PACI NA осно MUNDO FEMENINO Del sábado al 15 de marzo de 1957 Informaciones para la Prensa Campo Político. PARTIDO INDEPENDIENTE Reforzaremos el Sistema Bancario Nacional 16 MUJERES Viene de la Pág. PRIMERA De acuerdo con la nueva orientación buscamos la cooperación de las cibieran el voto en toda la nación, a se ha dado a la Caja Costarricen oficinas que puedan hacerlo. Resegún enmienda a la Constitución de se de Seguro Social en lo que al sulta desde todo punto de vista los Estados Unidos hle Di hiafio aspecto funcional corresponde, te muy interesante esta labor que se los EE. UU. Desde esa fecha, 63 nemos que informar que el Jefe viene haciendo, pues con ello se quie mujeres han prestado servicio en el actual del Departamento Adminis re además revisar en general las Congreso Nueve mujeres han sido miembrostrativo, Lic. Carlos Ma. Campos Ji rutinas de trabajo de cada sección reuniones u oficina para llegar a conclusiones Los bancos particulares (antes de 1948) UN 30 DE SUS del Senado, que tiene un total de ménez ha iniciado las 96 miembros. Además de la Sra. de con los Jefes de las distintas ofici definitivas en cada caso.
dedicaban a la agricultura, a la ganade. POSIBILIDADES Estamos seguros de que en esa Smith, quien fué elegida como Se nas que están adscritas a ese Deforma se logrará mucho éxito en ría y a la industria.
DE CREDITO.
nadora por primera vez en 1948 des partamento.
Estas reuiones están efectuándose los propósitos que abriga el Jefe pués de haber estado por cuatro peAdministrativo ríodos en la Cámara de Represen los martes de cada semana en ho del Departamento El Sistema Bancario Nacional dedica a UN 66 DE SUS tantes, una mujer estuvo en el Se ras de la mañanan y en ellas se de la Caja, lo que redundará tamla agricultura, a la ganadería y a la in POSIBILIDADES inado de 1931 a 1944. Las otras siete tratan los problemas que tienen las bien en beleficio de los asegurados dustria.
DE CREDITO.
fueron nombradas para completar distintas oficinas. En el interés de por la eficiencia que se trata de im periodos breves de Senadores que darles la solución más práctica y primir a la labor administrativa.
por una razón u otra cesaron on sus de analizarlos con toda amplitud iMAS DEL DOBLE!
fuciones en el Congreso. continuación figuran las bio MASACRE EN HUNGRIA Mariscal Tito de la inquietud en Para mantener la ayuda al fomento de la riqueza del país, el grafias de las 16 miembros femenilos países satélites.
nos del Congreso.
Viene de la Pág. PRIMERA. Pero no cabia duda de que MosPARTIDO INDEPENDIENTE reforzará el Sistema Bancario Nacional.
cú estaba pagando caro el precio SENADORA MARGARET CHASE siguieron su ejemplo y en Hispano de su regresión a los métodos que DE SMITH. REPUBLICANA, américa se informó que de los re tan poco tiemp1 antes había ata DE MAINE.
fugiados que han.
cado Nikita Khrushchev en su dis ficios como cualquier otra: la re LOS LECTORES descenso en el rendimiento del tra curso. En los partidos comunistas sistencia pasiva.
Viene de la pág. PRIMERA bajo que hay, pues si las leyes fue De las dieciséis mujeres que son fugiados que han salido de Hungría, 000 se radicarán en Brasil, de todo el Oeste se produjo una ran parejas y unos y otros tuviese miembros del 850 Congreso de los 000 en Argentina, 000 en Chihonda repulsión hacia la natanza LAS TROPAS SOVIETICAS podría negar que como en todo que sujetarse a ellas, el Estados Unidos, la Sra. Margaret rendiRECORRIAN TODAS Chase de Smith es la única senadole, 500 en Venezuela y 000 en desencadenada contra ius húngaros caso hay excepciones, pero nadie a miento del trabajador sería muy Perú.
Dos prominentes comunistas uno LAS CALLES.
su vez podrá negar también que de otro, no el que ahora vemos que ra y la única mujer que ha formado Cabot Lodge informó a las Na francés y otro español lo dijeron estas mujeres la mayor parte son tan pronto queda una ama de capacte de ambas cámaras del Conciones Unidas que los intentos de públicamente, el filósofo existen Budapest no ofrecia ciertamente irresponsables, en todo sentido.
greso. Es Republicana, del Estado de la Cruz Roja Internacional para cialista Jean Paul Sartre y el pin un espectáculo para turistas. El Go sa plantada con el trabajo domésMaine, y fué elegida en 1954 por enviar alimentos y medicinas a Hun tor cubista Pablo Picasso.
Yo creo que tantas sanciones co tico teniendo ella qpe dejar el subierno admitió que 000 aparta mo se imponen a los patronos cuan yo para atender el de la casa, o un segundo período de seis años en gría habrían sido bloqueados por en el mismo seno del Kremlin mientos habían sido destruidos en de incumplen las leyes de trabajo, queda incompleto el personal de el Senado, después de haber esta Rusia y propuso que se adoptara había fricciones. De pronta pare la lucha. El frío y el hambre aten debieran en igualdad de circuns una fábrica, de un negocio, de una do ocho años en la Cámara de Reuna resolución tendiente a pedirció que el fulgor de la estrella de taban contra todos y frente a las tancias, imponerse a los emplea finca, porque el empleado, atepresentantes.
que cesara esa interferencia. Nikita Khrushchev había sufrido tiendas de abarrotes, largas filas dos que incumplen las leyes, pues niéndose a que sólo su voz es la En su carrera política la Sra. de Rusia contestó que las Naciones un pequeño eclipse.
de mujeres esperaban que algo que Smith ha formado parte de muchos cada día oida en el Ministerio de Trabajo, Unidas no tenían derecho siquiera Pero también parecia que Mos dara para ellas. Las tropas sovié el proceder de éstos es comités importantes y se han ganado la fama de ser responsable, vaa considerar la petición húngara cú estaba satisfecho con el precio actitud vigilante y de nuevo tenía sean peones, empleados de indus mayores contemplaciones ni resticas recorrian todas las calles en más insolente e irresponsable, bien hace lo que le viene en gana sin de ayuda y aseguró que el pueblo que estaba pagando por aquella exliente y eficaz, Yo no soy una lica estaba recibiendo toda la atención periencia. De algún modo tenta que va ocupación rusa de 1945 habia tico. todo porque se saben am ejemplo el de las sirvientes.
vigencia el estribillo que durante tria, o comercio o servicio domés ponsabilidades, como para citar un ni voto, cumpliré necesaria con mis obligaciones. declara la mediante el suministro mantener ia seguridad de su im corrido de boca en boca entre las parados por unas leyes de corte de alimentos y medicinas. con todo esto todavía un gruSra. de Smith.
perio, y el fin habris de justifi gentes: El día es peligroso para el netamente comunista. Yo estoy de po de ellas pretenden e se les exTodo esto causaba conmoción car los medios, una vez más.
Como miembro de los Comités de Presupuesto, Fuerzas Armadas y Fun clara lección de lo ocurrido en Hun STALIN GOBIERNA puertas adentro del Kremlin. La hombre; la nache, para la mujer acuerdo en que las leyes exijan al tienda el beneficio del Seguro lo Un gran rótulo dispuesto, ostento patrono el pago debido de salario, que sería darles más alas y más cionamiento del Gobierno, del Sena gría era que se había ido demasia do, ha tomado parte en la prepara: do lejos si no extremadamente DESDE SU TUMBA samente sobre el edificio del Hotel puntual, buena alimentación, buen garras.
Astoria decía: Este es el mes de trato, horas de descanso, asisten Que se les dé el seguro y todo ción y aprobación de leyes de vital lejos en la aplicación de la poli cia médica cuando la necesitan, to otro beneficio que merezcan, pero importancia nacional e internacional.
El sorpresivo ataque en masa de la amistad soviético húngara.
tica de moderación. lo trágico, los rusos fue un espectáculo danEl último centro de resistencia do, lo que el ser humano necesita cuando se establezca una ley que apoyado firmemente a las Naciones Unidas, que según que eso imponía, de manera ur tesco a los ojos del pueblo húnga armada se rindió: los establecimien y merece, pero también a ellas las obligue a cumplir con su deber, ella sonata resperanza de mantener gente, un necesario retorno al sta ro, que lo sufrió en carne propia. tos industriales de la isla de Cse se le exija cumplimiento y respon a aceptar sus responsabilidades, y linismo.
Centenares che tanques cruzaron pel, en el Danubio. Noticias con sabilidad.
a ser más conscientes.
la paz y de lograr que nuestro proEste nuevo trato se aplicaba a las calles de la ciudad arrasando firmadas por la Radio de Budapest Una buena patrona, tiene según Yo espero que a mi voz se han greso humano alcance a nuestro pro pasos agigantados para ganar te con cuanto encontraban a su paso; mencionaron el hecho de que el las leyes, que acceder a todas las de unir las de otras tantas patrogreso tecnológico.
rreno. Polonia, donde la simpatia y al tiempo que se dirigia un uti ejército soviético estaba dando el desmandas de su sirviente, En 1955, la scnadora Smith hizo hacia los rebe des húngaros tenía mátum a Nagy para que entregara golpe de muerte a la rebeldía: mi ésta puede dejarla plantada con to mi parecer al respecto.
nas que encontrarán muy atinado un larguísimo viaje por avión para poder informar al pueblo norteame jo el peso de la presión militar y bardear la ciudad, aviones sovié con rumbo al Este, probablemen que le viene en gana, sin que se le una corriente profunda, estaba ba el poder bajo la amenaza de bom llares de húngaros eran deportados da la obligación en el momento ricano sobre las ideas y opiniones política. Divisiones enteras del e ticos se encargaban de hacer efec te hacia Siberia.
Le hago llegar mi agradecimiende los pueblos de Europa, Asia y jército soviético se apertrecharontiva la promesa lanzando explosiexija responsabilidad.
Esa venganza de los rusos siguió Por qué a unos les caé encima to te, quedando de Ud. su siempre aEs justo? to por la publicación de la presenel Levante.
en la frontera del país. En Alema vos de fósforo por todas partes. su trágico curso en los dias subsido el peso de la Ley, y en cam tento servidora.
Nación en Skowhegan, Maine en nia Oriental el régimen stalinista Pocos minutos antes de que la guientes. Hombres, mujeres y ni bio a los otros se le concede dere1897, y comenzó a trabajar inmedia se afianzaba con la misma inten voz libre de la Radio Budapest de nos eran indiscriminadamente pues: cho de fresponsabilidad? Yo creo tamente después de haber terminado sidad con que el nerviosismo había jara de oírse definitivamente, es tos en trenes y enviados al Este y Lilia Fernández Herrera años había sido telefonista, maestra puestos a no tolerar otra Hungria. en forma vibrante: sus estudios secundarios. los 30 cundido poco antes. Estaban dis tas palabras fueron pronunciadas ninguno tenía la menor esperanza queso ha contribuído al enormel de González de que su destino no fuera otro de escuela y había ocupado pues El mismo Tito tuvo que soportos de importancia en empresas. com tar las consecuencias de este en Los gansgster rusos nos han trai las tropas soviéticas estaban cap Todo Budapest está bajo fuego. que la esclavitud. Informes de que SURTIDO COMPLETO DE ARTICULOS ESCOLARES merciales, además de su participa durecimiento de la tensión con Rucionado.
turando a cuanto joven velan en LIBROS DE TEXTO, PAPELES ESPECIALES ción activa en organizaciones feme sia. El órgano del Partido Comu Los rusos instalaron un nuevo go las calles, con destino a la deporta IMPLEMENTOS PARA INGENIERIA.
nista, Pravda. publicó un artícubierno sobre las humeantes ruinas ción, llegaban a granel. Una noche, Antes de participar en asuntos po lo escrito por Enver Hoxha, el Pre de la capital y Kadar su jefe, expli tres trenes de sesenta carros cada OFRECE PRECIOS MODICOS líticos, la Sra. de Smith fué la ses mier stalinista de Albania peque có que había traicionado a Nagy uno salieron de Budapest. Uno de cretaria ejecutiva de su esposo cuan ho satélite sin importancia en que porque Nagy, a su vez, había trai ellos fue dinamitado por los rebeldo éste era miembro de la Cámara se atacaba la doctrina de Tito socionado la causa de la revolución des y muchos deportados puestos LIBRERIA LOPEZ LTDA.
de Representantes de los EE. UU. bre diversos caminos hacia el so entregándose a los reaccionarios.
en libertad.
y fué elegida para remplazarlo cuancialismo y ponía énfasis en la au Los herederos de Stalin. habían bía sido liquidada, la pasiva co Pero si la resistencia activa ha Avenida Central, Esquina frente al Gran Hotel Costa Rica do falleció.
téntica política del comunismo ru triunfado una vez más? Por lo que menzaba a tomar un auge extraTELEFONO: 3345 so. El órgano de prensa del Par tocaba a algunos de sus enemigos, ordinario. Una huelga general de Suscríbase a tidy Comunista Yugoeslavo repu como Tito, no podría decirse que MUNDO FEMENINO te de una campaña para culpar al gaño se enfrentaban con la som so pue todo esto no era sino par: sí. Esos enemigos de antaño, ho brazos caídos, huelga sentada. corresponder a las exigencias popu nal que regresó a Viena ese dia mo la llamaron los corresponsales lares estaban estrictamente fijados procedente de Budapest, dijo: No bra de la muerte del dictador.
de prensa, se extendía rápidamen por el Kremlin.
vimos humo en ninguna chimenea Camaradas: ahora se trata de te hacia todas las actividades nade las fábricas.
si el camino que inició Yugoesla cionales. Atemorizados bajo la ame NO VIMOS HUMO Fuera del mundo comunista, el via será victorioso o si el camino naza de dejarles sin alimentos y EN LAS CHIMENEAS ejemplo de los trabajadores húnga de Stalin ganará de nuevo.
de castigarlos severamente, grupos ros encontró el eco de aplausos de Con estas palabras admonitorias reducidos de obreros iban al tra Kadar, en un intento más por muchos. Las protestas verbales de sobre su pueblo y sus amigos en bajo, pera todos eran disuadidos restablecer la actividad de los tra los primeros Ministro de India Bur la Europa del Este, Tito daba el por sus compañeros, quienes pren bajadores, prometió elecciones li ma, Ceilán e Indonesia, del Blomás autorizado testimonio de que dieron fuego a varios autobúses bres y no más represalias ni de que Neutral, fueron éstas:. con todavía el mundo comunista esta que hacían servicio a la capital. portaciones contra los rebeldes, di sideramos como un derecho inalie ba dividido en dos fuerzas, lucha Otros principalmente ferrocarri solución de la policía secreta y pu nable de cada país buscar su propio dentro de la cual el juega un pa riamente cuando se dieron cuenta garo soviéticos. Incluso llegó a afir. somos de la opinión de que las leros dejaron el trabajo volunta blicación de todos los tratados hún destino libre de presiones externas pel clave.
de que las deportaciones seguían mar que negociaria para obtener fuerzas soviéticas deberían ser reNUEVA ARMA: practicándose en masa.
el retorno al poder de Nagy. tiradas de Hungria inmediatamen LA RESISTENCIA PASIVA El gran interrogante era si el Los trabajadores contestaron con te y de que al pueblo húngaro se régimen comunista, bajo el gobier un no rotundo. En tanto, el Pre le debería dejar que escoja su proLa resistencia armada frente a no del Premier Kadar que estaba mier no cejaba en sus esfuerzos pio camino. sin intervenciones los rusos había llegado al final padeciendo una virtual desolación, y durante toda una noche se reu extrañas de ninguna parte.
En las Naciones Unidas, el asun cuando expiraba la tercera sema podía hacerse fuerte con la protecnió con el Consejo de Obreros de na de noviembre. Por todas partes, ción de los tanques soviéticos en Budapest y pareció que había con to estaba en el tapete de la discu destrucción, ruina, sangre, cadáve el edificio del parlamento. Las di seguido un acuerdo en el sentido sión en la Asamblea General. Peres. Los edificios, altos, y bajos de ficultades a las que se enfrenta de poner inmediato fin a la huel ro un permiso solicitado por ese la ciudad, doblegados por el bom ban eran enormes. Por un lado, ga a cambio de un progresivo re alto organismo intrenacional para bardeo inclemente. En las calles, al aceptar la responsabilidad de tiro de las tropas soviéticas, prime enviar observadores fue una vez enormes huecos causados por las haber llamado al Ejército Rojoro de las barracas ubicadas en Bu más rechazado sin demora por Ka minas explosivas dispuestas por para erradicar la rebelión, el go dapest, luego hacia sus bases ori dar, y el Secretario General, Dag los rebeldes debajo de platos de bierno se había convertido en el ginales; así como seguir negocia. Hammarskjold, que se ofreció pacocina. En la atmósfera, el terror. centro hacia el cual convergían to ciones con Moscú para que se revira ir a Hungria él mismo a aborEn los hogares, ni lumbres ni pu da la furia y el odio del pueblo sara el Pacto de Varsovia. Pero el dar la cuestión de la distribución húngaro. De otro, su permanencia 17 de noviembre todavía no había de alimentos y medicinas de las Pero los trabajadores no querían en el poder era puramente arti indicios de que esa determinación Naciones Unidas, fue informado DEPARTAMENTO DE EPIDEMIOLOGIA darse por vencidos fácilmente, y ficial y se basaba en el soporte ar iba a ser obedecida por los obrel de que era mejor que se encontra todos ellos encontraron una arma mado de los soviéticce: los lími ros. Maurice Vuithier, jefe de un ra con los representantes húngatan efectiva y tan llena de sacri tes dentro de los cuales podía co convoy de la Cruz Roja Internacioros en Roma.
ninas.
VACUNACION CONTRA LA POLIO Hasta nuevo aviso los jueves solamente se aplicará la SEGUNDA DOSIS.
Quedan por ahora suspendidas las aplicaciones de la primera dosis.
MINISTERIO DE SALUBRIDAD PUBLICA chero.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.