Jy INFO DEPORTIVAS POR MARIO FORTUNATO AMERICA NARIEDADES ADELA TEATRO El Partido ALAJUELENSE HAKOAH Raventos MODERNO la nos NOTICIARIO TEATRAL El Graf Zeppelin saldrá el GOTAS DE TABASCO un es SONIDO PERFECTO. EQUIPO RCA: PHOTOPEN HOY LAS HOY JUEVES. a las HOY a las JUEVES 27 DE AGOSTO JUEVES 27 de Agosto WILLIAM HAINES en su las p. SOMBRAS BLANCAS original comedia TANDA LAS p.
hablada y cantada en EN LOS MARES DEL Estreno de la El próximo domingo se verifi gará el domingo. puede usted 20 de agosto de 7931 ESPANOL El triunfo máximo hablado en SUR CON EL FRAC de OTRO cará el último partido de la tem publicar las siguientes comunicaespañol Su noche sonora y musicada parlante, con títulos en español comedia dramática porada internacional. Le tocará ciones que no persiguen otro fin Señor secretario de la Raquel Torres Entrada CINCUENTA céntimos enfrentarse al Hokah el prestigio que el de demostrarle a la afición Liga Deportiva Alajuelense.
de Bodas Carne de Cabaret Monte Blue las 30 Magnifico Estreno GOZAR DE LA so cuadro Alajuelense que in que nuestro club si concedió el las 30 10. ESTRENO de FABULA siste en presentarse a este juego permiso y que si nuestros juga VIDA Alajuela Por la Compañía las 30 ORTIZ SONORA MUSICADA con sus elementos propios, a ex dores, o por mejor decir, nuestro Grandiosa Función de Moda LAS 30 La comedia en actos 20. METRO GOLDWYN MAR cepción de Bolaños que es consi jugador Madrigal no juega el do Muy señor mío: a Estreno PATHE AUDIO musicada, cantada, baide Muñoz Seca YER presenta la deliciosa comederado por los Alajuelenses como mingo es por otros mo. ivos en lada, parlante, títulos En contestación a su atenta de REVIEW EL DESTINO DE UN No. 44 elementoo de la asa Los Frescos dia dramática b) ESTRENO la película CABALLERO que nuestro club no tiene in me 17 de los corrientes me es grato en español por la actriz musical BEETHOVEN Entrada Popular ENTRE CASADOS Sinceramente creemos que es unor culpa. Como podria ver, ami comunicar a usted que la directi de moda na equivocación lamentable de los go Fortunato, la c) Grandioso estreno CINCUENTA céntimos musicada y parlante, comunicación va de este club en su última semusicada y parlante, títulos en PARAMOUNT titulos en español por español superpuestos Norma Shearer dirigentes de la Liga Deportiva, del Alajuelense tiene fecha 17 de sión acordo con todo beneplácito John Gilbert Interpretada por Adolphe Menjou, presentarse en la forma en que lo agosto; nosotros la retiramos el conceder el permiso para nues Parlante Entrada. 50 cts.
Leila Hyams Entrada. 25 cts.
harán pues todo el mundo esta 18 y la consideramos el 20 en tros jugadores de primera divi.
conforme lo que la medianera in.
Entrada en español UN COLON nuestra reunión de directiva. Fosesión puedan participar con wa Mañana VIERNES ALAJUEtegrada por Guapo, Solé y Chu mismo dia la contestamos y cl LIGA DEPORTIVA Mañana VIERNES con el sistema de dobles las checa será un fracaso frente a un correo ha informado que ENSLE en su encuentro con el El intenso drama de los LOS TONTOS BAILAN Mañana VIERNES a las y las A las ESTRENO quinteto tan temible como el del fue retirada el dia 21; si esa se equipo Hakoah ALL STAR, moA las 30 mares titulado Hakoah.
AL AMPARO DE LA LEY POBRE TENORIO Perdí a la Bolsa considera una contestación extann tivo por el cual se sentiria muy El equipo ya decidido que pre poránea, como parece desprender honrado nuestro club.
Desamparado SABADO Estreno Marion Davies en la comedia EL DIABLILLO DE LA sentarán los Alajuelenses al Hase de lo que dice Castaing en LA Esperando que ese simpático CASA. musicada y parlante títulos en español Creación del coloso de koah será el que sigue. LIBUNA de hoy, pedimos mil club obtenga un brillante triunDOMINGO Estrenan VARIEDADES AMERICA, la última creación de Ramón Ulloa; Coto y Alfaro; Guapo, So excusas por la tardanza.
la pantalla fo, el cual lo considáramos nuesNovarro. AL DESPERTAR. Romá ntico drama musicado y hablado, títulos lé y Alvarez; Morera, Hernán, Bu con mucho gusto publicamos las tro y del Deporte Nacional me es George Bancroft en español.
roy, y Quique y Mariano. comunicaciones, que para desvane grato quedar de usted muy atento El drama pavoroso de la Decididamente no alinearán al cer el rumor que corre, nos fue y amigo, gente de mar, del odio y macho Madrigal por razones que ron entregadas por el miembro del amor no nos han podido ser bien expli de La Libertad que nos hizo las Moisés Ulloa La tragedia en la oscucadas. Hay quienes dicen que no anteriores declaraciones.
ridad de la noche!
Secretario.
se pudo alinear al Macho pues La El poderoso sacrificio el domingo de un hombre sin magno estreno en las siete, SU NOCHE DE BO. ENTRE CASADOS superproduc. Libertad no tuvo la cortesia de George Bancroft: Jessie Royce los teatros Variedades y Amé DAS, lo cual quiere decir un ción de Metro Goldwyn Ma.
contestar la comunicación que el corazón Landis in the Paramount Picture lleno. las ocho media, ENTRADA rica: La última creación del UN colón DERELICT Alajuelense le dirigió solicitan yer se estrena esta noche en galán favorito de los publie LOS FRESCOS, a cincuenta Alajuela, 17 de agosto de 1931 el Teatro Variedades.
do jugadores suyos para reforzar sábado para Brasil cos, Ramón Novarro, AL céntimos,. es decir, OTRO se. Como esto va contra el buen DESPERTAR, romántico dra LLENO Muy original e interesante es nombre del Club citado y hasta Señor Secretario del club sport FRIEDRICHSHAFEN, 27.
ma de intensos amores.
la bella comedia dramática EN podría haberse juzgado esta ac LA LIBERTAD.
El dirigible Graf Zeppelin saldrá El caso de la Compañia Ortiz, TRE CASADOS que estrenz csta titud de La Libertad como para Brasil el sábado a las once Una nueva pelicula de Ramon es único en Costa Rica y cree noche el Variedades en su afama gesto antideportivo, nos interesn San José.
de la noche.
Novarro, es un placer para el in mos sinceramente que en el mun da función de moda. El elegante mos vivamente por averiguar la (Por WALDEMAR WALMAR)
LA REVOLUCION PORTUGUEfinito número de admiradores del do entero. Es decir: una exposi actor Adolphe Menjou, desempe verdad de todo, para lo cual con Muy señor mío: SA versamos con uno de los dirigen Me per mito por este medio dirigir primer actor de la pantalla en los cion al público a base de calidad na admirablemente su interesanA SAN LUCAS CON ELLOS Por mis palabras posiblemen LISBOA, 27. Ciento cincuen tiempos actuales. aL empresa Ur hasta convencerlo. Esto no se pue te rol del seductor, y Leila dyans tes de La Libertad, quien nos dijo me a la directiva de ese centro te habrá quien se ponga seji.
bini, en su afán de complacer al de hacer todos los días. La com y Norman Foster, son los otros lo siguiente. Puede usted amigo en solicitud de permiso pa ta rebeldes armados han sosten! Fodrian decirme las autorida junto y lance una blasfemiz, pe público no omitió esfuerzo, para pañia Ortiz lo ha hecho. Durante principales actores. Es musicada firmar en su sección deportiva, de ra algún o algunos jugadores dedo encuentros en su retirada ha des del país si hay orden de cap ro debo decir y preferiria equi.
que sea estrenada en San José a algunas semanas trabajó obtenien parlante con los títulos en es. la manera más categorica, que vuestra primera división, a fin de cia Caldas Darahina con los guar tura contra la banda de malhe. vocarme, mi colega, el señor Or Aa mayor brevedad posible, y es do éxitos artísticos, pero desgia panol superpuestos.
nuestro club no se ha negado a que si lo creamos necesario, al dias republicanos y soldados regu chores que tanto escándalo nos tiz, sólo sacará el encono de los tos esfuerzos se han visto coro ciadamente el éxito pecuniario no El algumento es digno de la ma prestar elementos al Alajuelensc, nealos en nuestro cuadro que he lares armados de ametralladoras, han dado? Seguramente no más ignaros. Hoy mismo he renados por el éxito; es en estos correspondia al conjunto ni a la yor atención. Un matrimonio 1c para reforzarse.
mos de enfrentar el domingo 30 todos escaparán de la justicia. porteado una señorita muy pre mismos días qque se está exhibien obra presentada. Poco a poco, liz, que disfruta alegre de una Falso, absolutamente falso de los corrientes al equipo HA CREACION DE UN CONSEJO Aquí se encarcela un vulgar ra parada y bastante amiga mía, y do por primera vez e nlos grandes con el transcurso de los días, los permanente luna de miel, sufre el rumor que corre de que Ala WOAH ALL STARS que nos vi AEREO FRANCES terillo porque se roba un bollo ha puesto en mi espiritu un áteatros de Estados Unidos, y ha entradas, en lugar de crecer, co un doloroso eclipse a causa de u juela no alinea al Macho porque sita. Amabilidad que sabríamos a de pan, un racimo de plátanos pice de duda al triunfo espiribiendo venido por la via aérea, so sa corriente es todas las compa na equivocación que se agiganta nuestro club no contesto, o si logradecer muy especialmente. PARIS, El Gabinete, en o cualquier chucheria; pero los tual del Centro Juvenil, esa gen ia mente con diferencia de pocos nias, ha ido creciendo, creciendo por el orgullo que domina los ca hizo fue tardiamente, la comuni Se complace en saludar a ustunu sesión a la que concurrió el ladrones de les ta? Ay señores til amiga con todo y sus veinte dias será aquí conocida. En efec en tal forma, que ahora para ir a posos y que les hace intolerantes. cación que la Liga Deportiva Ala ted muy atentamente su servidor presidente Doumert decreto la mics, tenemos que saludarlos años ya tiene muchos desenga to, el próximo domingo, en los tea a la compania Ortiz es preciso Al separarse, cada uno por su la juelense envió a La Libertal. y amigo, creación de un consejo superior con el sombrero. y hasta se iños, muchas decepciones y has tros Variedades y América pasa comprar la localidad temprano, do trata de elevar las barrerna Tanto se ha hablado de este asun autónomo de aviación integrado codean con lo mejorcito del pais ta con dolor dice que lástima es rá por la pantalla. Es musicada y pues los llenos del Moderno son que los separan para hacer, im to que no vale la pena reaolverlo Manuel Ortiz o por 104 generales Bares, Pujo, Sa y los despedimos con ramos de todas las ilusiones, todos los es parlante con los títulos en espa a rebosar. Anoche, un lleno. An posible un reconciliación, y si el mác. Lo que sí puedo afirmar es Secretario coney, Michaud y Degoys, bajo la flores el dia que se ausentan. fuerzos del joven Ortiz nol superimpuestos.
tenoche otro lleno. Felicitamos a Don Juan contribuye a la ruptu que el Macho de ningún modo ju presidencia del general, Hergault, que Ojalá nos equivoquemos.
Su argumento es bello sobre to a empresa y a la compañía. Para, también tiene la nobleza de designando comandante de las DE COLEGA COLEGA da ponderación. Es un románti ra esta noche, jueves presenta u reconocer que si ella viene a él, fuerzas aéreas al inspector Gral.
TODAVIA CREEN EN ELLOS co drama de intensos amores, en na de las comedias que más éxi es más bien obligada por el despe de la aeronáutica. De esta ma Qué hay de nuevo, Pio Luis?
un lujoso ambiente. La acción se to pueden alcanzar. LOS FRIS cho y no porque haya un afecto DESPEDIDA. ADIOS. DESPEDIDA rieru la aviación queda unificada Aqui me tiene trabajando co La Junta de Protección So desarrolla en la monumental ciu Cos. Decir que esta noche es o sincero que le haga olvidar sus en el ejército y la marina. mo un palero, estos tienen la cial, entre sus muchos y buenos dad de Viena. El más selecto y nutro lleno es decir un lugar común deberes. Sobreponiéndose a su pa ventaja de que a medio día a proyectos piersa format en el table conjunto de actrices y acto La compañía al precio de cin sión encuentra una noble ocasión bandonas sus labores, y ya ve Bosque de los Niños nuevas dires de Metro Goldwyn Mayer, fi cuenta céntimos la entrada viene para ayudar a la reparación.
usted, son las nueve de la no versiones; para ello cuenta con guran con Ramón Novarro en e trabajando desde hace diez o doche, y yo tirándole. Tirania, y el apoyo de la compañía elécila. No hay duda que este será el ce días a lleno completo.
DOMINGO 30 DE AGOSTO 1931 acontecimiento teatral de mayor En la tanda de siete, desgraciadista que nunca queda bien con yendo en el altruismo de la cérolleve en esta capital.
damente tampoco se podrán con Marion Davies, la alegre y genial LAS y 30 DE LA MAÑANA nadie ni con nada.
Especial de mañana lebre compañía? Tal vez Al mismo tiempo, es grato a seguir entradas: SU NOCHE DE estrella el próximo sábado luce su chico cómo va?
pero ya ella verá de dónde se nunciar, que en breve se estrena BODAS es la película que se da. intensamente en la preciosa Muy bien, creo que nació pa saca la revancha. Asi mismo, rá la magna obra musical de la No es preciso agregar comedia que estrenará cl Ultimo Match de la gran temporada internacional de ra diputado.
cuando se formó aquel centro pantalla, la incomparable film na palabra más: lleno como de Variedades: EL DIABLI Fútbol, que se jugará en honor de don Entonces es muy inteligente? de recreo, El Bosque de los Ni La Escuela Maternal.
DIXIANA, interpretación de Ma costumbre y ya es la 89ava vez LLO DE LA CASA.
No tanto, pero duerme mu nos, fué con otro fin. no el que rion Davies, la actriz de la voz que se exhibe esta pelicula. El cho. ha tenido, refugio de enamorade oro, más de cincuenta prime domingo: Lo eterno. Viene de la página 3)
De argumento seductor por su El otro dos mancebos y solazamiento en carta del 28 de febrero de ros actores y miles de bellas bai domingo: Harold Lloyd.
alegria y picante regocijo, ta la Disputándose la preciosa copa fabricada con DOCE de las niñas. de Paris.
larinas y coristas, bella comedia musicada y parlen maderas nacionales, trofeo obsequiado por la 1931: Comprenderá Ud. que lo COYUNDAS DEL MISMO CUERO te con leyendas en español superque me dice acerca de la deter Tenemos que creer o reventar: SI NO LE GUSTA RENUNCIE Yance. 0000800860008 90000000000000 puestas, EL DIABLILLO DE LA minación que tomaron, después 199 la neutralidad de los funciona CASA, queestrenará el próximo de leer un articulo mío, de funEn el barrio Luján hay una sábado el Variedades.
dar en San José una Escuela rios públicos queda manifiesta semejante a la nuestra de Bogo con la baja de doce policiales. plaga de moscas que dá horror.
El ella actúa la exquisita actriz Toda postura arrogante pron Los vecinos alarmados, se dieMarion Davies, que por tá, me ha emocionado profungracia damente. El recuerdo tan afec to consigue freno que la deten. ron a la búsjueda del foco, has tan personal, es una de las favori ga: sobre todo cuando esa arrota que dieron con un enorme Prepara su lista de morosos para ser tuoso que Ud. hace de mi paso gancia viene de los rastacueros. montón de hasuras, donde un tas de la pantalla. En esta come Gia, desempeña el principal papel, por Costa Rica y de lo que yo tal Filomia. horteiano él) mon publicada.
alli les dije entonces en mis con ei de una niña mimada y censen ARRANQUES.
tón como de 50 carretadas por way tida que no tiene reparo en lanVS ferencias de San José y de He.
Tedia, muestra la bondad de su lo que el señor don Victor Mazarse a las más atrevidas sorpreEl joven Gonzalo Ortiz Mar tamoros llamara por teléfono al Este publicación empezará del de corazón de maestra, y lo que Ud. tin, hombre iniciado en las li Jefe de Sanidad, dándole parsas y a los compromisos más for males, sn intención alguna de me agrega ahora de la manera des periodísticas, en Excelsior te de la irregularidad y por toSetiembre próximo en adelante.
tan rápida como lograron co del 20, dice unas frases propias da ccntcstación del departamen cumplirlos; por supuesto que se vo en grandes apuros.
locar ustedes un buen número de su juventud, de su entusies to respectivo se le contestó que NOE ALFARO ESTE MATCH SE JUGARA CON UNA BOLA MARCA de aociones de la nueva escuela mo. Gonzalo mira todo color de hicieran lo que les diera la gatan pronto como ella fué pla rosa, todo al color de sus inagnina. Bonita manera de cumplir 966990166. 66. 8686. PERFECTA. DESAMPARADO, la parlante en neada. comprueba que en el esficas ideas, pero, el maldito PE con la obligación; si no gustan espanol, por piritu de usted y de sus com RO que no ha de fallar en nues que se les moleste, renuncien el George BranObsequio de nuestro gran deportista MACHO MApañeras ha prendido la llama del tras luchas, posiblemente ponga cargo y déjenlo para otro más croft, esta noche en la fun.
DRIGAL, de las que tiene en venta en su tienda apostolado. Con Carmen Lyra en él un velo obscuro, una som educado y menos complaciente ción de las ocho y media. a la cabeza ustedes han de ir bra de decepción. Las multitu con esos tios que desconocen sus las siete, CARNE DE CA GARET.
muy lejos. Yo quiero decirle a des pocas veces responden a la deberes de vivir entre gentes.
ella y a todas ustedes que de buena ideologia.
asquerosas.
espíritu y de corazón las sigo OS JEFES DEL CARLISMO mable joven don Rubén González Dos peliculas cumbres son las en su bella empresa y que anFlores.
que tiene en su cartelero el gran helo saber lo que ustedes estén El martes visitaron varios pue Nos dijeron vecinos de San Joa teatro Raventós. Para la tanda baciendo.
plos en propaganda politica los quin que allá fueron bien recibi de ocho y media, exliba como es El cjemplo de la voluntad listinguidos jefes del carlismo, dos.
treno un coloso de los mares. La reunión verificada la DON JULIO RODRIGUEZ cenciados Bernardo Benavidos y DON CLEMENTINO CAMPOS DESAMPARADO, la producción che del lunes del partido republitrabajadora de Luisa González Hon Victor Trejos quienes trabugrande del cologo Georg Biuli cano Nacional fue numerosa, haTuvimos el gusto de conoceno y de sus compañeros de empre.
inn en silencio, pero que activan De casualidad conversamos con crof, quien sienip:e ha llenado el ciendo uso de la palabra distingui eza roche, quien tra eja con essa, ojalá sirva para señalarle diferentes maneras.
él y al preguntarle por su filla teatro con sus fini, hablando en clos oradores de la capital. pirata dinámico y él es uno de los rumbos y senderos a las gentes Visitamos la secretaria y nota más fervientes propilecrcs del ti necesidad de nuestra definición de América convencidas de la mación política nos contestó con esa esta ccasión clar) y puro castella Estación Nacional) Poe titulado EL CUERVO, entro El carlismo es fuerte en la pro pausa de un ciudadano honorable: o Ello ha sido posible mediante mos mucho trabajo y actividad de cardismo.
otras poesias que recitará Jom cultural. 30. Cuentos y entretenimien Luis Cardona Cooper. intercavincia y ahora se ve más entu La vez pasada fué republicano y an xistema finisi de dobles, parte del jefe de acción el licen tos por El Hombre de la Luna. ladas entre magnificas piezas mu pasmo con la cooperación deciat ahora estoy en el mismo puesto, la cual se ha obtenido un éxi clado don José Vargas Porras MALA IMPRESION.
ROMULO BETANCOURT 30. Tendrán los radio escu sicales.
la del licenciado Trejos que fue quizás como de altimo soldado de lumenso, ya que nadie puede quien es muy querido asi como Causó una hoja anónima conchantes la oportunidad de oir el 30. Noticias suministradas mo de los principales jefes del e don Carlos Maria en San Rafael,. ta: que no iu Brancroft el que los miembros del comité.
shandismo y uno de los diputados pero como uno de los amigos len. La casa Paramount, ni pre Por la reunión de anoche, obser tra un manifiesto 499 publicó el San José, agostod 1931. grandioso poema de Edgar Alan por el rotativo LA TRIBUNA.
que mucho bien le hicieron a estales.
5:03. esta y va a la segu vamos que el ricardismo avanza comité cortesista y como un de provincia al conseguir del congreDon Clementino es alla uno rids ce que és. en un gran los notablemente en toda la provin sahogo disimulado cargaron indlo una regular suma de dinero pa de los elementos valiosos por su cia rectas contra popular Calián a la terminación de los traba honradez y amor al trabajo y En la tonda 1: siete, Carne de Vargas y el humilde don Francis los del hospital ser uno de los humildes ciudada Caruset, la pro gluta peliculat AUTORIDADES co Camacho Vilchez.
nos que mucho han impulsado el punte en soir. formidable Oimos protestas contra los aEL CASTRISMO, carro del progreso, sin más into de Lupa. Tovar, René Car Se portaron correctamente im ronimistas y muchas felicitaciorés que el de su pueblo, como lo dug y Ramse vede. Para el do pcrando el orden y la disciplina res para los entusiastas señores Salieron a visitar algunos luga ha probado con abnegación en dit inec: LO CRNO. Para el o en todo, por lo que felicitamos a Vargas y Camacho por ser ricarles et activo jefe de propaganda, ferentes ocasiones. comingo Ec nicio. Harold los señores comandantei.
distas.
Ion Juan Rafael Arias y el esti Corresponsal, ity Corresponsal Viajeros ESTADIO NACIONAL Busque nuestra Edición más tiranía con el pobre perio trica; pero todavía están cre. uRodolfo Traube Garage ALFARO CERVEZA TRAUBE HAKOAH ALAJUELENSE NOTAS DE HEREDIA Notas de Alajuela no El Cuervo esta noche en el aire Estación Nacional)
40 TREJOS HNOS.
La Imprenta que da los más bajos precios y que pone el mejor material Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.