PAGINA DOS MUNDO FEMENINO Del 26 de Abril al de Mayo de 1958 NO CENSURAR. JAMAS!
Mundo Femenino los suyos.
Un pueblo francés es duplicado en Hollywood Ciudades a donde llega Mundo Femenino SO Petión Ville, ta Editorial Desmanes de cubanos y otras plagas EL QUE ESTE LIBRE DE TO lumniar sencillamente porque se DA CULPA QUE LANCE LA PRI nos ocurrió pensar mal de la perPeriódico de lucha por la Cultura y la Verdad MUNDO FEMENINO se ha caracterizado por su tendencia MERA PIEDRA. palabras de Nues sona, Dios es el único juez OmniTELEFONO 1024 APARTADO 4343 al enjuiciamiento, con claridad meridiana, de los asuntos públi tro Señor Jesucristo a los que siem potente que tiene derecho ello, cos. Ésta línea de conducta de nuestra publicación, nos obliga pre viven censurando lo de los de porque él es la Divinidad excelsa 100 varas al Norte y 25 al Oeste de la Farmacia Fischel.
a externar algunas ideas en torno a la actitud poco comedida de mejantes sin fijarse primero en lo que nos proteje y a quien le debeCalles y Avenida 5a altos casa NO 228 ciertos elementos de nacionalidad cubana en el país.
que sobre sus conciencias pesa. Na mos nuestra vida, los hombres tiePERSONAL Los costarricenses tradicionalmente hemos sido acogedores die tiene derecho a censurar la vi nen este mismo derecho cuando Fundadora: ROSALIA DE SEGURA.
con el extranjero que llega a nuestras tierras. Le abrimos de par da del prójimo, cada cual debe ve uno de sus congéneres incumple Directora: EIDA GOMEZ en par las puertas de la patria y no le preguntamos que va a lar por la limpieza de su concien sus deberes. Pero ello no nos autcCronista Deportivo: ENRIQUE MUNOZ HERRA, hacer. Simplemente, le decimos que puede desenvolverse con la cia sin fijarse si el vecino lo cum riza a juzgar a nosotros, los que Suscripción mensual 00. Número suelto 25 amplitud que crea preciso, en procura de bienestar para sí y para ple o nó, sólo tenemos derechos como ellos los juzgados, estamos Número atrasado 50. Atrasado más de meses 00 ser juzgados cuando violamos las sometidos a los múltiples peligros Pero algunos extranjeros no hacen buen uso de esta acti leyes y se nos ha de imponer ur que rodean al hombre desde la cuVenta al pregón los lunes. Editado en la Imprenta Borrasé.
tud hospitalaria de nuestro pueblo y de nuestros gobiernos y han castigo, pero jamás cviticar o ca na hasta la sepultura.
Representantes en New York: International Newspaper venido irrespetando el asilo de que disfrutan, yendo al atentado Representative Ine.
contra las personas y a la realización de actos reñidos con la decencia y la buena educación.
Esto han venido haciendo de preferencia elementos cubanos que no entramos a calificar políticamente, sino que señalamos del pueblito francés Chateauneut cenario de! Gallery Theatre de HOLLYWOOD. Un duplicado pieza The Happy Time en el essu nacionalidad, porque es irritante que sean los descendientes de isere, donde la Producción Wi Hollywood, Alexander Scourby, esclarecidos hombres como Maceo, Martí y otros proceres de la ESTADOS UNIDOS: Was COLOMBIA, Bogotá, Cali, hington, New York, San Fran Cartagera, Popayán, Barranindependencia cubana que aqui compartieron con los costarri liam Goetz para la Columbia Pic quien interpretara un rol de impor tures YO EL CORONEL se ro tancia recientemente en Gigante. censes la miel y el pan durante largo tiempo, los que ahora estén dó parcialmente hace poco, ha sido hará ci rapel de un oficial alemán cisco, Los Angeles, Austin Te quilla, Manizales.
xas, Detroit, Michigan, New VENEZUELA, Caracas, Pun soliviantando los ánimos y mantengan a la sociedad costarricen construido en uno de los estudios en Yo y el Coronel. Dean De.
Jersey, Filadelfia, New Or to Fijo.
se en continua zozobra. Nosotros creemos que debe procederse Columbia en Hollywood para ser val intervendrá en un papel secunleans, Kilbuck, Ohio, Phoe ECUADOR, Quito, Azoguez, sin dilatorias de ninguna especie, a expialsar a los maleantes, sean vir de fondo a alguna de las tomas dario, come un anciano francés. Li.
nix, Arizona, Chicago, Ken Cuenca.
del bando que sea; sin miramientos de posición, de nacionalidad, nocturnas aún pendientes, en las lion: Montevecchi interpretará el tucky, Miami, Carolina del PERU, Lima, Puquio.
Norte, Florida, Oxford, Ohio. CHILE, Santiago, Valparaſ etc. Lo que los costarricenses queremos es vivir tranquilos con CANADA, Montreal, Otawa, nosotros mismos y con nuestros vecinos. esta tranquilidad que que intervienen Danny Kaye, Curt papel de la camarera de un hotel Ontario PARAGUAY, Asunción, Ciu es inherente a nuestra condición de costarricenses no hay dere Jurgens, Nicole Maurey y Akim de Paris, quien ofrece su amistad MEXICO, México, Chihua dad Coronel, Bogado.
hua, Toluca, San Angel, Mon URUGUAY, Montevideo, cho que vengan a irrespetarla con atentados a ciudadanos nacio Tamiroff, bajo la dirección de Pe y pres a sus servicios a huéspedes terrey, Guadalajara.
tales como Danny Kaye y Curt Pando, Depto. de Cerro Largo. nales, extranjeros que se prevalen de posiciones y sobre todo, de ter Glenville.
GUATEMALA, Guatemala, la bondad tica para perpetrar atenetados dignos de gansters, pero al importante reparto de Yo y el Coronei. Miss Montevecchi acaNuevas adiciones se han hecho Jurgens ni principio de Yo y el ARGENTINA, Buenos Aires, Huehuetenango, Antigua, Ze Santa Fe, Provincia de Entre jamás de personas decentes.
catepequez, Chimaltenango, Ríos, de Escalada, Córdoación para Queza tenango.
ba, San Juan, Rivadavia, Sean estas líneas portavoces de nuestra protesta por los he Coronel Maurice Marsac, el actor ba de com letar su EL SALVADOR, San Salva BRASIL, Sao Paolo, Rio de chos bcohornosos últimamente sucedidos en esta capital y en la francés, interpretará el papel de la película Los Dioses Vencicos.
dor, Santa Ana, Sonsonate, Janeiro, Porto Alegre, Río que se han visto envueltos algunos cubanos.
comandante que cambia su gasoli Otra nueva adición en el reparto Santa Tecla, Los Planes, Chi Grande Do Sul, Petrópolis.
na por el vodka de Danny Kaye. de Yo y el Coronel es Celia nameca, San Miguel, Santiago HAITI, AL ENTREGAR EL BUSTO. Viene de la Pág. PRIMERA Marsac está cosechando aplausos Lovsky quien hace el papel de de María, Chalchuapa, Ahua CUBA: La Habana, Santia actualmente en su rol estelar de la huésped del hotel.
chapán, Usulután, Gotora, Mo go, Camagüey, Las Villas, San representa al paisano mío que más, ese bronce, pueda mejor invocar razán, La Unión, QuezaltepeProvincia del Rio.
ha contribuido a las actividades ge las cualidades con las cuales un que, PUERTO RICO, Santurce, HONDURAS EL DESCANSO LA SALUD Tegucigalpa, San Juan nerales que este hermoso campo brasileño consiguió honrar en alto Tela, Danli, San Pedro de Su REPUBLICA DOMINICA sirve. Tenemos por delante la fi grado disposiciones que son comu la, Comayaguela, Santa Rosa NA, Santiago de los Caballe gura de Alberto Santos Dumont, nes a nuestros dos pueblos latino Para poseer una magnífica sa bajar menos horas debido al cande Copán, San Marcos de Co ros, Ciudad Trujillo.
el hombre que, en los últimos a americanos. Y, como no ignoro elud, no sólo es necesario seguir sancio que refleja, no solo su faz lón, Juticalpa.
ESPAÑA, Madrid, BarceloNICARAGUA, Managua, Ri na, Sevilla, Gerona, Valencia, ños del siglo xix y en los prime mérito de los pilotos nacionales, a las reglas más indipensable; co sino todo su organismo el que casi vas. Jinotega, Matagalpa, La adecuada, completamente agotado reclama lo Santa Cruz de Tenerife, Islas ros del actual, personificó el afán la vez que la rara capacidad de mo es la alimentación Trinidad, Estelí, León, Grana Canarias.
de Icaro y la conquista efectiva del mostrada en la industria del avión sino base primordial de ella, es el que se le debe. Cada persona, por da, Bluefields, Somoto, Masa FRANCIA, París.
espacio en lo alto.
cuyas nuevas instalaciones aqui se descanso, nadie, por fuerte que más trabajo que tenga debe hacerya, Juigalpa, La Concepción, INGLATERRA, Londres.
Chinandega, Diriamba, San ALEMANIA, Berlín OcciSi alcanzó un suceso por tantos ultiman, oso esperar que el simbo sea es capaz de mantenerse en un se un horario que le permita despocos Marcos, Jinotepe, Corinto, dental deseado, no lo tuvo como premio lo presente venga a espejarse un ritmo excelente de la misma si no cansar aunuque sea unos San Rafael del Sur, Ciudad ITALIA, Roma, Florencia, tácil de aventuras afortunadas. Se justificado orgullo profesional cosa si ès usted muy resistente al prin tendrá bien su salud sino que le toma el descanso debido, quizás minutos al día, así no sálo manDario, Niquinohomo, Nindiri, Milano, Ioggia.
lo mereció por un sentido genialtarricense.
Masatepe, La Libertad, Oco AFRICA DEL NORTE, Cons tal, Nueva Segovia.
de la mecánica, por un soberbio No tengo duda que la cordiali cipio no le molestarán las horas rendirán más las labores que destantine, Algerie.
PANAMA, Panamá, David, excesivas da bares continúay INDIA, Nueva Delhi.
espíritu de lucha ante las dificuldad de la iniciativa encontrará un más el organismo poco a poco irá arrolle, pues su mentalidad estaZona del Canal, HOLAND Ams dam. fades, por su capacidad de aprove sentir correspondiente en la acep cediendo en su resistencia y con rá más despierta y sus char los elementos disponibles y trición, energias el tiempo se verá obligado a tra más completas.
LA MUJER PROFESIONAL. Viene de la Pág. PRIMERA por un despliegue de coraje agobiante para el público entusiasta.
Jas últimas elecciones para el Bun segurado de nuevo una base, eco Al intentar la solución de la di Suscríbase a destag las Asociaciones femeninas nómica y ya no se necesitaba el rigibilidad de los aeróstatos, quehabían recabado de los partidos la jornal semanal o el sueldo mensual do consagrado con sus vuelos, en promesa de que nombrarian una para comprar lo preciso para la los cuales era buscado el contorno mujer en el futuro Gabinete. Sin casa. La generación de mujeres sin embargo, en sus laureles. In Teléfono 1024 Apartado 4343 00 mensual Número suelto 25 embargo, la inmensa mayoría de hoy tienen de 28 a 40 años se encansablemente emprendía la melas mujeres no se preocupaba mu cuentra frente a la realidad de que de la Torre Eiffel. No descanso, cho. de ello y prefería elegir hom la guerra abrió grandes surcos en jora de sus aparatos. Daba, tambres antes que mujeres para el Bun las filas de hombres que por la e bién, muestras de destreza y audestag.
dad habrían podido ser sus mari dacia, que, hoy día, con todos los Esto podría dar la impresión de dos. De aquí surgió el gran pro progresos habidos, causan aún adque en la parte libre de Alemania, blema que generalmente se conoce miración recordar. No me resisto en la República Federal, las muje con el nombre de exceso de mu al deseo de referir el aterrizaje res no participan o participan po jeres.
que, cierta madrugada, hizo a la co en la vida pública. La impresión es engañosa, Si se exceptúa la Estas mujeres ven generalmente puerta de su residencia de Paris, su profesión no ya como simple en los Campos Elíseos, para luego deral es el país de Europa con ma que iban llegando al convencimien Unión Soviética, la República Femedio de vida sino que, a medida reembarcar, después del desayuno.
Más tarde, transfería su interés yor porcentaje de mujeres que e to de que tendrían que vivir solas, tacia los más pesado que el aire.
jercen una profesión. Esto quiere veían el trabajo como una misión. Nuevas cuestiones, obstáculos didecir que es grande también su De las 620. 000 mujeres aproximada ferentes, pero el mismo empeño en participación en la reconstrucción mente que ejercen una actividad un trabajo insano, siempre a la par del destruido país. En el territorio no independiente, ese grupo es el de una alerta inveutividad como federal, de 000 trabajadores, 37 son mujeres. En la Unión Soviéti vida pública es gloria de Bagatelle, mayor. La influencia de estas en la resultado la ca son 45; en Francia, 35; en In también que el de aquellas mujemás perceptible donde los parisienses se colmaron de exaltación, exclamando: EX glaterra 31; en los Estados Unidos res que por necesidad tienen que hombre vuela. 28; en Italia 25 y en España única trabajar antes del matrimonio o du De ahí, al impulso de las elecmente 16. Así pues, en Alemania rante el mismo matrimonio. trizantes hazañas de Santos Dumás de una tercera parte del tramont, arrancaba un movimiento, bajo productivo es realizado por la mujer. El 31 de marzo de 1957 ha En general puede decirse, por lo que, desde Paris como punto inibía 9, millones de mujeres incor tanto, que la actividad profesional cial, se extendió al mundo entero, de la mujer es voluntaria, aunque estableciendo la técnica aeronáuporadas al proceso del trabajo. qué se debe esta cifra tan ele, el trabajo fuera del hogar sea con tica que ahora se disfruta.
siderado en rarisimos casos como Al entregar el busto de Santos vada? Se obliga a trabajar a la mujer o lo hace voluntariamente un ideal. nadie se le obliga a. Dumont, soy movido por algo Para responder a esta pregunta hay trabajar, como ocurre en los Esta no constituye mero asomo de vaque examinar la evolución econó dos totalitarios. Asimismo la elec nidad patriótica. La idea en menmica y sociológica después de la ción de la profesión es voluntaria, te es de que Costa Rica, al acoger guerra. En numerosas familias ale en tanto que las aptitudes y las po manas el que las sustentaba había sibilidades financieras, no restrin nes para la mujer son más duras que para el hombre, el cual pienmuerto en la guerra o había sido gan la elección de un estudio.
sa frecuentemente que la mujer tie hecho prisionero y no había sido La Constitución de la República ne que conquistar la igualdad de aun repatriado. La guerra había Federal dice que el hombre y la derechos no sólo con el mismo tra destruido casi en todas partes la mujer son iguales ante la ley. Teó bajo sino con un trabajo mejor.
base del capital que hubiese ase ricamente tienen las mismas pro Así pues, si se pregunta a la mugurado la vida de las familias aun babilidades en todas las profesio jer en la República Federal si se din el trabajo del que las alimen nes. Casi podría verse una prueba considera con igualdad de deretaba. La mujer tuvo que ganarse de la igualdad de derechos en la chos, la mayoría vacilará para con el sustento. De la necesidad hizo proporción en que la mujer figu testar afirmativamente. Pero aña una virtud. Muchas mujeres encon ra en Alemania al frente de em dirá también que no toma trágicatraron satisfacción en el trabajo, presas. De los 3, 26 millones de em mente que el hombre domine en la desacostumbrado para elals, y si presarios de la República Federal, profesión. Porque en el fondo tam guieron haciéndolo cuando el mari 600. 000 son mujeres. La mayoría bien en Alemania la mayoria de do hacía mucho que había regre se han independizado en el campo las mujeres prefieren que se las sado o los mismos hijos ganaban de la Higiene, de la Educación, de mime como no iguales juridicamen ya la vida.
la Cosmética o de la Moda, que te antes que tener que luchar coVerdad es que la mayor parte son su natural esfera de actividad.
mo iguales por su existencia.
de las mujeres abandonaban el tra En la Administración y en las probajo cuando la familia se había a fesiones comerciales las condicioM.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
MUNDO FEMENINO Suscríbase a MUNDO FEMENINO CIGARRILLOS EMU Smu EMU CIGARETTES CIGARETTES USIENYBLENDO re Obacco Manufacturados en Costa Rica.
Exclusivamente con tabacos importados.