P G IN 0 H MUNDO FEMENINO Del 17 al 23 de Noviembre de 1956 Constituído Comité de amas de casa para luchar contra la carestía de la vida LIQUIDACION de MUÑECAS a precios increíblemente bajos se o debe ESQUEMA DEL PROBLEMA Viene de la Pág. SIETE ble y útil.
cimiento del Banco Nacional Cen Tres diputados unionistas en el troamericano y la moneda única Congreso, o Asamblea de El Sal que llega al fondo de la economía vador, los doctores Carlos Alberto nacional de Centroamérica, hiere San José, Noviembre 14 de 1956, Flora Zeledón, del Barrio Sagra Salazar, Arturo Simeon Magaña toda clase de intereses separatis Señor Director de da Familia. y Gustavo Alvarez presentatas y está por lo mismo erizada MUNDO FEMENINO.
ron un proyecto de ley para la su de dificultades.
Ciudad.
Como integrantes de este comité, presión de pasaportes en aquel nos proponemos levantar un moviAl formular el Presidente Oso Distinguido señor: Estado a favor de guatemaltecos rio e programa de los tres punmiento popular entre todas las amas y hondureños, ampliando después tos indicados, todos de base ecoPor este medio nos permitimos le casa, para reclamar la atención a favor de nicaragüenses y costa nómica y de muy secundario as informar a ese importante diario, del gobierno sobre tantas dificultarricenses. El proyecto halló favora ble ambiente al principio; y fué pecto político, no lo ha hecho por que en asamblea popular del lunes des y penas que agobian a nuestros un antojo personal sino por el im 12 de Noviembre, se constituyó un hogares. Estamos seguras de encon por cuenta de los fabricantes, en el rechazado en definitiva.
perativo de ingentes necesidades Comité de Amas de casa, para lustrar el apoyo de las amas de casa, departamento especialmente acondi Privadamente se ha dado como salvadoreñas. Para que la vida sea char contra los graves problemas que para celebrar próximamente una cionado para este propósito en el 10causa de ese rechazo la infiltra fácil en esa región de nuestra Pa cstá ocasionando la carestia de 12 gran convención femenina no para cal del Almacén EL CICLO CLUB ción de comunistas en El Salvaen Avenida Central, frente a Musmanni, dor, procedentes de Guatemala.
trla es indispensable que se indus vida en miles de hogares costarri asuntos políticos electoreros, sino Esa fué la causa que privada resolver dos aspectos en un mismo trialice, y para lograrlo necesita censes.
para defender el pan de nuestros Este comité quedó integrado en hijos.
mente alegó el ministro Crquia Aproveche esta oportunidad de comprar Mucho agradeceríamos a ese diadel consejo de gobierno anterior problema: el del libre acceso a los la siguiente forma: mercados centroamericanos y al Presidente: Dulce Maria Sánchez, rio una nota informativa sobre la a precios de fábrica.
a la presidencia del coronel Osoconstitución de este comité, rio para denunciar el MODUS VI Atlántico; y el de facilitar tierras del Barrio Luján.
al excedente cada vez mayor de Secretaria: Alicia Astorga, por Ba Por tratarse de una liquidación solamente VENDI que estableció la tarjeta venderán AL Atentamente, Trio México CONTADO y para entrega inmediata, pues se hace imposible en vez del pasaporte para guata pobladores salvadoreños.
hacer reservaciones.
maltecos y salvadorefios.
Dentro de ambos aspectos va el Tesorera: Marta Granados, por Ba Alicia Astorga Zamora, La causa nos parece futil; la in problema del comunismo internario La Dolorosa, Secretaria filtración comunista es un mal, cional.
Vocales; América Rodríguez, por social y benéfica entre nosotros se ENTRE COMILLAS particularmente para El Salvador Este hallo terreno preparado en Barrio Los Angeles, Barrio México. fue lamentando lo mismo, y abier Viene de la pág. PRIMERA tamente nos lo dijo. Es una ver les y económicos y por los ante por sus agudos problemas socia El Salvador por el venenoso culBelisa Chaves, por San Gabriel de 25 al Sur del Cuerpo de bía sido nombrado en nuestro pais güenza el descaro con que algunas cedentes de 1932; pero es mayor de los tiempos de Regalado y que troamericano sabe a dónde va y có, nista, o sea su vehículo indispentivo separatista oficial hecho desGoicoechea, Bomberos.
a solicitud propia, ya que siempre personas por pura suerte Se ha ejercido en Europa, nos dijo desenvuelven dentro de la socidad. americanos el libre intercambic Hernández Martínez. Ante las du mo debe ir.
el mal de no permitir a los centro intensificaron Quiñonez Molina y sable; por eso lo neoesario lo urdías antes de marcharse que tan No pudiendo dejar de lado su he to como habia pedido que lo rom rencia de chinchorro o bastardia, personal.
rezas de la plutocracia, que acabó gente es que ese partido vibre con braran aquí, había pedido luego se ocupan de traer y llevar chis. Estado de medios efectivos para mayor parte de los departamen todos sus aspectos le ha permitido mantenido con el fuego lento de ¿No dispone la policía de cada con el pequeño propietario en la fundo del problema unionista en pia apoyado en la Su conocimiento extenso y pro energía con método con vida proque lo trasladaran porque tanto mes, y propalar calumnias. Pero eliminar la presencia de comunis tos, y ante la perspectiva de una continuidad, su esposa como él estaban desenlo mas lamentable es que todas tas y dejar en paz a quienes no la Centroamérica definitivamente ale trazarse un camino de lucha, cla carbón de guayacán no alumbracantados no de Costa Rica, sino las que por su posición y su cul sean?
de gran parte de sus mujeres cuyo tura si están obligadas a asumir jada de El Salvador, las masas pro ramente orientado. Posee mentali do por engañosas llamaradas de Dispone de esos medios, y el letarias cayeron en la desesperadad y emotividad centroamerica tusas.
proceder desdice mucho de la cul otra actitud. les presten atención, tratado respectivo los dejará en wición, y esto es lo que necesita el nas, tesoro de valor inestimable tura costarricense, debido a la can dándoles cabida sin pensar que gor.
no tiene otro comunismo internacional para pe tico de Centroamérica.
tidad de chismes que traen y lle éstas que asi proceden, son preciSin conseguir eso, se ambula en Las dificultades se vencen a netrar en un país, y para dominar el vacío: dejar a los gobiernos van, al tren de anónimos que se samente las que tienen más ropa frontándolas, no rehuyéndolas. Es por bien intencnonados que se les 10.
manejan tanto escritos, como te sucia cn casa y puesta, pues una una necesidad nacional centroa Proceder en empeños unionistas suponga, la tarea de acometer la lefónicos, en fin, nos dijo que si no dama que de verdad lo sea por mericana suprimir los pasaportes, Por consiguiente, las tendencias sin tomar en cuenta esa mentali resolución del problema unionisfuera por esté crecido grupo de su posición y su altura intelectual y a ella debe llegarse tomando ta unionistas del Presidente Osorio dad y esa emotividad es, si con ta, es mantener al unionismo en chismosas inmorales y vagabundas, y espiritual, no se rebaja jamás das las precauciones que la paz responden, como antes dije, a im cientemente se las demora, moverse silla de ruedas, en vez de darle Costa Rica seguría siendo ideal. Ni a contar chismas, y mucho menos social exija.
perativos de vitales necesidades del con falta de sinceridad; y si ello piernas para que se mueva con su se debe a inconsciencia, llevar una propio impulso y con sus fuerzas a mi señora ni a mí nos gusta es a propalar calumnias, enviar anó La supresión de pasaportes fa pueblo salvadoreño.
venda en los ojos.
te ambiente, que, para tristeza nues nimos o darlos telefónicamente. cilita la de aduanas intercentro He dicho y repetido muchas vepropias.
tra hasta ha infestado también el Por sólo este detalle debían de ser americanas facilitando el estable. ces que el Partido Unionista CenEs por eso que siendo como ver Los presidentes General Castade algunas damas diplomáticas. Re conocidas de aquellas personas de dades axiomáticas de la lucha uniorieda Castro y doctor Arévalo que petimos la frase: qué vergüenza verdadera cultura y posición, pues NOTICIAS.
sistencia al certamen y que en nista, las contenidas en los párra prometieron antes de llegar al PoEl Salvador la elección de la Rei a nuestro juicio sólo les dan cre viene de la pág. SIETE fos siguientes: der convertir en reallidad y a cor COMENTARIO NUESTRO dito, quienes aún aparentando otraj sí, estimular y ayudar dentro de será hecha en los primeros días na que haya de representarlos. Sin la dirección del Partido to plazo sus convicciones unionis Lo que el distinguido diplomáticosa, en el fondo se sienten igua lo permitido por la ley, a todas de Diciembre.
nionista Centroamericano (que se tas nada hicieron de positivo en los co ha dicho es bien y lamentable les. La verdadera dama no da cré las empresas particulares que de haga sentir desde el Suchiate has cuatro años de gobierno de aquél mente cierto. Ya otra dama diplo dito a chismes ni acepta la amistad construir viviendas se ocupen.
LA ODECA PATROCINA ta el Sixaola. sin la eficiencia y los seis de éste.
mática que tuvo mucha actividad de la chismosa.
en todos los organismos DIEZ BELLAS CANDIDA.
La Semana de Trabajos en beng partido; y sin su efectiva lucha niosta Centroameridano cuyo En vez de ayudar al Partido UesTAS ficio del niño salvadoreño que se ante gobiernos, partidos locales, queleto ideal ideológico tiene la re está llevando a cabo, bajo la pro autoridades municipales, Participarán en el Certamen pa sidencia de la Primera Dama de populares, corporaciones de toda masassistencia necesaria para la gran ta ra elegir a la Reina del Café de la República Sra. Párraga de Le índole, ante las hermanas Repúbli de ahí que las entrevistas de San Tea reconstructora lo ignoraron y El Salvador que irá a representar mus y con la asistencia de la cas iberoamericanas y ante Esta Cristóbal y de Santa Ana fueron LUCONI al país en la Feria de Manizales, Doctora María Luisa Saldón de dos Unidos, nada de positivoules simples llamaradas de tusas.
la Rodrígue EL PATRONATO DE.
cual continuaremos en la labor vía no han sido designadas las sidad de Montevideo, y la Lic. Do separatistas y por llegar al resur El Unionismo quiere que ninguViene de la pág. PRIMERA de recolecta de fondos para con quiere, para dar sus nombres a señoritas participantes porque se ña María Eugenia Vargas Solera gimiento federal. Todo se reduce, no de los Presidentes actuales rerecetas de platos exquisitos. An truir el Pabellón.
Juez de Menores de Costa Rica, en los gobiernos a palabras; en pitan ese fuego fatuo sino que de tes bien, es propósito nuestro in Hasta aquí las palabras de la la publicidad, contar con autoriza asistidos por el Delegado Técni. los partidos, a buenas intenciones; ción de las participantes y de sus co del Instituto Internacional de en el interior a efumemismos y en jen obra real y efectiva dentro cluir también todas aquellas rece distinguida dama que tan genero padres.
de la gran tarea que significa la tas de platos exquisitos y bara sa y desinteresadamente presta Protección a la Infancia y por la el exterior a nada, a nada sobre reivindicación de la República Fo tos, pues queremos que el libro servicios tan valiosos al país, que Srta. Violeta Flores de la ProcuCOLABORACION DE FEDE.
nada.
deral Centroamericana y por eso cumpliendo la función económica está obligado a responder tam raduría de Pobres. Este intere.
CAME ha ofrecido su desinteresada cola que debe, sirva también para el bien con generosidad a los alsantísimo evento es uno más en El Partido Unionista Centroame boración a uno y a otro gobernan mejoramiento dietético de quie. truistas empeños de la Sra. de El Dr. Arturo Morales Ge. cl amplio programa que se ha tra ricano es el cerebro, es el cora tes.
nes lo obtengan.
Trejos.
rente de la Fedecame o sea Fede zado en beneficio del niño y la zón, es el músculo, es el nervio Nosotras estamos solicitando a Por cierto que las distinguidas ración Cafetalera de América, ha Primera Dama que tiene el pro el espinazo de la causa unio. Continuará)
todas las personas de buena vo damas diplomáticas darían una dirigido varias comunicaciones a pósito de laborar en la solución Juntad que nos envíen las recetas excelente colaboración enviando la Oficina de Fomento y Turismo de muchos de los graves probleViene de la Pág. DOS culinarias que conozcan, pues si las recetas típicas de sus países de Manizales, en las cuales conmas sociales y sanitarios de la VISTAZOS DEPORTIVOS contamos con el concurso de to para ser incluídas en el libro que firma la asistencia de las nacio mujer y del niño de El Salva nes para defenderse, y así en esta Velez Sarsfield Tigre dor.
das ellas, es seguro que el libro se prepara, y la Asociación de Penes centroamericanas y demás pal forma los Campeones solo encon Newells San Lorenzo resultará mucho más interesante riodistas, tan activa y empeñosa ses que se encuentran bajo su LA UNION SIGUE EN traron el camino para un gol, en Racing Lanús y conveniente.
bien podría también estudiar la afiliación. En una de esas comu MARCHA camblo los Colombianos como diPor otra parte, el Patronato ya manera de ofrecer una amplia coricaciones se informa que en San jimos, jugaron un gran partido y RIO DE JANEIRO, Brasil está haciendo las gestiones necesa laboración pro colecta de los né Salvador fué constituído el Comi iniciativa del gobierno cos se reivindicaron ante la afición rias para propiciar la Navidad de cesarios fondos que el Patronato té que tendrá a su cargo la esco tarricense la ODECA está estu nacional y para ser sinceros, juga Noviembre 11 de 1956 nuestros enfermitos, pasada la necesita.
gencia de la Reina de El Salva diando las posibilidades factibles ron con el Herediano como el ga Bangu Fluminense dor, comité que forman las sien la creación de un organismo to al ratón, y aún más, los visitan Flamengo Portuguesa ESE SI QUE SE.
cuando se espera a buscar el aguientes personas: económico centroamericano que tes fueron visiblemente perjudica Bonsucesso Olaria Tiene de la pàg. PRIMERA gua porque la casa está ardien. Sr. Alcalde de San Salvador, vino recientemente a proponer dos por el árbitro en muchos fue Madureira. do.
Sao Cristovao don Ricardo Peralta, Dr. Alber el Lic. don Fernando Volio Jimé bre mojado, y no era justo que Yo felicito de nuevo al Diputa to Bolaños, por Asociación Ca nez, hijo del actual Ministro de ra de juego que nunca existieron todavía se llevaran esos sueldos do Garro, y le invito dar una fetalera de El Salvador, Sr. Artur Relaciones Exteriores Lic: don pero esto ya no nos extraña, por MONTEVIDEO, Uruguay en una época en que el país está revisadita a otras tantas cositas Yo Ramón González, Gerente de Fernando Volio Sancho y Jefa que estamos acostumbrados a ver muchos malos arbitrajes.
Noviembre 11 de 1956 tan pobre.
que hay por ahí que habrá que la Compañía Salvadoreña del Ca del Departamento de Relaciones Ojalá y estos recortes se huble quitar o reducir.
fé, Lic. Arturo Morales Flores, Con este pbjeto se llevó a cabo Públicas del mismo Ministerio.
El resultado final del Partido fue Peñaral Danubio o ran hecho desde el comienzo de Por el momento, bueno es lo Gerente de la Federación Cafety Wanderes Sudamérica la Administración actual. estas que ha sucedido, aunque esto valera de América. Don Carlos Gucl de noviembre último una reu un empate de x horas las arcas nacionales no es Cerra Rampla Junior a traer gritos por todas partes, rola, Presidente del Casino Salva nión con el Srio. General Dr. Tra.
tarían tan exhaustas. Pero me pues ya serían muchos los que doreño, Don Mario Henríquez, banino, quien conoció las proposi FUTBOL INTERNACIONAL Racing Liverpool vale tarde que nunca, sobre todo estaban contando con aguinaldiciones presentadas por la Comi: Nacional Defensor Presidente del Círculo Deportivasión Costarricense de la que for BUENOS AIRES, Argentina tos de miles de pesos. Seguramen de San Salvador, Don Alfredo te ellos dirán ahora como dijo maron parte, además del Lic. VoMADRID, España Mejía, Presidente del Cauntry ilo Jiménez, el Embajador costa Noviembre 11 de 1956 DESODORANTES con Pepe: mí con rebajitas. Club, Don Roberto Molina y Morricense don Jorge Matamoros y Noviembre 11 de 1956 Pero que lo digan, que hasta el nales, Jefe de Protocolo. Don.
mismo Don Pepe saldrá con su Raúl Contreras, Director de nu algunos miembros del Consejo Na Ferrocarril Oeste Independien nte Barcelona Real Madrid rebajita.
cional de Producción, rismo, Sra. doña Eugenia Palomi en cuanto a los Diputados, Se llevó a efecto una reunión River Plate Chacarita Atlético de Madrid Dspañol no.
Celta La Coruña Sr. Garro, bueno será que se vea a Puerta Cerrada en la que se Huracán Rosario Central Agrega la comunicación de la Valeicia Las Palmas por que ahora no quieren sesto Fedecame que también Cuba deri discutieron todos los pro y contra Boca Junior Estudiantes Atlético de Bilbao Zaragoza les nar, según ví en un periódico los nitivamente ha confirmado su a de la propuesta; accrdándose ha viernes, es que ese día se los van cer consultas a los otros gobier Gimnasia y Esgrima Argen Jaen Condal tinos Valladolidº1. Sevilla a rebajar del sueldo? Vale la pe hospitalidad que Ud. le da a mi nos centroamericanos, que no du ra hacer una averiguación, por carta, y quedo su siempre admira damos darán su anuncio a tan im que el país no está para pagardora y servidora.
portante asunto que vendrá a sen Suscríbase a MUNDO FEMENINO ningún sueldo que no sea bien REGULA LA TRANSPIRACION DE LAS AXILAS ganado.
Prof. Ana Mo Jiménez Castro necesario a la integración econóY LAS DESODORIZA POR VARIOS DIAS Agradezco Sra. de Segura la Número suelto 0. 25 de Vargas Loría inica de Centroamérica. 00 mensual ese CASIMIRES me de la Fe ANTON Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.