Miércoles 30 de Setiembre de 1931 PAGINA GLOSARIO DE LA PRENSA TCRITICA LA ELECTRICIDAD EN LA AGRICULTURA DE LOS EE. UU.
Lospanaderos sindicados se reunirán hoy JABON COMENTARIOS AL VUELO de COCO y LIMON TIGER Marca: maquinaria agri fabrica con Magnífico para el baño, para evitar la caspa, para el cutis y para lavar, pues blanquéa y perfuma la ropa.
Precio UN COLON la barra se utiliza co Dentista Americano DE VENTA EN LOS SIGUIENTES ESTABLECIMIENTOS level SAN JOSE: Botica Oriental Ex Botica Nueva de San José. Botica La Dolorosa Botica del Norte Bptica Nueva de la Fé Botica La Violeta Boticá Isabel Botica Vargas autique. al bienestar Wobtene sto RAM cias a veternos fundamentos sociolo ciada de nuestros peones. en tan vanzados se cierren en cábulas EL DUELO SOCIAL DE AYER EN SAN Fural, y toda no CO.
Por Carlos Appleton Vicepresidente de la General Electric Company NA EXCUSA DEL en lo que a nosotros toca. Las ahí nuestras especiales condicio San José, 29 de Sep. de 1931. normas más prudentes. Pero si, Aunque todavía no hemos ade!
OMENTARISTA puyas que en esta sección ven lanes para el histrionismo literapor desgracia, le dieran a la asam lantado sino muy poco en la ciec.
luz pública son inocentes, son. rio que ha dado una fisonomia Señores directores de blea un rumbo distinto, ya sea trificación verdadera de la agricul CRITICA El comentarista ha estado en fruto de un espíritu de escepti particular a nuestros países co Estimados señores directores: hablando de política o de actos tura, nos consuela el hecho de subvengvos, la mayor parte del indirectamente, hayamos contri rmo. Ins malditos riñones cismo que ya no se concilia con mo las entidades de un conti.
comke ejeguitivo del sindicato de buido en gran medida a esa fase han jugado una mala pasada las simulaciones de las gentes mente tonto, que dice Pío BaVarios miembros del sindicato saprobată dna conducta y no a de la mecanización de la finca. En hasta boy no ha podido des que se dioen artistas, conservan roja, de panaderos han convocado para cuerpark egar kus velas en el ancho do sus egoismos burgueses. ar de estas glosas volanderas, nuestra burla no va tan sólo con punto que más nos interesa tra celebrarse hoy en el teatro Cons den perturbar la paz y el or es. camiones y tractores de que Pero nos hemos separado del una asamblea general que deberá tiende ningún movimiento que efecto, el sinnúmero de automóvi se valen los agricultores son coas como nadie puede asegurar tra Max, niño gótico, simpático Car en este caso clínico que nos tructora, con asistencia de otro portante diario a esta manifeste eléctricayuda de la corriente Suplicole dar cabida enim ruidos con obreros; el objeto de la asamblea agricola e una salud inquebrantable, poser, ameno conversador; va presenta Max Jiménez de un mo es, a mi juicio, el de tratar de la ción, Le anticipa las gracias, a de toda clase se con mai una uniformidad do su hu también contra todos nuestros do tipico singular. Lo que en reorganización del sindicato. Si tento y seguro servidor, duinas herramientas movidas por 1or y de su capacidad de tra literatos, cultos o no, contra to primer término observamos es esto es así, perfectamente; discu Antonio Soto Fernández, das es ricone ed agriculmotores yo en suma, to tjo, el comentarista evita ex dos nuestros educadores, perio el espíritu deportivo, un tanto tiremos todos los puntos del plan usarse de haber faltado con sus distas, escritores, profesionales, modernizante, de tomar el arte, de reorganización, dentro de las Secretario General. tor compra era su familia, y pa ra su hacienda sa, coclio, se hn comentarios por más de cuatro cuya ley es la insinceridad, cu o sus elementos sucedáneos, cocen en todo o en parte con elec.
Sias. Después de todo, no cree yo oficio es la simulación, para mo objeto de un juego, como tricidad. Esta no solo el comentarista que hayan re quienes todo se les convierte en material ductil para capricho y Dr. VALENZUELA mo fuerza motriz para ta fabr sentido mucho sus lectores la motivo de novelas y engaño. la fantasia superrealista. En cación de esos articulos hues ausencia de esta mala y desgre ese es nuestro criterio, nada que otras palabras. Qué buscan y empleada como medio de calefas nada prosa sea falso, nada que no responde qué pretenden con sus deformación, sirve pata fundir, refina No obstante, hace una genu. a una necesidad o una ansia vi ciones caprichosas estos apóstemplar los metales y para La Clínica Dental más completa y a flexión, pide perdones y se reti vida, puede merecer nuestro elo toles de la insinceridad y de la a cabo centenares de operaciones en la ra por la puerta más cercana, moderna de la República producción de lo que sio y si nuestra critica más acer ficción imaginativa? Se ha diagricultor necesita, desde el esmal con paso firme y confiado. ba y dura cho que el arte moderno nació ESPECIALIDADES: Puentes Removibles Chapas on Por te del fogón de su cocina hasta el Nadie le niega talento a Max de un impulso libre y de reac celana imitación perfecta de las encías Método, por corte y costura de las suelas del Los fundamentos sociológi Jiménez. Sus extravagancias de ción contra las escuelas ataron inyección, que hace desaparecer en absoluto todo dolor en calzado que lleva Está fuera de toda duda que el cos del choteo niño consentido nos deleitan y a cortas cadenas las capacida cualquier trabajo dental Puentes sobre INLAYS en dienfabricante de artefactos Alguna vez el comentarista eléctrinos encantan. Pero no nos con des creadoras de los artisas. Se tes anteriores sin extracción de nervios (pulpa. Calzas de cos ha contribuído ya de manera ha dicho, para alivio de su con veacen. Su arte mismo está to ha dicho que el artista, en el oro por el sistema INLAY sin molestias para el paciente ciencia torva y atormentada, cado de ese tinte de falsa aris lato sentido de esa palabra, que RAYOS para tomar en la misma silla dental, con el mejor det agricultor, ne quien a que el choteo carece de origina tocracia, de esa simulación efec el artista de la post guerra, con aparato llegado a la República Corte de la raiz (APICEC ha asi en condiciones de lidad, y que esa forma de burla tista de quien se da el gusto de trariamente a Baudelaire, a los TOMIA) en dientes con absceso, única cura radical de abs.
artículos de mejor calidad cesos ELECTROSMOSIS tratamiento positivo de la PIO1 superficial, anodřaa, uniforme, jugar con las palabras como si grandes del simbolismo, Mallary menor precio que por calquier distante de todo principio de eri las palabras no fueran los vasos mé, Rimbaud, Verlaine, obedece RREA, y el blanqueamiento de los dientes oscurecidos por otro hicdio, sin contar los muchos habérseles extraído el nervio (pulpa)
tica seria y bien dirigida, revela sagrados de la inteligencia. a un ritmo profesional que limi objetos y las múltiples comodida en el tico su incultura y su in. Max es eso, un despreocupado ta el arte para los artistas, ne125 varas al Norte de la Iglesia del Carmea Teléfono 2650 des que se hallat a su alcance gra capacidad para la HORAS: a, m, a 12 p. a p, a la sola corriente, verdadera Nada se le da hablar de socialis gando la entrada a los burgueConsideremos ahora, ironia. Pero ello no implien que mo y dolerse de los niños que aunque ses que antes se procuraba epa sea someramente, las aplicaciones deban descalificarse de un mo no tienen leche en sus primeros tar. Es natural que por snobisdo general y rotundo, los reales años, y de la condición desgramo literario nuestros literatos agricultura. Unas 650. 000 fiacas dis irutadas ya de amplio servicio e léctrico gicos de la burla como un me to en su finca se divierte ha se vayan por los atajos de un más de 325, 000 cuentti con las lidio de nivelación, de cotejo y ciendo que trabaja para mayor simbolismo que obedece tan só.
mitaciones les brin contraste, como una forma de gloria de sus vacas y de sus a lo a las razones de la imagina PEDRO DE MONTES DE OCA dan determinados grupos electrola lucha de los grupos o enti mistades. el Max que mución pura. De ahí que en la ho genos. Casi la corriente que dades sociales de una cho podria hacer en favor de un ra de ahora los literatos, los eslya a Ayer, al med din, el jato:io supo predicar siempre a sus his la casa, lo mismo que en las ciu a dar a las fincas se utiliza en anunidade entre los individuos mejoramiento efectivo del país, critores a la violeta, los niños se pueblo de Montes de cen, fué jos, nietos, biznietos y cemús que dades, y en los edificios de la gran de distintos o iguales oficios. pues tiene talento, energia y em que se han dado una vuelta por dolorosamente impresionado con con el ejemplo de su vida, consNo us pues et choteo por su puše, se limita, muy satisfecho, París vengan a asombrarnos con la noticia del rawy sentido falleci grade, por entero a las utencion do y los aparatos eléctricos ca y sus alrededores. El alumbra eseydia una cosa repudiable. Lo a escribir y trazar arabescos con sus novedades salpicadas de ex miento de la distinguida matrona ncs de su hogar y al trabajo. seros alivian la tarea del ama de más por la forma que en las palabras que forja su fanta quisiteces que nosotros los tro doña Francisca Segura de Muñoz. Su entierro, que tuvo vertticati casa y la tornan más agradable.
adopta, pues con el sía Ifbre de cuidados y de verda picales nos negamos a entender. Desde hacia varios días, pertinaz vo a las once horas de la maña Los trabajos agricslas se ejecu ses no mostramos deras preocupaciones. De moLas razones anteriores pare dolencia venía minando ppcoana de hoy, en el cementerio de tan con mayor promitud, con maTes dotes humoristi. do que criticamos en él, lo que cerán pobres para hacer de Max poco la salud de in estimable se Montes de Oca, in constituido u yor seguridad. a metado mucho us falta là flexibawdad, tiene de simulación, como lo eri la víctima expiatoria, el cordero nora: y durante a última semana de las manifestaciones más cior por medio de energia. léctrica, de la calefaccio ele ri cracia clástica del arrötta ticamos en los poetas que, como pascual de los pecados de nues. na, el estado de su salud se has grandes y más gentidas que ja ca, de la refrigeración y de la luz gesto oportuno del clown; y Chocano y otros grandes de las tros artistas y escritores que prebía agravado tanto, que sus fami más se hayan visto on aquel lu retricas. Es un estudio qite, 50y no sabemos qué pesanten, letras de América, cantan la tenden efectuar la trasposición linres esperaban con santa resig Ear.
tre el partisi hecho de torpeza, qué falla intelee fuerza, la libertad, el valor, y to de la realidad a un plano artis nación, el tatal deschlace ocurri Para todos los muy estimables la: hacicndas granjas, se han al, que en nosotros brilla por das las raras virtudes y cualida tico. Nosotros no califieamos do ayer.
miembros de su apreciable fanil cetado 225 aplicaciones distintas ausencia el verdadero inge. des brillantes del espiritu, mien malas las extravagancias de Max El fallecimiento de doña Fran lia, y muy espeealmente para sa de la electricidad, las cuales, en o, fino, agudo y cruel Nues tras ellos viven como parias mo lo que si criticamos, y no por cisca es tanto más sensible cuan efligido esposo, el distinguido ca conjunto, contribuyen a la comodidad al humorismo es pobre, lo con rales, como esclavos en su er exclusión, es el afán de origina to que, en Montes de Oca, ella to ballero don Jose Meria Mufioz, progreso del consumi dor en proporción mucho mayor samos paladinamente. Pero el gástula, humillados y vencidos lidad buscado a través de una mo stempre lugar priponderanto cuyo estado de salud en los últi que los beneficios que en tal sen oteo, como arma arrojadisa, por su propia ignominia y sin simulación, de una falsa actitud en todas las agrupacicnes y socle mos dias no ha sido muy sutisfac tido se obtienen de igual consurte sus efectos y llena cierta gular vileza que hace negativa su obra por dades que se fundaron ya fueratorio, para sus hijos, nietos y niz mo de corriente en las casas de nalidad sociológiea bien visiEs poco pedir, pedir tan sólo no responder a una sinceridad con un espíritu religioso, ya para nietos, lo mismo que para el res la ciudad.
Je. Su función principal es la sinceridad en lo que hacemos y vivida y sentida es por eso un fin caritativo; además, el in to de su distinguida familia. van En ciertas fincas especializadas, que muchas veces hemos hecho plisimo radio de sus familiares y las muestras mas expresivas de tales como las que se dedican cu e engrasar los rodajes de nues en lo que decimos. las cosas frente a toda clase de animales amistados han contribuido a que nuestro pesar; y que Dios les de particular a la industria lechera, tra estructura o maquinaria po de este muchacho nos suenan a literarios que han tomado la fie su eterna desaparición baya sido suficientes fuerzas para que pue: les frutales y a la cría de ganado la avicultura, al cultivo de árbo litica, rige y regula el pendulo falsas, como nos suenan a hue ción y el engaño artistico como tan profundamente sentida, de nuestras costumbres de gen cas las mutuas alabanzas nues dan soportar con menor, la electricidad puede detes desocupadas y un tanto al tros intelectuales se dicen unos a única norma de su vida y de su Jefe de un numerosísimo ho cſón la dura prueba a que el Des semper gran parte de los traba eanas. Qué le vamos a hacer otros, en los periódicos y en los estilo gar, por mil títulos prestigioso, tino los ha sometido.
En determinadas zonas de rega as cosas debemos tomarlas co libros de las asociaciones de bom dio, la bomba eléctrica es lo úmo vienen, en su aspereza, con bo y platillos que en toda tienico que impide que las tierras espiritu de resignación. Lamen rra de cacao existen y existirán más fértiles se conviertan en äritarse de que el chote sea duro Porque si fuéramos a dar crédidos desiertos. Verdad es que, con y lastime nuestra fina epidermis, to a literatos y escritores en lo sideradas las fiacas de campo en es cosa que nos parece infantil que ellos propalan respecto de general, y dadas las circunstanTodas estas elucubraciones, cias actuales, si todas estuvieran ellos mismos, tendriamos cien conectadas con las lineas de un tanto metafísicas, nos vienen primeros poetas de América bución eléctrica, sólo podria utial magin después de haber lei. el catálogo de hombres ilustres lizar la corriente en el 25 por cien do muy despaciosamente el ar e inmortales sobrepasaria en nú to del trabajo mecánico de dichas ticulo de Max Jimenz er el que mero a los dioses de las teogofincas; pero hay que tener en cuen adivinamos una ligera y lejana nias asiátieas.
ta que ese 25 por ciento, aprovealusion. Max, el incomparable así, en todos los órdenes de chado así, representa la mitad del dia de trabajo del agricultor.
Max, adopta en esa su última o nuestra literatura, encontramos penúltima producción literaria, esa Paclinación inabordable que E1 75 por ciento restantes 10 el tono profético, el llanto Jere el latinoamericano siente por están ocupados actualmente en la reparación de la constituyen aquellas operaciones de labranza que no pueden desem miaco, y al mismo tiempo nues agrandar hasta la hiperbole, has atarjea de nuestra planta de Belén. Día y noche trapeñar aún por medio de la electra un orgullito de cisne blanco ta la exageración desmedida su tricidad.
al que los muchachos traviesos propia importancia, su valor per bajamos para remediar los daños y restablecer el serSin embargo, el estudio cuidale disparan bolas de negro lodo. sonal o artistico en relación con doso de las tevidencias del transvicio normal, calculando que el costo de la obra monDice Max, a quien rendimos una las cosas que le rodean y le sir porte y de la tracción, nos lleva de algunos aestimación muy superior a la que ven marco en su vida cotidiana.
a creer que dentro tará a la suma de 90. 000.
hos se empleará la energía eléc.
el cree que le concedemos, que Algo ha influido en esto la heDamos esta información para que el público se trica, en alguna forma, en la mai el chotco se propone hacer per rencia que aos legó Espana de sino en la totalidad de los der al compatriota la confianza lo que Carducci llamó la afano jentere de que no estamos omitiendo esfuerzo alguno El 6mnibus y 105 camiones gas electricos sona de sí mismo. Tal cosa es falsa sa grandiosidad española. De para poner esa planta a funcionar de nuevo cuanto anhora comunes en las Las palas gaseléctricas se emplean tes, lo que esperamos lograr dentro de diez a doce días para excavar y nivolar el suelo en la de si el tiempo nos favorece y mientras tanto suplicamos caminos, pa SE VENDE na Patente de Licora zanjas de desaglie y de la cooperación de nuestros abonados en la forma si riego: los generadores eléctricos para enlazar los motores del País y Extranjeros guiente: res de explosión con las perforadoras de pozos peltolíferos, o con Cocinando lo más temprano posible, las dragas, y para muchos otros BUEN PRECIO Apagando luces que no sean necesarias, rarse con las más trabajos que bien peute Compadel campo. ΕΙ dotar a la maquina Suprimiendo el uso de toda la fuerza posible entre ria agrícola de las propiedades de Datos, en esta Administración las y p. contribuyendo de esta manera a impedir duración, bajo coste de conservaciốn, velocidad, y facilidad de ma que nos veamos obligados a dejar a algunos distritos sin nejo que la aplicación de la electricidad implica, no nos parece servicios eléctricos.
presentar dificultades invencibles.
El hecho de que la electricidad PASA EL IDEAL COMPAÑIA NACIONAL DE ELECTRICIDAD co pueda aún desempeñar iodas las tareas agrícolas, es cosa que no debe desalentarnos ni detenerEsta magnífica pieza teatral de 9a el Ideal. obra que ha mereci THE COSTA RICA ELECTRIC nos, pues hay todavia más de cin co millones de fincas rústicas don José Fabio Garnier, hace va do los más cálidos aplausos, muy LIGHT TRACTION Co. Ltd.
rios dias fue puesta en escena en justos por cierto, pues las obras carecen enteramente de servicio eléctrico.
no de nuestros teatros y gustó del señor Garnier son más cono Setiembre 25. 1931 Cierto es que muchas de ellas acho al público como todas las cidas en el extranjero que entre se hallan fuera del alcance de las él.
nosotros mismos.
lineas de distribución; pero a Suz dora varias personas nos rue Nosotros trasladamos el ruego gar por lo que éstas se han exten tendido en los últimos años, muy que pidamos al señor Garnier al seor Garnier, de quien espeest documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura, xaluventud Costa Rica evamente den la obra Pa ramos esa grata concesión.
TIENDAS: Calixto Madrigal Macho Madrigal Anita de Estrada ESTABLECIMIENTOS de ABARROTES La Industria El 11 de Noviembre Francisco Alvarado El Mar El Oriente La Maravilla La California La Nueva Fortuna El Retorno Rubén Méndez La Lluvia de Oro Rafael Gallegos La Despensa El Gallito Florencio Alvarado El Combate Pulpería de Limón La Viña ALAJUELA: Luis Montoya Próspero Lizano Ricardo Acosta a jos: distri 450 HOMBRES CARTAGO: Ortiz Rivera Garofalo Montoya HEREDIA: Dr. Badilla Isael Chaverri Sáenz Hno.
PUNTARENAS: América de Arguedas Víctor Murillo abajos de campo.
LS carreteras.
GRECIA: Luis Ramírez LIMON: Goyenaga Co. en SIQUIRRES: Alfonso Rivera Abronstrucción y motores TURRIALBA: Miguel Obregón Dr. Alfonso Portocarrero AL POR MAYOR: San José Steinvorth Hno.
Cecilio Nieto Distribuidor para Costa Rica: CECILIO NIETO Agentes: The Costa Rica Mercant