Más de mil empleados quedarán cesantes en Cuba por las economías en el presupuesto de 1932 REFRESCOS CERVEZA? CRITICA TRAUBE DINAMARCA SUSPENDE EL PATRON DE ORO LA INCONVERTIBILIDAD DE SU SISTEMA MONETARIO SIEMPRE NADA MAS QUE DIARIO DE LA TARDE es fabricada a conciencia; por eso no es igualada ni permite competencia. Ano Martes 29 de Setiembre de 1931 No. 83 EL SEÑOR GERENTE DE LA CASA TOURNON CO. NOS HABLA EN FORMA OPTIMISTA SOBRE LOS PRECIOS DEL CAFE LAS REPERCUCIONES QUE LA BAJA LA LIBRA ESTERLINA TENDRA EN LA ECONOMIA DEL PAIS EL COMERCIANTE FRANCO COSTARRICENSE MR. PAUL BREMGUD NOS HACE INTERESANTES DECLARACIONES ACERCA DEL MOMENTO ACTUAL DOS VERDULEROS, INVENTAN UN ME cado de perspectiva admirable partidos políticos para adelantar la fecha de ton de la tiendu, sin embargo. con todo y que casi vivo mayor de padre a hijo, hay que darle co de ver mas importaciones. Los Alcaldes de lo penal, nos explican el por qué se COPENHAGUEN, 29. Confor to a aceptar la tregua de armamne se anunció ayer, ambas cáma mentos propuesta por Italia, soras aprobaron la ley suspendiendo metiendo sus estadísticas de arel patrón de oro temporalmente, mamento a la Liga. Hasta ahohasta el 13 de noviembre.
ra solamente 25 de las sesenta y tres naciones invitadas han cumMás de ocho mil empleados serán plido con ese requisito. Antes de dejados cesantes en Cuba la clausura, Lerroux dijo que LA IMPORTANTE FIRMA RECIBIRA TODO EL CAFE QUE HABANA, 29. Más de ocho pesar de los esfuerzos del ConseSE LE ENTREGUE, CONDICION QUE SEA DE PRIMERA mil empleados quedarán cesantee jo para resolver el conflicto chiel jueves, como resultado del pro pero se cuenta por lo menos con no. japonés no lo habla logrado, EN VERDAD NO SON MUY HALAGADORES PARA EL GOCALIDAD pósito del gobierno de reducir en diez millones de dólares el presu la declaración terminante del JaBIERNO DE COSTA RICA LAS NUEVAS TRIBUTACIODado el «special interés que zón para que el señor gerente de la libra esterlina no traiga puesto actual, que es de sesenta territoriales en Manchuria y de pón de que no tiene ambiciones NES ADUANERAS para nosotros tiene el Tratado sólo nos diera unas pocas pa algún desequilibrio en las fl millones. La reducción incluye soi LE ENSENE UN DIPUTADO EL COMO EL CUANTO SE TRIBUTA EN FRAN Comercial con Francia y la re. labras que creemos de interés nanzas mundiales; de ese hecho dados, marinos y polícias, que espera llevar a cabo el retipercución financiera que con la para nuestro público. Nuestro se desprende la comprensión de ro de sus tropas a la mayor breCIA SE QUEDO SORPRENDIDO baja de la libra esterlina que ha entrevistado habló asi: que cada país desea entrar en la La asamblea de la Liga de las Na vedad. Agregó que dada la tuena voluntad que ambas partes Hemos tenido el gusto de visi casa un billar, y me cobra im puestos son mayores pero más tenido en todos los mercados ciones suspende sus labores No hay nada que agregar a vida estricta de economias: gas muestran, puede esperarse que tar en la manana de hoy al dispuesto por ese billar que nadie cientificos y más en acuerdo con de la América Latina, sobre to la publicación hecho por el ll. tar lo menos posible; cierto es GINEBRA, 29. La Asambles las negociaciones directas que es tinguido comerciante franco. cos usa; y si tengo un perro, tam el sentido de la patria. Yo sé que do aquellos que sus principales cenciado don Alejandro Alvara que el francés en Francia, el 2de la Sociedad de Naciones rus tán dispuestas a realizar. consti tarricense Monsieur Paul ingresos dependen de la produc do Quirós, de ello estamos con lemán en Alemania, etc. pagan pendió hoy sus labores sin haber tuirán el mejor medio de llegar maud, quien acaba Bre, bien me cobra el impuesto corres en Costa Rica cuando alguien in de regresar pondiente; y si tengo un piano, tente violar nuestros derechos, to ción del café, hoy en la maña formes y nada más bien escrito con su unidad monetaria pero na fuimos a visitar al gerente al respecto del tratado comer con el consiguiente desequilibrio sometidos a su estudio, limitando el consejo hará todo lo que pue traernos, como es su costumbre, tado. Nada se posee sin la debs rán como un solo hombre para do logrado resolver todos los puntos a una solución final, para la cual de su viaje por Europa, para también he de pagar algo al es dos los costarricenses se alistade la casa Tournon y Co. socie cial a que ustedes se refieren; de los fenómenos monetarios de sus efuserzo, spor lo tanto, a po da. Titulesco replicó que no hay el grito de la moda. Paul Ere da contribución. los que im fender a Costa Rica, pero cuando dad anónima, una de les casas la apertura de nuevos mercados las más grandes y rlcas nacio dir a los gobiernos invitados a la indicación de que la asambler ne maud es entre nosotros el lom ponen estas rentas han hecho tan se trata de contribuciones, todos principals en el ramo cafetale a nuestro café sin duda alguna nes.
conferencia de desarme, que noti cesite intervenir directamente o bre chic, el que conoce el secre buenos y detenidos estudios en la tratan de rehuir el pago de ellas.
ro del pais.
traerá precios algo más eleva La casa que represento el fique al secretario de la antes del discutir la acción del consejo, to re la elegancia, el que trae pa materia que saben a carta cabat Nadie quiere soportar en Costa Nuestro entrevistado ya esta dos y por consiguiente se esta año que corre exportó cerca de 1o, de noviembre si esta dispues ya ha sido aprobada.
ra nuestras damas lo más refina que lo que ellos imponen de con Rica el pago de impuestos direc ba on carácter do Boy scout bleceria cierta competencia en do, lo más tino de los mercados tribución sobre las rentas o los tos sobre Ins rentas, que son los listo para marchar a las fincas beneficio de los productores en quince mil sacos de café a diDE ULTIMA HORA ferentes mercados del mundo, y de Paris.
para apersonarse de las activi general.
haberes de una persona, es lo más justos. Por ejemplo, quiero Cuando lo visitamos en la ma pueden y deben pagar. Jamás he decirle que en Francia las heren veriamos con agrado un nrredades urgentes de su cargo: ra Es ingenuo crecr que la baja glo satisfactorio del tratado con Se trata de llegar a un acuerdo entre todos los mana de hoy, se encontraba muy intentado rehuir el pago de mis cias quedan en definitiva en mn atareado con mil diversos asun contribuciones al estado francés, nos del estado. Por una herencin porque aquel es un TODO PARA SALIR DE POBRES para a café de clase inferior.
las elecciones a un mes de plazo y de darle senos atendió mucho, y contestan tiempo en Costa Rica. Pero es al estado el veinte por ciento; de do a nuestras preguntas nos hi toy convencido de que allá los im (Pasa a la página) qué planes tienen ustedes guridades al candidato triunfante para que las siguientes declaraciones Dos vendedores de cebollas se derlo de nuevo a donde otro copara la cosecha que se aproxicomerciales que puede servir de pusieron de acuerdo para hacer merciante; éste se los compró, y ma?
coopere con el gobierno mientras toma poseLA CREACION DE UN IMPUESTO SOnorma a una nueva politica ccose ricos en poco tiempo.
en la misma pulperia, siendo un. Nosotros estamos listos para sión de su cargo nomica en Costa Rica.
Uno de ellos llegó al estableci sábado por la noche, convinieron recibir todo el café que llegue BRE FACTURAS INDUSTRIALES Trae usted, dijimos mu miento de un conocido comercian en libar la copa. Las horas pasu a nuestro beneficio, siempre que COMERCIALES Nuestro amigo don Manuel An que el problema político quede re chas novedades?
te español y le ofreció un saco ron, de un trago a una cuarta, sea de buena calidad. No nos im tonio González Herrán nos mani suelto antes de un mes, y apoi Pocas. Antes solia importa En corrillos de diputados oi ciones que van siendo cada dia do cebollus a un precio bastante de una cuarta a algo más y us, porta la cantidad, lo que inte testó esta tarde, poco antes de actual gobierno le de las debidas por este tiempo cerut de trotate mos decir de la creación de un una necesidad pública.
razonable: el pulpero lo compro, soltándoseles la lengua hicieron resa es trabajar y dar estimulo entrar en prensa esta edición, garantias al triunfante, con el o cuarenta Canastas de mercade nuevo impuesto para la termiz El impuesto que los diputay unos minutos después se pre confidencias, en voz un poco als al productor, que en cosas de ti es muy posible que después de hojeto de que también desaparez rias. Ahora, con un casado de tri nación de la Escuela Juan Ra dos alucidos se proponen crear sentó el segundo verdulero pidien ta, de esa invención, que los ha nanzas, los hombres de estado conversar con los candidatos ac can todas las inquietudes que pu butación aduanera y con la ut fael Mora en primer término, recaerá sobre las factudo el saco de cebollas alegan ría ricos en pocos meses. Algulen son los linmados a poner equilt tualmente en lucha electoral para dieran sobrevenir.
do que se lo habian hurtado. El que escuchaba la historia, los de brlo a la irregularidad monetaSe cree que ais, apenas e he traido siete u y después de cancelada esa deu ras industriales y comerciales: pulpero se negó a entregarlo, po lato y durmieron esa noche entre ria del mundo.
la presidencia de la repúblia, al de esta manera la actual situa ocho canastas y apenas si ne da, se seguiria la recaudación no tenemos aun conocimlento ro este llevó el asunto a las of rejas. la mañana siguiente se gunas personas de mucha influención tendrá una notable mejoria, bré de pagar tres o cuatro mil para el sostenimiento de nuevas de la pauta; tan luego como el cia política y de diversos bandos, y el candidato triunfante podra colones de impuestos. Mi caso es institucicnes sanitarias, como cinas de investigación y el saco les pasó a las alcaldias en don Sentimos muy de verdad no proyecto sea de conocimiento de cebollas fué decomisado. de convinieron en devolverle al tener más tiempo para contipresenten un proyecto a la consi entrar de lleno a cooperar en la tipico, y asi se lo dijeron a don dispensarios, asilos, etc. Institu nuestro lo daremos al público.
Se encontraron los dos amigos comerciante español el valor re nuar y nos alejamos u borroderación del presidente, si este resolución de los graves probleCieto cuando estuvo en la nducon la plata y con las cebollas cibido por las cebollas y quedar near estas cuartillas después de 10dichos candidatos, encaminana de San José y tuvo oportuni proyecto lleva la aprobación de mas que confrontamos.
aud de nuevo en su poder, les gus encauzados y tristes por el fra agradecer las frases del señor La legalidad de este proyecto, to el nuevo método de ganarso caso del nuevo negocio.
do a que la cámara en sus actua tendria que afianzarse sobre la para Cecir verdad, confieso gerente de la casa Tournon y el dinero y resolvieron ir a ven des sesiones extraordinarias fije base de la voluntad popular, y no si us hubiera sido que temia mu dejan en completa libertad los choferes de los Co.
una nueva fecha para que se ve sobre la base de una ley escrita. cho estos nuevos troutos, es carifiquen las elecciones, de modo si seguro que habria importado mayor sum de mercaderias carros comprometidos en accidentes nabra pagado mayor cantidad de Scempre ca nuestros recorri. trataron de victimar a Manuel cias de Berlín, Laval y La Comisión de investigaciones del Ferrocarril al mpuesto. Pero sucede que hay Los alcaldes de lo penal, sete a los inculpados. Si nosotros que pagar esos ir puestos al con ñores Alfredo Fernández Ygle no acatamos lo que la ley dicta dos vamos a visitar al Manolo, González, quien dio el corresPacífico nombrará una sub comisión cado, y al comprar en Francis sias y don Miguel Brenes, se como amigos y como periodistas, pondiente grito y los comery recluimos a los indiciados, co dos vamos a visitar a Manolo, ciantes en cebollas ya están en Briand regresan a París ius mercaderias, no me interesa muestran molestos por los repro metemos el delito de prisión nr.
un poco chúcaro. nos da to el banquillo de los acusados.
Conversando brevemente con el, El propósito de la comisión inel pagarlus alia o no pagarlas in ches que se les hace en una no bitraria.
Como se pueden dar cuenta das las noticias y nos complace Un Quirós, uno de esos tantos salieron para Paris a las siete y BERLIN, 29. Laval y Briand señor diputado don Ricardo Villa vestigadora es el de que no sola mediatamente, pero lo que tenia ta publicada en la edición de hasta donde nosotros lo querra que ambulan por las calles, se franca, quien siempre está muy mente se ponga coto a los abusos que prever es sobre todo que te ayer, acusándolos de lenidad en nuestros lectores, la ley en cste mos, pero hay asuntos que sólo apropio de un reloj de la señora pedidos en la estación por el can del ferrocarril al Pacífico, nos ma se remedie el mal y mejor el ser cincuenta y tres a. siendo des interesado por la buena marcha del ferrocarril sino que también nia que pagar los impuestos en los casos de accidentes auto caso es muy ambigua y los seCosta Rica esos impuestos han moyistics.
nores alcaldes lo que hason para lo de su cargo, razón Ramírez y lo que es peor, no ciller Bruening y el ministro de nifestó que la comisión investiga vicio de esa empresa.
subido. He alli, pues uno de los Conversando hoy con los mencen es cumplir con su deber; por la cual nunca nos permite sólo se conformó con lucir la dora del congreso, acordó nom LA diputado Villafranca en re serios problemas que se le pre ciondos señores. me dijeron lo seria de gran provecho castigar poner nuestros pecadores ojos prenda sino que se avento o negocios extranjeros Curtius. La policia guardaba estrechamente brar una subcomisión de técnicos lación con los últimos escándalos sentan al gobierno de Costa Ri siguiente: a los inculpados con pena coren los libros: pueda que Manolo tros enseres, lo que puso flaca a las calles cercanas a la estación para que éstos en cada uno de de comisiones y demás negociosca, cual es el que por virtud de Respecto a la llbe: tad en que poral y pecuniaria, es decir, retenga razón, los reporteros so la ofendida quien denuncio el ne El público que presencio la parti los ramos del ferrocarril hagan de los empleados o parte de ellos los nuevos atoros, disminuyen las quedan los causantes de acci formar el mencionado articula gocio los da fué muy esaso.
los estudios del caso y presenten del ferrocarril, nos dijo que se introducciones, no solamente en dentes de tráfico, y a lo que se do que castiga esta clase de acEn aquel marc magnum nos Dos castas palomas: García Garencontramos con que dos indivi cia y Molina Rios son dos aves Nuevo alcalde de Londres a la comisión un plan reorgani pasará inmediatamente una nota la proporción del aumento, sino refiere el señor Quesada, en una cidentes para acordar mayor pe zador de esa empresa que sea e al señor promotor fiscal para que en una desproporción verdadera nota referente a la Jenidad con nalidad para los inculpados, duos, uno Fallas y el otro Ro emigratorias que trataron de es ficiente y económico.
se sigan las investigaciones del mente alarmante. El experimen que tratamos los indiciados en pues son muchos los accidentes jas han establecido una sc tafar un vecino; claro a estos pá El concejal Mauricio Jenis ha Se nos dice además que figura. caso desde el momento en que se to de mi caso es el de casi todo esa clase de accidentes, la ley es de esa naturaleza que se regisciedad anónima que explota así: jaros los pondrán de patitas al sido electo alcalde de Londres pa rán entre las personas de esa sub dió comfenzo a las Irregularida el comercio. no es que yo pre clara y castiga esos hechos con tran casi diariamente ea nues.
Uno de ellos vende su pro otros lado de los puertos y que ra suceder a Sir Phen Neal. comisión los nombres de Ricardo des y se castigue a los culpables tenda que aqui no paguemos im penas pecuniarias, lo que no au tras carreteras, pouiendo en emi ducto. el otro denuncia y cita brsque otro con más grasa.
Fernández Peralta, el señor Sal y se les haga responsables de to puestos. Al contrario. Hace po toriza a los instructores para nente peligro la vida de muchos el lugar donde fue vendida la Así otros tantos palomos de MacDonald conferencia con gado quien acaba de renunciar, y do aquello que sin razón signi co le ensené a un diputado ami detener ni aun provisionalmen peatones que transitan por mercaderia y la hace aparecer una inocencia pasmosa están a el Rey Jorge algunas otras personas de muy que una pérdida para la empre 80 mio la cantidad de impuestos, como suya y de ahi el producto la orden de las autoridades paLONDRES, 29. El primer miseñalada significación.
sa nacional ciel negocio: ya esos tios ensa ra que respondan de sua delicque los que algo tenemos solenistro MacDonald llegó al palamos pagar en Francia. Alla El Director del Instituto de Alajuela fue condecoyaron con un saco de cebollas y tuosos hechos.
contribuye con cia de Buckingham a la 55 sumas inauditas EL SECRETARIO DE HACIENDA ENVIO en materia de tributación. No siendo recibido inmediat rado por la Directora de la Escuela Normal de tamente por el rey es su cáma AYER AL CONGRESO UNA COMUNICA hay pais del mundo que tenga mayor conciencia de su deber para privada. El jefe del gobierCION REFERENTE AL PRESUPUESTO ra con la república que Francia. Institutoras de la República de Panamá Los resguardos nacionales, en Cosa parecida ocurrió en una no conversó con el monarca has Pero se ha desarrollado en Fran estos últimos tiempos han estado cafeteria de la capital; una de eta las tres de la tarde.
DEL PODER JUDICIAL cia el verdadero sentido de la tri Ayer en la mañana, la delega. tr del plantel, una medalla de oparalizados no por ausencia de sas cafeterias de segundo o terbutación directa e indirecta. ción de profesoras y alumnas do ro como recuerdo de la escuela contrabandistas sino porque des cer orden, se encontró el resguar Coolidge no desne ser can Ayor en al tarde la secretariato para atender gastos judicia nadie suele oponerse, ni los fran la escuela normal de instituto normal de institutoras. El señor de hace muchos meses no se pa do con una almohada repleta didato a la presidencia di congreso recibió del secre les. Estos gastos que se deben ceses le evaden al estado un sólo ras, que se encuentran pasando Picado, conmovido, pronunció un gan los auxiliares de los res de guarito y dos litros más 308 tario de hacienda y goberna repartir entre tres salas, concintimo de sus contribuciones. unas cortas vacaciones en esta cu elocuente discurso de agradeciguurdos, para esas gentes, denun teniendo una tijereta coja, bebiPLYMOUNTH, VERMONT, 29 clón, licenciado don Fablo Bau taduría, biblioteca, veinte juz Hay un sentido del civismo muy pital, acompañadas de don Justo mlento, en el que se refirió a la ciantes, hay en caja algo así co. das dispuestas a la venta como. Calvin Coolidge no desea ser drit, una comunicación del po gados, 60 alcaldias, 10 oficinas alto, que es el que hace bueno el Facio, secretario de educa misión que tienen las escuelas y mo seis mil colones en giros que cafesito y claro, hoy tienen que candidato a la presidencia, ni der judicial en que piden que de defensores públicas, etc. etc. amor a la patria. Yo, por ejem ción pública, don Ramón Rodrl colegios de conseguir un mayor no se han podido hacer efectivos responder por la falta a la ley de tampoco favorece la reelección se les aumente el presupuesto resulta ridicula verdaderamen plo, compré una casa y para comguez, jefe de educación primaria, acercamiento entre los países her por la crisis monetaria del gobier licores.
del presidente Hoover, sagúa de de gastos, destinado a esa de te. Solamente los 50. 000 colo prarla tuve que pagar al estado y de muchos distinguidos profe manos y procurar un entendino; esa es justamente la razón La inspección general de ha claraci secretario de Mr. Coo pendencia por considerar la su nes se necesotarian para la com cuarenta mil francos. La casa sores y maestras de esta capi miento entre los dos pueblos vepor la cual se notan pocas acti cienda tenia conocimiento de que lidge, Harry Ross, en un articu ma otorgada por el presupuesto pra de mobiliario, máquinas de penas si valia doscientos mil. tal, estuvieron en la ciudad do cinos.
vidades en todos los destacamen en la floreciente ciudad Esca lo publicado el sábado en di fiscal del año 1931, que es de escribir y papeleria para surtir por comprar esa casa a quien yo Alajuela, en donde fueron feste Los visitantes y la delegación tos del rosguardo fiscal en todo sú existia una fábria de licor: Evenong Pcst.
50 mil colones, exigua para los los juzgados y otras oficinas ju se la compré havia pagado por jados con una asamblen que so panameña siguieron para Grecia, el pais.
por consiguiente, el resguardo tis gastos que se hacen en esa ofi diciales, que son las más mal co menos y a quien yo se la ven celebró en el salón de actos del habiéndose unido el grupo de pro No obstante, los agentes fisca cal se trasladó alli a lo de su Reducción en el presupuesto cina En esa comunicación, in atnedidas de las oficinas del go a, tendrá que pagar poco más. instituto de Alajuela.
fesores y alumnos del instituto.
les se mueven; nada menos que cargo; pero ya los industriales. naval norteamericano sinúan que se les aumente o sea bierno.
Pero no es solamente eso. Tam La señora directora de la es. En Grecia se les ofreció un alayer en la mañana, en una esta más listos, habían trasladado la creada una partida especial por Esta comunicacoon pasará a bién tenga que pagar un detalle cuela normal de institutoras, muerzo campestre y un baile en ción de camiones en donde antos fábrica y sólo se pudo uprehender WASHINGTON, 29. El presila suma de 20. 000 colones, y en sor estudiada por la comisión anual por concepto de rentas de doña doña Esther Neira de Cal el club social, regresando dicha estaba una bomba de gasolina, se cuatrocientos litros de fermento, dente Hoover ha ordenado una la partida de gastos judiciales encargada del estudio del presu esa casa. cuando el investiga vo dió las gracias a los profe delegación altamente complacida cambió este gas por chirrite causa que lleva el número qui reducción de 41 millones de dó. 10. 000 colones para finalizar, puesto de egresos para el año or de mis rentas me visita, sa hores y alumnos del instituto por de todas las atenciones de quo y nada más natural que los guar nieros sesenta y seis, del pre lares en el presupuesto del de pucs ya se han šobregirado fiscal de 1932 y que pronto rá e que tengo un automóvil, y me los festejos celebrados en su ho fueron objeto, tanto en Alajuela das hicieran la correspondiente a sente año.
partamento de marina, que que La partida es de 50 mil colones discutido en sesiones secretas en cobra por ese automóvil un im ner, y colocó sobre el pecho del como porla sociedad de Grecia.
prehension.
Este uecliente es propiedad de la Biblioteca Nanohapnidael Obreyós LzaA8 der bistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Nuventud Costa Rica! sic don Teodoro Picado, direcPOR LA DIRECCION GENERAL DE DETECTIVES Terrizadas las Conferenellas.
se MOVIMIENTO DE LA INSPECCION DE HACIENDA