BLION SAN JOSE COSTA RICA La personalidad del Secretario General de la Organización de Estados Centroamericanos Doctor don Guillermo Trabanino NACIONAL เd ВІ mundo FEMENINO REUNION DE DIRECTORAS DE MESAS REDONDAS PANAMERICANAS CENTRO AMERICA PANAMA VENTURA CORDERO SANCHEZ El XX Congreso Internacional de Psicoanálisis nismo que aunaba los ideales, anPor la libertad helos y propósitos de los cinco y la cultura pueblos, a los que ha venido si en la unión viendo incondicionalmente, po. de América viendo al servicio de ellos su la.
Tento, su voluntad y su corazón, MIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA SIP No es por cierto el Dr. Traba.
nino el diplomático común y coCIRCULA SIMULTANEAMENTE EN COSTA RICA EN EL SALVADOR rriente. De haberlo sido no ha bría podido realizar la obra de acercamiento e identificación in. ANO No. 301 ROSALIA DE SEGURA. DIRECTORA SAN JOSE COSTA RICA telectual y espiritual que ha lo.
TELEFONO 1024 Del sábado 24 al 30 de agosto de 1957 SAN SALVADOR grado. Es el hombre de indiscu.
tible probidad moral, cuyas ideas 3: actuaciones se proyectan más allá de sí mismo por la fuerza de esa integridad del espirit, Dr. Trabanino tanto como por la sinceridad que Al conmemorarse en la sema caracteriza todas sus actuaciona comprendida entre el 17 y el nes y el buen tino y mesura de 24 del mes en curso el seguntas mismas.
do aniversario de la fundación El, junto con el Dr. Don Sal de la ODECA y el nombramientovador Mendieta, fundador del de su actual Secretario el Dr. Partido Unionista Centroamért. Por la Profesora Emilia de Siero to moral y formal, durante la Reuse cuente con mayores recursos Don Guillermo Trabanino, ca: de tiempo, pues la Reunión debía cano, este como fanal del iden y Rojas.
nión de sus respectivas Directoras materiales, cuando hay buena vo verificarse lo más pronto posible be hacer un ancilisis de la gran lismo orientador aquel como e.
Delegados y demás Miembros, en luntad al servicio de un limpio y ya que el objetivo era llegar a un obra directriz de este caballero lamento de acción inteligente, Las Mesas Redonda Panamerica esta Capital.
generoso ideal.
que animado acuerdo, más o menos común, pade un grandioso constituyen la más bella espe.
nas de Cento América Panamá Es realmente asombroso todo lo Los elementos que integran es ra preparar las ponencias que se espiritu centroamericanista, pu ranza del unionismo Centroame.
ta Mesa dieron muestras en todo presentarán en la próxima conven so en marcha la nueva organi roano, la más tangible realidad han alcanzado un indiscutible éxi que se puede alcanzar, aunque no momento, de una cultura superior ción que se celebrará en El Paso zación en los momentos más di de estos anhelos, ya casi concre. QUIENES SON NUESTROS COLEGAS cuando obedeciendo a iniciativas Texas, adonde concurrirán direcficiles de su existencia los detados en inmediatas, realizaciode la Mesa Redonda Panamerica tores y representantes de todas las su nacimiento. decimos dificines debido al esfuerzo tenaz de na de Costa Rica, fundada desde Mesas Redondas de América, les, porque entonces la ODECA Srio, Gral, de la ODECA que de el año 1922, si mal no recordamos Entre los puntos del programa no era sino un organismo más, este modo responde a la bien acataron la idea con beneplácito y que dicho sea de paso, era de Tra al cual el pueblo centroamerica justificada confianza de que fue Nació en Alajuela el 16 de se esforzaron por cumplir su come bajo, y que siempre se insistió en no veía con escepticismo y acaso ra objeto por parte de los cinco bril de 1915, en el hogar formado tido de la mejor manera posible. ello, y asi se especificó en alguhasta con antipatia, obstáculos Estados, y a la luminosa fe del por Don Luis Cordero Castro y Un programa sencillo, fue elabo nos de sus números, es digno de que fueron vencidos mediante u. Apóstol que ha consagrado su vi doña Eva Sánchez de Castro. En rado por todos sus Miembros. No tomarse en cuenta, para futuras nui sincera devoción a la causa da a la evaltación de este ideal. tre Heredia, Alajuela y San José se pudo dar a imprimir por falta Pasa a la Pág. SEIS que implicó renunciación del yo de este modo, a la sabidu cursó su enseñanza primaria y personal para sólo actuar como ria aureolada por la fuerza de Secundaria.
el centroamericanista absoluto. la fé y el talento y ia truc! o. Se inició como fotograbador a Ello, le exigió renunciar a su ra de un apostolado ejercido 80. llá en el año 1934, dando sus pri propia ciudadania, la salvadore bre el altar del sacrificio, carde meros pasos en el periodismo co El XX Congreso Internacional, pulos de Freud procedentes de ña, para adoptar la conjunta de terísticas estas en la vida vene. mo Redactor de La Hora en 1938.
de Psicoanálisis, que se celebra veinticinco países, entre los cualos cinco Estados, haciendo suyos rable del Dr. Mendieta, se auna. Desde entonces Venturita, como cada dos años en capital diferente, les numerosos médicos. Las discu los principios, anhelos e ideolo hoy la pujante juventud, plena cariñosamente le llamamos, se fue se abrió este año en Paris el siones y exposiciones han tenido gías de todos, pero para ello tam de sincero fervor civico centro adentrando en las faenas periodís 28 de julio, por primera vez desde lugar en privado. los psicoanalis bién, tenía que, poseer unas cua americano del Dr. Trabcnino, yticas, cobrando fuerza en ellas has 1938. Organizado por la Sociedad tas estiman que la vulgarización lidades civioas, morales e inte todos los merecimientos ya desta llegar a ser el periodista de ca Psicoanalítica de Paris, reunió de su ciencia y de sus descubrimien lectuales tan elevadas, como pa critos, bastiones los más pode libre que es hoy. De La Hora pasó durante cinco dias, en la Casatos puede ser perjudicial para ura que los cinco Estados a su rosos en el puente de la unión Pasa a la Pág. TRES VENTURA CORDERO de la Química, a setecientos disci na aplicación eficaz de sus méto vez le otorgasen esa ciudadanía. fraternal de esos cinco meblos, dos.
Fué pues él, el primer hom. a cuya historia quedarán deftSus trabajos han estado consabre nacido en esteistmo que nitivamente vinculados estos dos ese reconocimiento obtuvo. Como nombres como antes quedaron cas psicoanalíticas, principalmente tai pasará a la historia, como palos de Morazón, Valle, Jeréz a la cura de las perturbaciones sará el hecho feliz de haber si tantos otros, que soñaron y lo del carácter, a las enfermedades do precisamente un salvadoreño charon por una Centroamérica mentales y también a algunas ael que tal lo mereciera. Ello wida, por esa unión robustecido fecciones como las alergias, etc.
currió en la primera memorable cultural, económica y socialmen.
renión de Cancilleres celebrada te.
Antigua Guatemala, y en la cual Vaya pues, en esta fecha, nues. Conceptos de la interesante carta Mejor y la Mejor Bachiller deres enviarnos las observaciones se discutieron nombres de ciudatro más fervoroso homenaje pa que en relación con nuestro Certa 1957, Concurso por primera vez que al respecto hagan a fin de que verdaderamente danos de los cinco Estados, triun ra el Doctor Trabanino y para men Estudiantil nos envia el Su efectuado en nuestro país. Pero a el Certamen sea fando, ya lo hemos dicho, el Can la ODECA tan merecidamente General de Educación fin de realizarlo dentro de la mejor conveniente para el Estudiantado y pervisor didato salvadoreño que entonces en sus manos, en este segundo conveniencia para los Estudiantes un digno estímulo de él.
era el Ministro de Relaciones aniversario, que es fecha de re.
hemos buscado el Asesoramiento Nuestros estimados lectores esExteriores de El Salvador, y que gocijo para todos los centroame: tán enterados de los pasos que he señanza, tanto como del Ministede los Profesores de Segunda En Este es el texto de la carta. DA GUSTO a partir de entonces, quedó como ricanos conscientes y responsaJefe, al otorgársele la Secretaría des de su destino y el destino mos estado dando para llevar ca rio de Educación Pública, habien6 de agosto de 1957 poder comentar las cosas bue General de la ODECA, del orga de sus pueblos.
cabo el Certamen para elegir al do tenido la aprobación de beneplá Directora de Mundo Femenino. nas. Según nos informa una esticito del Sr. Ministro que en su opor Ciudad.
mable señorita recién atendida en tunidad publicamos y ahora un Estimada señora: el Hospital Central del Seguro So interesantísimo pronuciamiento del En relación a su atenta nota de cial, los servicios y la atención en Sr. Jefe de Supervisión Gral. que agosto de 1957, debo manifestar dicho centro hospitalario han me transcribimos integro, rogando a la le mi interés por su intención de jorado. Se nota más consciencia vez a otros distinguidos profesoPasa a la página OCHO de sus deberes tanto en médicos como en enfermeras, y en consecuencia estos se traducen en beEsta para comenzar el tercer ticipantes de 26 países miembros lizado y los prospectos futuros del neficio para los asegurados.
curso en el que participará 25 fun y sus territorios de ultramar. Instituto merecen que se le manten cionarios.
El Banco ha venido estudiando ga como actividad permanente del SE ESPERA los resultados ya logrados y la po Banco. Las fundaciones Ford y Ro El Instituts de Desarrollo Eco sibilidad de que el Instituto conti ckefeller contribuyeron con 109.
que este año el Ministerio de nómics, que principió hace dos a núe atrayendo a participar un nú 000 a los gastos del Instituto du Una importante exposición fran estudiantes mejicanos, después de Educación Pública tome parte en ños en calidad de actividad expe mero suficiente de altos funciona rante el período experimental. Loscesa de libros y revistas científi la interrupción de la última gue la organización y celebración del rimental del Banco Mundial, con rios. Se ha decidido que lo ya rea Pasa a la pág. OCH cos se ha inaugurado en el Institu rra, que sus actividades no son en Dia de la Cultura que intituyó la finuará de ahora en adelante en to Politécnico de México bajo los nada inferiores a las de antes de Asociación de Autores y Compoforma regular, según la anunció el auspicios del Instituto francés la guerra o a la producción actual sitores de Costa Rica, y que se ce Presidente del Banco Mr. Eugene de América Latina y de la Alianza de otros países.
lebra el 13 de octubre. Hasta ahora Black.
Francesa. Jacques Butterlin, sólo ha sido la Asociación la que El Instituto fue organizado en Por Julieta Carrera milias, se están juzgando para jefe de los servicios de Relaciones Esta exposición muestra, por el tal he hecho, pero en vista de la julio de 1955 para ser un colegio Cqrresponsal Especial en México. darles su merecido castigo. Un Científicas del Instituto francés, contrario, que la edición francesa trascendencia que el suceso va to de altos estudios para funcionarios Después del terrible sismo que infeliz arquitecto acusado de cul ha explicado que dicha exposición en el terreno médico y en el de mando, el Ministerio tome parte, de categoría de los países miem sufrió México en los días pasados, pable de las deficiencias del edi responde al deseo de las grandes las ciencias puras y aplicadas no porque no es concebible una cele bros del Banco, donde ellos pudie se reconstruye afanosamente. Los ficio de la trágica muerte, se editoriales científicas francesas de ha sido nunca quizá tan importan bración del Dia de la Cultura ran estudiar problemas de desarro culpables del derrumbe del edifi ahorcó en su celda, es, en resu mostrar a los médicos, técnicos y te como hoy.
Pasa a la Pág. DOS llo económico. En los dos años inicio de Frontera y Alvaro Obre midas cuentas, otra víctima del ciales el Instituto cont con 32 par gón, donde perecieron catorce fa fatal temblor. De los daños, en LOS LECTORES OPINAN cuanto a lo sentimental, el que Problemas técnico pedagógicos mayormente ha afectado al pueblo de México, es la caida del con elcaz de Pienso que como recomienda la Pedagogía moderna no conviene dar premio porque habiendo más de uno que lo merece sólo uno lo gana INTRE COMILLAS Continuará en funciones crecientes el Instituto de Desarrollo Económico que creó el Banco Mundial UNA EXPOSICION DE LIBROS REVISTAS FRANCESES CIENTIFICOS EN MEXICO report MURMULLOS DE MEXICO Es lamentable el mal servicio prestado por el Hospital San LOS PADRES DE FAMILIA LOS MAESTROS Angel. el simbolo de la indepen Juan de Dios en lo que a Cirugía Menor y Servicio de Rayos respecta. He sido víctima de ellos y en consecuencia y con conocimiento de causa hablo dencia se erguía en el paseo de la Reforma, y que Por Francisco Hernández Urbina ya se está restaurando para volwerlo a colocar en su columna Nadie ignora que los padres de pocos y connotados educadores; Yamilia cometen errores al abor poniendo, además, en entredicho de 150 pies de altura. México sidar el problema de sus hijos. progrelas instituciones educacionales. gue su marcha hacia el los cometen porque no ceden un Los padres nunca se acercan a so a pasos vertiginosos, palmo ante las razones y las ex cooperar con los maestros. cuan Uno de los temas que siguen Dice en carta para esta sección Estimada señora: Cirugia Menor y Rayos X, que son periencias de los maestros, y por do a veces solicitan la ayuda de interesando es el estudio del sub doña Marta de Gómez, vecina de Como lectora de su leído perió los que por experiencia propia co que su actitud se encamina a exi éstos, en el fondo lo que hacen es suelo de México y de sus relacio San José.
dico semanario, creo tener dere nozco.
gir la realización de los procedi pedir corroboración y respaldo a nes con el movimiento sismico.
Agosto 19 de 1957. cho a que en su columna Los Lec El domingo, es decir ayer, me cometa Sra. Doña mientos que con ellos emplearon sus opiniones. Como llevan ideas se estudia también el tores Opinan, haga conocerse mi tocó llevar a una persona que hasus progenitores. Esto, a la larga, preconcebidas al visitar la escue Markusha, que fue visto en Vera Rosalía de Segura, más enérgica protesta contra los bia sido victima de un accidente.
ha venido a crear esa serie de in la, no están en condiciones de a cruz y lo observan los sabios, pe Directora de MUNDO FEMENINO malos servicios del Hospital San Es cierto que era domingo, pero cidentes que ha preocupado a no soa Byd D DDD Pasa a la página OCHO Ciudad.
Juan de Dios en sus secciones de Pasa a la página OCHO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.