PAGINA осно MUNDO FEMENINO Del sábado 28 de setiembre al de octubre de 1957 LA AMISTAD bio que LA ACTUAL EPIDEMIA DE INFLUENZA NO ES NOCIONES ESENCIALES SOBRE ARGELIA COMPARABLE LA DE 1919 EL MODERNO EDIFICIO QUE OCUPA GRAN ALMACEN OSCAR STUPP EL porción reducida de los casos ha intluenza; y la presencia del cantie 20 los salarios agrícolas.
Es tan necesaria la amistad en experimentamos cuando Continuación de: nuestra vida, especialmente para sobrecogidos por una pena, quizá Recuperación de los terrenos necesarios, a la vez por compra los seres que por naturaleza pade un problema, llegamos donde una cemos de soledad, pero es la verLos agitadores que son respon amistosa. por expropiación de las persona amiga y después de conLa actual epidemia de influenza, que ponen rápidamente al resguardadera amistad, claro está, la que tarlo, escuchamos las reflexiones les trae a la mente a ciertas per do de casi todas las infecciones co sables de los disturbios actuales, propiedades irrigadas superiores a nocé sitamos; ese intercambio de respectivas y colmadas de sinceri sonas los estragos que causó la pan munes, menos las provocadas por han explotado el malestar econó una superficie determinada, y por afectos, ese consejo oportuno, esa dad; entonces regresamos optimis demia de 1918 y 1919, que costó virus. Las autoridades médicas opi mico de una Argeiia demasiado po expropiación de las concedidas a confidencia la cual al depositaria tas, fuertes y, como un milagro ca más de 20. 000. 000 de vidas en todo nan que si estas drogas se hubie blada en relación con sus recurso: ciertas sociedades en el siglo XIX.
sentimos un bálsamo que llega a si hasta felices.
el mundo. En la opinión de los mé ran conocido hace cuarenta años, naturales, y donde el 80 de la División en lotes, arreglo y nuestro ser como agua cristalina. Jamás, debemos traicionar una dicos, sin embargo, no es justo muchas víctimas, de las 20. 000. 000 población vive de la agricultura. explotación de los terrenos recuLa amistad sincera como todo lo persona amiga, podria considerar comparar la una con la otra. que costó la pandemia, todavía es600. 600 propietarios musu naperados.
valioso, es un poco escasa en nues se al traidor casi como un ser nuLa influenza asiática. se desatarian vivas hoy.
nes, de los cuales la mayor parte Distribución de estos terrenos De ahí que los médicos en muson fellahs, 140. 000 Khames y más a los culſivadores tros círculos; pero debo afirmar lo; quien traiciona a una amistad tó en Hong Kong, en abril, aunmusulmanes sí existe. Qué felices nos sentimos no debe confiar ni en si mismo.
que parece estarse extendiendo achos casos estén tomando la prede un millón de obreros agrícolas, que no son propietarios.
cuando tenemos verdaderos amitodo el mundo, no es sino un páli caución de administrar profilácti muy a menudo con poco trabajo, Un fondo especial (caja de acBlanca Zumbado.
do reflejo de la anterior. Si bien gos.
camente Arcomiciha tetraciclina, componen aproximadamente la cesión a la pequeña propiedad ruAcaso no es maravilloso ese cam Setiembre 16 57. centenares de miles de personas la por ejemplo, a las víctimas del ac poidación rurai. Todos han sido ral. disponiendo de un presupues han contraído en el Asia durante tual tipo de influenza. El paciente afectados por las recientes medidas to importante, está encargado de alos últimos. de agrarias. Se han aumentado en yudar esta reforma agraria, ya en curso de realización, resultado fatal; y aunque la influen biótico en la corriente sanguinea El sistema del khamessat (esza ataca típicamente a los adultos impia, que una nueva infección pecie de contrato empleado tradi REORGANIZACION jóvenes, la actual epidemia ha cos tome arraigo. Naturalmente, los an cionalmente en todos los países y ADMINISTRATIVA tado poquísimas vidas en este gru tibióticos también surten efecto de en virtud del cual corresponden po, La mayoría de las muertes hapués de contraída la nueva infec 5 de los productos de la tierra al Se está procediendo a una prosido entre los grupos que normal ción; pero, como es sabido, vale arrendatario y 45 al propietario funda reforma del sistema admimente son más vulnerables: los más prevenir que remediar.
ha sido prohibido y substituído por nistrativo de Argelia cuya insufimuy jóvenes y los muy ancianos. Lo que es más, los médicos en el sistema francés de aparceria que cienecia fue puesta en evidencia a Pero, lo relativamente modera muchos países donde se ha desata obliga a la distribución por partes, raíz de los disturbios actuales: el do de la gravedad de la epidemia do la influenza opinan que esto iguaies entre propietario y arren número de departamentos se ha de influenza de 1957, en compara precaución es de especial impordatario.
elevado de que habían anteriorción con la de 1918, no quiere de tancia actualmente. La razón paPor último, una serie de reformasi mente, a 12 en la actualidad, pacir que en su forma actual, o en ra ello es la poca gravedad apa con respecto al régimen de tierras sando el de distritos a 37. Se ha cualquiera otra de las numerosas rente de este tipo de influenza, que y a la limitación de las propieda instalado a Oficiales Administralos centros que adquiere, pueda ignorarse con hace que muchos pacientes no se des deben permitir la mejor ex tivos Especiales en impunidad, porque se trata de in den cabal cuenta del peligro que plotación de tierras perteneciendo rurales aislados donde la acción fecciones específicas agudas del entraña. Como resultado, se expo a los fellahs, y por otra parte con del gobierno de Argel era apenas sistema entero. Todas producen nen innecesariamente a infeccio vertir en propietarios al mayor nú perceptible. encargándoles de 0fiebre muy elevada durante tres ones secundarias.
mero posible de cultivadores que rientar a los aldeanos, anticipáncuatro días, inflamación respiratodas Hace tiempo que se dispone de no poseen nada.
dose a sus necesidades de toria o gastro intestinal, y dolor vacunas contra ciertos tipos de in La complejidad del régimen de clases, procurando en definitiva humano de cabeza, espalda y otras partes fluenza; pero no contra todos ellos. tierras en medio musulman ha ez intensificar el contacto del cuerpo. Tales síntomas mere En lo que a esta epidemia se re torbado siempre el desarrolio de la entre la administración y los admicen siempre atención inmediata. fiere, no habíar medio de proteger agricultura. La partición en peda nistrados.
El peligro de la intluenza, sin se contra las tres cepas que se han zos agravada por la indivisión, la El conjunto de esas medidas, lle.
embargo, no está tanto en el ma aislado en sujetos acometidos de indeterminación de los derechos vado a cabo a costa de no pocos lestar en sí, que dura poco tiempo, influenza asiática. Felizmente, cier de la mayoría de los cultivadores sacrificios, da buena idea de la deFrancia se sino en el agotamiento y debilidad tos laboratorios quimiofarmacéuti y la existencia de numerosas tie terminación con que que trae consigo. Durante un perío cos estadounidenses, trabajan dia rras colectivas han impedido poner propone garantizar, en el seno de do prolongado porque la convale y noche durante meses enteros, han en aplicación una política agríco su comunidad nacional, un porvenir cencia por lo general es lenta el perfeccionado una vacuna que ata la propia para satisfacer las nece justo y próspero para Argelia.
paciente queda más expuesto que ca a las tres, Han comenzado, pues, sidades de una población en pleno Argelia, francesa desde 1830, per de ordinario a nuevas infecciones; a elaborarla y es de esperar que crecimiento. Por con iguiente, para manecerá francesa.
y, de contraerse, su efecto en las para octubre o noviembre esté ya permitir el cultivo racional de nu Argelia solo puede proseguir su víctimas ya debilitadas causa es produciéndose en gran volumen. merosas tierras, se ha decidido pro evolución por el camino del protragos porque es peor que la in Se trata de un procedimiento ceder, donde es necesario, a unasgreso gracias a la ayuda presupues fluenza misma.
muy complicado y que toma mu operaciones de tierras: intercam taria francesa que se cifró en 15 Esta secuela, que tan a menudo cho tiempo, consistente en esencia bios amistosos, remembraciones, mil millones de francos para 1955 se observa, se denomina infección en adaptar las cepas que conviene etc.
y que, según los proyectos en estusecundaria. no porque su impor del virus de modo que vivan y se Hacer de estos numerosos culti dio, debería alcanzar 300 mil mitancia sea menor, sino porque vie desarrollen en tejidos de huevos vadores que poseen poca o ningu llones de francos dentro de diez ne a continuación de la primera in embrionados, para luego plantar y na tierra, pequeños propietarios te años.
fección. En tales circunstancias, cosechar virus. Una vez produ niendo la posibilidad de vivir de Preconizar que Francia abandone Fotografía del moderno edificio cios comerciales de la capital, y son muchas las enfermedades que cido el virus en cantidad suficien centemente, sino opulentamente, Argelia equivale pretender imporecién construido e inaugurado por hay en él todas las instalaciones se puede contraer; pero una de las te, es fluído embronario se refi coi hu familia: tal es el propósito ner este gravamen financiero a la la acreditada Empresa Comercial modernas que permiten una mejor más graves y comunes es la neu na y concentra, agregándole for final de la reforma agraria, de la comunidad internacional.
Almacén Oscar Stupp, representan atención y comodidad para la se monia bacteriana, que siempre es malina al virus para matarlo. Así cual el gobierno acaba de decretar Equivaldría también a cortar el te de Speed Queen, Gibson, Moto lecta clientela de don Oscar Stupp, de peligro, y más todavía en este resulta innocuo a los seres huma el proyecto y cuya ejecución cam último puente que existe entre Eurola, Wurlitzer, Allen y otras a quien felicitamos por el progre caso.
nos, pero no pierde sus propieda biará la cara social de Argel. a. Este ropa y Africa socavando gravemen acreditadas marcas.
so de su acreditada empresa.
Contra la influenza en sí, una des inmunizadoras contra la influ proyecto comprende los tres punte con ello la seguridad del mundo Es hoy uno de los mejores edifivez que se ha contraído, la cien enza, tos siguientes: libre.
FIN cia médica no cuenta con trataSe va a construir en el Jar tas, lámparas, platos, estatuillas y mientos específicos. Esto se debe objetos de arte, etc.
Viene de la Pág. PRIMERAprincipalmente a que la enfermeUna convención firmada entre el dad es causada por un virus, y cadamente como las técnicas, los arAyuntamiento de París y el Esta si ningún virus está al alcance de do pone en disposición de la di las drogas modernas. Por consitesanos se transforman y los tes rección de museos de Francia elguiente, la defensa médica contra timonios del pasado pueden per antiguo palmarium del Jardín de la influenza sólo consiste en ayuderse rápidamente también.
El objetivo del Museo de Artes Aclimatación. Es donde se edifica dar al paciente a recuperar la fuer y Tradiciones Populares es preci nital. Serán previstos rincones de el tiempo que sea necesario y alipermitirá regular el alumbrado oe zo perdida, guardando cama todo samente recogerlos, estudiarlos y El costo de la construcción de es mentándose como es debido.
conservarlos.
De JOSE SILVESTRE ROJAS descanso.
Instalado provisionalmente en La medicina, empero, está melos subsuelos del Palacio de Chai La segunda parte, reservada a jor armada contra la infección sellot, las notables colecciones de ese un auditorium de 400 asientos y cundaria que en 1918 19, cuando Detrás de la Iglesia de La Merced museo es encuentran actualmente a los diversos servicios, tendrá los médicos se vieron en la impocarentes del espacio necesario y en niveles o pisos y se elevarán a 30 sibilidad de impedir que millones malas condiciones de conservación. metros de alto (si los servicios com murieran. Actualmente, disponeLa En las primeras salas están pre petentes conceden la autorización. mos de una gran variedad de drosentados los juegos de fuerza y Algunas vitrinas llamarán la a gas antibióticas modernas, incluso habilidad en las regiones de Fran tención de los paseantes del Bois la Acromicina y la Aureomicina, na men BOTICA LA MERCED cta. En cada vitrina, las pelotas. de Boulogne. pares de lene de que con prontitud y esmero, atiende sus recetas y sus pedidos de medicinas y drogas, ofreciéndolas frescas y a precios que no admiten competencia.
BOTICA LA MERCED La que lleva la Farmacia hasta la propia puerta de su casa sin recargo alguno en el precio.
las bolas, arcos, arbaletes están Un museo al aire libre reunirá SE PREPARA EL expuestos con una ciencia y un una docena de testigos de la vigusto que honran a la museogra vienda francesa: granjas de la reViene de la Pág. PRIMERA fía francesa.
gión de Auge, diferentes molinos En otros subsuelos hay conser de viento, etc.
en construcción durante los vadas importantísimas colecciones te museo será de 550 millones (ya últimos años.
de trajes, muebles, herramientas votados) y la duración de dos años. Monto de las inversiones efec.
tuadas en ese mismo período, de épocas pasadas de un valor ines rá un nuevo Museo de Artes y Tra timable. Hay principalmente 800 diciones Populares.
especificando por año, y Precios de materiales de cons cofias normandas, cada una de las Dos arquitectos, los señores Die trucción (cemento, hierro, la.
cuales representa un ejemplar buisson y Jausserand, han comen drillo, teja, lámina, sanitarios. nico.
zado a trabajar y han establecido indicando unidad de comerciaFinalmente, todos los testigos los planos de un museo que será lización y si su producción es históricos del artesanado francés una verdadera revolución y que local o extranjera.
están conservados en la biblioteca podrá permitir al Sr. Riviére, diy en otras varias salas: herramien rector del Consejo internacional de reño del Fomento de la ProducAsimismo, el Instituto Salvadomuseos, ejercer sus competencias, SEÑORA, los muebles pa cuyo concurso es muy frecuente ción (INSAFOR) y el Centro In.
teramericano de Productividad In ra su bebé búsquelos siem mente solicitado en el extranjero. dustrial, han recibido la excitapre en el Ciclo Club, al Un vasto rectángulo (sin apoyos) tiva de las autoridades de Econocontado o en facilísimos de 110 metros por 35, y de me mía, a fin de que presten su coabonos.
tros de alto, servirá de sala de laboración enviando informes so.
exposición. Los muros serán móvi bre sus investigaciones en mate.
TELEFONO 2888 les, y un ingenioso sistema de velariales de construcción y otros reFrente a Musmanni de nilón y de pantalla suspendidas cursos de la misma índole.
Haga sus pedidos al TELEFONO 4650 en la seguridad de que será complacida al momento y de que se le ofrece de lo mejor, LO MEJOR Artículos para regalos Perfumería fina Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.