PAGINA CUATRO MUNDO FEMENINO Del 23 de Febrero al 19 de Marzo de 1957 Con gran éxito finalizó el curso de capacitación para agentes dado por el INVU Gabriela obert Me Ferrin, a FOTO AUBERT WOWOWOWOWOWA VW ROGAMOS a nuestros muy estimados lectores disculpar la Durante el mes de enero se dio Participaron 32 candidatos, entre ausencia de material informativo en la Sección en el Instituto Nacional de Vivien los cuales fueron seleccionados los Salvadoreña, lo cual se debe a que no nos llegó da y Urbanismo un curso de ca señores; don Mario Alfaro don pacitación para nombrar once José Arias don Alfredo Bre (En la muerte de Gabriela Mistral)
oportunamente, habiéndonos visto obligadas a gentes más para el Sistema de Ahones don Eduardo Cartín Enero 1957 no presentar dicha sección debidamente en el rro y Préstamo. Este curso fue di don Orlando Coto don Juan presente número.
rigido por la Sección de Ahorro Feoli don Miguel Fernández y Préstamo y colaboraron como don Manuel Guillén Ch. don LA DIRECCION. Profesores: Don Jorge Calvo As Francisco Monge. don Fernando La raíz del dolor tornóse en llanto túa, presidente de la Junta Direc Pacheco Salom quienes han si subió en espiral hasta mi espiritu: tiva del Instituto; Lic. Rodrigo Ca do nombrados para desempeñar Hoy se sumió, en silencio, el verbo cálido NOTAS CULTURALES El Museo Metropolitano de Arte, razo, Gerente del Instituto: sus funciones a partir del día 16 De una que supo amar, hasta el martirio!
Viene de la Pág. PRIMERA de Nueva York, ha introducido un duardo Zúñiga Chavarria, Jefe del de febrero de 1957.
nuevo método para la exhibición Departamento Financiero; Ing, don EI INVU se enorgullece del mag DESOLACION. Desolación. Ponte tu clámide rítono Robert Me Ferrin, quien ese de pinturas, presentando en su for Eduardo Corredera, Jefe de la Sec nífico grupo seleccionado y le da asciende con ELLA hasta el Olimpo.
Alguien rasga su túnica y enciende mismo año hizo su estreno en el ma original las reproducciones de ción de Conservación. Don Miguel una vez más una cordial bienveLa lámpara inmortal cabe su esfinge!
Metropolitano representando el pa cuadros famosos de los grandes pin Casafont del Depto Legal y don nida.
pel de Amonas, en la ópera Aitores del mundo a manera de trans Lidio Donato Sola, inalcanzable, inextinguible, da. de Verdi; y la bailarina Ja parencias iluminadas en colores. El Va lamiendo su llama las laderas net Collins, quien también fue pre método fue perfeccionado por la Del vasto continente en que ella finge, sentada en Aida. en 1951. revista Life. La American FedeUn picacho inaccesible de su América!
La actuación de Mattiwilda ration of Arts circulará la exhibiDobbs recibió grandes elogios de ción de las Iluminaciones de Cin la crítica en general. La revista cuenta Cuadros Famosos por toSIEMPRE SUS ORDENES Time la describió en esta fordos los Estados Unidos una vez El recuerdo fugaz de tu pupila ma: Su expresión fue siempre cla que termine la del Metropolitano.
Frente a la Iglesia del Carmen Es un signo interrogante en mi conciencia: ra y precisa; en los pasajes líri. En la colección figuran varias de TELEFONO 4 8 ¿Habrá alguien capaz de alzar su vuelo cos su voz siempre flotó sin nin las mejores obras de las coleccioSobre el tuyo, o sumergirse guna disonancia. En el aria Caro nes europeas y americanas, incluen la amarga raiz de tu existencia?
Nome sus vibraciones fueron per yendo una de Giotto del siglo XIII diario de la isla, con la coopera. casi rayana en lo severo, resulta fectas y sonoras, como las de un y una por Mondrian, hecha en 1936, ción de la universidad. La mayo agradable sin embargo. Posce bas.
órgano de campanas y timbres en así como una reproducción del cua ría de los cantantes eran del Tea tante, muchísimo vigor masculino.
Tu secreto dolor rastreó la tierra una banda de futbol.
dro de Miguel Angel, el Cielo Ra tro Metropolitano de la Opera, dc Piston, quien es profesor de múLa soprano Dobbs apareció por so de la Capilla Sixtina. Se abr iga Nueva York. La temporada fue sica en la Universidad de Harvard, en abscónditos surcos, fuiste ardiendo Las antorchas de luz con que alumbraste vez ante el público de los la esperanza de que el nuevo méto inaugurada con la Forza del Des ha conquistado honores tales como Tu ascención a la cúspide postrera.
Estados Unidos en 1955 con la Ope do en que se han presentada lastino. de Verdi, en la que tomaron la Beca Guggenreim, la Medalla Cora de San Francisco y ha canta IIluminaciones de Cincuenta Cua parte Herva Nelli, Richard Tucker, olidge, el Premio del Círculo de Que tu labio encendido por el verbo do en óperas y conciertos en mu dros Famosos. mediante el cual Aldo Protti, Rosalind Ellis y Jero Críticos de Nueva York y el PreDel tormentoso amor y el sacrificio chas ciudades eurcpeas. muchas personas tendrán por pri me Hines, quienes recibieron el elo mio Pulitzer.
Bebió por fin la paz, llegando al borde En la Biblioteca del Congreso se mera vez la oportunidad de poder gio de toda la crítica musical. Gra 000 Del mismo, ensangrentado, Corazón de CRISTO!
ha inaugurado una exhibición soapreciar las pinturas en su forma ciela Rivera desempeñó el papel En el Concurso Poético Lamont, bre El Arte y Artimañas de la natural, servirá de inspiración a de Lucía en Lucia di Lammer auspiciado por la Academia de ¡Te sea leve la tierra y ancho el cieloMagia. lo cual no solamente abar los jóvenes artistas y despertará mocr. Frank Guerrera y Campora Poetas Americanos, la mejor sePara jugar a la Ronda con tus niños. ca la magia de teatro, sino que más interés en ver las obras maes fueron los cantantes que represen lección de poemas institulada Let Se te encienda tu anhelo, en otro anhelo también brujeria, abracadabra, prestras en su verdadero colorido. taron a Edgardo y Enrico, respecter from a Distant Land. que seY sea otra voz, tu simbolo, Gabriela!
tidigitación, espiritismo, ventrilo Marian Anderson, la comtralto tivamente. Nell Rankin fue presen rá publicada por la Viking Press, quia e hipnotismo, así como men norteamericana de raza negra, ha tada en Carmen. con Richard de Nueva York, dentro de poco.
AMARY ZALVERA talismo y farsa. En la exhibición escrito su biografia. My Lord, Trucker en el papel de don José. En el concurso figuraron manusSan Salvador figura el aparato mágico inventa What a Morning, publicado recien Dorothy Kirsten, Campora, Hines critos enviados por otras 20 casas do por Johann Hofzinger, pres temente por la Viking Press, de Guerrera y Rosalind Ellis cantaron editoras.
tidigitador austríaco del siglo XIX. Nueva York, fue descrito por los en Fausto. Lucia Albanese hizo CONVIDIAVOADONDONO VAID DACHU Dos grandes colecciones de libros, críticos del New York Times co su estreno en Puerto Rico cantancarteles, manuscritos ly álbumes mo un libro de mucho mérito y du en Madame Butterfly. tam. La famosa Filarmónica de Viena, NO PODEMOS ESTAR. ción de los transportes por dos rade recortes forman también parte de gran inspiración.
bién tomó parte en La Bohemia. la segunda entre las más antiguas zones: las de orden económico, que de la misma. Una es la colección El Teatro del Festival Shakespl. Algunos críticos calificaron la pre del mundo, inició su primera jira Viene de la Pág. PRIMERA cllo será restar oportunidades a los de Haddy Houdini, recibida por las riano, en Stratford, Connecticut, sentación de Tosca, de Puccini. por las ciudades principales de los que se ganan la vida en eso, y limiBiblicsteca en 1927. La otra e la co ofrecerá el próximo verano estas como la mejor de todo el festival. Estados Unidos, presentando dos Sombrero y rendírselos por estos tar el uso de vehículos a los oposilección de Mac Manus y Young, la tres obras: Hamlet. Midsum Dorothy Kirsten, Campora y Aldo conciertos en Washington. El pri otros motivos, ahí va sin reparo y cionistas. Pienso además que es muy cual comprende unos 20. 000 obje mer Night Dream y Much Ado Protti cantaron en ella ko papeles mero de éstos fue dirigido por An con toda mi clamorosa admiración. raro que sobre ésto no haya hablatos. La exhibición contiene libros About Nothing. John Houseman principales. La temporada terminó dré Cluytens y el segundo por Carl Viva la mujer costarricense y bendi do ningún dirigente Oposicionista, tales como Natural Magic. publi y Jack Landau serán los directo con La Traviata. cantada por Eva Schricht. Al terminar su estreno to sea el país en sus manos. pues si se nacionalizan los transporcado en 1785, por Philip Astley, res.
Likova. Richard Tucker represen en Washington, la orquesta, que Perdone, estimada señora el grau tes, dudo mucho que la Oposición prestidigitador y fundador de los 000 tó el papel de Alfredo y Aldo Prot comprende 104 músicos, salió para preámbulo que a la presente he tenga en que moviilzarse el día de circos modernos; y The Book of ti cantaron en ella los papeles prin Nueva York, donde iba a presen puesto, pero es justo que se haga el las elecciones. Es más, hay que apulNatural Magic. or the Treatre Puerto Rico ha celebrado con cipales. La temporada terminó con tar otros dos conciertos En New reconocimiento que Uds. merccen, rarse a impedir la nacionalización of Tricks. publicado en Holanda gran regocijo una tercera tempora La Traviata, cantada por Eva York. donde iba a presentar otros Quisiera, en atención a lo que cl debido a que si el Gobierno quisicen 1682.
da de ópera. El festival fue aus Likova; Richard Tucker represen dos conciertos. El New York Ti problema significa, que tuviera la ra lo puede hacer ya que tiene todo 000piciado por El Mundo. principal tó el papel de Alfredo y Aldo Prut mes, refiriéndose a la misma, hizo bondad de publicarme en su leida el Congreso a su favor, y es cosa de ti el de Germont. Entre los direc os siguientes comentarios: La Fi sección Los Lectores Opinan. mis echarse el asunto ya liquidado en tores figuraron Wilfred Pelletier, iarmónica de Viena es una orques opiniones sobre un asunto de tras la bolsa, esto me hace pensar que Emerson Buckley y Pietro Cimara. ta de personalidad, que refleja la cendencia nacional y que hace rato seguramente el Gobierno mismo no. 000 fineza de antiguas tradiciones y la está en el candelero. Es la nacio está del todo dispuesto a hacerlo, Ef drama en cuatro actos de Eu esquisitez de normas bien cultiva nalización de los transportes surgida porque es cosa hecha que si quiere gene Neill, Long Day Jour das.
a raíz de ningún entendimiento eurla tajada es suya. Sin embargo, bien ney Into Night. fue objeto de una Según su programa, la orquesta tre los autobuseros y el Gobierno, sea por eso, bien porque está especrítica excelente durante su estre presentará 28 conciertos en el tér Aquí cada uno tira la cobija para rando a tener el dinero para la com no en Nueva York.
mino de 32 alas durante su jira su lado. Yo no sé que situación sea pra de las Empresas de Autobuses Brooks Atkinson, del New York por las ciudades más importantes la de los autobuseros, y hasta es po creo que hay que impedir esa naTazones Times. escribió sobre él lo siguien del país.
sible que tenga razón pues ha ha cionalización que por las te: Long Day Jurney Into Night bido aumento de salarios desde la que ya dije no conviene y porque es como una novela de Dostoesysky, época en que se puso el pasaje interello es entrar en el peligroso juego cuyo diálogo fuese escrito por Strin La historia del Movimiento Se urbano a quince; ha habido aumen de las nacionalizaciones que no son dberg. Esta leyenda de los réprobos creto Polaco, la cual abarca el to en los precios de los repuestos, ni más ni menos que introduccioes horripilante y abrumadora en período comprendido entre 1939 y y, por supuesto muchos otros gas nes a las dictaduras. De ninguna su tradición clásica, pero la actua 1945, es relatada por su antiguo tos, a más del aumento general en el manera. Si se nacionalizan los transde portes, habrá que ser gobiernista ción, según la producción de José jefe, Stefan Korbonski, en el libro costo de la vida. Yo estaría Quintero, resulta inspiradora. Fighting Warsaw. publicado a acuerdo no en el aumento de un cin para tener derecho a trabajar avisa que para matricular niños en Long Day Journey Into Night principios de enero último por la co por pasaje, sino de un dos y me transportes, pues si bien es cierto que en este gobierno hay mucho cal hace resurgir el drama como arte firma editora de Mac Millan, de dio por ciento, es decir que en vez en la literatura y en el teatro. Nueva York. El libro. describe el de valer quince centavos, el pasaje deronista trabajando, y que no se les KINDERGARTEN y PRIMER GRADO Fredric March en su papel de ac origen de la organización y las ac ganancias y pérdidas los dos: el pa justicia y no reconocerlo es de cocueste treinta y cinco, así parten ha perseguido, porque justicia es tor envejecido (James Tyrone. fi tividades de este movimiento, el sajero gurando como el jefe de la fami cual se inició bajo la ocupación Esa sería la solución, y creo que si no quiere más nacionalizaciones.
bardes, también lo es que el país y el dueño de la empresa.
lia, desempeñó su parte magistral alemana y continuó su ataque tam mente. Florence Eldridge represen bien contra los soviéticos. El autor pensar en la nacionalización de los la publicación de esta carta, y quese propusiera Sería aceptada. Pero Quedo de Ud. muy agradecido por tó el papel de Mary, su esposa. Ka fue capturado por los rusos en. transportes es un desafuero inso do también a sus muy respetables therine Ross, Jason Robards, hi. 1939; pero luego se escapó y ayu portable par el pueblo, y no se de órdenes como su seguro y atento ningún certificado previo de inmunización jo, y Bradford Dillman, represen dó a organizar y a dirigir el mo be aceptar. Yo estoy seguro de que servidor, taron a los otros tres personajes. vimiento, siendo arrestado por la no podemos estar de ninguna ma 000 Policía Secreta del Soviet en 1945. nera de acuerdo con la nacionalizaPrudencio Jiménez Sánchez.
La Orquesta de Louisville, Ken Al ser puesto en libertad, fue ele tucky, inauguró su temporada mu gido presidente del partido de los sical de 1956 1957, bajo la direc campesinos de Varsovia, y más Durante el año escolar, la Sección Sanitaria ción de Robert Whitney, con el tarde miembro del Parlamento. En los artistas, poetas, escritores y periodistas estreno mundial de Serenata. cu 1947, Korbonski huyó con su esEscolar realizará, de acuerdo con el Departaya preparación fue encomendada posa a Rusia y luego a los Estados de América y Europa se les invita a enviar sus al cmopositor norteamericano Wal Unidos.
obras a la mento de Epidemiología, los programas de ter Piston. Con esta composición La Orquesta Sinfónica Naciollega a 118 el total de obras es nal de Washington, compuesta de vacunación que estime convenientes.
trenadas por la Orquesta de Louis 96 músicos, tocará 157 conciertos ville desde 1948. La misma fue en la capital y otras ciudades. Su descrita por Eugene Lees, crítico programa, iniciado en octubre del musical del Times de Louisvi año pasado, terminará en mayo MINISTERIO DE SALUBRIDAD PUBLICA lie, como una deleitable composi próximo. Howard Mitchell, su disituada en Avenida Mitre 674, ción en tres movimientos.
rector, presentará 15 piezas nueMercedes, Buenos Aires, República Argentina.
Su partitura, aunque limitada y vas, tres de las cuales son estrenos.
Lea y entérese.
EL MINISTERIO DE SALUBRIDAD PUBLICA en NO SE REQUIERE Biblioteca Popular y Museo de Bellas Artes DOMINGO SARMIENTO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.