ipleados de periódicos habaneros declarados en huelga, no habiéndose publicado hoy los diarios REFRESCOS CERVEZA? CRITICA TRAUBE VISITA AL REFORMATORIO DE MUJERES EL ROYAL BANK SE NEGO RECIBIR UN ABONO DEL GOBIERNO POR VALOR DE UNA INICIATIVA DE CRITICA DE MONJAS DEL BUEN PASTOR, GUADALUPE DOS CIENTOS CINCUENTA DOS CIENTOS CINCUENTA MIL COLONES PORQUE NO IBAN EN DOLARES TEMIPIRE NADA MAS QUE PI DIARIO DE LA TARDE Año Viernes de Octubre de 1931 No. 86 DN. MANUEL FRANCISCO QUESADA EX AUDITOR DEL FERROCARRIL AL PACIFICO EXPLICA SATISFACTORIAMENTE SU ACTUACION EN ESA EMPRESA LO QUE SE RELACIONA CON EL ACUERDO DE LOS JEFES DEPARTAMENTALES DANDO POR CANCELADA UNA CUENTA CONFIRMADA EN SU CONTRA una POR SERVICIOS DE MUELLE, EMBARQUE DESEMBARQUE DE BARCOS Los trabajadores del Reformatorio de Varones tienen diez semanas sin cancelarles La situación por que atravie san todas las instituciones de bea neficencia pública, cuyos servicios deben tener un carácter Dramáticas y líricas impresiones del repórter permanente, institucional, qu no permite interrupciones ni di.
Desde ayer en la mañana el señor Secretario de Hacienda acptar el abono en colones por cuanto las condiciones de préstalatorias, inspira a CRITICA la idea de dar una solución inmeVamos en el camino de Guada. asiento, la monjita desapareció co envió al Royal Bank of Canadá el abono consisten en 250. 000 co mo estipulan el dolar como moneda central de la operación. El diata al problema que por carencia de fondos se les presenta al Jupe. El automóvil del doctor Mamo tragada por la tierra, y nos lones, a la deuda del gobierno que tiene con esa institución, pe señor Ministro de hacienda no desconoce esta circunstancia pegobierno para continuar sosteniendo los establecimientos berio Luján salta a cada bache de la dimos a hacer comentarios mien ro le envió en colones porque según manifestaciones del secre ro si considera que el mismo banco está obligado a procurar la neficios que dependen principalmente de las subvenciones que via mientras el indicado profesio tras venía la Madre Superiora, Sor tario de hacienda, no sería conveniente para el comercio, ni pa armonía económica de Costa Rica para evitar graves consecuen les señala el Estado. Tal iniciativa, que creemos que solucionai el doctor Guillermo Padilla y Maria de Belén. El periodista, o ra el país en general, el que el gobierno se dedicara hacerle la clas como pudieran traer las diferencias de valor de nuestra mo na definitivamente las dificultades apuntadas, es bien sencilla: el riodista tratan de trenzar u mejor dicho, el que esto escribe, competencia a los particulares buscando letras en oro. Consi nokia, Cree el Sr. Ministro que el gobierno al ofrecer la paga en Simplemente que la Seertaria de Hacienda acuerde recibir los na charla sobre tópicos de actua aventuró la siguiente observación: dera el señor Baudrit, que tal procedimiento seria, no solamente colones, cumple cie una manura seria y formal sus compromisos giros extendidos a las instituciones de beneficencia, en su tolidad política. Por momentos, la Así como las religiosas de los hos contraproducente a los interases generales inclusive bancarios y que el Royal Bank está extralimitando sus exigencias. La cri talidad, como pago de derechos de aduana, conversación abandona los comen pitales, no resultan deseables, por sino a la moneda misma la cual no debemos depreciar en modo sis de nuestro país no ha llegado a afectar todavia el valor de Esto es, que si un comerciante adeuda al Estado, tres mil tarios que la lucha electoral sus que llegan a insensibilizarse y la alcuno. El Royal por su parte se ha negado a recibir el abono, nuestra mondda. Si es cierto ue hay algunas dificultades para colones, pueda recibir un giro de beneficencia por igual suma, y cita en todos los costarricenses, miliarizarse por el continuo es alegando que la obligación del gobierno, es la de pagarle en la consecución de giros en dólares, no es menos cierto que pau no por trescientos pesos que es lo que corresponde al diez por que por vocación, profesión e in pectáculo del dolor humano, estas cro, o sea en dólares. Esta circunstancia ha despertado el inlatinamente el comercio los consigue en cantidades comerciales ciento que actualmente se concedo a los comreiantes et sus pa.
clinación somos políticos hasta la monjas del Buen Pastor resultan terés del público porque el Royal Bank, pretende depreciar la sin ue la demanda haya alterado el cambio fijado por la Caja de gos por derechos de aduana.
médula. verdaderamente ejemplares en lo moneda nacional sin un motivo que lo justifique.
Conversión.
De manera que las instituciones de beneficencia, particular.
Así, enredados en una animada que concierne a una labor de pre Personas con quien conversamos acerca de este particular conversación llegamos al Reforma vención social y de educación, en y quien nos dió algunos otros informes nos dice que la actitud Piensa también el señor Baudrit que, en estos meses, tanmente aquellas que tienen asilados, enfermos o pupilos, puedan conseguir en los almacenes los artículos de inmediato consumo torio de Mujeres que tienen las las menores de edad, siendo a la del mencionado banco es depresiva para Costa Rica y que debe to los cafetaleros como otras personas que tiene distintos nego.
Monjas del Buen Pastor en aque vez de muy apreciable convenien tomarse una enérgica actitud, porque esa institución está obllcios, van echando al mercado sus letras oro, y que sin una deque necesitan para sus decoroso sostenimiento, a Villa. Un edificio sobrio, de 11 cia como veladoras de un sistema gada a recibir la moneda costarricense en el mismo valor que manda violenta da dichas letras, podemos mantener la normaNos inspiran tal idea las propias declaraciones del licencianená severas, de estilo catalán, de penitenciario que, sin abandonar tiene, hasta el momento sin alteración ninguna. También se lidad.
do don Fabio Baudrit, Secretario de Haciezda, hechas recientemente en un reportaje publicado en uno de nuestros diarios, uspecto conventuat so presenta su natural rigor, ha dado siempre nos dijo que el Royal Bank pretendia, por otra parte, no acepEl Royal Bank que trabaja en Costa Rica con la libertad y expresando el criterio de que las instituciones de beneficennuestros ojos! No sin cierta emo muy buenos resultados en el astar abonos de comerciantes en libras esterlinas, sino que exila confianza de nuestro pais, no debiera procurar con sus procia debían o deben tener particular atención a la hora de perclón indefinible, que no es para pecto ético, y a veces estético, degian dólares, estableciendo de esta manera una verdadera tira.
cedimientos estas cluses de conflictos, en daño ineludible del cibir los dineros que el presupuesto les señala. De otra parte, degerita, nos embarga por breven su abnegada comisión en los pre nia bancaria.
mismo pais: nuestra iniciativa significa ventaja para todos; se beneficiarán minutos. All, dentro, las Monjas sidios y reformatorios de mujeres.
Varias veces se ha escrito en la prensa la irregularidad con Hoy tratamos de tomar nuevos informes acerca de esta nodel Buen Pastor realizan su labor las entidades antes dichas, toda vez que podrán evitar ser vícEl doctor Luján se manifesto do ticia y nos fueron confirmados, de modo al corsidgnarla somos timas de la codicia de los usureros; es buena para los comer.
silenciosa, la obra humilde pero e acuerdo con lo anteriormente di que funciona en Costa Rica la sucursal de este poderoso banco, los primeros en formular nuestra protesta EN CONTRA DE LOS ciantes importadores porque podrán asi vender a entera confectiva y de previsión social decho, afirmando con su autoridad puesto que sin poner capital de ninguna clase opera con los dePROCEDIMIENTOS DEL BANCO referido. Si el gobierno de fianza sus mercaderías en la seguridad y en la inteligencia de procurar el mejoramiento por el la exactitud, puramento objetiva, pósitos que ellos reciben de los costarricenses y por los cuales Costa Rica paga sus deudas en su propia moneda no desvalori yue percibirá inmediatamente sus utilidades al tomar el Gobier.
amor y la educación de la mujer de la observación mencionada. El pagan homeopáticos intereses, cuida. Son ellas obreras prácticas doctor Padilla, dijo algo acerca el gusto de conversar sobre este asunto nos confirmó de un moEl señor scicretario de hacinda con quien también tuvimos zada hasta el momento el Royal, banco ya por muchos motivos no como dinero en efectivo los giros a que nos hemos referido; y practicantes del bien que, ato de la disciplina de la admirable or do cierto, que efectivamente el Royal Bank no tenia deseos de MEZCLADO en NEGOCIOS CONTRARIOS LOS INTERESES es buena para el Gobierno porque de esa manera podrá cumNACIONALES, no tiene el derecho de actuar en esta forma. plir sus obligaciones con las entidades de beneficencia sin te.
nuando los rigores que la sociedadganización con que las monjitas ner que retrasar los pagos correspondientes por haber dado saextrema en contra de las mujeres del Buen Pastor trabajan, siempre Jida al dinero percibido a través de las aduanas, en cumpli.
que lus circunstancias o las pero en la mayor pobreza.
versiones ambientes han hecho miento de otras obligaciones del Estado.
Minutos después llegó hasta De otra suerte, las cantidades que el presupuesto de egrecaer y andar por los caminos del nosotros Sor Maria de Belén. du vicio. Mujeres, religiosas que sich Superiora del Reformatorio, es tie sos señala para la cartera de beneficencia, no son muy creido puras, que no conociendo los na mujer alta, pálida, de fisonodas, de manera que no se perturbará la economia nacional en horrores del pecado, dedican Su mía inteligente, de mirada rápida ninguna forma, y en cambio serán muchos los costarricenses vida a salvar de la perversión mo y penetrante. Perfil aquilino. Usu que, abatidos por la necesidad o por la enfermedad, derivarán ral a las que no tuvieron ni de anteojos de aros de oro y de cris inmediatos servicios para alivio de sus males, Tensa, a veces nl hogar, ni amortal fino, delgado. Su voz es claSometemos a la consideración del señor Presidente de la ni amparo de misericordia, y quara, sin afectación, espontáneamen República y del Secretario de Gobernación lieenciado Baudrit, la turbia corriente de los hechos te emitida, de un timbro agradala iniciativa anteriormente expuesta.
ha convertido en guiñapos huma. ble y uniforme. Sus ademanes son No dudamos de que la idea que hoy lanza CRITICA ha do mos o en niñas prematuramente extremadamente lentos, con encontrar ambiente propico ipara su desarrollo en las esferas inclinadas a Ins solicitaciones del lentitud remota. Su edad, y perdo del gobierno vicio y hasta del crimen.
nesenos la indiscreción, bien puede Breves minutos duró nuestra e calcularse entre los cuarenta y los SE TRATA DE UNA CUENTA QUE LA EMPRESA ME COBRA INDEBIDAMENTE moción. Una monja, menuda y ner cincuenta años. La acompaña 0viosa, llevando en el rostro la pa tra monja, mayor que ella en elidez de cera que da la abstinen nos, pero igual en bondad, en dui QUE TRAJE PUNTARENAS HACE DOS AÑOS cia ascetica a las mujeres, a flor zura de rostro, en suavidad de la de labio la sonrisa, sale a recibirvoz.
NADA TENGO QUE REPROCHARME, SERE YO EL PRIMERO QUE PROCURE COOPERAR, EN LA LABOR nos y después de ligeras dubitacio El doctor Luján explica a Sor DE LA COMISION INVESTIGADORA DEL CONGRESO, PARA EL COMPLETO ESCLARECIMIENTO DE nes, que disipa nuestra insistencia Maria de Belén el objeto de nuesLOS HECHOS EN QUE SE TRATE DE ENROLARME imperturbable, nos invita a pasar tra visita, exponiéndole que él y Como quiera que nuestra infor, das lo que se relaciona con su ao que nos inspirara a hacer la pupor un largo y amplio corredor el doctor don Guillermo Padilla, mación de ayer se dijo que por tuación como ex. auditor del tc blicación en referencia no fue otra có que le satisfacia poder dar exDon Manuel Francisco nos indi Con motivo de una nota publl, para de aquí al lunes hacer algut cada por un colega, acudimos don na gestión de cancelación; cierto hasta una sala, desprovista de a tienen Interés, como miembros del razones que se ignoran, los jefes rrocarril al Pacifico y en sus no que la de quitar autoridad a rumoplicaciones, aun cuando hubiera de el encargado de esos trabajos, es también que esos obreros, dornos mundanos, en donde pode Patronato Nacional de la Infan departamentales del ferrocarril al, gociaciones que como particular, res que circulaban con insisten querido que esas explicaciones no señor Cartin, para preguntarle qué sabiendas de las dificultades bles de mimbre fabricado por las mamente el funcionamiento y ru cuenta por valor de doce o cator esa empresa.
inos ver un hermoso juego de muecia, de conocer en detalle einta Pasifico acordaron perdonar una posteriormente, ha sostenido con cia en los corrillos de esta citr hubieran sido forzadas en la for había de cierto sobre el asunto; las que atraviesa lu administ manos de las monjas y de las asi tina diaria, así como otros porme ce mil colones, consignada en con dad, ofreciendo a las personas en ma en aque ahora le obligábamos realmente. nos dijo. es clerto ción pública, están conforme Como dijimos en lineas anterio vueltas en esas murmuraciones a ladas. No bien labiumos tomado a hacerlo con nuestra información que a csos veinticuatro trabajado no exigen del todo, pero al fin Pasa a la cuarta páginatra del ex. auditor de la cmprores, encontramos al señor Quesh sotto. voce, una ocasión para que recargada hasta cierto punto de res se les debe diez semanas de manos, tenemos necesidades sa don Manuel Francisco Quesadas da en su casa de habitación, rect explicaran en público la verdad de sensacionalismo.
trabajo, pero también es cierto nuestras casas y nada más.
buscamos a este caballero en su biándonos en su despacho particulos hechos y desvirtuaran asi mur!
Entrando en materia, don Ma que ya el señor secretario del raPor consiguiente, ahora mismo casa de habitación, para que él lar.
mo y el señor presidente de la Rejes llevó por lo menos una e mismo hablara desde las colum Mostrábase quejoso el señor car de manera directa el nombre muraciones que si podían perjudi nuel nos dijo lo siguiente. Siento mucho que el periódi pública, por gestiones de don Anl ranza y el pagador el lunes les has de CRITICA en descargo de Quesada del sensacionalismo usade ex. funcionarios o de actuales co de ustedes, sin antes oírme, hal drés Boza Cano, so los prometió llevará platillas MAJE las imputaciones más o menos di do en nuestra información de arectas que de nuestra información yer, pues pareciera que se lo tra: empleados del ferrocarril al Paci ya dado a la publicidad en forma pudieran colegirse o desprenderse. tara de perjudicar en su buen nom fico, toda vez que en el calor sensacional, una serie de cargos inexactos en cuanto a mi actua.
Don Manuel Francisco, al lla bre y en su honor.
predomina la idea de que bión como auditor del ferrocarril HHANKOW, El coronel tarios laboristas y extremistas se marlo por teléfono esta mañana, Contestamos al señor Quesada, empresa, el fraude y la Lindbergh sufrió al Pacífico, en los días en que fue accidente trasladarán Glasgow para ver se manifestó verdaderamente satis que no había en nosotros la mo nenda han manchado a todosi administrador de esa empresa don auundo intentaba clevarse en el si también se les pone en prisión fecho de que se le ofreciera oca. nor intención de causarle un per que han pasado por la administra tiendo anoche el dictamen sobre el voto femen Yo Tangtze, sufriendo daños su por defender al pueblo indefenso. sión de aclarar de una vez por to juicio difamándolo. Que la mente ción de la misma.
Haga el favor de pasar a la pág hidroplano, pero resultando ilesos Será cuestión de jugarse la vida, El Licenciado Martin improvisó un discurso el aviador y su esposa, añadió, pero ciertamente no permanecemos impasibles viendo coLos desórdenes en Glasgok interesantisimo a favor del proyecto.
mo nuestro pueblo es atacado por LA LABOR REALIZADA la policia.
GLASGOW, En la maha Anoche, a las ocho y media, se de la maternidad; y es por la ma na de hoy nótase calma, después Harmodio Arias es recibido triun POR LAS COMPAÑIAS reunió en la biblioteca nacional ternidad, sobre todo, por lo que la legión patriótica renovadora, a las mujeres debe dárseles el vo de una noche de desórdenes provo falmente en Panama con el propósito de continuar alto ya que a ellas está encomenda cados por los desocupados, que cu ELECTRICAS EN LA discusión del dictamen de mayo ida la dificil tarea de modelar las numero de cuarenta mil, llevaron PANAMA, Más de cinco ría sobre el proyecto del voto fe almas y los corazones de los ni.
a cabo ayer manifestaciones que mil personas aclamaron a Harmo PLANTA DEBELEN menino en Costa Rica. Hubo unajos. La señora Neira de Calvo dise consideran las mús tumultuo dio Arias a su llegada a ésta, numerosisima concurreccia de le ljo también algunas frases en fx sa habidas en la historia de la compañándole del ferrocarril a la gionarios y de damas de esta ca vor de este astato. La sesión se clutad desde la terra. Los danos casa presidencial, en donde conEn las dos fotografias que pu pital. La presidencia de la reu prolongó hasta cerca de las dood materiales producidos por los ma verso con el presidente Alfaro.
nión le fue cedida, como un ho de la noche.
camos en misma sección menaje de la legión, a la directo nifestantes ascienden a varios mtLue fué llevado en hombros a tu puede apreciarse facilmeate la la ra de la escuela normal de ias.
les de libras, pues atacaron nume residencia cercana a la plaza de bor realizada por las compañias titutoras de Panamá, señora EsTosos establecimientos comerciales Santa Ana, en donde pronuncio eléctricas en la planta de Belén ther Neira de y edificios públicos. Once hombres un discurso. Poco antes de éste hu en donde más de quinieutos louEntre otras personas, hablaron y una muchacha han sido procesa bo un pánico cuando algunos con bres trabajaron activamente para don Claudio Carranza Volio, dodos como dirigentes de la man tenares de concurrentes corrieron restablecer el servicio de luy y ña Angela Acuña de Chacón, don festación. Entre los arrestados se repentinamente hacia una calle la Fernacido Martinez, don Angel fuerza en la capital. Se aprecia la cncuentra el laborista John McGo teral. No hubo más daños que la diferencia entre una y otri cons Coronas, doña Sara Casal de vern, miembro del parlamento, muchos trajes desgarrados. Los trucción, o mejor diccio, entre lo Quirós, a favor del dictamen en quien fuó lesionado por la policia partidarios do Arias creen que contra, don Arturo Segreda.
que era la antigua atarjea y lo El licenciado don Ernesto Mar y ha présentado la queja consl. era una maniobra de sus adversa es por el momento.
Itin La quien se bavitó para que Sulente. rios para hacer fracasar la maLos trabajos realizados en la Sobre este pro LONDRES, Los miembros nifestación.
dicha planta son muy importantes blema. im interesantide In cámara de los comunes ceny SOLS y vienen a asegurar la estabilidad snmo discurso en favor del voto El cserno la munca suran al gobierno por la actitud Huelga de los empleados de perio de esa institución eléctrica.
femenino. Maciifestó. además tenen envidia Rebeca de de las autoridades de Glasgow con pues la chleuels mantos dicos en Habana Los ingenieros nacionales que de carácter ju catatan precio y dana motivo de los incidentes provocarídico y, biológico, que nadie pueHABANA, Hoy no apare vieron el primitivo estado de la tomando cada manana dos por los sin trabajo. David Kir cieron los periódicos de esta ciu de tener mayor responsabilidad en atarjea no pensaron que tan pron su taza de OVOMALTINA!
aquellas personas wood pronunció un discurso de dad, pues todos los empleados de to podria estar restablecido el ser creac la vida misma: y a quien mandando el cambio de aquellas cse ramo se declararon en huelga vicio por la magnitud de los dale crea es la mujer; se alega, dijo, toda edad tante delicados cuanto robustes autoridades, diciendo que si no son protestando contra la rebaja del fios. Pero el esíuerzo ha sido enorun reconstituyente sin quel del arms para negar el voto a las mujeres.
atendidas las quejas, los parlamen quince por ciento en sus salarios.
me.
que su destino no es otro que el Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
LINDBERGH SUFRIO UN ACCIDENTE EN HANKOW, DANANDOSE SU AVION La Legión Patriótica Renovadora continuó discuun esta Calvo.
diera su Solidos argumentos e Sopas que Ovomaltine lomelor para los is