PAGINA CUATRO MUNDO FEMENINO DEL SABADO 10 DE AGOSTO AL 17 DE AGOSTO LA POESIA DE GABRIELA MISTRAL LA CASA DINAMARCA DIA DE LA MADRE Exposición de Pintura Infantil en el Teatro Arlequin en Un regalo siempre oportuno y bien recibido UNA SOMBRILLA Gabriela Mistral, la poetisa chi que son reproducidos con mayor 12. 00 lena ganadora del Premio Nobel de frecuencia. El título del libro es 2004 la Literatura en 1945, fué con mo Desolación y el prólogo, por su 50 varas al Norte de la ARTE DE EUROPA Embajada Americana tivo de su reciente fallecimiento, autora, comienza asi: Dios, perelogiada públicamente por casi dóname éste libro amargo, y ojados sus demás triunfos, pero no por la que oquellos que consideran la sus versos. Las crónicas de duelo vida dulce, también me perdonen.
escritas por sus admiradores men En el fondo una mujer sencilla 15 DE AGOSTO cionaban todos sus triunfos como que desconfiaba de los elogios, a Regale a su adorada Madre un PRESENTE PERDURABLE maestra, profesora visitante, y re quien algunos de sus amigos llay para el hogar.
presentante oficial de su país en maban milde y ot:os tímida, Tenemos muy variados estilos en marcos daneses para fotoun gran número de oficinas consu ella se negó a permitir que sus grafías; objetos de arte, en plata, porcelana y cristal en bellas lares y en las Naciones Unidas. La editores presentaran en forma de presentaciones.
poesía tenía que mencionarse, do libro más de una vez parte de su Además, 000 novedades han llegado de Europa para lo contrario. por qué el premio? obra. Desolación ſué publicada en satisfacer el más delicado y exigente gusto.
Pero las menciones fueron super Nueva York en 1922, Ternura Visitenos para el Día de la Madre y la complecerá a ella ficiales. com siguió dos años después en Madrid, Quizás esto se deba a que Ga causando su reconocimiento por los briela Mistral (cuyo verdadero poetas españoles. Tala fué publinombre era Lucía Godoy Alcaya cado en Buenos Aires en 1988, y ga) era más fácil de juzgar como sus beneficios donados para el cuieducadora o como representante de dado de los niños vazcos que resu Gobierno que como Gabriela sultaron huérfanos a consecuencia Mistral, la poetisa. veces éstas de la Guerra Civil Española. En El Conservatorio Castella. di. ceras, ocres, que en algunos casos parecían dos personas diferentes. 1941 aprobó una antologia para ser rigido por el Profesor Don Arnol fueron distribuidos lo mismo con En la persona de la alta, erecta, y publicada en Chile, y también se do Herrera, presentó en la tarde dedos que con codos.
solitaria viajera, las dos se halla publicó en ese país su más reciendel pasado martes 30 de Julio Vaya nuestra felicitación para el ban unidas por una inquebranta te obra, Lagar. Tomando su rimera Exposición de Pintura Conservatorio, para la Profesora ble rectitud, la facultad de domi cuenta la producción de un poeta Infantil, rama bajo la dirección de Kochen y para los pequeños arnar las pasiones, y un profundo en toda una vida, la cantidad es a experta Profesora Doña Olga Kotistas.
sentido de indignación contra la pequeña. Se dice que podría recochen, en la cual pudimos admirar injusticia en cualesquiera de sus pilarse mucho más de publicaciones cerca de cincuenta obras bellamenLA PEQUENA CHOZA formas. Estas cualidades inspira periódicas, tanto en verso, como te concebidas por los pequeños a Otro suceso artístico del mes lo ron su poesía y su vida. Nacida en de su prosa particularmente viviSumnos del Conservatorio en una constituyó el estreno y representaun período y en un lugar donde da y efectiva.
amplia manifestación de arte creación de La Pequeña Choza del co los levantamientos y las revolu Sus poemas varían entre cantos dor y expresión de la individuali mediante francés André Roussin, ciones eran obras buenas dirigidas de niños y revelaciones extremada LESLIE CARON, la popular francesita intérprete de LILLY dad del niño, sabiamente respeta dirigida por Lucho Rannucci e incontra las viejas injusticias, ella personales de ella misma, das por el Conservatorio en el plan terpretada por Ana Cecilia Gutiéno se dejó engañar cuando esas apasionados y directos en los pri que continúa cosechando grandes triunfos en el cine.
de enseñanza que respecto a ellos rrez, Rodolfo Araya, Alfonso Beiobras fueron pervertidas para los meros volúmenes, más quedos en apasionada, la negativa apasionada, de Machado, García Lorca, Alfon siguen.
rute y Roberto Despla, obra que ha tines de nuevas tiranías. Continuó el último, pero siempre vibrantes la indignación moral de la clase so Reyes y otros poetas conocidos Los trabajos manifiestan amplia cosechado, grandes éxitos y meresiendo una rebelde, pero no de la entre la tragedia y la ternura. que ella solía verter, son conside en ambos lados del Atlántico. En libertad de acción, pues se con cido el elogio general de cuantos escuela fascista o comunista. Odiando la crueldad, la represión, radas en estos días como un arte Francia sus obras han sido tradu templan hechos desde el aspecto han estado admirándola durante Pese a la importancia pública in autocracia, amaba a los niños, un tanto pasado de moda, del cual cidas extensamente.
puramente intuitivo, tanto como la casi dos semanas que lleva en de las funciones que le tocó desem la naturaleza, sus amigos, las co sospechan aquellos que carecen del Si ella pertenece particularmente copia del natural, o la perfecta cap escena.
peñar y a los repetidos honores do sas pequeñas y salvajes, a Dios y vigor para atemperarlo a sus cle a Chile, también pertenece por ex tación de temas, usando pinceles, Nuestra felicitación para el Dique fué objeto, fué su poesía, en a Chile, y en los últimos años a to vados usos. Que semejante poesia tensión poética a todo el continenrector Rannucci, los actores, y de primer lugar, y sus facultades de da la América. Su poesía simétrica resista a ser traducida al inglés te sureño; su Premio Nóbel fué Anúnciese en más participantes de este suceso ar expresión poética, las que la man y clásica, nunca es complicada ni moderno puede en parte ser la ra considerado como prueba de que tistico del mes en el Teatro de las tuvieron famosa. Cierto es que ella desordenada. Ella parece haber de zón por la cual las muestras de su la poesia latinoamericana ha llega MUNDO FEMENINO Máscaras.
se sentia orgullosa de ser educado dicado poco tiempo a experimen tologías, se inclinan a acentuar las do a la madurez. Su influencia na ra, y que su primer escrito. que le tar con nuevas formas. Su gran hebras caprichosas, seductoras y sido fuerte, primero entre otras dió fama en este país fué un poe don era el del lenguaje directo obra que aparecen en varias an rebeldes femeninas contra la auma en prosa, en forma de la ple La voz es clara, las palabras tan sentimentales de su arte.
toridad, y luego durante los últigaria de un maestro. Su primer li ciertas y tan bien escogidas que a mos veinte años como una fuerza bro de versos fué publicado a ins veces parecen arrancadas de su En España su reputación está estabilizadora entre los rivales litancias de los maestros, y bajo el propia carne.
mucho más segura. La famosa anterarios y político literarios en los pie de imprenta del Instituto Es En una época que usa palabras cologia Laurel. publicada por ex paises del sur. La claridad y prepañol de la Universidad de Colum fuertes para expresar las formas patriados en México en 1941 par cisión de Gabriela, su pasión y esa bia. Entre otros poemas este volu más bajas de la violencia humana, demostrar el estado imperante enRegálesela ustad a su MADRE men contenía encantadoras ron esta virtud de la emoción encarna tonces en la poesía moderna, en la característica que sólo puede lladas para juegos de niños que to da hace que su poesía resulte do lengua española, contiene una vein. marse su nobleza de alma, son davía figuran entre sus trabajos blemente extraña. La aceptación tena de sus poemas juntos con los aceptados como ideales. Ella no desaparecerá rápidamente de la conciencia literaria de aquellos que aprecian el valor de la lengua española IMAGENES DE MEXICO Este artículo fué publicado en Viene de la pág. PRIMERA la sección de reseña de libros de gran mujer hija de ese suelo prodi mada cludad de los palacios, la clu la edición del 20 de enero de 1957 gioso doña Rosalía de Segura, flo dad capital de México. En efecto, de The New York Times. La au ración genuina y espléndida de esa un temblor tremendo, como hacía tora cuyas obras aparecen frecuen presentida tierra, nos permite la o muchos años no ocurría, derrumbó temente en ese periódico y que fué portunidad de establecer este con varios edificios, averio seriamente amiga por muchos años de la setacto.
como a un centenar de ellos, proñorita Mistral, escribe a menudo dujo cerca de cien cadáveres y sobre la literatura y los pueblos MEXICO despojó de su Angel a la Columna del mundo de habla española. México es, ciertamente, a los o la Reforma, uno de los principales de la Lndependencia en el Paseo de jos de muchos buenos hijos de LaDESODORANTES tino América, según hemos podido paseos de la cludad.
constatarlo en algunos de nues DRAMATISMO breves incursiones por esas tierras, una especie de hermano ma Las primeras horas después de ten yor de algunos de sus hermanos producido el terremoto, fueron, en del Continente. Pero ese sitio que verdad, de gran dramatismo en la bondad y la solidaridad latino ciertas zonas de la ciudad que fueamericana nos brindan con generon más afectadas. Los turistas sarosidad no nos envanece, sino an lieron en ropas íntimas de sus hotes bien, nos llena, también, de u teles, temerosos de nuevas sacudina seria responsabilidad.
das terrestres, los automovilistas di ficultaron el tránsito, deteniéndose REGULA LA TRANSPIRACION DE LAS AXILAS LA REVOLUCION a observar los deterioros en los eY LAS DESODORIZA POR YAR IS DIAS, dificios y miles de curiosos salieron Haber realizado, en los albores a las calles a contemplar los daños EL EMBAJADOR EXTRAORDI del presente siglo, una Revolución materiales causados por el terremo que lleva ya cerca de media centul to y a socorrer a las personas que Viene de la Pág. PRIMERA ría en el poder; haber hecho la cayeron abatidas por el temblor.
Reforma Liberal en el siglo pasa El mismo Presidente, Don Adolto también el de hacer ver que este do, con pléyade de egregios Ruíz Cortines, se mantuvo en vela mos en un pié de trabajo progre mexicanos muy difíciles de igua dictando órdenes y pendiente del so ascendente y condiciones de ha lar, y proseguir con tesón es este socorro a las víctimas.
cer frente con éxito a los progra instante de la hitoria en la tarea mas de industria, comercio y a de redención social que ha inspira IRONIAS Primera en ventas en toda América do a todos los movimientos libergricultura. China Nacionalista es tarios de México, supone, en ver de angustia y temor, el ingenio pe Pasadas aquellas primeras horas Primera en belleza y utilidad hoy país que produce tantas fru tas y cereales como papel, alumidad, una gran realización. Pero uuliar del mexicano se ha lanzado.
sa misma realización compromete a elaborar chistes aún a costa de su Siempre la preferida en Costa Rica nio, aceites y otros productos con al mexicano de nuestro tiempo an propia desgracia y ahora se dice, los cuales atender las demandas te el porvenir, y muy singularmen por ejemplo, que el Angel caído de LA UNICA QUE OFRECE LA DOBLE ACCION DE LAVADO de otros pueblos te frente a nuestros hermanos de la Columna de la Independencia eLuego, en español bien pronun Latinoamérica.
ciado, y sonriendo de la sorprera, en verdad, el Angel de la guarCONSULTE NUESTRO PLAN DE PAGOS da de los mexicanos, quienes nos sa que ello nos causaba dijo: Cos TERREMOTO hemos quedado sin él. Pero las au ta Rica país maravilloso, limpio, Distribuidores exclusivos para todo el territorio nacional Pero enfoquemos hacia la reali toridades han anunciado que ello se bueno. Su gente muy culta, muy dad más inmediata estos rápidos rá por muy poco tiempo porque bonita. Me gusta mucho.
comentarios y veamos lo que pasa pronto será repuesto en su sitio el Agradecemos las palabras del en nuestro alrededor. La madruga famoso Angel que era hermoso redistinguido visitante, y mucho las da del domingo último, un tremor. mate artístico del Monumento levan que en nuestro propio idioma di domovimiento telúrico puso su tado a nuestros héroes por el geneTELEFONO 2468 Pie de Cues a de Moras APARTADO 1645 jera en elogio de nuestra tierra. buena dosis de emoción en los ha ral Porfirio Díaz en el ya citado bitantes de esta antiguamente lla Paseo de la Reforma.
Pero de. LA PARAGUERIA DE REGO Para el Día de la Madre tras GREERID ADORAS ROSOLANTE Dan TIDLA Regale una lavadora una SPEED QUEEN te delle tumowe (de tanque)
ALMACEN OSCAR OSCAR STUPP Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.