Del sábado 27 de abril al de mayo de 1957 MUNDO FEMENINO PAGINA SIETE CS CONFESIONES DE UNA MUJER LIBERTY LIBERTY CIGARETTES CIGARETTES RS LASSA ESCRIBE: CARICIA ANDRADE sentirlas, riéndome a solas con ellas. cuando las tificada la natural confusión del hombre frente a la sentía, si sola estaba me ponía a conversarle en voz mujer en situación para él tan complicada, y, por otra, alta, si en compañía, a dialogar in mente con él. Ha momentos había en que preferia estar sola, sola arenbrán sentido tal dicha todas las mujeres que van a ser te a mi gran dicha.
madres? De ser así, yo me atrevo a asegurar que el No recuerdo haber sentido jamás eso que algunas cielo nos es dado a conocer a nosotras entonces aquí mujeres califican de miedo al gran suceso. Yo no mismo en la tierra, cuando pleno el vientre de vida, 10 senti nunca, y creo que si volviera a nacer nunca podemos olvidar todos los dolores con que eso que 11a lo sentiría. es más, hoy creo y puedo asegurar que man amor nos despedaza el alma. Es por eso, sólo por el miedo al parto no es sino, una aberración mental, eso, que podemos perdonar al hombre cuanto nos ha surgido de la resobrada idea de que el parto es dologa sufrir, cuanto nos traicione y burle la fe, la ilusión roso.
y la esperanza que hemos puesto en él.
Yo, ciertamente, llegado el momento tuve una Acaso todo eso no sea sino el precio que Dios nos ansiedad infinita. Un temor tremendo de que el sucobra por tanta dicha, porque al fin y al cabo los poceso no se desarrollara con normalidad, y la criatura brecitos nada sacan de concreta y perdurable felici esperada no llegase tan sana y salva como yo anhedad de lo que ellos llaman amor, y en cambio noslaba. Ello hizo que mis nervios al principio flaqueaotras, por él, nos transformarnos en madres, prolonran, y sufriera el terror de lo desconocido y errado, de gando nuestras vidas, nuestras almas y nuestros anheacuerdo a las aseveraciones que me habían sido helos en el hijo que surge de nuestra propia carne. chas, y que yo, en el ejercicío de mi trabajo de enfermera había visto. Pero ello mismo hizo que pusiera Así que, haciéndome todas estas felices reflexio en peligro la vida que tanto había anhelado y espenes fui pasando el tiempo en la feliz espera, desenrado, anunciándome los médicos una operación que tendiéndome casi de las liviandades del que me ha sabía peligrosa para la criatura, lo que me llenó de bia transformado en la mujer feliz que día con día coraje y decisión de impedirlo, olvidando a partir de esperaba la llegada del anhelado: mi hijo, viéndome aquel momento mis propios dolores, probándome que sufrir la metamorfosis de la gestación, indiferente a no eran tan tremendos como dijeron ni tan insoporla atrocidad de mi figura y queriéndole más y más tables, como cuando no tenía el temor a la operación, a él, con un cariño de gratitud infinita que me trans superior al dolor y al propio temor a lo desconocido.
formaba un poco en madre hasta del que era un pa Gané la batalla! Bañada en sudor, en un sudor bendre en perspectiva, comprendiendo cuanta razón te dito que fue como rocío a mi más bendito dolor, recibi nía de huír, si así pudiera llamarse, un poco de mi al fruto de mis sueños. Fue una niña. Qué niña Dios figura abombada, dándole la razón a sus escapadas mío! Una preciosa morenita de sonrosada boca y mahacia otros mundos y otras diversiones. motivo por nitas traviesas que un instante después de nacida esel cual fueron entonces menos frecuentes, conste que taba dando el primer tequio. Cómo se rieron las endigo menos, porque no pudieron desaparecer del to fermeras! Qué linda bandidita era mi hija desde el do, las escenas de celos y los reclamos, pero sí dismi instante mismo en que abrió sus ojos a la vida!
nuyeron, porque claro, yo, por una parte sentia jus(CONTINUARA)
Conocido desde 1934 y siempre ganando nuevos fumadores!
LIBERTY LIBERTY Save CIGARETTES CIGARETTES BAZAR WILLY Sa Joyería de Fantasía y Artículos para Regalos en Cristalería, Plástico y Porcelana a precios muy bajos.
En su nuevo local situado 50 varas al Sur de la Botica Francesa, ofrece a su distinguida clientela toda clase de MATRIMONIO PROMOTOR Edificio Anastasia. El año siguien ENTRE COMILLAS Viene de la Pág. PRIMERA te se vio la presentación de la Viene de la Pág. PRIMERA opera Martha en el Coliseo de grado por el doctor Arnold Vol la calle Douglas. Después vino la sas Municipalidades para solventar pe, y su esposa, fueron los promo depresión, en la cual se vio envuel este problema, suspendiendo, si sus tores de esa Orquesta Sinfónicata la Universidad y por consiguien fondos no les alcanzan para ninque ha dedicado tan fraternal ho te la crquesta. Fue un golpe del guna otra cosa, la atención de toda IMPORTACION DIRECTA VEA NUESTRA EXHIBICION CONVENZASE menaje a Costa Rica. He aquí, re cual costó mucho tiempo recupe otra obra que no sea esta. En estos sumida, la historia de esa funda rarse.
mismos días se informó que los tan ción orquestal: En 1931, el Doctor Volpe y su ques de Tres Ríos, abastecedores NOTICIARIO DE LA.
NOTICIAS ECONO. Viene de la Pág. PRIMERA Las esperanzas de formar una esposa tomaron un año de vaca del agua de la capital se están seorquesta Sinfónica en la Universi ción y regresaron en 1934 para for cando, lo que entraña, indiscutibleViene de la Pág PRIMERA Los créditos para Inversión en llones sólo excedido en la historia dad de Miami eran muy remotas mar una orquesta compuesta úni mente, un problema de grandísimas ble vendrá a beneficiarles también Bienes Urbanos pasaron de 14. a bancaria del país por el de hace 30 años cuando el Doctor Ar camente por estudiantes. Inmedia proporciones.
a ellas. 15. 5, pero los concedidos al Co que se registra en el año anterior. nold Volpe y su esposa llegaron tamente una subscripción para seis mercio acusaron la única baja entre Una ojeada a las cifras de los a Coral Gables en octubre de 1926 conciertos fue puesta a la venta NI UNAS NI OTRAS, NI OTRAS Autoridades ponen mano el los grupos específicos, con una di últimos veinte años revela la for BANCO DE EDUCACION para dirigir y administrar una. en el Auditorio de la Escuela Senior High de Miami. El violinista cada vez más enojoso asunto de Otro importante proyecto de la ferencia de millones con res midable aceleración que el ritmo orquesta sinfónica.
Ellos esperaban encontrar una Mischa Elman fue uno de los ar menores de edad vagando durante ODECA, es su llamado a la ciuda pecto a la cifra de marzo de 1958, de aumento de esa importante cuen las noches por las calles, expuestos danía centroamericana a fin de quedando en 51. 9; Servicios y ta tuvo en el periodo 1952 57, lo universidad recién construída; en tistàs.
Transportes mantuvieron su posi que indica además el mejoramien vez de esto encontraron una plani Muy pronto la orquesta tocó de a los tantos peligros que la calle adquiera bonos redimibles a lar ción relativa de 10 al anotar un to del ingreso disponible de las cie árida recién azotada por un hu cuatro a ocho conciertos por año trae consigo, y dando para los exgo plazo, para dar formación al ca pital inicial del Banco Centroame aumento de millones o 11. personas. En marzo de 1942 los de racán. Durante algún tiempo pare en adición a la serie de seis con tranjeros que nos visitan el tristisicía que los planes para la forma ciertos ya establecida. Funciones mo espectáculo de un país inciviliricano de Educación que será crea legando en esa forma a 38. 8; tam pósitos de ahorro legaron a 3ción de una orquesta serían aban fueron ofrecidas en Fort Lauder zado, pues por tal lógica ha de tedo a objeto de financiar e inten bién acusó variacioies en el mis millones, con un incremento en el donados como otros tantos que ha dale, Hollywood y Palm Beach. nerse al que hace tal abandono y sificar la enseñanza en los Estados mo sentido el crédito Personal. quinquenio de millones; cin bían desaparecido con el huracán.
en tal descuido tiene a sus niños.
de Centro América. Comentario: que llegó a 23. millones; Otros co años después se situaron en anotó también una disminución, la 12. 0, o sea millones de au se invitó a los artistas profesionaPor sugestión del Doctor Volpe, CONCIERTOS REPETIDOS No ha de haber un sólo buen cenDesde 1947 se han dado concier Yehudi Menuhin, Leopold Stow troamericano que no más importante en términos rela mento; en la misma fecha de 1952 les y aficionados de la localidad tos, los Domingos en el Audito kowski, José Iturbi, Artur Rubinsapoye este plan.
tivos, al pasar de 16. a 10. habían llegado a 20. con para que formaran una orquesta rio de Miami Beach y el mismo tein, el Ballet Sadler Wells y la millones, fenómeno principalmente millones de diferencia, para ano voluntaria. Hacia el fin del primer programa es repetido la noche si orquesta Boston Pops bajo la diCUATROCIENTOS DOS atribuible al mejoramiento en los tar en el lustro siguiente el extra año de trabajo, los miembros de guiente en el Auditorio del Conda rección de, Arthur Fiedler, han siMILLONES sistemas de clasificación.
ordinario aumento de 29. 8, al si la orquesta llegaban a 39, y duran do de Dade.
do algunos de los famosos solistas La Organización de Estados Cen Las actividades de producción tuarse en la cifra citada de 50. 0te el segundo año el número era Numerosas compañías de ballet que han aparecido durante este troamericanos ha manifestado que primaria absorbieron el 63 de los millones.
de 54.
y cuartetos de cuerda, así como 112 tiempo.
existe la fabulosa suma de cuatro saldos de operaciones crediticias al artistas visitantes, han aparecido La señora Marie Volpe, gerencientos dos millones de colones, dis 31 de marzo de 1957, en comparaSuscríbase a EL PRIMER CONCIERTO con la sinfónica desde 1926. te de negocios, ha permanecido con puestos para finnhanciar un notación con 58 de igual fecha de La joven orquesta sinfónica dio Lauritz Melchior, Patrice Mun la orquesta sinfónica desde su nable plan de colonización en todo el 1956, de manera que el porcentaje MUNDO FEMENINO su primer concierto en 1927 en ell sel, Helen Traubel, Jascha Heifetz, cimiento hace 30 años.
Istmo Centroamericano, que se lle de los otros sectores bajó en el pevará a cabo bajo la dirección de ríodo de 42 a 37.
ina importante compañia agrícola Depósito de Ahorro. El de taliana instalada en Costa Rica, la abril los depósitos de ahorro en los ual realizó con todo éxito las Bancos Comerciales alcanzaron la avestigaciones necesarias a fin cifra record de 50. 056. 826, con ie proceder inversión de un incremento anual de miesta cuantiosa suma LA GOTA DE LECHE apela al sentimiento humanitario del público costarricense para en este vasto plan colonizador en los cinco SENORA, los muebles paque al retirar el nuevo Estados del Istmo. Comentario: ra su bebé búsquelos siemtro vigoroso paso hacia la Unión pre en el Ciclo Club, al definitiva de Centro América.
contado o en facilísimos abonos, HACIA PANAMA TELEFONO 2888 Con el fin de asistir a la Conferencia de Representantes Cafeta Frente a Musmanni leros de los países de la Federación que empezará a distribuirse próximamente, se deposite la suma de Cafetalera de América, que habrá má el Sr. Secretario General de la de celebrarse entre el 19 y el 23 ODECA, Dr don Guillermo Trade mayo próximo, asistirá a Pana banino. Comentario: Gran significación tendrá la presencia del Dr.
Trabanino en este importante even DESODORANTES to económico.
por cada ejemplar que se entregue, a beneficio de esta Institución que por el crecido número REUNION DE CANCILLERES La ODECA está en estos momen de niños que protege está más necesitada que nunca de esta ayuda económica. ten tos haciendo la debida consulta a En nombre de nuestros protegidos, damos las más sinceras gracias a todas las personas de los gobiernos de los Estados Centroamericanos, a fin de establecer buena voluntad que se sirvan atender nuestro ruego.
definitivamente cuál de ellos será la sede de la Segunda Reunión de LA DIRECTIVA DE LA GOTA DE LECHE Cancileres, que de acuerdo con la Carta de San Salvador habrá de Cortesía de HOTEL SAVOY, 200 varas al Sur y 50 Oeste de la Catedral, Teléfono 7348.
REGULA LA TRANSPIRACION DE LAS AXILAS efectuarse en el transcurso del preY LAS DESODORIZA POR VARIS DIAS, sente año.
a la COMO EN AÑOS ANTERIORES o humanitare DIRECTORIO TELEFONICO 0. 25 DOTA GINODORANTA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.