PAGINA SEIS MUNDO FEMENINO Del 17 al 23 de Mayo de 1958 BELLO SOMBRERO LAGO DE CISNES DEJAME VIVIR RINCON DEL ALMA Nada hando algo de RELLENOS AZUCARADOS PREPARE SUS COCTELES EN CASA ECONOMICAS FINANCIERAS EN AMERICA LATINA TRAVES DEL BANCO CENTRAL Enseñanza Evocación año 1957.
Para el joven Alvaro Cob Jiménez, Déjame vivir de recuerdos y escribe Claudio Quesada Solera. emociones, déjame oir de otro tiem po las canciones para que mi alma Ni olvido ni dolor, el alma a besos.
Déjame vivir en la soledad y en se embriague de belleza, quiero nada Para qué hablar la incertidumbre menteniendo una vivir el presente olvidando el paquedó de aquel amor de olvido esperanza, como el ave que vuela sado pero adivinando algo del fuque imaginamos grande, que suponga recuerdos?
hacia la cumbre, déjame vivir con turo.
No quedó la amargura Mejor es ignorar mis tristezas hondas como el pa Déjame, déjame vivir!
del reproche, que existiero ese amor, jaro que huye del viento y de la Déjame, déjame vivir!
ni el dardo venenoso y si mañana lluvia para ocultarse entre las fron Déjame vivir sintiendo ilusiones del recuerdo, pasaras a mi lado, das.
que fortalezcan mi alma, déjame nada no saber ni quién eres Déjame, déjame vivir!
pensar en cosas imposibles, déjame que nos obligue a recordar. ni tú sepas quién soy.
Déjame vivir oyendo cantar la ser amigo de los seres invisibles. Mejor imaginar Ya ves como es mejor fontana, recibiendo el aire puro Déjame oír el latido de mi coraque no existió; que de ese amor del campo y bañarme en el sol zón que a veces ha querido callar ni yo te conocí, no queden de la mañana.
pero que luego lo he oído como un ni tu tampoco, ni olvido, ni dolor Déjame vivir recibiendo el per cantar. Déjame vivir con mis pro ignoremos los dos no quede fume de las rosas y los lirios, ver pias inquietudes, no interrumpas el rapto loco nada.
volar a las mariposas que buscan mi silencio que a veces tiene mu que hizo sangrar a los jazmines blancos como cirios. sica extraña, quiero vivir como el mi boca ROSALIA DE SEGURA Déjame, déjame vivir!
que vive en la cabaña, oyendo el entre tu boca, Déjame vivir contemplando las río, al viento, al eco de una voz que hizo que te bebiera Marzo, México 1958.
praderas, los jardines y los verge que llama o el palpitar de un coles, quiero admirar a las flores ma razón que sabe sentir y que ama.
ñaneras y ver como abren sus co Déjame, déjame vivir!
rolas los claveles.
Déjame vivir buscando entre los Quiero mirar a las nubes que a seres y las cosas un poco de amor, RELLENO DE NARANJA Anádase: veces presentan tan bellas, como buscan en polén las mariposas PINA quiero mirar como titilan las es que van volando de flor en flor. yema de huevo ligeramente batida.
trellas, quiero que me dejes seguir Déjame que diga lo que siento Mézclanse juntos: Cuézase minutos más. Retirese soñando con ellas como La Condesa Carolina Czernin modela un sombrero titulado Lago los poetas con tantas cosas bellas. ma de tristeza, déjame que cante sueñan porque si no mi corazón se enfer3 cucharadas de maicena del fuego y agréguense: de Cisnes en la Función de Sombreros de Debutantes en Londres.
12 taza de azúcar cucharadas de mantequilla Esta es una de las creaciones de los hermanos John y Andrew Olofson Déjame, déjame vivir pensando a a la belleza que es la sombra de 34 de taza de agua fria (INP)
solas por qué es que se mueven los mundos y los mundos son par1 taza de piña picada Cuézase al baño maria hasta que La cáscara rallada de una naranlas olas, por qué perfuman las co te del universo.
rolas, por qué la brisa acaricia con se espese, revolviendo constante ja.
más suavidad que el terral, Quiero vivir cantándole en promente.
por Unanse bien. Déjese enfriar antes Añádanse: qué es más dulce el canto del caso o en verso como canto a las esde extenderse sobre las capas del FLYING TIGER Hielo menudo.
nario y más alegre el del turpial.
bizcocho.
trellas, a los lirios y a las rosas.
12 taza de jugo de naranja Una ramita hierba buena.
cucharada de jugo de limón Onza Bacardi Carta Oro, La cáscara de un limón verde con Continúese cocinando hasta que Onza Ginebra Gordon.
se espese.
el jugo exprimido dentro. Cucharadita Jugo de Toronja. 12 Cucharadita de azúcar, Cucharadita Jarabe Granadina. Gota Angostura, La sala de Tía Matilde, Jugo de limón.
12 Cucharadita Curacao.
cortinaje anaranjado. Cucharadita Apricot Brandy. Onzas Ginebra Gilbey.
GUATEMALA. Las exportacio. mantenido un alto nivel de activiUn amorcillo de bronce La Universidad de Grenoble orBatido y colado. Sirvase con dos Agitese de un vaso para el otrones de café disminuyeron de dad económica como resultado de sobre un reloj parado guindas.
Sirvase colado.
millones de sacos en 1956, a mi la ejecución de amplios programas ganiza como todos los años del 10.
Nón en 1957, como resultado del de inversión tanto públicos en unas doce inmensas de julio al 26 de setiembre, clases como que sonaron ace años.
convenio de extensión aprobado en privados, iniciados desde que están destinadas principalmen FORESTIER GIN DAISSY México (20 de las exportaciones) 1954, que han dado lugar a nue te a los estudiantes extranjeros. Aspidistra en los rincones (Special)
con el propósito de estabilizar los vas fábricas y empresas. En el raLa enseñanza se refiere princiy carcoma en el estrado. Copa llena de hielo menudo.
precios del café. Sin embargo, el mo de la construcción, se ha co palmente a la lengua y la literaUn fanal de vidrio roto tura francesas ya la civilización 3 Crema Cacao.
aumento registrado en las ventas menzado con las primeras 150 cay de Roma un relicario.
Cáscara limón verde con jugo de bananos y algodón, así como la sas de un total de 000 que serán francesa (historia del arte, música, 3 Ginebra Gordon. Gota Angostura. expansión de las exploraciones pe edificadas bajo un plan cooperatiPor los espejos terribles, 3 Leche fresca. cucharadita de Chartreausse troleras, han contribuído a man vo de millones de dólares que tre dos series de cursos: un curso Los estudiantes pueden elegir en el tiempo pasa sonámbulo 6 Cointreau.
amarillo.
tener las reservas monetarias ex llevarán a cabo conjuntamente la y dejaba en la penumbra Onzas Ginebra Gordon. 2 cucharadita de azúcar.
tranjeras de Guatemala. También Administración Cooperativa Inter normal y un curso intensivo graduado.
un sabor de otoño amargo.
han influido favorablemente los nacional de los Estados Unidos y el Entre el 15 de julio y el 31 de a Manos de cristal pulsaban, Hielo abundante. Muy batido y co Cucharadita de azúcar.
ingresos de divisas derviadas del Gobierno de Guatemala. Cuarenta gosto hay conferencias especiales lado. Ramitas hierba buena.
turismo que se estiman en compañías petroleras han efectua reservadas a los universitarios exclavicordios y teclados.
GIN COCKTAIL Guinda encima.
millones durante el La sala de Tía Matilde, do investigaciones geológicas y cerSírvase sin colar.
La baja en los precios del café ca de la mitad de ellas han ob tranjeros y a los que piensan dedila.
cortinaje anaranjado.
y la reducción voluntaria de las tenido contratos para efectuar per Los horarios de estas clases perEn un vaso de 10 onzas.
exportaciones de ese producto, han foraciones en busca de petróleo. miten seguir al mismo tiempo el Sánchez Quirós.
causado una reducción en los in La Empresa Godyear Rubber Co. curso normal.
gresos fiscales. No obstante, se ha ha iniciado un amplio programa de La enseñanza la dan treinta pro siembra y cultivo de la más fina fesores de Universidad y también los artistas, poetas, escritores y periodistas calidad de hevea. que incluye especialistas, una moderna planta para procesar Si se desea certificados de estude América y Europa se les invita a enviar sus el látex.
dios franceses (primero y segundo obras a la grados) sancionan los estudios Deseo correspondencia con chiENROLLADO DE COCOA Depreciación del peso uruguayo. La biblioteca universitaria si cos cultos y simpáticos, favor de CREMA Según informa el Journal of Com gue abierta durante las vacaciones escribir a: Juanita Martínez Sammerce. las cotizaciones del peso Sepárense las yemas y las cla uruguayo en el mercado libre al posición un estadio piscinas tennis, per canzaron la cifra más baja en com la montaña próxima, etc; Calle Estación Número 26. Murres de huevos. Bátanse las cla paración con cualquier periodo an Se organizan numerosas distrac cia. España.
ras a punto de nieve. Entonces bá terior. El peso se cotizaba a 21 ciones y excursiones en Grenoble situada en Avenida Mitre 674.
tanse las yemas hasta que se espe a fines de 1957, es decir, 76 pe y en la reción.
sos por dólar, en tanto que las dos Es igualmente posible asistir a Deseo intercambio con jovenci.
Mercedes, Buenos Aires, República Argentina, sen y únanse a las claras.
últimas cotizaciones son de los festivales que se celebran en Ciérnanse, juntos. 15 y 14 y 4, o lo que es las representaciones teatrales y atas, escribir a: Alberto Primo Mar3 cucharadas de harina lo mismo, 78 y 45 psos por dó Provenza durante el verano. tinez, Radio Naval. Palma de Malar. La baja se atribuye a las perllorca. España. cucharadita de Polvo Royal sistentes dificultades financieras y cado internacional durante los úloOo de cucharadita de sal a algunas que se han suscitado re timos meses, modo que las ex1 taza de azucar en polvo cientemente en el frente obrero. El portaciones han bajado en forma Julian Delgado Recharla. Desea 242 cucharadas de cocoa comercio exterior de Uruguay de sustancial del nivel obtenido el correspondencia con señoritas. Es EL ULTIMO CUPLE ha ba entrado a su tercera semana de Unanse los ingredientes secos a pende en cerca de un 50 de las año pasado, a pesar de que en mar cribir a: Sanatorio Las Montavas.
tido todos los records de permanen exhibición continua, con sala llena de el transitoria cia establecida en la Capital Azte en las tres funciones y suponemos la primera mezcla. Espárzase una producido en el país se ha debilita propiciada por las ventas a la Segunda Unidad. Número Salamanca, España.
ca. la fecha lleva treinta y tres que seguirá muchas semanas más. capa delgada de la masa en un mol do considerablemente en el mer Hunión Soviética.
semanas de exhibición contínua en su tema fuerte y real que es in de llano sin engrasar forrado con el Cine Arcadia de la Capital Az terpretado EL REAL PLATILLO VOLADOR PARA ESTUDIOS DE RADAR DE LA MARINA DE GUERRA magistralmente por papel. Cúezase en un horno modeteca, más de siete meses, y los lle Kitty de Hoyos. Columba, Domin rado a 1769 3509 por 15 nos se siguen sucediendo diaria guez y Carlos Baena, nos recuer minutos. Viértase sobre un paño mente. Su éxito ha sido arrollador da la tragedia de Lana Turner.
húmedo polvoreado con azúcar en en todas partes y para que el lecpolvo. Enrállese como se ha inditor se dé una idea de la populari 0cado en el enrollado de jalea, sin dad que ha despertado esta cinta, dejar que se enfríe. Déjese enfriar.
les diremos que Sarita Montiel ha tenemos que seguir hablando Desenróllese y espárzase crema en recibido a la fecha por el peque de películas taquilleras en vista dulzada. Enróllese otra vez.
o porcentaje que tiene en la ven del respaldo que el público cinéfilo ta de los discos Long Play de esta les otorga. Ahí tiene usted el caso RELLENO DE CREMA cinta más de dos millones de pese EL VIAJE LA LUNA. la peDE LIMON lícula de Brooks y Enriquez que oo presenta a dos grandes cómicos ci Mézelense juntos para formar una nematográfico mexicanos acom pasta suave. CABARET TRAGICO es otra pañando a la incitante Kitty de Ho cucharadas de maicena de las películas mexicanas que yos, que ha entrado a su cuarta de taza de agua fría está abarrotando la sala del Cine semana de exhibición continua en Cuézase al baño maría hasta que Orfeón en donde actualmente se el Palaco Chino de la Capital Az espese, revolviendo constantemenexhibe en la Capital Azteca. Ha teca, registrando grandes entradas. te.
Añádase y continúese cocinande: cucharadas de jugo de limón.
OBRAS PUESTAS AL SERVICIO DEL PUBLICO Mézclense: EN LA BIBLIOTECA NACIONAL yemas de huevo Américas, Estados Unidos Scientefic American, Estados taza de azúcar Boletín bimestral del Centro Re Unidos.
Agréguese la mezcla de yemas a gional de educación fundamental Selecciones, Cuba.
la de maicena y cuézase minutos.
para la América Latina, México The National Geographic Magazine, Añádanse: Boletín del Instituto de Folklore, Estados Unidos. cucharadas de mantequilla Venezuela.
Think, Estados Uistos.
12 cucharadita de cáscara ralla He aquí dos vistas del avión de estudios de radar de la marina de guerra norteamericana apodado Platillo Du Pont, Estados Unidos.
Tiempo, México, da de limón.
Volador en vuelo sobre South Weymouth, Massachusetts. El avión Lockheed es capaz de captar la presenLife, Estados Unidos Time, Estados Unidos.
Bátase hasta que esté suave. Décia de aviones de bombardeo enemigos desde los bordes del espacio hasta la superficie de la tierra. El Maintenance, Estados Unidos Visión, Estados Unidos.
extraño avión parece como un platillo volador a caballo sobre un aeroplano. La gran cúpula redonda de jese enfriar antes de esparcirse soradar aloja la antena para un ojo electrónico de supervisión que permite realizar el trabajo de docenas de Mecánica Popular, Estados Unidos.
bre el bizcocho.
estaciones de radar de tierra. El gran disco tiene aproximadamente 37 pies de diámetro. INP. Cocine usted Intercambio social Biblioteca Popular y Museo de Bellas Artes DOMINGO SARMIENTO 000 Noticias Cinematográficas tas.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.