EL MINISTERIO DE FINANZAS ITALIANO PROHIBIO LAS TRANSACIONES OPERACIONES DE ESPECULACION EN VALORES MONETARIOS REFRESCOS CERVEZA? CRITICA TRAUBEN PROMINENTES CIUDADANOS CHINOS PEDIRAN AL DEPARTAMENTO DE ESTADO LA INTERVENCION DE LOS ESTADOS UNIDOS EN EL CONFLICTO CHINO. JAPONES SIEMPRE NADA MAS QUE DIARIO DE LA TARDE Miércoles 23 de Setiembre de 1931 Айo No. 78 EN LA TARDE DE HOY EN EL CONGRESO El señor secretario de toman toegero SI EL PAIS SUPIERA CUMPLIR CON SU DEBER, YA ESTARIAMOS PAGANDO LA DEUDA INGLESA el cifra.
PREBERI DR POR EL Dos juicios sobre Crítica que nos honra bre el monopolio de y que agradecemos El consejo de la Liga sigue estu. Accidente de aviación.
Decisión del ministerio de finan. Reapertura de la bolsa londinendiando el problema chino jazas italiano.
se.
ponés.
LAVENWORTH, Kansas, 22 GINEBRA, 23.
El consejo El piloto Andrew Kelson, de Chi LONDRES, 23. El mercado de la Sociedad de Naciones ha si cago, y el pasajero Charles Shuhr, Prominentes chinos dicigon una a Los sucesos de Manchuria.
ROMA, 23. El ninisterio ou de valores industriales cotizándodo nuevamente convocado para de Los Ange e, perecieron cuan Los japonesos completar la ocupa, El delegado americano Wilson se finanzas ha prohibido las opera se mucho más alto que el sábaconocer del problema chino japo do el aeropleno en que viajaban pelación a Stimson, Borah y ción de los ferrocarriles chi. une a la propuesta de Grandı.
la Prensa Americana nés. Se reunirá a las siete de la cayó en un codigo cerca de Wallu PEIPING, 23. Los agregados cenes en moneda extranjera, ex. do, pero a precios más bajos que nos en Manchuria.
noche, teniéndose entendido que la, Kansas. militares extranjeros han sido in GINEBRA, 23. El delegado copt oen los casos autorizados por los ofrecidos ayer en la calle. NUEVA YORK, 23. Miem. Iormados de que los japoneses en ción pacífica de Tunnua, verifica ba adherido a la proposición de MUKDEN, 23. Con la ocupa norteamericano iluga Wilson 36 les comités de la bolsin, Oficialmente se anuncia que la ca el delegado japonés, Yoshizawa, Acuerdo entry vanas conipanias bros distinguidos del comité del traron en el norte de Manchuria, da ayer, los japoneses han com ministro de negocios extranjeros Crimen politico.
sa bancaria Urling y ha recibido nuevas instrucciones Company instituto chino de América de cerca de Harbin. Tambun se pletado el control de los ferrocano han podido hacer frente a sus de su gobierno.
americanas.
Shanghai se han dirigido al secre dice que tropas rusas se están mo rrlles chinos en Manchuria, de Italia, Grandi, respecto a una obligaciones debido a las pérdidas tario Stinson, el senador Borah vilizando en Manchuli.
asi tregua de armamatos, con in con sufridas por la baja de precios.
Un Sanatorio anti tu NUEVA YORK, 23. Las coin como de la zona del ferrocarril dicion de que ve exceptuen de los GUADALAJARA, 23. Julio Al medio dia los precios subieron, y a la prensa norteamericana piberculoso será pron mandas contra iu Radio Corpora; la paz impidiendo el avance de panias que habian esa biecido de sur manchuriano. Informe deducciones diéndoles ayuden a la causa de Las bolsas japonesas fueron cerra las bajas ocurridas en los últimos yers que los Estados Unidos con vue ta llevada a calso aqui por petroleros y de las grandes empre navales los desto Castañeda, jefe de la última te especialmente los de las acciones to inaugurado en tion of Americu. entre ellas la das poco despues de su reper cinco dias ascienden a doscientas truirán para suhatituir a los que los cristeros. fuc encontrado los japoneses en Manchuria, que tura.
De Forest Radio Co. la Arcturus califican de violación premeditaPedro sas industriales.
inuerto. Se hace res, onsable de Tokio, 23.
sean retirados del servicio, y con Los mercados de El faro de Colón.
Tube Co. etc. fun plegado a un da al pacto Kellogg. Agregan que valores de Tokio, Osaka y Nago GINEBRA, 23. La asamblea el fin de dar trabajo a los obres muerte al comandante militar El doctor don César Bañón, acuerdo con su demandada, po están convencidos de que el Ja ya fueron cerrados poco después de la Sociedad de Naciones apro ros desocupados.
Local.
vice cónsul de la República Ar niendo asl fin a un litigio que pón intenta una operación de conde su reapertura, despues de una bó el proyecto latino americano Regreso del gobernador del BarLa Gota de Leche sostiene gentina y actual director del había despertado gran interés en quista que recuerda la imposición, la considerahl: 48 principa para el faro conmemorativo le co de Inglaterra Dispensario anti tuberculoso de los círculos industria es y corner que salifican de infame, de las la: aucons descendiero decisiete Colón que se construirá en Santo Reducción de salario: LONDRES, 23. Montagu Nor esta capital, se propone Inau clales del país.
veintiuna demandas presentadas Iios.
Domingo actualmente ciento sesenta gurar dentro de poco tiempo en man, gobernador del Banco de In Nueva York, 22. La United China en 1915. Entre los firman una espaciosa casa situada en La delegación n:exicana a la sostes de tal aplación está el nuevo glaterra, regresó ésta, proceden States Corporation anunciu una los trededores de San Pedro, te del Canada. La policia impidió rebaja del diez por ciento en los y cinco niños diarios ciedad de naciones.
ministro chino en los Estados un sanatorio para el tratamien DE ULTIMA HORA a los periodistas y el público acer salarios de sus obreros, a partir nidos, Yen.
to de las enfermedades pulmocarse a Mr. Norman, quion fue es del primero de octubre, y con mo Hoy al medio dia al pasar GINEBRA, 23. La asamblea nares Debido a las capacidades clen de la Sociedad de Naciones apro Cotizaciones de la bolsa de Nuccoltado por una docena de gendar tivo de las malas condiciones de por el frente de donde está esmes hasta su residencia.
tificas y personales de este disbo las credenciales de la delegala industria. Tal reducción es st tablecido el servicio de la Cruz va York.
Roja, nos llamó la atención el Reducción de salarios de la Comilar a la efectuada en los sala entrar y salir de mujeres y ni tinguido facultativo, especialización mexicana, encabezada por el Inglaterra 12 do en enfermedades pulmona ex presidente Portes Gil. Titufieral Motors.
Las novedades que para hoy se ción y construcción de edificios pú Francia.
rios de sus principales funciona nos, cargando botellas que con 0301 res, no dudamos que su sana Descu saludo en mobre de la Liga ofrecen al respetable pueblo sobe blicos.
NUEVA YORK, 23. La GC rios hace un mes. Ya Bethlehem tenian leche.
Italia 0507 torio obtenga muy buena acc a la delegación, contestando Porrano en nuestra cámara legislati. Hoy la comisión de logisin neral Motors anuncia una reduc Steel Co. anuncia también una re Bélgica 1395 Fuimos y nos enteramos que gida y un éxito completo. tes GII, en español.
va, tienen una especial importan ción presentará su dictamen de cion de salarios en la siguiente ducción de salarios, igualmente allí se atiende al servicio de la Suiza 1930 cia y bien se pueden resumir en mayoria, en el que se niega perso proporción: el diez por ciento a desde el primero de octubre. La Gota de Leche, institución que Alemania 2300 la siguiente forma: neria legal y política a la agrupa los salarios hasta tres mil dólares suma que la primera de esas com actualmente sostiene la alimen España 0001 ción comunista que solicitó la ins anuales; el doce y medio por clon pañías economizará con la anun tación de ciento sesenticinco ni Yugoslavia 1770 Holanda 4035 to, Lic. Mayorga Rivas, pide que rojo como la insignia del partido dólares; el quince por ciento de setenticinco millones de dóla ridicula suma Nota: estas cotizaciones son node veltnicinco se ampliien las partidas de corres comunista de Costa Rica. Es na los que asciendan a veinte mil; el res. La General Motors anuncia céntimos semanales se les da minales.
pondientes a sus carteras hastatural que los debates sobre este diecisiete por ciento a los que su asimismo una rebaja del dlez por un litro de leche esterilizada por la suma de cien mil colones tópico que hoy prácticamente se ban a cincuenta mil, y el veinte ciento en los salarics.
ASI NCS DICE UN COMERCIANTE que serán empleados mobiliario, inician, sean acalorados y consis por ciento a los que excedan tal por cada dia.
EN LAS VITRINAS DE LA atención de los parques y repara ten verdadera expectación en CIGARRERIA BRENES público Conversando ayer tarde con ber, y supiéramos aprovechar SE EXHIBE UNA FOTOLA INCONFORMIDAD DEL PUBLICO CON EL CIERRE un distinguido comerciante de estas circunstancias, es pagar GRAFIA DEL AVION esta capital acerca del desastre la deuda inglesa en estos moSe sigue hablando soDE BALIJAS DEL CORREO AEREO económico de Inglaterra y la mnetos en que la llbra ha baARANA baja de la llbra csertlina, nos jado. Los ricos de Costa Rica la sal dijo: podrían perfectamente apro Hay en el público, y sobre. ta las once de la noche, o has En una de las vitrinas de la Personas, intresadas a que todo entre. Desde luego Costa Rica se char la oportunidad para com cigarrería Brenes, se está exlos comercianties, ta las ocho de la mañana, sien rá afectada por ese desastre, prar bonos de esa dauda al ba hibiendo una fotografia del tieste proyecto de ley sea presen una Inconformidad por el he do una hora, bastante tiempo pues pensar que el precio del jo tipo de la libra y de este po de avión preferido por nues DEL DOCTOR CLODOMIRO PICADO tado al Congreso, siguen en sus cho de cerrar las balijas del co para poner a bordo de las nacafé va a subir en la misma modo la riqueza nacional que tro aviador nacional, coronel gestiones para llevar a cabo es rreo aéreo la víspera de salir ves aéreas la correspondencia te negocio. Hoy en la mañana los aviones, que regularmente en Santa Ana, pues generalmen proporción que la baja de las daria recompensada.
Oscar Arana, para efectuar vue El diario que leo integramente todas las tardes es el diario Jibras es absurdo. No dudo que oimos a una persona interesa. salen los días ya señalados a te los aviones, aunque destinaNuestro informante nos dijo los en los trópicos. Este avión CRITICA. lo leo, porque nunca puedo adivinar lo que trae da en dicho monopolio hablan las diez de la mañana. El re dos a salir a las nueve, se quealgo subirá el precio, pero no además que esta maniobra in es fabricado por la afamada ca en sus columnas. Cada dia CRITICA es un periódico nuevo.
en la misma proporción. Pero glesa podria ser pasajera y que sa Wacco y es el modelo En la mayoría de los casos los periódicos llegan a sernos tan codo de que el tal negocio era cibo de correspondencia aérea dan una hora más o menos an va que vamos a sufrir algo de más tarde no tendremos oportu un monopolio en apariencia pe se hace hasta las nueve de la tes de clevarse.
El club de aviación y amigos nocidos que de antemano sabemos lo que puede decir sobre los ro que cstudiándolo bien esta nueva crisis, lo que corres nidad de hacer esas operacio del coronel Arana, están hadiversos tópicos de la actualidad. Descontamos la lectura de sb noche en el edificio de correos Trasmitimos la queja a quien ponderia a Costa Rica. si suplé nes. Hasta aquí lo que se nos ciendo lo posible para que por ellos para no perder el tiempo en eso. Pero con CRITICA no comprendía que eso no era más de la capital, y los aviones sa le corresponde, con el fin de ramos cumplir con nucstro de dijo.
que una cooperativa del Esta len de Santa Ana a las nueve ver si es posible darles más medio de una contribución y podemos hacer lo mismo. Al menos yo, tengo que leerlo a la fuerza, do para proteger directamen de la mañana del dia siguien tiempo al comercio y al públicon la ayuda del gobierno se Ite a los productores en menor te. Seria conveniente que la coco en general para el envio de pida un avión de ese tipo, paescala. Scria bueno que se es rrespondencia se recibiera has su correspondencia aérea.
ra utilizar los servicios del coDE DON TOMAS SOLEY GÜELL tudiara el mencionado proyec ronel Arana, haciendo el trans to para averiguar qué clase de porte de correspondencia entre la capital y las provincias del das las tardes un manjar exquisito. Es un periódico de nervio productores Guanacaste, Puntarenas y. y de empuje. Es un diario que se lce con satisfacción y de los de menor escala y el EstaAnoche en la sesión muni sito de destinar un lugar apro món.
cumple con la misión encomendada a la prensa.
do.
alumnas de la Escuela Normal de la República de Panamá cipal se trataron los siguientes piado para construir una estaasuntos de interés generals ción de carretas y quitarles de Hoy ne la mañana arribó a sie Moore, Margarita Iglesias, Se acordo comunicarle al In las vencindades del mercado Puerto Limón, el Vapor Teuto Nan Casis, Teresa López, Rosa endente Municipal la iniciati Central.
nia, trayendo a bordo el grupo Prieto, Teodolina Anillategui, va de los señoros regidores para Otro de los importantes asunde profesoras y alumnas de la Gladys Jaén, Victoria Cooper, celebrar una reunion conjunta tcs que econocieron en menEscuela Normal de Institutoras Luisa Vidal, Ana Mayorga, Mer con los miembros del comité de sionada sesión fué la Interplade la vecina República del Sur. cedes Bersallo, Delia Martinez, Pavimentación con el propósito ción que hizo el señor Regidor Anoche, en el salón de actos de simpatia entre la escuela y un organismo diferente de los en relación con las ciudades si la estación irán a recibirlas Luzmilda Arosemena. Lluaura de solventar ciertas dificultades Murillo al Agente Principal de de la Escuela Normal de Here los organismos de salud pública otros colegios de segunda ense tuación desventajosa desde a un grupo de profesores de los Broce, Eva Barria, Nydia Enexistentes entre estos dos orga Policía, para sentar responsabi dia, el secretario de salubridad fueran cada vez más intensos y ñanza debe tener preocupacio punto de vista de sus caminos colegios de la capital. conti dora, Glorieta Calvo, Exuperan nismos lidades sobre la denuncia que se pública y protección social, Dr. que los encargados de esta flu nes distintas a los de esoz. cole de sus escuclas de sus maestros nuación damos la lista de la de cia Chen, Julia Herrera, BelilEn dicha sesión, se nombró hizo contra el Veterinario Mu don Solón Núñez, disertó ante vialidad deben ser en primer gios en diferents aspectos de sus servicios públicos, etc. legación que llega hay en la da Villarreal y Mercedes Arias, una comisión para que estudie nicipal del matadero y de lo un numeroso público compues término los médicos escolares y económicos, sociales, educativos, Slendo los hijos del campo vic tarde en el tren ordinario de señores: Carlos Endora, Carlos las ofertas hechas por los seño cual se estan haciendo las ave. to por los profesores y alumncs lns asistentes sanitarias, reco higiénicos ya que el ambiente timas de la anquilostomiasis y Limón, a esta capital. La di Solé y Octavio Jaén. La disres Enrique Wollenweber y Fer riguacions del caso.
de la Escuela Normal y un se giendo en salubridad todas las en que le toca actual al alum de la malaria, endemias tan ge rectora de la Escuela Normal tinguida delegación panameña nando Goicoechea con el propólecto grupo de distinguidas per observaciones que interesan a la no salido de la Escuela Nor neralizadas que al reducir la vi de Institutoras, señora doña Es se hospedara en la casa de hués sonas de la ciudad de Heredia, escuela, y en la escuela todas mal y el papel que está lla talidad de los individuos redu ither Neira de Calvo, doña Dé pedes de doa Mercedes Salazar sobre el paludismo, su trata lasobscrvacicnes que interesan mado a desempeñar, son muy ce la vitalidad de la república bora de Ayala, doña Maria de Millet.
ALGUNAS PERSONAS SE QUEJAN DE miento y prevención.
a la salubridad. El Dr. Núñez distintos del ambiente que le constituyendo una barrera al de Castrillón y doña Josefa Acompañando su disertación manifestó le halagaba espe sorá familiar y las finalidades progreso y a la civilización. El de Jaén; señoritas, Lilia GRITICA saluda muy dors QUE EN LAS CONTRIBUCIONES DE improvisada con proyecciones el cialmente conversar con los nor que persigue el alumno educa doctor Núñez manifestó que el Sosa, Raquel Fábrega, Ligia dialmente a las distinguidas viVECINOS PARA LA PAVIMENTA nematográficas para ilustrar malistas, que equivale a decir do, por cjemplo, en el Liceo de analfabetismo en el país es su Ponice, Rosa Angelini, Jikma sitantes, deseándoles una graCION DE CIERTAS CALLES, SE HA sus palabras sobre tan intere con las maestras de las próxi Costa Rica: y que entre esas perior al que las propias auto Guevara, Victoria Herrera, En ta permanencia en esta casante mas generaciones, porque son preocupaciones la más importan ridades de enseñanza ESTABLECIDO UN RECARGO QUE scopo riqueta Reyes, Lidia Garcia, El pital.
He aqui una reconstrucción ellos quienes difundidos por to te es la de ser guardián de la chan, pues aún cuando en caNADIE SABE QUE DESTINO LE DEde lo que podemos, do el país pueden hacer una o salud, de los alumnos tanto por Ida lugar de la república hay uPARA EL COMITE DE PAVIMENTAllamar el prólogo de la confe bra de alta trascendencia den un interés pedagógico como por na escuela y un maestro la sirencia del Dr. Núñez.
tro de la escvela y fuera de la un interés sccial. El Dr. Núñez miente que cllos cultivan caen CION Inició su conversación ma escuela; que la escuela Normal se refirió largamente a la situa campos enfermos. El doctor Algunos vecinos, de distintos be fijarse que la suma de colones nifestando que por muchos que para que se le considere como clón en que viven los preblos Núñez antes de entrar en maBectores de esta ciudad, de las ca que se le obliga a pagar, esté en sean los empeños de un depar teria acerca del paludismo pro les cuya pavimentación está en proporción en un todo con el nútamento de sanidad tendientes piamente dicho manifestó que En las oficinas de la Inten de rentas y entradas a las ardesarrollo, se han quejado a un re mero de metros de pavimentación a mejorar las condiciones hies muy humano, muy legitimo. Idencia Municipal se estan acti cas municipales. Según esto el que los gobiernos se empeñen vando los esudios para fijar la estudio para fijar el presupues dole de que en los recibos que el ta. Todo dinero en exceso que se pueblo su concencia sanitaria, en mantener sus capitales her suma de dinero que se le debe to necesario para gastos de la comité de pavimentación extien pague, es pagado indebidamente, sus afancs no tendrian éxito si DEL CONGRESO SE SUSPENDAN mosas, con buenas calles pavi asignar a la Municipalldad, en municipalidad un estudio de por el dinero que los vecinos y debe por tanto protestarse el re no pudiera contar con la colamentadan con buenos servicios el presupuesto de egresos para complejo en el que es necesade cada calle que va a ser pavi cibo que se le extienda. prác boración intima de todos los or Un grupo de más de veinte y no, las sesiones del Congreso rúblicos, pero hay que hacer al el año fiscal de 1931. Para hacer rlo también prevenir las entramentada tributan, en relación con tica de pagar comisiones a inter ganismos sociales y en especial cinco diputados descan que des sean suspendidas.
ra más por las poblaciones ru estos cálculos exige la ley to das o salidas que tenga la muel metraje de pavimentación que mediarios, si es que existe, debe de la escuela, que es la llama pués de que sean tratados los El diputado Pérez, dijo hacerles y que desde el punto de mar en consideración el último nicipalidad durante el próximo les toca, hay un recargo indebido inmediatamente desaparecer. da a transformar en hábitos los impuestos económicos que fal poco que cada minuto de diser vista que a la Sanidad concier semestre del año anterior y el año fiscal.
que se dice se destina a pagar Tal como se nos informó lo an medios de defensa individual tan por resolverse, y el proyec tación en la cámara le cuesta i, espera mucho de la labor primero de este año. esto Posiblemente dicho estudio comisiones a intermediarios. terior, lo hacemos del conocimien contra las causas de enferme to de ley sobre el presupuesto al gobierno la suma de diez co cle en ese sentido realicen los hay que agregarle las circuns esté terminado dentro de unas Es decir, que cada vecino al ha to de nuestros lectores, dades y de muerte: que él hu de egresos para el año fiscal lones. Si el señor Pérez no an. turos maestros salidos de la tancias que hayan ejercido in pocas semanas.
cer el pago que le corresponde de. Este documentides PhSpiedauetan biofeea Nacionamenigter obfegah Ližano defssteld Nacional de Bibliotecas del Ministèrbiddeomad y Juventud, Costa Riđầuencia directa en la rebaja IMPORTANTES ASUNTOS TRATADOS EN LA SESION MUNICIPAL. Felicito a los directores de CRITICA que nos sirven to ventajas derivarian tanto nos Esta tarde llegan a la capital, el grupo de Profesoras y EL SRIO. DE SALUBRIDAD PUBLICA PROTECCION SOCIAL, DICTO ANOCHE UNA CONFERENCIA SOBRE LA MALARIA EN LA ESCUELA NORMAL DE HEREDIA SE ESTUDIA EL PRESUPUESTO DE LA MUNICIPALIDAD portero de este diarto, informán que el frente de su casa ameri sléncas del pais y a crear en a VARIOS DIPUTADOS DESEAN QUE LAS SESIONES es