EXTENSION AL CERTA ciendo en el país. Dijo asimismo MEN NACIONAL DE CULTURA. que se despojaria al campesino, que me envuelve en su estela, el que desearte me hace, El Ministerio de Cultura ha he fuera de su trabajo del temible ma el que a darte me impulsa.
cho solicitud a la Asamblea Legischete, y que, se implantaría la pe lativa para que se le permita ex na de muerte para los casos de Eres, lo que pujante está tender el Certamen Nacional de parricidio, asesinato y latrocinio.
dentro de mí, Cultura a los hermanos países de Es seguro que estas medidas 49 Avenida NO lo que mi sangre enciende, Cuba, México, República Domini vendrán a poner coto a la crecien lo que me pone estrellas cana, Puerto Rico y Panamá, con te criminalidad que tanto y tan en las manos, el fin de darle mayor prestigio al justamente ha alarmado a la pobla y claridad de aurora en la mirada. Certamen y propender de esa mación, nera a una mayor identificación Eres rocio de anhelo espiritual con esos pueblos.
CON SEISOIENTOS MIL que en los labios te ofrezco, COLONES eres, incontenible PENA DE MUERTE Iniciará en breve sus actividaansia de amar, Poniendo en práctica una exce des el Fondo para los Empleados FLORACION DE PECADO Novela y ser amada.
lente campaña de moralización Públicos, nuevo organismo que esverdaderamente está haciendo faltará al servicio de los empleados Rosalía de Segura. ta, el Sr. Presidente Teniente Co del Estado para librarles de los SACRILEGIO Novela ronel don José María Lemus, en fortísimos intereses cobrados por Planes de Renderos reciente conferencia de prensa ex los prestamistas. Esta nueva ins Octubre 1956.
presó su propósito de proceder al titución les prestará dinero a cor BREVIARIO DE EMOCIONES Prosa cierre de bares y otros sitios ex to plazo y a muy bajo interés pa Suscríbase a pendedores de licor los días sába ra que cubran sus perentorias ne CORAZON DE CRISTAL Poemas MUNDO FEMENINO dos por la tarde, domingos y días cesidades. Es posible que inicie feriados, a fin de controlar un po sus actividades antes de Navidad Tel. 1024 Apdo. 4343 co el consumo de bebidas alcohó a fin de poder servir para tan aSAN JOSE, COSTA RICA licas que tanto daño está produ premiante. época. NOTICULAS BUSQUE EN LA Librería ERCILLA Los libros de ROSALIA de SEGURA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.