QUIENES SON NUESTROS COLEGAS EDGAR LEON VARGAS mundo FEMENINO Educación del sordo mudo en el hogar TELENOTICIAS SALVADOREÑAS 29 MUJERES PROFESIONALES NORTEAMERICANAS SALEN desgraciado vive como un anima piciado por los trabajadores de publica salvadoreña para que parti EN JIRA POR LOS PAISES DE LA AMERICA LATINA hay tanto que te puede enintelecto para pocier brindar a quienes nos leen noticias veraces, interesantes y con amplio conocimiento de la causa porcue el Por la libertad periodismo es según mi concepto y la cultura vocacional. Opinión que sobre es. en la unión ta profesión nos brinda nuestro de América colega don Edgar León Vargas, quien forma parte del cuerpo de MIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA SIP redacción del Diario de Costa Rica, y que nació en la ciudad de CIRCULA SIMULTANEAMENTE EN COSTA RICA EN EL SALVADOR San José, en el año 1920 en el hogar formado por don Francis.
ROSALIA DE SEGURA, DIRECTORA AÑO co León y doña Victoria Vargas No. 308 SAN JOSE, COSTA RICA de León. Realizó sus estudios pri.
Del sábado 12 al 18 de octubre de 1957 TELEFONO 1024 SAN SALVADOR Sr. Edgar León marios en la escuela Juan Rafael Mora y los continuó en el Liceo de Costa Rica, estudiando luego teneduría de Libros, y contadu Creo que el periodismo es una ría Mercantil en la escuela de profesión espiritual, porque to Comercio Manuel Aragón e in introducción. Por MARIA CRISTINA VALENTINE. rarse que dentro de unos años, la ENTRE COMILLAS do aquel que se encuentra eter glés en el centro cultural costa.
educación de los sordos, según lo namente inconforme tendrá que rricense norteamericano. Se iniEn Centro América la situación explica este folleto, dará resulestar luchando contra lo que su ció en el periodismo en los talle de los sordo mudos es verdadetados muy favorables, y que éspone injusto o mal hecho, y para res de la Tribuna ascendiendo ramente lamentable. Hasta la feto servirá como un impetu para POR FIN: ello es indudable que una de las en 1943 al cuerpo de redactores cha no existen escuelas especiaestablecer en Centro América una más grandes tribunas de la hu de La Hora y El Diario de Costa les para su enseñanza en ninguna escuela de sordos con profesores Ha sido aprobada finalmente manidad es ésta. Por supuesto Rica.
parte de Centro América, y son debidamente preparados en esa es la ley de Salarios Mínimos para nuestra profesión no tiene el es Anteriormente colaboró con la muy raros los sordoa afortunapecialidad.
la administración pública al potímulo ni la protección debida, es Juventud Obrera en su órgano dos cuyas familias pueden enviarnerle el señor presidente FigueEs muy prevalente la creencia pecialmente en Latinoamérica y oficial llamado El Luchador y los a los Estados Unidos, a sudque el sordo mudo, al nacer sorres el ejecútese con el respaldo ello hace que la mayoría de los en la Propaganda de la Rerum América, o a Europa para ser edo, también nace mudo e idiota, ción, logrando después de ardua del señor Ministro de Gobernaque se inician en el periodismo Novarum, ambas organizaciones ducados. Ha llegado el tiempo de flaqueen a mitad del camino. Peobrero católicas. Ocupa en la acy que es incapaz de aprender a plantar en estas repúblicas, ya lucha los servidores públicos el ro los que ya llevamos esta profe. tualidad el cargo de vice presi tan adelantados en otros sentidos, pensar, leer y escribir. Para muque se les hiciera justicia.
sión en nuestro interior, continua dente municipal de San Juan de la semilla de la cual brotará un chas personas es inconcebible que mos siempre adelante, procuran Tibás.
un sordo pueda aprender a hab CONGRESO: sistema reconocido de la educado mejorar cada vez más nuestro en nuestra calidad de cole ción general y adecuada de los blar y a entender a otras persogas instamos al señor León Varnas con sólo observar el movimien En las primeras horas del día vas continuar siempre adelante sordo mudos, en la misma forma to de sus labios. He notado que en de hoy se llevará a cabo la inauen la lucha por la unión y la cul y escala en la cual se les educa Centro América, con mucha fre guración de un Congreso obrero tura desde la tribuna periodísti y se les prepara para la vida co plicar, en una forma muy abre cuencia, el sordo ocupa la misma en la ciudad de Liberia, al cual ca, en la seguridad de que la pren mercial y social en Europa, Es viada, cómo puede criarse y edu posición que un perro o un gato. asistirán: el señor Presidente de sa costarricense se robustece al tados Unidos, México, Sud Amé carse a un niño sordo en aque Se le da de comer, y se le prola República, y los señores Mi.
contar entre sus miembros per rica, Asia y Africa. Espero que los casos en que sus padres no vee con una cama, y casi nada nistros Fallas y Espinach, res.
sonas que actúen y piensen como este folleto sea la primera de es pueden enviarlo a una escuela esmás. Nadie le enseña las habili pectivamente ministros de Tra INVITADO EL SALVADOR LA él.
tas semillas. En él trataré de ex pecial para sordos. Es de espe.
dades más rudimentarias de la vi bajo y Previsión Social y Obras EXPOSICION DE PRODUCTOS da, tal como a contar. El pobre Públicas. Dicho congreso está aus IMPORTADOS: lito y se queda tan ignorante coy Se ha invitación Remo éste. tundo éxito.
cipe en la Exposición de Froduc. un DELEGACION FEMENINA: tos Importados que se llevará a ca KANSAS CITY, OCT. como una vecina que va de visita Wilson, señora Virginia Okeefe, do, al recibir una educación adeEn el transcurso de la próxi bo a principios de otoño en Chica SIS. El Alcalde de esta ciudad, a su buena vecina del sur. dijo señora Ray Wilson, señora Cly cuada, resulta superior y más ingo por la firma CARSON PIRIE Roe Bartle declaró Ahora en la señora Demaree.
be Porter, señorita Mary Miller y teligente que sus contemporáneos Puerto Rico una delegación rema semana saldrá con destino a SCOTT Co. de Estados Unidos. viemos nuestros mejores Embaja La Comisión pasó primero por señorita Jane Ward.
normales, y efectúa trabajos de menina que representará a nuesSe estima que la participación sal dores al despedir a 29 mujeres Washington donde se entrevistaron La Comisión visitará las ciuda importancia! Siguen tres ejemtro país en un congreso que se vadoreña en dicha exposición se profesionales y del mundo comer con funcionarios de la Secretaría des de Caracas, Río de Janeiro, plos: llevará a cabo durante el preseru.
ría muy ventajosa debido a que la cial que harán una gira de un mes de Estado y el Banco de Exporta Sao Paulo, Montevideo, Buenos Ai Helen Keller, mundialmente mes, en el cual ará parte firma patrocinadora es de mucha por América Latina.
ción e Importación.
res, Santiago de Chile, Lima y Pa te famosa, no es solamente soractiva nuestras delegadas que no importancia, pues su volumen anual La Delegación de damas todas Los demás miembros de la co namá.
Pasa a la pág. SEIS dudamos su intervención sea de de operaciones excede a los noven pertenecientes a la Comisión de misión son: señora Mary Arnold, suma importancia no sólo para ta millones de dólares, Relaciones Internacionales y Co señorita Ola Eubanks, señora nuestra patria sino para todos BENEFICIOS DE LEY mercio de las Mujeres de Kansas. Helen Gifford Benningfield, señolos países que tomen parte en él.
La empresa industrial Fabril fueron despedidas con breves con rita Jeweli Frazier, señora Peter Dicha delegación va encabezada de Aceites ha manifestado a las ferencias y despedidas de funcio Bohan, señorita Emma Hall, señopor la doctora Irma Morales y autoridades correspondientes el de narios oficiales y dirigentes religio ra Louis Breyfogle, Miss Eunice los asuntos a tratar son de ori seo de acogerse a los beneficios de sos.
Harlan, señora Dudley Brown, se gen social.
ley de industrias de transformacióa Esta comisión fue elegida por el ñorita Anne Carachon Hooley, seDEMOCRATA DE NUEVA YORK y por medio de su apoderado el Lic. Alcalde Bartle, como lo hiciera an ñora Frances Huckins, señorita Nan FALTA DE CULTURA: Ricardo Escoto ha solicitado al su teriormente con la comisión de hom cy Jane Jones, Sra. Tena Mae Do La Sra. Edna de Kelly ha defensa. Uno de sus principales premo gobierno los beneficios a bres que hicieron dos viajes simi wd, señorita Ann Kennedy, señora sido elegida cuatro veces a la intereses nacionales ha sido la Greemos que va siendo hora que tiene derecho para aumentar lares de buena voluntad.
Hazelle la capacidad de su fábrica, la que la señora Demaree, Pre Stanford, señorita Louise Lenahan. cámara de Representantes del ampliación de la Ley de Asisten de que los organismos encargados de vigilar por la cultura del elabora mantecas vegetales, jabón sidenta de la Comisión de Muje señora Charles Tivol, señora Joan Congreso de los Estados Unidos, La Sra. de Kelly se graduó en pueblo tomen medidas pertinen y velas. Los beneficios solicitndos res, dijo que tenía plena concien McLaughlin Meierhofl, señora Ma y es Demócrata, del estado de el Colegio Universitario de Huntes para controlar un poco por ton los siguientes: franquicias cia del alto honor concedido a este ry Hudson Vandegrift, señora Ca Nueva York. Ha formado parte ter, en Nueva York, recibiendo lo menos la mala educación de aduaneras, para libre introduccion grupo de 29 mujeres.
roline Schutte Wickham, señora del Comité de Asuntos Exterio del mismo un título en historia los adolescentes y niños que cade materiales, motores, equipo, ae Me place la idea de sentirme Miriam Murdock, doctora Hester res y ha formulado importantes y economía. Comenzó a interesar da día son peores, desde luego rramientas, implementos, respuesproyectos de ley sobre este tese activamente en la política desno vamos a decir que únicamenma tos y accesorios tanto para la cons pués del fallecimiento de su este es de ellos la culpa, no, la e.
trucción de edificios. casas La Sra. de Kelly ha prestado su pogo, un juez municipal. Ofreció ducación más que todo está o se o viviendas para oficinas y traba apoyo a las Naciones Unidas, al sus servicios a base voluntaria al cultiva en el hogar, así que tie jadores así como el montaje de la Pacto del Atlántico Septentrio Partido Demócrata y después fue nen que comenzar por educar a maquinaria nal, a una política liberal de ad subdirectora y posteriormente di los mayores, mediante conferen.
El programa oficial de refor. La ley dictada el 16 de marza mitir refugiados y a la ayuda mi rectora de investigación para el cias sobre la educación infantil NOMBRAMIENTO mas y de expansión económica y de 1956 autorizó al Gobierno fran litar a otras naciones para fines Partido Demócrata en la legisla y la responsabilidad de los paHan sido nombrados los señores social que el Gobierno francés cés a introducir reformas terri. de seguridad interna y legitima tura del Estado de Nueva York. dres ante el problema surgido.
Luis Felipe Moreno y don Cons comenzó a poner en vigor efi Artoriales en Argelia con el propótantino Cruz Castro, miembros pro gelia, en marzo de 1956, comple sito de crear, en general, unidaLOS LECTORES OPINAN pietarios de El Salvador, ante la menta un período de 126 años de des más homogéneas tomando en Comisión de Expertos salvadore desarrollo que lo transformaron, consideración las características ños y costarricenses que tendrán de un estado casi medieval, en étnicas y económicas de cada re.
a su un gión, De. exceptuan.
zos de Tlemcen y Bone, el nuevo San José, de octubre de 1957. que brinda usted a lectores, las horas de la noche y no como Aunque es obvio que la finali mapa argelino quedará dividido cio vigente entre ambas repúblicas.
dad inmediata de la política que en dos secciones: zona de la cos Sra. Directora de Mundo Femenino para hacer públicas protestas por se ha venido haciendo hasta el pre el Cobierno de Francia anhelata y zona de las altas mesetas. Doña Rosalía de Segura.
medio de sus columnas me permi sente, pues deben tomar en cuen to con este fin enviarle la presenta que San José ya no es el haee OBSERVADORES NICARAGUENfomentar en Argelia es el apaci. Los departamentos costeros tenCiudad.
güamiento de los ánimos del pue drán ciertos rasgos en común ta.
te carta solicitándole a los señores veinticinco años, y que esta medida SES: blo, su justificación esencial es les como densidad de población, Estimada señora directora: municipes capitalinos lo siguiente: es forzoga debido al gran aumento la mera conciencia de las respon superficie y actividad económica Alcordar que la recolección de de la población que así lo exige, El gobierno de Nicaragua ha aAcogiéndome a la oportunidad busuras se lleve a cabo durante son muchas las veces que el tránunciado el envío a El Salvador sabilidades históricas de Francia, de tipo moderno. En los departa.
fico se interrumpe debido a que de un ingeniero electricista Artu además de todas las considera mentos de las altas mesetas, donciones actuales, ese país cu de, debido a las vastas extensiouno de los camiones encargados ro Roa y el Lic. Angel Quant aseyos destinos ha tomado a su cuines, la población vive más disde la recolección basura obstru.
sor y jefe de finanzas respectivadado resueltamente.
tanciada entre sí, se aplicará un ye por completo una calle, obligan mento de la Comisión de Energía Las dos finalidades principales programa de desarrollo adaptado (USIS. Nueva York. La cuando en la actualidad muchas do con ello el que sea cambiada la del hermano país como observado el programa de reformas son: a sus necesidades particulares. sociación de Jóvenes Cristianas de las casadas en este país es disposición actual y de recolectar res del sistema hidroeléctrico sal igualdad social mediante la des. Por otra parte, se espera que (YWCA) llevó a cabo una encuestán empleadas en ocupaciones éstas en horas de la noche coma: vadoreño. El anuncio ha sido he centralización de las institucio la reforma administrativa, en ta en la que participaron 000 fuera del hogar. De esta manera en las grandes ciudades.
cho por el Lic. Modesto Armijo res administrativas, y mejora general, produzca dos clases de mujeres de doce años en adelan contribuyen al sostenimiento del Esperando que sea tomada en cuen: Ministro de Obras Públicas y Fo miento de las condiciones de tra resultados. En primer lugar late, con el propósito de determi hogar y satisfacen el deseo de se ta mi petición que es la de nume.
mento de Nicaragua y presidente de bajo; y, progreso económico me descentralización, que facilitará nar cual era la preferencia de las guir su propia carrera.
rosas personas que a diario se que la comisión mencionada. El Minis miante una mayor productividad, el ejercicio del poder público, el mujeres norteamericanas en cuan Más de 68 por ciento de las gjan del sistema actual, y agradetro Armijo expresó que desea a proporcional al crecimiento de cual actualmente tropieza con de to al estado civil. El resultado incontestaron el cuestionario indi ciéndole el especio cedido, me es provechar la experiencia de pl mográfico del país, y la extensión masiadas dificultades debido a lo dicó que la mayoría de las mu caron que se sienten satisfechas muy grato suscribirme su atto y Salvador en materia hidroeléctri de las actividades administrati extensa que son las diferentes re. jeres norteamericanas prefieren del papel que desempeñan actualvas.
Pasa a la pág. OCHG estar casadas y tener familia, aún Pasa a la pág. DOS Carlos Sandoval Quienes son las Mujeres Congresistas de los EE. UU.
Sra. EDNA Fc. DE KELLY.
os de les sobre este Primer plan de reformas del gobierno francés de Argelia QUE SE LLEVE CABO LA RECOLECCION los licores que se intercambien a do y dispuesto a toda clase de 105 departamentos fronter: DE BASURAS EN HORAS DE LA NOCHE sus ACTUALIDADES SOBRE LA MUJER de resterende die beste y ca.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.