PAGINA CUATRO MUNDO FEMENINO Del sábado 18 al 24 de Mayo de 1957 Mundo Femenino en El EI Salvador POETISAS SALVADORENAS MARIA LOUCEL.
FLOR DE TUMBA MARIA DE GUILLEN RIVAS, DIRECTORA Para mi Tita Lu.
LOS COLEGAS DICEN.
NOTICULAS una DESNUDANDO EL ALMA.
ESAS MUJERES Aquí tienes tus flores, amor, juega con ellas, repasa entre tus dedos de nardo, hoja por hoja; así, cuando en mi fijes tus fúlgidas estrellas, Cónsul ad honorem nombran en Presidente de Costa Rica, don Jo FUNDADO EL BANCO DE CREya habré vencido, fuerte, mi llanto y mi congoja. la misma asistieron los si Japón. El Gobierno salvadore sé Figueres, en quien encontraron DITO POPULAR: guientes diariastas y representanTe mostraré sonrisas de adoración ferviente, ño ha nombrado recientemente al franco espíritu de cooperación.
tes de otros periódicos semanarios señor Saburo Hirao, Cónsul AdDiario Latino tesoro de tu madre, muñeca inmaculada. La Sociedad de Comerciantes e y revistas: Parada, del Diario de y cerraré mis ojos para besar tu frente, honorem, adscrito al Consulado Ge Industriales de El Salvador firma Occidente. de Santa Ana; Velado y formarán mis brazos tų protección sagrada.
neral de El Salvador en el Japón, Fiscalía general se propone ejercon sede en Tokio, con el objeto cer acción más activa. La Fis Banco de Crédito Popular, nueva y Cobos de Diario de Hoy Arias ron la escritura constitutiva del de Diario Latino. José Madriz de darle una organización comple calía General de la República, in institución que vendrá a ser de Gómez de Independiente. Victor Qué importa el cruel martirio que sufro por tu ausencia?
si fue mia, muy mia, tu vida deliciosa, ta a nuestra representación diplo tervendrá desde el inicio, en la in enorme beneficio para el desarrollo Alemán de Diario de Hoy, Urrumática en el Lejano Oriente. vestigación de los delitos que ocu si fue mi amor tan puro, el sol de tu existencia, rran en el país, siendo ésta una cultura pequeños.
del comercio, la industria y la agri tia de la revista Semana.
La Prensa Gráfica.
si hasta en tu muerte guardo la fe, que es mi consuelo: nueva actividad que será puesta Dijo el Primer Mandatario refiVivi a tu lado un sueño de plenitud gloriosa, Seminario de Educación Media en práctica dentro de pocos meriéndose al conflicto nica hondure.
se reunirá en julio. El Primer ses, según ha manifestado el doc SEMINARIO DE EDUCACION. ño, que cualquier diferencia que premiaste mis dolores. y te marchaste al cielo, Seminario de Educación Media de tor Rafael Antonio Carballo, Fispudiera existir entre los Estados mediados del entrante mes de Centroamericanos, debe solucionar EN MEMORABLE El Salvador, se efectuará en esta cal General de la República.
julio se efectuará en la capital un se siempre en forma pacifica, co Viene de la pág. PRIMERA dad de Costa Rica su título de Doccapital durante la semana que co La Prensa Gráfica Seminario de Educación Media, en tora en Leyes. Siempre interesada en rrerá del 21 al 27 de julio próximo corresponde a paises hermanos, mo. Participarán los Institutos na Depositados en el Banco Central el cual participarán los directores recurriendo a los Organismos In representación del Doctor José los derechos de la mujer, fundó la cionales, los directores de colegios los fondos del Banco de Crédito pode Bachillerato, directores de Co te y de acuerdo a las normas y ganización de Estados Americanos, miento de las Ligas Femeninas por de todos los Institutos Nacionales ternacionales de que forman par Mora, Secretario General de la Or Tevista Figaro. dedicada al foparticulares, los directores de las pular. Fueron depositados en el Normales, los directores generales Banco Central de Reserva de ei legios particulares, de Escuelas Nor precedente ya establecidos. En es leyó un discurso preparado por es. toda América. Ella fue la piedra angular en la preparación y presen de Cultura, la Escuela Militar y Salvador, los fondos provenientes males Urbanas, directores generales dependientes del Ministerio de vador ha ratificado su deseo de ta forma el Gobierno de El Sal te último.
El Dr. Mora dijo en su discurso teción ante el Congreso de Costa las siete Facultades de la Univer del capital pagado por las Accio Cultura, Jefe de la Sección Técni que no se altere la paz en Centro que las Organizaciones. Femininas. Riva del programa de igualdad de sidad Nacional. Información de nes del Banco de Crédito Popular este Departamento. y que pasan de los trescientos trein ca y de Planeamiento, y como in América, de lo cual ya dio mues tales como la UMA, constituyen una derechos y salarios para la mujer.
Diario Latino ta y tres mil colones exigidos por Escuela Militar y los decanos de de los Gobiernos de Guatemala y que recibían de quienes comenza Unidad de las mujeres de Amérivitados especiales: el director de la tras evidentes al ofrecer, asociado fuerza transmitida de generación En 1937 comenzó a trabajar por la el Código de Comercio, como ierEstudio francés sobre la energia cera parte del capital suscrito la las siete facultades Universitarias, Costa Rica, su ayuda en el caso ron el movimiento de emancipación ca. Llegó a ser Presidente de la más el Consejo Universitario Su Honduras Nicaragua.
de los voicanes. El Embajador noche del 30 de abril anterior.
perior.
en generación. Dijo además que era Agrupación. Fue nombrada delede El Salvador en Paris, Francia, gada de Costa Rica a la Comisión La Prensa Gráfica herencia de la mujer ha enviado a la Cancillería salvaLa Agenda estará constituída de Hizo seguidamente el Mandata y Interamericana de Mujeres en 1951.
organización que como la doreña, un estudio elaborado por Ha empezado a funcionar la Di la siguiente manera: Principios, írio otras consideraciones de singu U. A. era magnífica demosDespués residió cuatro años en la Sociedad Energie Des Mers. visión pro infancia, dependiente objetivos, filosofía de la educación ler importancia, poniendo de ma tración de la fuerza y solidaridad Los Angeles, donde fue profesora con sede en la capital francesa, que de la Procuraduría General de Po media; relaciones de la Escuela Me nifiesto siempre su aito espíritu de las mujeres de las Américas. La de Castellano en la Universidad del contiene sugerencias relativas a la bres, la cual quedó instalada on 14 dia con la Primaria y la Superior; centroamericanista. La conversa Dra. Angela Acuña de Chacón na Sur de California. Su esposo fue el utilización en el país, de vapores planta baja del nuevo edificio del planos, programas y actividades coción presidencial se prolongó casi ció en Costa Rica y recibió su edu Lic. don Lucas Raúl Chacón, abovolcánicos. El documento en refe Ministerio de Trabajo, con todo o programáticas; problemas del ado durante sesenta minutos, ocupan cación en Francia, Inglaterra y Bél gado y escritor. Tienen una hija, rencia ha sido remitido por la Can personal necesario para iniciar los lescente, orientación, vocaciones y de la mayor parte del tiempo con gica. En 1925 recibió de la Universi Isabel.
cilleria a la Comisión Ejecutiva Hi trabajos. Es anindadora de esta no educacic nes, costos y evaluación, cedido por el señor Presidente padroeléctrica del Rio Lempa (C. ble campaña, la Primera Damn de administración y superintendencia. ra la entrevista. Información de este Departa la República, doña Coralia PárraDicho Seminario será realizado Tribuna Libre ga de Lemus.
entre el 21 y el 27 de Julio del Co DEFENSOR DE LA LIBERTAD Tribuna Libre rriente año, y se espera que den DE PRENSA:Iscribe La Condesa Rina.
Maestras chilenas vendrán a ser tro de pocos días el Ministerio sevir a nuestro país. Han sido gi Se encuentra en el país el señale los nombres de los integranEn relación con un proyecto de radas las instrucciones pertinen ñor Bustos, químico de la tes de la Comisión Organizadora Ley presentado a la Asamblea Letes al Dr. Hugo Lindo, Encargado firma Texas Gulf Sulphur Compa de dicho importante evento.
gislativa por una de sus represende Negocios a. de El Salvador en ny, de los Estados Unidos, con el tantes, proyecto que trata reforSantiago, Chile a efecto de que con propósito de estudiar las posibili LA DRA. LIDYA HEFFROM mar la Ley de Imprenta vigente ceda todas las facilidades del paso dades de explotación del titanio No será esta columna hoy para atacarles a ellos, pues como y que como se sabe ha originado a las señoritas Olga Vivanco He que se encuentra en cantidades. Se encuentra actualmente en Cos una acalorada polémica periodis lo prometimos, la lluvia seria pareja en esta nueva época de la rrera y Alicia Petit Alcaino, am preciables en las arenas del lito ta Rica en donde comenzará unos tica por cuanto pretende, entre sección. Vamos hoy a referirnos precisa y crudamente a ellas, bas chilenas, que han sido contraral salvadoreño.
cursos el dia 20 del mes en curso, otras cosas la imposición de sanesas mujeres obtuzas que se imaginan ser muy mujeres porque tadas por el Ministerio de CultuTribuna Libre la Dra. Lidya Heffron, Técnica enciones, desde multas hasta cierre destruyen la personalidad del pobre marido, porque lo amilara para prestar sus servicios en la Economía Doméstica del Institu temporal de las empresas, que a nan, lo anulan hasta el punto de que el pobrecto a la par de Escuela de Servicio Social, como La Sección de Sindicatos y de to Central de Señoritas, quien fue criterio de la gestora del proyecellas parece un indefenso perrito chihuahua, temeroso hasta de Supervisoras. Información de es Contratación Colectiva del Minis especialmente llevada a esta her to informasen en desacuerdo con alzar la vista a donde ella, su mujer, no le permita.
te Departamento. terio de Trabajo y Previsión So mana república con el fin de que ella, es decir, que opina que deben que conste, que no hemos de colocar en este grupo úniEl Independiente cial, ha continuado su labor su dé unos cortos cursos en la Escue de limitarse los derechos de la camente a hombres sin cultura ni posición. No, eso es lo trágipervisora en lo que se refiere a obla Vocacional, regresando luego Prensa. este respecto dijo el co, que dentro de este triste grupo hemos visto a esos. tanto Con un acto público, se decla servar los aspectos legales, estatu nuevamente a El Salvador en don Presidente: que no podia opinar como a diplomáticos, intelectuales, periodistas, profesionales, rò abierto el año lectivo de 1957, tarios y financieros de los diferen de ha venido desarrollando una sobre lo que todavia le era desco etc. hombres que por su cultura y posición se les supone duede la Universidad Autónoma de sites sindicatos de los Trabajadores importantísima labor, bap los aus nocido, y que la moción había si ños de una personalidad definida, de un criterio propio, paraleSalvador. Presidió el acto el Rec de la República, con el fin de ga picios del Punto Cuarto, en asocio do introducida en la Asamblea pe lo a su caballerosidad y consideración hacia la compañera, pero tor Universitario, Dr. Romeo For rantizar la correcta inversión de de la Dra. Knohty la Dra. Miran ro que ésta aún no había decidido nunca víctimas del miedo, de un terror enfermizo ante la pretin Magaña. En esa ocasión se le los fondos sindicales, de conformida.
nada.
sencia de su esposa, haciendo un triste ridículo e inspirando, ya entregó Diploma que les acredita dad con la legislación vigente al no la admiración que sus prendas intelectuales y morales merecomo DOCTORES MERITISIMOS respecto.
FRENTE LA PRENSA:Al ser invitado por otro diarista cen, sino una piedad que es casi lástima.
doctores Juan Segovia, Tribuna Libre a los a externar sobre el particular una Se imaginan estas mujeres que de esta manera aseguran la (Médico. Carlos Zepeda. Odon Cumpliendo su promesa, el Sr. opinión dijo: No puedo desligar estabilidad de su hogar, el amor de su marido, su admiración y tólogo) y José Emilio Alcaine. In Un cuarto de millón de colones Presidente Lemus celebró su VII en esta forma mis gestiones, pero respeto? lo que es más, creen acaso que la sociedad, la oonsgeniero. a quienes se ha querido invertirá la Municipalidad de San Conferencia de Prensa con los pe. de una cosa si deben estar segutituída por personas cultas y talentosas, por el elemento realtestimoniar ocimiento por Salvador, en la adquisición de seis riodistas nacionales y extranjeros, ros, y es de que mi Gobierno susmente valioso de ellas, las puede admirar y considerar como su larga y destacada actuación en mil contadores de agua que serán programa que inició dos días des tenta la firme convicción de que merecen? Jamás! Ni aun las mismas mujeres, pues con ta) proel campo profesional.
instalados en nuevos servicios de pués de haber asumido el mando la libertad de prensa debe ser gaceder se colocan en un plano de vulgaridad propio de criadas La Prensa Gráfica la capital. Catorce casas fabricanen Setiembre de 1956.
rantizada a toda costa.
u hoteleras de camino, ya que la esencia de la femineidad y la tes de dichos aparatos han partiLos muchachos de la Prensa se cultura exigen que la mujer guarde al marido la consideración Guatemala, Costa Rica y El Sal cipado en el concurso.
presentaron, como siempre, ávi NO HABRA ENCARECIMIENTO debida, tanto en lo que al honor atañe como en lo que a persovador se han impuesto la tarea de El Diario de Hoy dos de curiosidad por conocer las DE LA VIDA: nalidad se refiera.
lograr que Honduras y Nicaragua ideas, conceptos y proyectos presometan inmediatamente su proble Invitan para una Feria que efec sidenciales en relación con los prinY respecto a sus maridos, imaginan que un día, el menos Al ser preguntado acerca del pensado algunos de ellos, no puedan abrir los ojos a la ridícuma fronterizo a la decisión de la tuarán en México. La Embaja cipales asuntos nacionales e inter problema surgido con la nueva Ta la realidad y sacudir el aun más ridiculo yugo que se han deCorte Internacional de Justicia de da de México ha comunicado que nacionales, siendo en consecuencia rifa de Arbitrios Municipales de jado imponer, máxime cuando contemplan la libertad de otros La Haya. Los Ministros de Rela del al 19 de mayo, se realizará el tema principal de dicha entre San Salvador que encarecerá la felices maridos, la conservación integra de una personalidad cu ciones Exteriores de El Salvador la Feria de México, que tendrá por vista, la actitud del Gobierno sal vida, contestó: Mi Gobierno moyas mujeres, más inteligentes, sensatas y seguras de sí mismas y Guatemala, Dr. Ortiz Mancia y sede la ciudad de Toluca, capital vadoreño. frente al problema sur vilizará todos los recursos y meno han destruido? Porque no me van a decir ustedes que esSkiner Klee, respectivamente y Mi del mismo Estado, y a la cual ha sido el día 19 de mayo entre los didas al alcance de sus facultades tos hombres puedan amarlas. Las temen, que es distinto, pero nistro de Economia Dr. Rochac, se sido invitado El Salvador.
hermanos Estados de Honduras y para mantener el nivel de vida en nunca se ama a lo que se teme, antes bien, exceptuando a Dios, entrevistaron en San José, con el La Prensa Gráfica Nicaragua los términos justos y normales.
todo lo que se teme se abomina, y, en el caso de un hombre, si aun le queda algún arresto de varonilidad, con más razón.
El dia menos pensado ese hombre descubre, no sólo que es un RAVA EN LA CRU NI TRATAMIENTO. Ahora bien, pia cuenta se puso a investigar lo, nalar el camino debido a seguir. ente insignificante a la par de su mujer, sino que es el objeto yo pregunto; se limita la Pensión sucedido, encontrándose que los pero aprovecho la ocasión de la de una piedad humillante en la sociedad, y se rebela, salta y tiViene de la Pág. PRIMERAúnicamente a 25 semanas? Es es Reglamentos que hoy fungen en publicidad de esta carta para lla ra lejos lo que le tiene en tal situación, que sólo pueden soporlo que le dicen al trabajador cuan la mencionada Institución son o mar la atención de los que si sa tar indefinidamente, o los estériles de talento y de espíritu, o pariente lo encontró justo y fir do se asegura y paga su seguro tros, totalmente distintos, variados, ben y deben poner manos en el los que casados con mujeres de dinero y muy amantes de la comó el papel que para el caso le de invalidez? Es ridículo, y por eso a aquellos que se conocieron, o que asunto, a fin de que los asegura modidad, todo lo soportan en aras de ella. Así que, cuando una dieron. Inmediatamente se le dijo digo a toda voz que raya en la por lo menos los asegurados supo dos no sean burlados ni puestos de esas mujeres es abandonada por su marido, la sociedad no que ya no tenía derecho ni a me crueldad la burla que la Caja Cosnen existen. Yo querría que esta en la tremenda alternativa de pa puede sino alegrarse de verle liberado, porque si bien vivimos dicinas ni a tratamiento del Se tarricense del Seguro Social hace la época de los mutuos derechos, y subleva la actitud de un ma guro, que debía esperar la trami a sus asegurados y la manera co Institución hiciera ampliamente púsarse toda una vida pagando una rido inmoral, desconsiderado e inculto con su mujer, igualmentación de su Pensión, en busca de mo tergiversan los reglamentos ablicos sus reglamentos y disposi pensión de Invalidez y Vejcz, que úni te o más subleva el caso contrario, porque la lógica impide acep lo cual llegó hasta la Gerencia, ha su antojo es un peligro para to ciunes, para que asi todos pudié al final resulta limitarse a tar tergiversaciones en el actuar de los elementos que compobló con el señor Guell, quien le dos, pues a la hora llegada, como ramos darnos cuenta a tiempo de camente VEINTICINCO SEMANAS DE SUBSIDIO nen la sociedad, y en consecuencia, subleva ver al hombre atedijo que la pensión se limitaba a en el caso de mi pariente, después lo que luego nos toca, pues por rrorizado y cohibido por su mujer, rebajado ante esa sociedad 25 semanas de subsidio únicamen de haber pagado las cuotas por el hecho de ser esta Institución auPor la atención que a esta car que no puede darle otra cosa que su lástima, haciéndose acreete, de las cuales habían de reba años y años, se encuentran con tònoma, hace y deshace de regladora, la mujer que pone a su marido en tal situación, al desjarle las que ya se le hubiesen da que apenas tienen derecho a VEIN mentos y disposiciones con el con ta brinde, le quedo muy agradecido en el transcurso de la enferme TICINCO SEMANAS DE SUBSI siguiente perjuicio para los ase do y me suscribo su obsecuente serprecio de esa misma sociedad, porque está demeritando al varón y por consiguiente falseando los principios en que esa sodad, con lo que el trabajador queda DIO.
gurados.
vidor, ciedad fue establecida.
ba más bien debiendo a la Caja Un estimable abogado se indigno El roco o ningún conocimiento y sin derecho ya ni MEDICINAS al saber lo sucedido y por su pro que de leyes tengo me impide se Rafael Angel Madrigal Araya o ama omo en lo que Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.