Página TRES Lunes 19 de octubre de 1959 MUNDO FEMENINO El frío no.
SU MEJOR INVERSION COMPANIA NACIONAL FUERZA LUZ BONOS ELECTRICOS SCOO; INTERES ANUAL EI INVU define su procedimiento en la construcción de viviendas EDITORIAL Viene de la PRIMERA PAGINA LA DEMOCRACIA EN COSTA RICA nisterio de Gobernación a raíz del discutido asunto que se ha preExiste una verdadera democracia en Costa Rica. Casi nun sentado con caracteres de pugilaca logra el hombre cristalizar en hechos sus aspiraciones más alto, sobre la inconveniencia de las tas. por eso, en ninguna parte del mundo existe una democra entradas y salidas de sus quehacecia pura, químicamente pura Todo lo que hemos de hacer es si res diarios que vienen sufriendo tuar el ideal en la cumbre más alta y hacer los más grandes es por lo incómodo que les resulta, fuerzos por aproximarnos, de alguna manera, a ella. Por eso es con el congestionamiento de auque la pregunta que inicia estas líneas debe ser corregida del si tobuses en la capital en horas deguiente modo. Se aproxima nuestro país, en forma concreta y terminadas, que les impide cumclara, al ideal democrático. Se hacen esfuerzos por aproximar plir a cabalidad con sus funciones.
se a sus más cumplidas teorías. Lo grave de todo esto, dicen los De dos maneras es posible examinar este problema: com quejosos, es que los señores patroparando, en primer lugar, la democracia actual de Costa Rica nos, en este caso el Oficial Primecon las anteriores; y comparándola, en segundo término, con las ro y Segundo, porque el señor Titulos de 1, 000. 5, 000. 10, 000 y 20, 000 colones democracias de los otros países de América, especialmente. En Ministro ni se da cuenta de que el primer caso hemos de decir, que la Historia democrática de existimos son los empeñados en nuestro país ha sido constituida por un ritmo de onda a saltos que no podamos servir con estricto LIBRES DE TODO IMPUESTO ascendentes y descendentes. que en la actualidad vivimos nues. apego a las reglas, pues no otra co tros ideales en un plano intermedio, entre la cumbre más alta de sa se puede pensar, cuando los veINFORMES: TELEFONO 596 una onda y la más baja de otra. En el segundo caso, si compa mos echando mano a toda clase ramos el estado actual intermedio de la democracia costarricen de métodos desteñidos, para imse, con la de Cuba, por ejemplo; con la de Colombia; con la de pedir la satisfactoria resolución del México; con la de la República Dominicana y con la de Nicara asunto, en beneficio directo de los Compañía Nacional de fuerza y Luz, gua, para no tomar más que los ejemplos más destacados de on intereses de la administración púda baja y de onda alta, es claro y terminante que nuestro establica. Más parece que a estos seUna empresa a mrvicio con wikidodo do intermedio no ocupa, ahora mismo, un lugar desdeñable en fores les estorba que tratemos de Miladas por loy.
el presunto concierto de las naciones hispanoamericanas.
cumplir. Si no obsérvese este caEsas palabras alumbran, apenas débilmente, el panorama so curioso: el señor Oficial Mayor, que descorrió, a la vista de nuestros lectores, la pregunta de es don Adán García, llega, en comte editorial, que intenta, por otro lado, invitar a nuestro pueblo a pañía de una sonrisa burlona que riación del mencionado horario. so caso de tener que recurrir a la los intereses de la administración siempre lleva a flor de labio, a las hacer un acto de examen de su propia conciencia política.
nueve de la mañana, y no a las porque a el si le queda cómodo prensa nacional en una forma más pública, lo repetimos.
Por nuestra parte, al dar cabida En cuanto corresponde a nosotros, hemos de preguntar, con siete como es su deber. Motivo más llegar a las siete de la mañana, seria para que se nos atienda con ansiedad manifiesta, a su vez, si en ese estado intermedio en que bueno para que no le impor para luego salir a las nueve a sus sentido de una más clara justicia en nuestro periódico a las anterio que vive la democracia costarricense, se tiende a subir o se aspi te las penal de sus subalter asuntos personales, como Jefe que laboral en esta pequeña y justa pe res palabras, no hacemos más que es, para no regresar sino hasta que tición que no tiene más norte que cumplir con nuestro deber de inra a bajar; si la curva va, por voluntad de sus gobernantes, ha nos que sí tienen que llegar tem. cia arriba o hacia abajo. la respuesta la dan todos a su mane prano. por otra parte, el señor el cansancio le pida un merecido buscar la forma de mejor servir a formadores.
descanso en su blando sillón de ra, en tanto nosotros, situándonos al margen de las pasiones po Mario Roldán, se spone a la vamanda más. así sucesivamente.
liticas como corresponde realizarlo a un periódico sincero, la haSEÑORES CONTRATISTAS cemos favorable en unos casos y desfavorable en muchas opor SENORA, los muebles para Entiéndase, dicen los señores per tunidades.
su bebé búsquelos siempre en judicados, que no se trata de disCONSTRUCTORES gustar a los jefes ni de buscar reHemos afirmado desde épocas inmemoriales, que nuestra el Ciclo Club, al contado o en yerta, sino de pedirles que sean Almacén Eléctrico Vargas y Cía. Ltda. ofrece a democracia se asienta en la cultura, en el maestro, en la escuefacilísimos abonos. más razonables, tomando en cuenustedes en el ramo de instalaciones, los mejores servicios y la. si esto es así, volvemos a preguntar, con ánimo esclarecelos más bajos precios.
ta la posición de ellos y la nuesdor: Camina bien la dirección cultural en Costa Rica? Es induFrente a Musmanni tra. Por lo demás, esperamos que CONSULTE sus necesidades al Tel. 5164 o al Ap. 1458 dable que la escuela primaria realiza la mejor parte de este traTELEFONO 2888 bajo y que la enseñanza media es un reconocido fracaso que no no nos veremos obligados al penose podrá salvar en pocos años. entre la escuela y los colegios de segunda enseñanza, situamos a la Universidad, que trabaja menos concretamente que la primaria y más concretamente que los liceos. la par de escuelas y colegios sin programas y con muy pocos profesores de vocación verdadera, traban por tirar a nuestra democracia de las faldas hacia abajo, tanto el cine sin dirección, como la radioemisora sin conciencia valorativa; tanto el torbellino político, un poco cínico y tanto bárbaro a intervaSan José, de octubre de 1959 CUADRO NO los cortos, como la criminalidad ambiente; como la ausencia de Señor Distribución de adjudicatarios del INVU de acuerdo seriedad de todos en conjunto. De manera que los errores de nuestro programa cultural no están perpetrados sólo por el au José María Penabad, Director con la cuota de pago mensual la: además por fuerzas muy superiores a ella.
Cuota Mensual Porcentaje Acumulado La escuela, el cine, el cacareo político, la radio, son, por Pte.
Menos de 40. 00 25. 41 tanto, los factores fundamentales para que nuestra democracia de 40. 01 a 60. 00 16. 75 se encuentre, en ciertas esferas, estancada por completo. en Señor Director: de 60. 01 a 80. 00 10. 62 otras, en un descenso que nos asusta, ya que el PACHUQUISEn relación con el comentario gráfico aparecido en de 80. 01 a 100. 00 10. 77 63. 55 MO, el grosero y el menos grosero, sigue apoderándose de tosu periódico del de octubre del año en curso, en que se de 100. 01 a 120. 00 76 das las armas para batallar qontra el ideal democrático de los refiere a la forma como el Instituto Nacional de Vivienda de 120. 01 a 140. 00 52 mejores. Preguntamos de nuevo para terminar. Nuestra demoy Urbanismo ha enfocado la solución del grave problema de 140. 01 a 160. 00 50 cracia escoge a los mejores para realizar la obra periodística?
de vivienda que confronta el país, me permito presentarle de 160. 01 a ¿Para dirigir con eficacia evidente, nuestras escuelas, colegios y 200. 00 93 un estudio estadístico de los grupos económicos a los cuales universidad. Para ejercer la diplomacia con orgullo de país más de 200. 00 34 36. 45 ha llegado la Institución, con el propósito de aliviar el proculto de verdad. Son, en suma, los que están y están los que blema en referencia. El estudio está basado en los expeTOTAL 100 100 dientes de las adjudicaciones de vivienda que ha hecho el Las respuestas abundan, en estos casos concretos, en favor INVU, analizando la distribución de las casas, de acuerdo Puede observarse en este cuadro que la mayor cony en contra de cuanto existe. Sólo que, compartida por grupos con los ingresos familiares, así como de las cuotas mensua centración de cuotas mensuales corresponde al grupo que de argollas. interesadas en afirmar una de dos cosas: o que les de amortización por compra de las mismas. Los cua paga menos de 40 por mes, que es el 25. 41. o sea vivimos en el mejor de los mundos posibles; o que estamos exdros que me permito presentar a continuación le darán que cada 100 casas adjudicadas 25 pagan menos de 40 perimentando lo peor de nuestra Historia Nacional. nuestro una mayor información sobre nuestro sistema de adjudi mensuales por la compra de la casa.
periódico no cree ni una ni otra cosa. Cree que estamos a mi cación. de cada 100 casas que adjudica el Instituto 63. 55 tad de onda, entre peligros gravísimos que ha de conjurar, alCUADRO Nº pagan una cuota mensual menor de 100.
guna vez, la buena estrella de la República.
Por las mismas razones apuntadas en el cuadro núDistribución de adjudicatarios del INVU de acuerdo mero hay familias que pagan cuotas superiores a 100 con el ingreso familiar mensual mensuales, suma que está en relación con el plazo de venta de la vivienda y la capacidad de pago determinada por Ingreso Familiar por Mes Porcentaje Acumulado el número de miembros que producen ingreso.
Estas cuotas mensuales además de la amortización inDe 0. 01 a 100. 00 95 cluyen: servicios municipales, conservación de las casas, 100. 01 200. 00 12. 00 seguro de incendio y, en muchos casos, seguro de vida me200. 01 300. 00 12. 06 diante el cual, en el caso de fallecer el adjudicatario, la ca300. 01 400. 00 15. 40 sa queda totalmente pagada.
400. 01 500. 00 13. 91 58. 32 En el contenido de la publicación que comento, se 500. 01 600. 00 10. 76 refiere a los ingresos del INVU y su forma de inversión; 600. 01 700. 00 98 al respecto me permito informarle que de los 700. 01 800. 00 68 25. 42 Automatización en los laborato cador, el REX permite suprimir 46. 898. 343. 74 que componen su capital, se han desti800. 01 900. 00 51 nado 19. 263. 565. 68 a construcción de viviendas en todo rios fotográficos las bandas de ensayo y trabajar 900. 01 1000. 00 96 con tiempo de exposición sumael país; 6. 224. 899. 04 a urbanizaciones y 1000. 01 79 16. 26 Una fábrica de aparatos elec mente cortos; su manejo es tan 21. 409. 970. 02 a reservas de terreno indispensables patrónicos de Lausana ha construído sencillo, que puede ser utilizado TOTALES 100 100 ra el desarrollo de los programas de construcción de viun regulador de exposición de co por personal no especializado. Se vienda. Esto ha logrado que se resuelva el problema de hamando automático fotoeléctrico, pueden emplear con él cinco papebitación a más de 20. 000 costarricenses en 67 poblaciones para ampliaciones fotográficas. Es les fotográficos de distintas clases.
Puede observarse en este cuadro que la mayor condel país, en años de labor de la Institución.
te aparato regula el tiempo de ex El único trabajo que tiene que ha centración de adjudicatarios oscila entre aquellos cuyo in la fecha se han erradicado más de 1000 familias posición correcto para cada papel cer el operador es determinar el greso va de menos de 100 hasta 500; grupo que coque habitaban tugurios, pagando cuotas mensuales de.
teniendo en cuenta automáticamen formato de la ampliación y elegir rresponde a un 58. 32 del total; lo que quiere decir que 00 en adelante por la nueva vivienda.
te la densidad del negativo, la a el papel que corresponda al traba de cada 100 casas adjudicadas 58 han correspondido a Para finalizar deseo manifestarle que considero muy bertura del diafragma, la intensi jo deseado; todas las demás ope familias de ingresos menores de 500 mensuales.
acertadas las ideas que expone el periodista en cuanto a dad luminosa y las variaciones de raciones son ejecutadas automátiEn el mismo cuadro puede observarse que un 25. 42 los grupos económicos que debe atender el Instituto y sebidas a los cambios de la tensión. camente por el aparato.
corresponde al grupo de familias cuyo ingreso mensual va gún se desprende de los cuadros presentados, coincidende 500 a menos de 800 mensuales, con la orientación one le ha dado la Institución a sus proY finalmente el 16. 26 corresponde a familias cugramas para llenar las necesidades de vivienda, yos ingresos son superiores a 800. Estos pocos casos se Agradezco la oportunidad que se me ha brindado refieren a familias compuestas por muchos miembros que para informar a usted y a los estimables lectores sobre un producen ingresos; pero como presentan gran necesidad de asunto de interés público.
Luchar contra el alcoholismo, es luchar por la madre, es luchar vivienda el Instituto para resolverles el problema, les adDe usted con toda consideración, muy atentamente, por la Patria, es luchar por la obra maravillosa de Dios a quien ofen judica casa a un plazo corto con una cuota mensual proEDUARDO ZUNIGA CH.
den los hombres que inventan o que usan procederes destructores porcional a su ingreso.
Sub Gerente DIARIO NACIONAL. Oblice son?
Notes culturales interamericanas y más Sascríbase a MUNDO FEMENINO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.