PAGINA CUATRO MUNDO FEMENINO Del al de Mayo de 1958 INTERCAMBIO SOCIAL Gran acierto del señor Presidente Electo La mujer tiene la obligación de ayudar a su marido en el sostenimiento del hogar MUNDO FEMENINO mundo, no es posible, salvo en ca sentir que si se es la compañera de COMO OPERA LA VIVIENDA EN MARCHA Caballero norteamericano, resi taño, seis pies pulgadas de esta Uno de los mayores aciertos de mismo con este nombrarniento ha dente en New York, de cinco pies tura, de 25 años de edad, trabajan nuestro Presidente Elecun Lic. don ciencio fervientes votos porque Dios y dos pulgadas de estatura, ojos do actualmente en la Sears Roe Mario Echandi, en su gran afán de la ilumine en su difícil tarea y sal Si señoras, si tiene obligación, tos países pequeños, existe todaazuíes, y soltero, dèsea tener co buck como Superitendente de unificación y concordia nacionales, sa como siempre triunfante en 13 Antiguamente era costumbre ge via la erradísima creencia que tal rrespondencia con señorita costa Ventas en el Canadá y México, de ha sido, sin duda alguna la elección nueva misión eneomendada. neral el que la esposa se concreta cosa no debe ser, y es bueno ir rricense, escribe inglés y español, sea correspondencia con señorita para Ministro de Educación Pública se al trabajo propiamente del ho desterrando esos errores, y saber Carlos Jiménez Jiménez favor de incluir fotografia en la costarricense que escriba en in de la distinguida Profesora doña gar, cuidar los hijos educarlos, ha que nos conviene trabajar, cumprimera carta. Escribir a la si glés. Favor incluir fotografía en la Estela Quesada Hernández, ohe une cer la comida, lavar la ropa, ete, pliendo no obstante con nuestros guiente dirección: Mr. Morton primera carta que correspondere a su vasta preparación y talento Alajuela, abril 23 de 1958. Siendo la del marido la del soste deberes de madre y esposas, lo Friedman con la mia.
todas las buenas causas, ayudando nimiento económico del hogar. Pe cual se puede ciertamente tanto Apt. 2L. 15. Washington Place. Mi dirección: siempre con empeño y desinterés Suscríbase a ro ahora que el costo de la vida ha como antes dijimos para un mejor New Yorw. 3, Mr. Garrold Thomas en todas las obras de progreso cu aumentado en todos los países del bienestar del hogar, como para 3245 39 th Terrace, le han sido encomendadas; por en Noven norteamericano, de 160 li Oklahoma City, Oklahoma. los alajuelenses y especialmente el sos excepcionales en que el mari un hombre es sólo porque le amabra de peso, ojos azules, pero cas Magisterio se siente lleno de opt. Teléfono 1024 Apartado 4343 do es rico, tal cosa puede suceder, mos, no porque necesitemos que él sin estrecheses económicas, y sa nos mantenga, y que en la demoscrificios, tanto de los hijos como tración de ese empeño por ayudarde los padres.
le está más patente nuestro amor, Po rotra parte, antes la mujer que en todos los besos que pudieestaba constreñida a su papel de ramos darle. Hacerlo así es tammujer simplemente como ama de bien darle la seguridad, y lo que casa, motivo por el cual no tenia es más, tenerla nosotras mismas, oportunidades de desenvolverse y de que, si por desgracia una vez eran limitados sus recursos. Hoy nos faltase, los niños no se verían no hay valla alguna que a sus as reducidos a la miseria, ni la espopiraciones se oponga, y justo essa se vería desamparada, en una entonces que ella, que aspira más palabra, proceder así, es cimentar dé también algo de sí.
la seguridad y la confianza en su Es lindamente agradable el no ánimo. sobre todo amigas, petener otra preocupación que la so se a que en esto no debemos penla del hogar sus quehaceres, pero sar, poner al marido en el conono es menos lindo el que la mujer cimiento de que, si sus portes no sienta la enorme satisfacción de merecieran nuestra compañía cosaber que, es preciso, contribuir mo esposas, no estamos sujetas a también al sostenimiento y mayor soportarles, obligadas por la falta bienestar del hogar, sin desaten de recursos, atadas por nuestra der sus obligaciones y responsabi capacidad lidades como ama de casa, como La mujer que trabaja, la que es cada semana los casos más urgentes de familias esposa y como madre. Pero debido a la vez, factor enérgico en el sosviven que a la situación económica por que tenimiento del hogar, esposa y en fugurios, presentados por las visitadoras sociales, el mundo atraviesa, es obsoluta madre tiene ante su marido una que en forma gratuita el movimiento tiene a su servicio.
mente primordial el que la mujer situación distinta, merece su adtrabaje a la par de su marido, pa miración y respeto, los que bien ra llevar entre los dos las cargas conducidos, según otros procedeeconómicas del hogar, la educares seguidos por la esposa, llevan cual de las familias estudiadas es la más necesitada para ción de los hijos y la construcción indiscutiblemente al amor y la de un porvenir económicamente li preferencia rotunda del marido donarle la próxima vivienda.
bre de penurias. Con esto, no so por ella, pues con ella tiene selamente logra una mayor segur guridad, respaldo, confianza y. dad para todos sino que cumple mor.
con una obligación que injustamen No quiere esto decir que la mulos fondos necesarios para pagarle al INVU la constructe ha pesado sólo sobre el hombre, jer que trabaje, tenga derecho alcuando en realidad, los juramen guno a estar maltratando al marición de cada vivienda que entrega. Los donantes de casas tos matrimoniales hablan de com do con expresiones ingratas como completas las pueden pagar al contado, en abonos men partir responsabilidades en gene aquella de que yo te ayudo, de suales a un año plazo o en materiales de construcción.
ral, de ayuda mutua, sin discrimi tú no me mantienes, de que no nenaciones de ninguna clase, y cuancesito de tí, que desdichadamente do la mujer solicita, espera y ob la violencia de algunas no evita.
tiene casi siempre ayuda de su Amigas, hacer esto es dañino pala casa a la familia favorecida junto con los muebles más marido, en los quehaceres domés ra el amor, pues un corazón malesenciales que se necesitan para vivir.
ticos, a veces hasta con menosca tratado es un corazón que puede bo de su dignidad, pues no son po dejar morir el amor. Salvo en cacas las veces en que son sorpren sos excepcionales y cuando algudidos los maridos cubiertos con su na situación tirante, a ello obligabache y lavando platos. casi gue, la mujer, con más buenas papor medio de la magnífica labor que lleva a cabo el Cotodos lo hacen con buena volun labras, debe hacer ver a su marimité Femenino, con ropa y enseres recolectados en un batad, sin criticas de ninguna natu do que si está a su lado es porque raleza para la esposa, algunos has le quiere, porque necesita de su rrio cada semana, a las familias beneficiarias.
tonces, no es igualmente justo el Pero nunca, echar en cara, como que la mujer a su vez proceda de suele decirse, el que trabaja, porsimilar manera? Sí, y sabemos que téngase entendido, al hacerlo, actualmente son cientos de miles no está cumpliendo otra cosa que construye las casas al costo, y colabora en el estudio de las familias, en busde mujeres las que hacen tal cosa. uno de los tantos deberes del maLas estadísticas americanas nos di trimonio, en donde las cargas y car trabajo a los padres, en conseguir escuela a los niños y en fin, en una cen que tres cuartas partes de mu responsabilidades han de ir en par labor completa de rehabilitación de la familia favorecida en su nueva forjeres casadas trabajan. Más en estes iguales.
ma de vida.
La generosidad de los costarricenses, LA PRENSA LIBRE y el INVO decididos a erradicar los tugurios de Costa Rica.
10 ESTUDIA: DETERMINA: COLECTA: 40 DONA: 50 AYUDA: Asimismo el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo VALOR TOTAL DE UNA CASA 05. 000. 00 FOTO AUBERT SIEMPRE SUS ORDENES Frente a la Iglesia del Carmen TELEFONO 54 78 La Vivienda en Marcha gracias a la generosa contribución de los costarricenses y de los extranjeros que con nosotros conviven paga al INVU C4. 000. 00. y el saldo es pagado por la familia favorecida en cuotas mensuales entre 00 y 10. 00 en un plazo de 10 o 1. 000. 00 15 años Pero solamente con la ayuda de muchos, de muchísimos costarricenses podrá conseguir su objetivo total LA VIVIENDA EN MARCHA LA REVOLUCION QUE. Viene de la Pág. PRIMERA siguientes: Convencimiento, entu. crecentando o intensificando la visiasmo, firmeza, audacia y decisión da religiosa, la piedad, y el fervor Táctica. La que inspire a co de los asociados, ya que sólo sobre da uno su ingenio y su celo apa esa base es posible el ardor apostósionado, teniendo en cuenta que el lico e irresistible que impone y sucelo es hijo de la caridad y no del pone de por si este maravilloso mo alocamiento.
vimiento revolucionario, multipli Métodos. todos los lícitos que cando cada institución su esfuerzo estén a nuestro alcance: la conver para que el número de nuevo afisación, la pluma, el periódico, el liados engrose sus filas hasta llelibro, la cátedra, la radio, el tea. gar al máximo.
tro, el cine, la influencia, la ley, el En cada lugar, en cada ambienderecho, la beneficencia, la cate te y en cada pueblo debe hacerse quecis, etc.
presente esta revolución restaurado Cómo deben actuar las institura de los valores del valor de los ciones. Organizadamente La espiritus cristianos. Credos católiAcción católica en primera linea cos debe ser un heraldo y un solcon la colaboración entusiasta y de dado. Si en su ambiente no gracidida de sus instituciones auxilia vita su presencia y su acción, será res, multiplicando sus campañas de porque ha pasado a la legión de difusión, de afirmación y de defer los cobardes y de los apóstatas prác sa del pensamiento pontificio y del ticos, indigno de llamarse cristiaideal cristiano, levantando con fre no. La revolución está en marcuencia tribunas medio de los cha. Cada uno es responsable de pueblos, con jornadas y semanas su triunfo ante Dios y ante el pueculturales, y propiciando cuanta o blo.
bra o actividad contribuya a orga(Continuará)
nizar y afianzar las fuerzas dispersas y contrarrestar el error la in Anúnciese en moralidad.
Las demás instituciones. MUNDO FEMENINO un movimiento patrocinado por LA PRENSA LIBRE que con la generosidad de los costarricenses y de los extranjeros que con nosotros conviven, y la colaboración del INVU está erradicando los tugurios de Costa Rica.
Envíe hoy mismo su contribución al Comité Central en La Prensa Libre (Todos los anuncios e informa ciones relativos a La Vivienda en Marcha se publican como cortesía de LA PRENSA LIBRE. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.