Página OCHO MUNDO FEMENINO Lunes 19 de Octubre de 1959 TOQUE FEMENINO Yo te soñé joven como una fresca mañana de abril. Yo te soñé radiante cual roja amapola de los soleados caminos. Yo te soñé femenina a través de tu vanidad exquisita de mujer Soñé con tu alma, como hecha delicada de jazmín y nieve que en mis delirios extáticos contemplé de hinojos; pensé en amarte con el fuego de la pasión que el amor conmueve y me embriagué de luz al contemplar el fulgor de tus divinos ojos.
Fue para mí un idilio todo su porte angelical de moza, que hice un culto al través de Eros allá en lontananza y pensando en amarte como a una espiritual diosa me sentí dormido, y acariciado por una alondra, mi esperanza.
Desde entonces pienso en ti y te amo con delirio inmenso; pienso que tú, la Huri de la fantasía de mi sueño, vagando vivirás como el ritmo de la ondina y en el lienzo de mis sueños, escribiré tu nombre y seré tu dueño. Oh tú, la divina y cromática visión de mis sueños, que van cabalgando por senderos de etérica ilusión, hay en tu frente de nácar inviolado, y en tus ceños, un símbolo misterioso que a tus ojos, da la exornación.
TUS En la gráfica la Srta. Julieta Loaiza, experta en tratamientos de belleza, modelando un nuevo peinado para una de sus estimables clientes. Obsérvese otra estimable señorita contemplando la delicadeza del trabajo, en tanto le escucha lo que dice, la Srta. Nielen Castaing, Manicurista.
La señorita Irene Chinchilla Manicurista del Salón Femina atiende a una cliente, en tanto Julieta termina con un corte italiano.
En la vida todo pasa. Solo el zos de la mujer por agradarle. Pa de Julieta Loaiza, propietaria del lieta contesta: que piensa agranamor queda bajo el embrujo ro ra esto, nada mejor que posar la Salón Fearlina.
dar el Salón para poder atender mántico de un perfume, de una vista en el interior del salón de Todos los días existen peinados la demanda en este ramo. Será un silueta o de unas palabras. Todo belleza FEMINA. casa especia nuevos. La mujer de ahora, sabe Salón estilo parisien, dice la exello, producto de la vanidad ne lizada en el adorno de la mujer que para conquistar al hombre, de perta en belleza. En Costa Rica cesaria de la mujer moderna. De costarricense.
be presentársele bonita. No basta es alarmante la tendencia a tenir allí que hemos encontrado opor Sirva esto también, para todas ser buona. Hay que ser Feme se el pelo, con la desventaja, de tuno, llevar a nuestros lectores, aquellas damas de la alta o baja nina. Algunas, muy pocas por la mayoría de las mujeres no aalos entretelones de la ficción er sociedad, que nunca le han puesto cierto, son conservadoras, les gus ben aplicarse los tintes, por lo el toque de belleza femenino. in la atención que necesita este as ta lo viejo. Esas mujeres fracasan no se debe, por economizar unos separable de la mujer que desea pecto de la vida, y entenderán al en el amor. La moda del pelo y cincos, dejar perder el brillo naser adorada y que se le levanta fin, por qué el hombre que aman su aspecto, es relativamente al tural del cabello con tratamientos un altar en el corazón del hombre se va con otra que le proporciona gusto. nuestras mujeres les gus empiricos sino acudir al salón don que sueña.
la fragancia de un perfume deli ta lo sencillo. Hoy en día en nues de existen personas especialmenSon tantas las cosas que po cado, o lo sutil de un tratamien tro país, es corriente observar des te preparadas para estos casos. Fi dríamos decir para que la mujer to de belleza, confeccionado espe de la gran dama hasta la humilde nalmente, dice Julieta, estamos a sea más atractiva, que preferimos, cialmente para agradarle, cuando servidora de casa, buscando como la orden de las mujeres de Costa sencillamente, mostrar algunas grá Se sabe que su vida está divi embellecerse para impresionar al Rica, para aconsejarles lo mejor ficas para que el hombre se en dida en dos corazones.
marido o al novio.
en su Toque Femenino.
tere de todos o de algunos esfuer He aquí el pensamiento creador una preguata de nosotros JuAngel Guerra.
Otro aspecto del confortable Salon Femina. Una estimable dama de nuestra sociedad recibe tratamiento en la secadora de pelo, y embellecimiento por Manicure. Aparecen también las señoritas Chinchilla y Loaiza.
VISTAZOS DEPORTIVOS LOS ENTRENADORES EXTRANJEROS Di Stéfano mimado por generoso azar El crack ganó 400. 000 pesetas en la lotería Con miras al Campeonato Panamericano Como es sabido por toda la afi no se le marcara de cerca, lo cual todos las eluden, sufriendo como como en igual forma el espectácución balompédica, en Costa Rica se haría en cualquier parte del siempre la irresponsabilidad del lo del balompié español está a base está de moda la contratación de di mundo. En fin nos cansaríamos de balompié nacional.
de los jugadores extranjeros, lo rectores técnicos extranjeros. Ha mencionar errores de este señor. para finalizar hablaré del se mismo que el de Italia. Destacánbiendo a su haber hasta el momen Lo que demuestra su falta de ca nor Toba Muiño pareciéndonos un dose únicamente Argentina y israNadie puede dudar que desde merengues. donde los futbolisto cuatro. Es mi modesta opinión pacidad en estos ajetreos. buen médico como lo es él, cae sil como verdaderos semilleros de hace años Alfredo Di Stéfano, trans tas del Real Madrid se reúnen al como costarricense, y en aras del Con respecto al técnico que di ría mejor dedicarse a su profe futbol porque casi en su mayoría formado en la mayor atracción final de las prácticas para camresurgimiento de nuestro futbol, rige al conjunto Gimnástico, es a sión que le traería mayores con son todos nacionales.
del futbol europeo de los últimos biar impresiones, estrechar amishoy en día tan decaído, el que no nuestro entender, de los tres en veniencias que dedicarse al futbol, Deduciendo todo esto, opinamos han trafdo ningún beneficio a es trenadores extranejros el que ha el que sobre todo, en Costa Rica que, si los entrenadores extran años, es un verdadero mimado de tades y vaciar sucesivos chatos de la diosa fortuna.
rubia manzanilla.
tos señores, especialmente los tres hecho más por el equipo, hacién no es darrera, pero en fin, la vida jeros no nos rinden ningún beneCotizado altamente en Buenos que tienen más tiempo de perma dolo catalogar en una escala su tiene sus caprichos y el que un Ua lustrabotas que a la vez ven ficio como lo hemos dicho, lo me Aires, logró luego atribuciones mi de billetes de lotería, ofreció un necer en el país tales como: Viso, perior, lo que demuestra que su profesional como iño prefier jor edarnos con los naciona llonarias en Colombia para ser más número a la Saeta Rubia. Más Tasara y Amorin; porque de Toba labor no ha sido del todo vana, y el pasatiempo universal de los de les que también es cierto son mamodesto Muiño no podemos tarde, luego de su incorporación al por hacer un favor al opinar toda para ser más exactos diremos que portes al de su sagrada profesión, los, más tenemos la ventaja de vez que su llegada es asunto de superó a Viso y a Tasara si to es uno de ellos.
Real Madrid, uno de los futbolis vendedor que por sentirse llama que cuestan menos dinero, y nos tas mejor pagos en el mundo. Tan do por el juego, Di Stéfano adalgunos días atrás.
mamos en cuenta las condiciones evitariamos traer esta clase de fuCon respecto al licenciado Viso, en las cuales encontró al conjunto Extrañándonos también el que ristas que en lugar de traernos di to, por cierto, que no hace mu quirió un décimo. Pero se lo dejó diremos que su labor no es nada que hoy dirige. el que si bien es los entrenadores de más distinción nero vienen a llevárselo, lo cual cho el crak, ejemplar profesional en caución al mismo vendedor, ex del otro mundo, pues vino a en cierto no lo ha colocado por cierto decidió erigir en el jar presando: Si saco algo me lo enen la en España sean extranjeros. Así no es ningún negocio.
trenar a un conjunto ya hecho co cumbre, por lo menos lo ha eledín de su casa un monumento a tregas.
mo es el del Deportivo Saprissa, y vado de nivel. Lo que demuestra la pelota de futbol, como agrade Casi se había olvilado el notapara ser más sinceros tenemos que su labor no ha sido del todo cimiento por lo mucho que su éxible jugador de este billete cuanque decir que a un conjunto ya deficiente como la del chileno y to en los campos de juego signifi do al llegar, días después, al bar, formado lo dirije cualquiera; en el español. Pero no es este señor có para su progreso material y es se encontró con que el lustrabocuanto a su actuación dentro de capaz para dirigir a nuestra sepiritual en la vida.
tas lo aguardaba con una covedad.
Como ha sido confirmado pú camente seis meses de tiempo, la Selección Nacional, ha sido el lección pese a ello y mucho me blicamente tendremos en Vamos ahora a comentar algo El décimo adquirido había salido desastre más grande. En otras pa nos en un Torneo de la enverga del próximo año el Panamericano rezca mentira la marzo siendo una arma que aunque pa al margen de las jornadas futbolis premiado con el premio mayor de labras pensamos que este señor dura del Campeonato Panameri de Futbol en nuestro país.
llevaremos en ticas, porque Di Stéfano, según lo la lotería y así ingresaban, a la Ello contra. Como ha pasado con Selec señala el cable, también ha deestaria mejor como ya abultada cuenta bancaria de Di preparador cano. Los señores directivos de la pese a que es un gran honor, nos ciones anteriores que al final se mostrado un acierto extraordina Stéfano, nada menos que 400. 000 físico que como entrenador, ya Federación en este nombramiento que, para dicho puesto no reúne han actuado apresuradamente o tal exige ciertas responsabilidades que convirtió este factor en el prin rio para jugar a la lotería. Aun pesetas.
no estamos en condiciones de asu cipal enemigo nuestro.
Viene los conocimientos necesarios co vez que no tienen los suficientes mir, en primer lugar no contamos también otro aspecto de suma imque en esta circunstancia cobró, Se afirma además que otros mo lo exige el balompié moderno. conocimientos de lo que debe ser con remarcada preeminencia, un craks del Real Madrid también sa Del Profesor Tasara diremos pa el director técnico de una selec con los medios económicos sufi portancia, en Costa Rica lo único singular capricho del azar.
lieron gananciosos en el sorteo, pe cier para financiarlo y en se de medio ver, lo es el futbol, por co, el cartel, del que vino precedi ción. Dándonos esta, idea de los Todo se inició en el bar cerca ro como solo Di Stéfano dejó su do pasó y está siendo desaperci errores y desaciertos de la Federa gundo lugar nuestro estadio es su que los demás deportes han sido no al monumental estadio de los billete al lustrabotas, los nombres bido en la dirección técnica de la ción Nacional de Futbol desde su mamente pequeño, no reúne las siempre desciudados, siendo por de los afortunados han quedado Liga Deportiva Alajuelense, sien Junta Directiva hasta su adminis comodidades indispensables como lo tanto muy aconsejable que la Anúnciese en en el anonimato. Mientras tanto, para acomodar a tanto espectador Federación Nacional de Futbol do numerosos los errores cometi tración y, permitasenos decirles, sigue al crak argentino una suerdos, entre ellos, el de cambiar de que hay muchos entrenadores de racional como extranjero. En últi mandara a traer lo más pronto po MUNDO FEMENINO te envidiable, que lo afirma en su puesto a muchos jugadores casual cartel, conocimientos y experien mo lugar y en caso de tener éxito sible a un destacado director téc Teléfono 4650 Apartado 43431 condición de potentado.
mente en los dos partidos que ésta cia, personas que se necesitarian económico donde alojar a tanto nico extranjero, pero que sea en ha jugado, contra el Olimpia de para tomar las riendas del depor atieta y turista que vendrían a realidad una persona con copaciHonduras, en los cuales los ticos, te nacional. Pero lo que hay que presenciar dichos juegos? Todo dad para tal posición, que tenga en el comienzo del partido se han hacer es buscarlos y esta no es la esto es lo que no hace pensar conocimiento y experiencia así co LOS MEJORES PRECIOS EN puesto en ventaja, resultando que bor más que de la Federación. Lo detenidamente en el, mas quere mo bastante prestigio internacioal final de cuentas los manudos malo es que esta entidad duerme mos dejar constancia de que ve nal que nos garantice su actuaARTICULOS ELECTRICOS han perdido, esto por la mala di el sueño de los justos. Quiere que mos con mucha simpatia la reali ción futura. Esto desde luego si rección técnica; pues es inconse todo se haga por arte de magia. zación del mencionado campeona pretendemos hacer un papel digno los consigue donde VARGAS CIA. LTDA.
bible que a un jugador como Bil Parque decir y criticar es muy to. Otro aspecto bastante serio es en el próximo Campeonato Panbinidi Guerrero que dio el triun fácil no asi sentar responsabili el de la preparación de la selec americano a celebrarse en nuestra La Casa de la Electricidad. Tel. 5164. Ap. 1458 to al Olimpia con cuatro goles, dades, resultando entonces que ción de futbol, pues quedan úni capital.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica