PAGINA SEIS MUNDO FEMENINO Del sábado 13 al 19 de julio de 1957 VISTAZOS DEPORTIVOS EL MIEDO EN LOS NIÑOS miedo de las a HABLA LA VERDAD gar. No se puede alcanzar la prosperidad descuidando la economia.
Por Ana Luisa. No se puede fortalecer a los débiles debilitando a los LA SELECCION NACIONAL después traspiés, mirando un pofuertes.
Hasta que la niña aquella fue ponemos ideas salvajes en sus tier SUS COMPROMISOS co hacia atrás y acordándonos de a la cama y la mamá apagó la nas mentes. No se puede ayudar al jornalero demoliendo a quien le Nuevamente vuelve a estar nues aquel Centroamericano en Panamá luz, todo había sido normal en la Si usted tiene un hijo pequeño, paga sus jornales.
en el cual México con un equipo casa. De pronto desde el cuarto un sobrino, un nieto, un amigo, si tro equipo nacional sobre el tape inferior al nuestro se quedó con el de la pequeña procedieron unos usted tiene contacto directo con un No se puede fomentar la hermandad de los hombres te y ahora daremos nuestra mo Campeonato. Es cierto que fueron gritos aterradores: niño, borre de su vocabulario exalentando el odio de clases.
desta opinión. En primer lugar di otros tiempos, pero los aztecas siem remos que los tres partidos que. Saquen esa araña. Por fa presiones como las mencionadas y No se puede ayudar a los pobres destruyendo a los ricos.
tiene que celebrar el conjunto de pre que han tenido que decidir un vor, que me muerde, que me mata! todas aquelas que usted sabe. No se puede estar a salvo si se gasta más de lo que se torneo o competencia saben jugar Encienda la luz. abran la puer si usted es la madre de una criatucasa, aun cuando en la de la mara como la de nuestro relato tiene gana.
yoría de la afición nacional son par se el todo por todo y luchan de prin ta. Socoro. que hacer como con los edificios Nadie es más digno de confianza que el que se ha hecho tidos fáciles, nosotros no opinamos cipio a final. Por esto es que no tenemos que confiarnos en ningún años toda suavidad y encanto, se antiguos cimientos y en terreno limLa niña, una mujercita de doce viejos: demoler paulatinamente los valer así sino que pensamos que son los momento porque la confianza siem había transformado en un ser anor pio y liso construir medio del trabajo.
por tres muy peleados, sobre todo los No se le puede forjar carácter y personalidad a quien se partidos en Curazao y México, a promisos nuestros son papel defi riripalada por una simple arana pero sa niño merece eso y mucho pre rompe el saco y estos tres com mal, descompuesto de miedo, ho quiere paciencia y entendimiento nuevos. Rele quite su iniciativa y su independencia.
nalizando a continuación cuáles nitivo en nuestro balompié.
son los motivos para pensar de esa que en la oscuridad tomaba carac más. Usted lo ha hecho así y usted Abraham Lincoln manera, teres fantasmales. no porque la debe cambiarlo. Léale historias so FUTBOL INTERNACIONAL Nuestro compromiso en la Isla araña aquella fuera parae ella di bre arañas, como en este caso, Antillana frente a la escuadra de Rio de Janeiro ferente de una vaca que veia en muéstrele dibujos y fotografias de EMILY DICKIN.
lo tres o cuatro personas pudieron Curazao tiene factores en contra y Junio: La Selección Argentina sus viajes al ampo o el gorila del las mismas e interéselo en los diViene de la pág. PRIMERA confirmar tal descripción. son estos: el equipo antillano des venció al Seleccionado Brasileño zoológico que tanto la divertía en versos tipos; hábleles del magnífiVivió en una época denominada pués de la derrota que sufriera x en disputa por la Copa Roca sus paseos dominicales. Es que na co ejemplo de laboriosidad y pasa en Nueva Inglaterra. Estos ver por un crítico como el período del frente a la Selección Nacional en interrumpida en 1945 siendo éste die le había dicho una y otra vez, cienecia que las distingue y cuen sos, igual que la mayor parte de florecimiento de Nueva Inglate la gramilla del Estadio Nacional un gran partido de balompié.
que la vaca la iba a rumiar en bo tele si tiene imaginación suficiente sus 775 poemas, fueron encontra rra, cuando la energía mística in han regresado a su tierra convenca húmeda y que el gorila la lleva historias graciosas. Cuesta muy Asunción, Paraguay dos apretujados en la gaveta de su herente a la tradición puritana cidos de que tenían que pulirse ría a la selva para hacerla su es poco entretener a un niño, más aún JULIO La Selección Paragua elava. No, esas ocurrencias no son cuando éste ya está en edad de teescritorio después de su muerte en rompió, por fin, con las viejas res más y así lo han hecho. La prue1886.
tricciones de la teologia del puri ba está de las series que han li ya derrotó a la de Colombia x las que desgraciadamente hemos en un partido de eliminación por heredado de las generaciones pasa seo de saber de su hijo mor de deudarse sin tema. El deEmily Dickinson escribía sus ver tanismo.
brado y están librando frente a ey de sua sos en lo primero que tuviera la Scarlet Letter. de Hawthorne; quipos extranjeros de conocida pola Copa del Mundo.
das. De ellas hemos recibido frases mundo imaginativo le significará mano: al dorso de recibos ya paga Moby Dick. de Melville; Wal tencialidad, como los brasileños, San Luis, Estados Unidos como: tantas preguntas que usted tendrá dos; en sobres usados, vueltos al den. de Thoreau; y Leaves of Vasco de Gama y Bangú, y los co JULIO El Seleccionado Cana. Si te portas mal te dejo en el tópcos suficientes para esa noche revés; en hojas en blanco que ex Grass. de Whitman; todas estas lombianos Atlético Medellín y Bo diense venció al de Estados Uni cuarto oscuro. Cuidado con las y todas las que deba volver sobre traía de los libros de la biblioteca fueron publicadas cuando Emily ca Juniors con resultados muy sa dos x y así terminó la activi sombras, que puede salir el lobo. el asunto que le interesa.
de su padre, cuidadosamente recor Dickinson contaba poco más de vein tisfactorios. Después del encuentro dad en la Zona Norte en la cual si no comes la sopa una araña te Enseñe a su hijo a ser una pertadas con tijeras. Ocho líneas de te años de edad. Emerson, el fa será en su propio terreno, con su México fue el ganador, Canadá el envalverá en su tela. Si no te sona normal, sin temores absurdos.
un poema fueron escritas en un ti moso escritor y filósofo, vivía a só clima y público, y por último tie segundo y Estados Unidos el ter duermes enseguida te llevará el Recuerde que la mente infantil es ra de papel de 60 centímetros (2 10 96 kilómetros (60 millas) de dis nen confianza ya que en la rueda cero.
hombre de la bolsa.
una inmensa aspiradora que todo pies) de largo y 2, centímetrostancia de la casa de Emily en de eliminación tienen una frente Caracas, Venezuela así podríamos seguir enumeran lo absorbe, y si lo que se le da no (una pulgada) de ancho, dando a Amherst.
a Costa Rica y una victoria sobre El equipo Barcelona venció al do una trágica lista. Una lista de es bueno, lo que sale de ahí es enveces unas cuatro palabras alter Mas para ella, estos escritores Guatemala y ésta conseguida en el Sevilla x Ambos españoles en expresiones que por corrientes re tre tantos otros, el ejemplo de la nantes para cada palabra usada. eran como si no hubiesen existido. propio campo de Guatemala.
la serie que tiene como escenario petimos a tontas ly a locas, sin niña que tenía miedo de las arañas.
Emily Dickinson nació en 1830, Aun cuando en ella flúian los mis Así pues, antes de que podamos el Estadio Nacional de la capital pensar que en ellas puede estar en el pueblo de Amherst, Massa mos sentimientos de inquietud y decir que jugaremos con los azte venezolana.
la clase de la actitud de nuestros chusetts, a la sazón una comuni rebelión, se adhería, sin embargo, cas, tenemos que vencer a los mohijos frente a su vida. Si hacen dad de menos de 500 habitantes.
Medellín, Colombia a muchos de los convencionalis renitos de Curazao. Si derrotamos Su abueio, su padre y hermano eran mos impuestos por su tradición pu a éstos, como deseamos que sea, JULIO El conjunto brasileño algo may o son rebeldes, no les di Cuál cosa es la más bella? El gamos: Mundo, porque es obra de Dios. personas prominentes en la ciudad ritana. Al oír decir que Whitman pasamos a medirnos ya clasifica Bangú derrotó al local Atlético Na cional x en partido internacio e cortaré las manos. o la Tales de Mileto.
y la regia mansión de los Dickin era un ignominioso. no quiso ha dos en la zona Centro Americana.
cabeza, o llamaré a la araña para son era un punto destacado del lu blarle más a Emerson, su paladin.
Con los mexicanos quedan dos nal.
Londres, Inglaterra que te devore y te dé una lección.
Prefirió ignorar el mundo lite compromisos más serios aun. La JULIO El equipo Dinamo de El círculo familiar era pequeño rario que le rodeaba. Le pidió con primera confrontación es en la ca La araña es tan graciosa e inofen Los pueblos no se unen sino con y bien unido, dominado por el pa sejos a un escritor mediocre y lue pital mexicana contra una selec Piev derrotó al Vasco de Gama de siva a los ojos de los niños como amor.
dre, un firme adherente del Con go los ignoro. Tres de sus poemas, ción mejor en todos los aspectos Brasil x según reportó la Ra la jirafa, el cordero o la liebre. So lazos de amistad, y de dio de Moscú.
mos nosotros, los mayores, los que José Martí.
gregacionalismo Evangélico de su publicados por amigos suyos, sin que con la que se obtuvo un empaépoca. De acuerdo con su hija, él que ella lo supiera, fueron cam te en el Panamericano y que ha nunca malgastó su tiempo. Tenía, biados por los editores, por consi venido preparándose con gran cuisin embargo, varias de las excen derarlos demasiado raros. Ni udado con miras a un rumbo: Estricidades que distinguían a su hi no más de sus versos fue publica tocolmo. Es también posible que en ja Emily. Por ejemplo, en uno dedo mientras ella vivió.
favor de los norteños exista una esos días en que la puesta del sol Pero la señorita Dickinson no ventaja y ésta es que el primer parecía más bella que nunca, en destruyó los poemas que escribió partido es en su propio patio, y satró a la iglesia y empezó a tocar durante su vida, ni ampoco soli boreando ya una victoria vendría las campanas para avisarle a la citó que fuesen destruidos después a nuestra capital a buscar un emgente que saliera a contemplarla. de su muerte. Como muy bien ha pate que les sería más que sufiEl hermano mayor de Emily la dicho el crítico Stantley Wil ciente para hacer el viaje a la catrataba con afecto y comprensión, liams, ella estuvo acopiando en pital sueca. Es por eso que ha de igual que su hermana menor, La secreto una inmortalidad que aho tenerse cuidado y prepararnos muy vinia, quien fue la compañera de ra tiene bien asegurada. Confió bien para no tener que lamentar toda su vida. Aun cuando la maen que sería mejor comprendida dre no parece haber influido mupor las generaciones futuras. samiento o limitaba la expresión.
cho en la vida de sus hijos, tam Su fe estaba justificada. Los poe Su hermana y sus amigos sabían poco fue, sin embargo, un obstácu tas del siglo XX se encantaron pre que ella era poetisa. Pero la rilo para su desarrollo. En realidad, cisamente con aquellas cualidades queza de material descubierto en no existe evidencia alguna de que que los poetas del siglo XIX ha la gaveta de su escritorio después algo en la vida familiar precipita bían considerado excéntricas. Tra de su muerte causó gran sorpresa ra a Emily Dickinson a retirarse tando de descubrir nuevas formas a todos ellos. Una parte de sus poe del mundo por completo.
en qué expresar sus pensamien mas habían sido copiados en paEn cierta ocasión, contando ya tos, encontraron que sus delibera pel de escribir cartas y los pliealgo más de 25 años de edad, fue das distorsiones eran para ellos un gos cosidos todos juntos para dara escuchar el sermón de un famo estímulo, Los imaginistas y los sim le apariencia de libro. Otros estaSo ministro, el Reverendo Wads bolistas, los fugitivos y escrito ban escritos en cualquier pedazo worth, mucho mayor que ella, ya res del verso libre. todos reco de papel, tal como fueron exhibicasado y feliz en su matrimonio. nocen lo mucho que le deben. En dos en la Biblioteca Folger. EditaAunque llegó a tratarlo dos veces ella encontraron un nuevo realis do por amigos bien intencionados, solamente y nada hace sospechar mo. destilado en verso gnómico. el primer volumen de sus poesias que él reciprocara su cariño, Emi La poesía de Emily Dickinson fue publicado casi a la vuelta del ly se enamoró locamente del mi es tersa y a veces enigmática. Al siglo, Luego fueron publicadas onistro.
gunos de sus versos eran demasia tras selecciones. En 1945 apareció Lo quimérico de aquella situa do raros. Pero la mayor parte de Bolts of Melody. que incluía oción no disminuyó en manera algu sus poemas tenían una frescura a tras 600 poesías. Diez años más na sus sentimientos hacia él. Em sombrosa en cuanto a fantasía. Pa tarde apareció una edición final, pezó a vestir de blanco, como sira ella, una culebra era un láti de una erudición meticulosa.
fuera una novia. Cuando se ente go desenrrollándose en el sol Cu Cuando los lectores pudieron por ró de que los Wadsworths se mu yos dedos peinan el cielo. así de fin apreciar la colección compledaban para San Francisco, su do cia ella refiriéndose al viento; y la ta, entonces se dieron cuenta de lor, aunque basado en una ilusión, emoción que pudiera causarle un que Emily Dickinson había vivido no por eso fue menos intenso. Des día determinado, la expresaba di consagrada a la poesía, consciente de aquella fecha, apenas si salía ciendo: Beoda del aire soy yo, y de su genio y determinada a hacer de su habitación.
libertina del rocío.
buen uso de él. Según lo expresó Aun cuando ya hacía tiempo que veces, al referirse a Dios en la crítica Louise Bogan en la revenía escribiendo poesías, enton sus poesías, lo hacía con la liber vista del New York Times. Eces las hacía con una energía en tad y al estilo con que se habla amily nunca fue una mujer que esdemoniada. tanto, que en un año un viejo amigo. En otros casos, suscribiera compulsivamente. Sus poe escribió 362 poemas. Después de versos reflejan la angustia del que mas reflejan el período de apreneso, la gente del pueblo podía ver busca la solución de una duda o dizaje, el de plena florescencia y la sólo al anochecer, toda vestida un misterio: Oh, Jesús! En el ai una decadencia gradual de la ener de blanco, vagando por la alame re, no sé cuál morada sea la tuya, gía creadora.
da que quedaba detrás de la resi y me paso tocando en todas par Al resumir su vida, el poeta con dencia de los Dickinson.
tes.
temporáneo Allan Tate dijo lo si Soy pequeña, como el reyezue Su genio. dice Conrad Aiken, guiente: Creer, y de manera lalo. así escribió refiriéndose a ella tenía tanto de errático como de mentable. que la señorita Dickinmisma; mi cabello es recio como brillante. Para ella no existían las son desperdició su vida. es comla cáscara de la castaña; y mis formas aceptadas ni las reglas de pletamente absurdo. Su vida fue ojos son como el vino en el vaso rigor. La gramática, el ritmo, el una de las más fecundas e intenque deja el convidado.
Durante metro, de todo esto hacía caso sas que jamás hayan existido en los últimos 26 años de su vida, só miso, si es que interrumpía el pen este continente VISITE LA SODA CANTINA LA MODERNA 200 varas al Sur de la Catedral en donde encontrará exquisita y rápida atención y un esmerado servicio de LICORES, CERVEZA con espléndido servicio de bocas.
Café. Té. Chocotate Helados. Refrescos. Repostería Ambiente selecto Todo fresco Delicioso y con precios de imposible competencia.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.