PAGINA CUATRO MUNDO FEMENINO Del sábado 16 al 22 de marzo de 1957 MOOOOOOOOOWWWW WOWOW Labor realizada por la Cruz Informaciones de la Caja Costarricense Roja Costarricense del Seguro Social RINCON DEL ALMA YO SOY FOTO AUBERT gar.
Esorbe Carmen de Chaverri, los ruestos gran movimiento. Cabe Corresponsal.
destacar que este servicio extraorEn compañía del señor Ministro jadores que la Compañía tiene insdinario que demandaon las fiestas de Trabajo, los funcionarios de la talados en distintos lugares. Tuviefue efectuado por los abnegados Caja Costarricense de Seguro So ron oportunidad, inclusive, de ha Para Rosita en su Internado Soy el azul del cielo La labor de la Cruz Roja Punta voluntarios de nuestra Cruz Roja, cial, señores Joaquín Alberto Fer cer una visita a Puerto Armuelles.
que tu admiras renense fue extensa con motivo de los cuales en ningún momento des nández Sub Gerente y Lic. Al Gratamente impresionados han 0y soy la majestad los festejos celebrados últimamen atendieron los servicios ordinarios varo Vindas Jefe del Departa regresado. Desde luego, ha sido esta de las montañas.
te, pues solamente en la plaza de en el puesto central, ni los que con mento de Actuariado, estuvieron el una visita muy rápida que no les Las estrellas hoy son toros durante las corridas se aten motivo de la temporada de verano sábado y domingo últimos en la zo ha permitido entrar en muchos de las confidentes Yo soy la placidez dieron cuarenta y cinco personas establece en la carretera en previ na bananera del Pacífico a efecto talles, pero de mucha importancia que tienes al través que en la capilla de la ventana, con diferntes lesiones de las cua sión de accidentes y en las playas de ir estudiando lo concerniente al si para los propósitos que anima a disfrutas con deleite ellas a las que cuentas tan intenso, les doce fueron de carácter grave, del puerto en atención de cualquier proyecto de extensión de los bene la Institución en cuanto a la extentus secretos, los que fueron trasladados al Hos suceso que puede venir a los ba ficios del Seguro Social a toda esa sión de los beneficios que otorga el la alegria que enciende pital San Rafael, siendo atendido nistas. Por toda esta labor el con amplia región.
Seguro Social a los trabajadores, a ellas las que te besan tus mejillas el resto en el puesto de emergen glomerado nacional rinde su agra Los altos funcionarios y el señor aquella importante zona.
en la frente, y que pone fulgores En la reunión de ayer lunes imlas que se miran cia de la plaza, teniendo la Cruz decimiento a la Cruz Roja por la ar Lic. Fallas quien es a su vez Preen tus ojos, en tus dulces ojos, yo soy el entusiasmo Roja por tal motivo que establecer dua labor desarrollada, uniéndose sidente de la Junta Directiva de portantes funcionarios rindieron un y las que bañan en fulgor que te anima durante estas fiestas otros dos pues a ello nuestro periódico, a la vez la Caja, tuvieron oportunidad de amplio informe de su viaje a la tu rostro y matiza de anhelos tu camino.
tos de emergencia además del cen que los instamos a que sigan ade visitar muchos lugares de la zona Junta Directiva, agregando algucomo yo le bañaba de ternura.
tral, todos con sus respectivas am lante en su humanitaria labor pa aprovechando las facilidades que nos detalles de interés recogidos en Yo soy el sueño bulancias siendo intenso en todos ra beneficio de la humanidad. les otorgara la Compañía Banane esa oportunidad. Tanto el Ministro No estoy ahora a tu lado que por fin rendida ra; conversaron con 103 médicos, de Trabajo, como los señores Sub oh mi adorada!
de pensar, de anhelar y MASACRE EN HUNGRIA bierno de Kadar enfrentado una trabajadores y patronos, visitaron Gerente y Jefe del Departamento no estoy para dormirte de soñar, vez más a su embarazosa situa al mismo tiempo algunos dispen Actuarial de la Caja, han regresa entre mis brazos, Viene de la Pág. PRIMERA dulcemente tus ojos ción.
sarios para la atención de los traba do muy satisfechos de las atencio solo mi pensamiento va cerrando En Viena, un teletipo situado en nes que les fueron dispensadas. te acompaña, purgado por sus simpatías con Ticon un beso aromado mi pensamiento de ternura to en aquel año. Luego, los minis una oficina de prensa, después de con mi amor intenso, tros de Educación, Marina y Sa varios días de silencio, de pronblanca sombra Qué por qué soy lud Pública fueron destituidos y la to comenzó a recobrar aliento. Ma que nunca te abandona.
todo esto policia secreta absorbida por el Mi nejado despaciosamente por un 0me preguntas?
nisterio del Interior. El Ministerio perador desconocido desde BudaPero tú no me ves, de Granjas del Estado. propul dapest, el siguiente mensaje apaSIEMPRE SUS ORDENES amada mía, Oh amada mía, sor de la política de colectiviza reció sobre el tablero: Frente a la Iglesia del Carmen no me ves y me buscas porque ser yo quiero ción agraria fue abolido y sur Budapest es hoy un fermento.
en la estrella todo lo que en tu vida gió una modesta e incompleja Se Grandes demostraciones de masas TELEFONO 54 78 que mi nombre has dado, grato sec.
cretaría de Agricultura en su lu se encuentran por toda la ciudad.
mas yo estoy junto a ti Diez mil trabajadores de las áreas aunque esté ausente Porque de Dios El énfasis de la amistad con Ru industriales marchan hacia el parporque en mi corazón yo tengo el privilegio sia fue más allá. Una delegación lamento. Los agentes rusos tratan propias noticias. Incluso el diario modo alguno: al retiro de las fuertú te has quedado.
de brindarte un amor cual nadie lo hace, polaca presidida por Gomulka ile de detenerlos pero siguen adelan oficial del Partido Comunista, Nepzas soviéticas.
Esa noche, el teletipo de Viena Yo soy la brisa gó a Moscú y la estación de arri te. Han bloqueado todos los puen Szabadsag. dejó de circular debi do a que sus empleados se suma volvió a trabajar. Este era su enque mi amor es reflejo que el rostro te acaricia, de Dios mismo, bo se vistió con sus mejores galas tes y patrullas especiales están ro ron a la huelga. Se supo además trecortado mensaje: para el recibimiento. Sonriendo al deando el edificio del parlamento.
soy el rayo de luna porque mi amor que los rusos tuvieron que recu Hay lucha esta noche en Bu que te baña, es Santo Amor de Madre.
frente del comité de bienvenida Después de una docena o más rrir a trabajadores de su propio dapest. luchamos durante sesenta soy el sol que te envuelve estaba el Jefe del Partido, Nikita mensajes llegados durante el día país trafdos apresuradamente para y cuatro minutos, después de me en luz dorada, ROSALIA DE SEGURA Khrushchev, el hombre que unas en iguales condiciones, vino la con el caso a fin de que manejaran los dianoche. nadie pudo. el fuego. soy el calor que tiñe semanas antes, nada más, había firmación de que Hungria, en vez trenes que llevaban cargamentos los periodistas se han reunido y los geranios.
Marzo de 1957.
intentado y fracasado en su acción de descansar atemorizada bajo la de deportados, y que un grupo de protestan. eso es todo por ahodirecta para impedir que los po ley marcial, estaba alerta y deseo rebeldes detuvo un convoy de mil ra. perdonen los errores pero es WIDOCOLOMON MONON lacos tomaran la línea nacionalis sa de enfrentarse de nuevo a los húngaros, todos estudiantes, y los DADUNUDOWONDO que tengo una mano herida.
ta bajo Gomulka. Inmediatamente jetes soviéticos y a su ejército. El puso en libertad.
Los tanques soviéticos se echacomenzó una discusión en mesa re bien equipado ejército rojo había OBRAS PUESTAS AL SERVICIO DEL PUBLICO ron a la calle de nuevo. Pero los donda que se supuso cubriria los sido incapaz de solucionar la cri PERDONEN LOS ERRORES recién llegados soldados parecian EN LA BIBLIOTECA NACIONAL siguientes principales aspectos: sis que había traído como conseTENGO LA MANO HERIDA un poco confusos. Algunos pregun a) Gomulka había prometido u cuencia la paralización total de del taron si el río Raba, que corre a través ancho mundo, y técnica, Theodoro Dumond; Vicna eventual retirada de las tropas las actividades en el país. Los hún Fueron sin duda las noticias so través de Gyor, era realmente el Oriol Gali Fores; Teatro Infantil, toria, Knut Hamsun; El hijo hesoviéticas a su pueblo. Los rusos garos abandonaron la lucha calle bre esas deportaciones en masa las Canal de Suez. En Kohanyia, un Margarita Rothkopf; Biografía de cho a contrata, Juan Antonio de inicialmente estuvieron de acuer jera después de que veinticinco mil la filosofía, Julián Marias; Histo Zunzunegui; Obras completas, Juque incitaron a los trabajadores a oficial ruso vendió su tanque ria de la astronomia, Giorgio Abetlio César; La noche quedó atrás, do en considerar la posibilidad de de ellos murieron, pero encontra llevar a cabo una manifestación por cuarenta y cuatro libras de examinar la cuestión, pero simuliron una fórmula más efectiva pa de protesta. Ordenadamente, pero pan. Una de las razones por las ti; Aplicaciones eléctricas, Mo Jan Valtin.
táneamente con la revuelta en Hun ra resistir.
seguros y firmes, diez mil hom cuales no atacaban: un lloy; El ballet, historia, evolución informe gria enviaban tropas adicionales al Desde ambos bandos se produ bres llegados de Ujpest, Kispest y mencionó el hecho de que de cin territorio polonés. Este punto parecia el fundamental objeto del de te soviético dijo después de es lamento, el sitio que, protegido por ron enviados a un campo lejos de el intransigente expremier con meros hicieron saber por distintos jeron alternativas. Un comandan Csepest rodearon la casa del parco a seis mil soldados rusos fueco después, el mismo Nagy habría futuro cierto, pero tampoco lo tede ser secuestrado por los rusos nían los jefes soviéticos. Los pribate.
cuchar a un comité de trabajado siete enormes tanques soviéticos, la ciudad, sin armas. Otros refu testó: No quiero nada con Kadar medios que no querían ayuda arb) Gomulka había prometidores de Budapest al presentar sus y elementos de la infantería rusa, giados dijeron que de doscientos a mada de Oecidente y que confiatambién a los comunistas de su demandas: Nosotros aprobamos el podía decirse certeramente que trescientos desertores rusos lucha Los trabajadores de Budapest in país que obtendría un tratamien derecho de huelga, pero tenemos era el único palmo de terreno que ban al lado de los ocho mil gue sistieron en que era el único hom ban en sus propios medios para se to igual al acordado por Rusia con muchos medios para acabar con controlaba y dominaba el gobier rrilleros apostados en bosques y bre en el que confiarían para a guir adelante. El hecho es que a no. Los líderes de los trabajado ciudades del noroeste de Hungría. segurar las conquistas de nuestra cados, los rusos no tenían el inpesar de todos sus tanques y solrespecto del Partido Comunista Yu ella.
19 goeslavo. En principio, los rusos La policía soviética clausuró las res marcharon hacia la cámara de revolución. aunque un miembro habían aceptado esa igualdad pe grediente indispensable para asucuentas bancarias de las firmas co la Presidencia del Consejo, en el LOS RUSOS GANAN UNA del Consejo de Csepel dijo: Nos mir el control: la aparatosa traBATALLA, PERO PIERDEN To en la práctica no tuvieron em merciales, arrestó a los más im segundo piso del edificio, para ha otros respetamos a Nagy y estamos moya en forma de partido de tra pacho en intervenir directamente portantes periodistas e impuso con blar con el Premier Janos Kadar.
LA GUERRA inquietos por su suerte. Por eso bajadores.
sobre los asuntos de Polonia. trol de la energia eléctrica y de lo que encontraron fue un hombre Dos miembros del Presidium So deseamos que permanezca en la Al final de la cuarta semana de Al finalizar las conversaciones, la distribución de alimentos. Los desesperado y temeroso, una ver viético, Anastas Mikoyan y Mi Embajada de Yugoslavia, Prime noviembre, Kadar, un secretario Gomulka declaró, en una recep huelguistas, por su parte, pusie dadera marioneta que incluso con khail Suslov, dijeron entonces que ro, no hay seguridad alguna de de partido sin partido, como fue que los resultados habían sido fados: volcaron autobuses y con gra que le indicaran los hilos no muy para encontrar una solución. Pe arrestarán cuando salga; y segun fuerzo por poner término a la huel ción oficial ofrecida en su honor. ron en práctica sus propios méto dicionaba sus gestos fugitivos a 10 en Budapest se estaba trabajando que los soldados soviéticos no lo caliticado, hizo un desesperadores vorables y recíprocamente venta nadas de mano persuadieron a los invisibles que le movían. Las pro ro la única solución que parecía po do, para que queremos que asuma josos. pero no dió más explica trabajadores que se presentaban a ga. Publicó un ultimátum para con mesas que podía formular no sig sible era el retorno del Premier Im el poder cuando no podría hacer minar a los obreros a regresar al ciones.
que se retiren los rusos de Hun trabajo. Para respaldarlo el Gene las fábricas como rompehuelgas nificaban mucho. Elecciones li re Nagy. Desde su escondite en un La curiosidad que sobre el par para que se fueran bres? Podía arriesgarse a ello. Go pequeño edificio de la embajada gría? Las palabras eran en cier ral Grubennyik, Jefe de las Fuer sus casas.
ticular existia en los círculos inbierno multipartidista? También, de Yugoeslavia en la plaza Stalin to modo pesimistas, pero por lo En Csepel, los líderes obreros di zas Soviéticas de Ocupación, dijo ternacionales era tanto más agu jeron a los rusos que habían pues ganlo de nuevo, porque este traba dado muerte la semana antes al te de ellas, nadie pensó que pu compuestas por doscientos mil hom ¿Regreso al poder de Nagy? Trái donde un tanque soviético había menos en cuanto a la primera par que 20 divisiones del ejército rojo, da cuanto que nadie había olvida to minas ocultas en todas las fádo que apenas hacia mes, bricas de hierro y acero y que si jo no es para mí. contestó. Sólo Primer Secretario de la Embaja dieran resultar proféticas.
bres, estaban entrando en Hungría.
Khrushchey decia con voz ronca a a una cosa no se comprometió de da Milenko Milonov, y donde, po Los trabajadores no tenían un Kadar aseguró al Consejo de Tramataban a los trabajadores ellos Gomułka: Traidor! Ya te enseña harían volar todo el sector indusbajadores de Budapest, que una remos cómo debe ser la ruta vertrial. En Miskolc área de dosvez que la huelga se liquidara, el dadera del socialismo. Si no obecientos mil habitantes los miejército se retiraría a las frontedece, lo liquidaremos.
neros integraron una organización ras. Nadie creyó en sus palabras, de voluntarios para mantener el pero el Comité Central, después EN HUNGRIA HUELGA orden y sacar carbón en cantidad de una tormentosa sesión en la INDEFINIDA apenas suficiente para mantenen De las famosas máquinas de escribir cual se debatió la cuestión en tér Mientras las naciones libres a las escuelas y los hospitales. En minos muy acalorados, decidió po nunciaban la aceptación en sus te Gyor, cuando algunos dijeron que nerlo a prueba reservándose el de recho de volver a la huelga si no orios de más de cincuenta mil regresarían al trabajo, los panade refugiados húngaros que pasaron ros de la ciudad contestaron qua se cumplía su promesa.
El interrogante giraba entonces la frontera con ayuda de los sol para ellos no habría más pan dados de su país y perseguidos por en torno al problema de si los tra El Consejo de Obreros se reunió bajadores, como los mineros, que los rusos, la huelga parecía pro. con los comandantes soviéticos y longarse indefinidamente y el Go les notificaron que un regreso al habían preferido jugarse la vida antes que negociar con Kadar, atrabajo podría ser convenido me ceptarían esa orden del Comité diante ciertas condiciones. Pero Marca Registrada Central.
las noticias de las crecientes deSi no lo hacían, dijo el operaDetrás Iglesia La Merced portaciones situaron la negociación ha recibido su distribuidora dor desconocido del teletipo, el úlen un terreno falso y todo fracaofrece el maravilloso timo recurso que les queda a los só. Notas redactadas por jóvenes Este es un audífono ANTEOJO líderes es traer a Nagy.
que iban rumbo al exilio pasaban Las máquinas de escribir El fantasmagórico informante de mano en mano y llegaban a cir HERMES de fabricación transmitió este mensaje el sábado cular por todo Budapest. Decían Avenida Central Esquina frente al Gran suiza, son precisas y fuertes 24.
Graduado a su vista algunas: Somos mil quinientos y Hotel Costa Rica San José, Costa Rica como los relojes suizos. Los rusos han ganado una bapor su médico oculista.
seremos transportados a Rusia.
talla, pero han perdido la gueDe ese modo, el pueblo tenía sus un Nueva remesa HERMES BABY HERMES 2000 HERMES Ambassador HERM55EO OPTICA TRENAN LIBRERIA LOPEZ Ltda.
Optic. Ear rra.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.