PAGINA ERITIC Jueves de Octubre de. El Lic. don Manuel Castro Quesada refu MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE LICITACION indel arrendamiento de un local para carretas claró.
MOVIMIENTO DIARIO Santa GRAN VELADA EN EL SALON DE LA DOLOROSA (Viene de la página uno. tos de intervenir en la revolución en la propia casa presidencial ner que este Gobierno tratara tir a Vuestra Excel iniciada por los lugartenientes de comparse las dos actos de levar adelante un tratado en ejemplares.
Tan luogo terminamos de leer Mena, cuando ya habían desem. dogase cien ha violad, mas del cual una de las partes, Ni. Digo que seguram la nota anterior, el señor Castro barcado tropes americanas en el rectant to los deberes de hospicaragua, se encuentra expresa Excelencia aún no hi Quesada continuo diciendonos. teigritorio niuaragiiense, fueron talidad y los compromisos de a ahora, quiero hacer resaltar mente Pahibida para celebrarlo, terarse de los dichos a visitar al senor presidente de mistad.
un contraste, comparanndo esa defensa de la hospitalidad costa. Oremuno, quien la república, Licenciado Jiménez Ahora bien continúa el se inhibición solemnemente decla tos porque a más de que mi re Conorando el nor Castro Quesada. si no es rada precisamente por el Presi ferida nota ao ha recibido toda rricense que yo hiciera, como mi plan que. ctlos atrlabar, no bastante esa prueba de mi dente de la otra, los Estados vía el honor de una respuesta, nistro de relaciones exteriores, nidos.
en la tarde del 18 de este mes to a mente los despic o 001 defe dependencia de criterio frente a con la cobardia, avilantez y felorencia, sino que tambien les de los funcionarios de Washington, Un Tratado, que de manera el Senado tuvo a bien impartir Convocanse licitadores para el arrendamiento de un local amplio para estación nia con que procedió don Ricar sco buen éxito en la aventura. tengo, aquí, estas otras dos no flagrante viola reconocidos de su Alta Aprobación al Tratado de carretas, camiones y otros vehículos de carga, el que habrá de reunir las siguiendo Jiménez en esa misma oca. Pero esta actitud del ánimo pretas que como ministro de Costa rechos de un tercero, Costa Ri que Costa Rica, con derecho intes condiciones: sión, cuando los expedicionarios sidencial cambió bien pronto, al Rica ante el gobierno norteamerica, y contra el cual mi gobier contrastable, venía impugnando.
1) Estar a una distancia máxima de 250 metros del Mercado Central de la revolución de Mena en Ni recibo de una nota del ministro cano, dirigi al secretario de esta no ha formulado reiteradas pro Por muy respetable y trascencaragua, salieron en la Tener un piso adecuado (de cas cote, etc. que permita su asco y los molancha norteamericano en la que esto le do Mister Lansing, con relacion testas aate esa Secretaria de Es dental que sea la opinión del ULTRAMAR, rumbo a Corinto, indicaba que tenia conocimiento de la firma del tratado Bryand tado.
Senado, la favorable acogida vimientos de los vehículos sin la formación de lodo y que esté dotado de del pequeño puerto natural de las de que revolucionarios nicari Chamorro que lesionaba abierta Los Estados Unidos al tratar le mereciera la negociación no desnivel y desagues.
Agujas, en nuestra costa del Pagivenres preparaban una excur mente los derechos de Costa Rica en este caso con Nicaragua lo cambia en absoluto la natura3) Estar provisto de fácil entrada y salida para los vehículos.
citico. Yo he relatado este caso sión, con propósitos palicos, a las en las negociaciones para la cons hacen con una parte inhábil, leza del asunto. Deberá estar acondicionado para la 2a. quincena de diciembre de 1931, terrible que pinta en toda su feal costas de nuestra vecina del nor trucción del canal interocéanico ignorancia de esta incapacidad El Senado al dar por bueno el dad moral a cse viejo y avezado te.
de Nicaragus.
5) El precio habrá de ser de un porcen aje sobre el producto del impuesto por no puede alegarse porque cons compromiso que suscribiera el politico de las dos caras: Ricarla acion don Ricardo, por meio de Don Manuel, uniendo ta ca los archivos de ese Depar ex. Secretario Bryan no ha podivehículos vigente o que se aplique en lo sucesivo.
do Jiménez Oreamuno.
su ministro de guerra, que no to a la palabra, nos extendió el textamento de Estado que fue nada do en modo alguno librar el di5. El local deberá tener capacidad por lo menos para cien vehículos, con comodiComo nostros nos mostrara. na conocimiento de este asunto de las notas que a continua menos que uno de los Presiden cho compromiso del fundamendad para las evoluciones de entrada y salida de éstos y para la circulación mos sorprendidos por ignorar el to, impartió órdenes terminantes ción coplamos: tes de la Unión quien asi lo de. tal vicio que lo invalida, la inde peatones.
hecho al cual se refería el señor al comandante de plaza che Puncompleta personería de NicaraEl Municipio no asume ninguna responsabilidad si por cualquier circunstancia Castro Quesada, esta caballero tarerias para que en las lanchas Legación de Costa Rica No es Costa Rica, ni lo ha gua para tratar el negocio.
nos lo relató en tres palabras, de de gasolina de la capitauia de a decreciere la renta: se reserva el derecho de establecer un período de tres meses Washington, de fe. sido nunca, refractaria sistema Los Estados Unidos han tra.
la siguiente manera: Julián quel puerto, dotadas de ametra. brero de 1916.
de prueba del local que adopte; asimismo, el derecho de rechazar todas las propuestica a los avances del progreso.
tado en esta ocasión con una Trias, con algunos de sus compa, lladoras, se saliera en persecu tas o cualquiera de ellas sin ninguna respon sabilidad de su parte. Las propuestas. Se da justa y cabal cuenta de persona inhábil, con una pernoros expedicionarios, que se di ción de los que dias antes habla Eeñor Secretario: que el acrecentamiento incesan sona racapaz, por lo mismo, de deberán presentarse en la Intendencia Municipal, en sobre sellado que diga por rigian Nicaragua con propóst ocio con toda cordialidad Profunda y muy justificada te de las necesidades que la ci contraer obligaciones; y el pacfuera ESTACION CARRETAS. escrita en papel sellado de 0. 50 con timbre sorpresa experimenté esta tar vilización apareja exige que en to por medio del cual los Esta municipal de igual valor. Serán recibidas hasta las 16 hs. p. del martes 3 do al leer en el diario washing no lejana fecha se abra al comer dos Unidos han creído que se les de Octubre en curso. El arriendo será por un término de años a contar de la Exposición Cantonal Agrícola, Artística e Industrial toniano The Evening Star de cio mundial una nueva via inte garantiza un derecho no es más apertura de la estación. Cada propuesta debe venir acompañada de un cheque hoy, la noticia de que el Comi roceánica paralela a la de Pana. que ahora sí que con toda certificado por 50. 00 a la orden de la Municipalidad; en garantia de ella para en Santo Domingo de Heredia té de Relaciones Exteriores del má, y de sobra conoce mi Pa justicia se puede usar la expreSenado había recomendado a la tria cuán irrisorios resultaríaa sión consagrada un simple peel caso de ser aceptada. Esos cheques se devolverán una vez adjudicada la licitaaprobación de ese Alto Cuerpo sus propios recursos si acometer dazo de papel.
ción o desechadas todas las propuestas, excepto el de la aceptada. El contratista deen Noviembre de 1931 el Tratado sobre construcción por su cuenta tamaña empresa Sin embargo por más inocna berá garantizar el fiel cumplimiento de sus obligaciones, en forma satisfactoria a de un canal interoceánico, y o intentara.
que sea la acción del Senado juicio de la Municipalidad. iniciativa de la escuela Félix que presten su valioso concurso, tros xetremos, hace más de Montero, con la cooperacion trayendo trabajos Comprende además mi Gobier para afectar el fondo mismo de y productos, un año celebrara Su Excelencia no las razones incontrovertibles la cuestión, no por ello ha deja de la escuela Benito Sáenz, jun los que, además de constituir uSan Josét a de Octubre de 1931.
ta de educación y municipalidad, na propaganda para el interesa tado Bryan, con el Ex Estados Unidos y no otra la Na table en lo que respecta a la si el Honorable Secretario de Es que existen para que sean los do de introducir un cambio no.
CARLOS LARA y para dar mayor realce do, pueden merecer un premio celentisimo señor Ministro El Intendente Municipal clausura del presente curso lecti consistente en medalla de oro Nienragua aqui acreditado, ge tar tan gran servicio a la hu vio que mi Gobierno reclamaba de ción que está llamada a prestación de Costa Rica: el agravo, se ha dispuesto lo siguiente: mención honorífica, el cual sera peral don Emiliano Chamorro.
efectuar en los salones de la es adjudicado por un jurado calitimanidad, pero desea que a este por el despectivo olvido que de cuela y en la primera quincena cador que se nombrará oportuna Secretario, que el Excelentisimo millación resultante del ofensi a sus excusas un pacto que deNo hace aún un mes, Señor fin se llegue sin infligirle la hu sus derechos se hizo al celebrar del mes de noviembre, una expo mente.
sición cantonal, agricola, artis Colaborar en esta exposición, Señor Presideate de los Estados vo desconocimiento que hasta bió haberle sido consultado destica e industrial. Con tal objeto es contribuir al progreso del pue de mil delegados de las diferencia a sus legitimos, incuestiona. do de ser potencial para conver.
Unidos pronunciara ante más hoy se hamostrado con referen, de el primer momento, ha dejanos permitimos invitar a los zapa blo.
La comisión organizadora tes Naciones soberanas en que bles y reconocidos derechos. tirse en efectivo, en hecho con NACIMIENTOS. Hasta la misma hora de pa Se acepta la renuncia teros, sastres, carpinteros, ebanis que sado mañana se recibirá para a presentó del cargo de agente au tas, agricultores, hojalateros, he Sto. Domingo, Setiembre de 1931 está dividido este Continente, el Animado por el alto espiritu sumado. siendo así que el de Lucia, de Carlos Luis Jiménez mérica del Sur, via Cristóbia, que xiliar de policia de Madro derreros, albañiles, talabarteros, pa NOTAS: fin de preparar los discurso más conceptuoso y ad de justicia que tanto enaltece al ſecto vital que invalida el Tra y Zelmira Rodriguez; Adán, de llevará el vapor Atenas. Dios, de Siquirres, el señor Eloy naderos, costureras, bordadoras, locales respectivs, se suplica a mirable acerca de cómo debe ser egregio Mandatario qeu hoy ri tado, y que mi Gobierno inter Adán Salas y Rafaela Bejarano, Vargas y se nombra en su lugar dibujantes, pintores, dentistas, los expositores inscribir sus pro entendido el panamericanismo, se los destinos de esta gran Na preta como agravio a la integri, Francisca, de Gregorio Arguedas NOMBRAMIENTO DE td señor Benito Araya Aviles. farmacéuticos, fabricantes de sin ductos en la primera quincena del absoluto respeto con que han ción, así como también a Vos, dad soberana de Costa Rica, day Ester Vargas; Ricardo, de AUTORIDADES.
ropes, tabacos elaborados, volas, del mes de octubre.
de ser mirados por todas nues. digno e ilustre colaborador, res. Ita del instante mismo en que se cardo Badilla y Berta Martinez DEFUNCIONES.
La exposición durará tres dias, tras Repúblicas los derechos de petuosamente solicito de Vues negoció la Convnción, no ha de Noemi, de Juan Rafael Wallen y escobas, jabón, beneficiadores de Se nombra agente auxiliar de Rufina Ramirez; Marina, de Car policia de San Juan de café, apicultores, etcétera, para que se fijarán en nuevo aviso. cada una de ellas y de la per tra Excelencia se sirva dar los valer para subsanarlo la cláu.
Manuel Jiménez Salazar, de 109 Delgado y Amalia Rivera; Barbara al señor Juan Alfaro vi 76 anos, San José: Edgar Vidal feeta igualdad que ha de impe pasos necesarios a fin de que sula a última hora intercalada, Ruth de Hilario Yaglóm y Eva quez, en reemplazo de don Dona de un año, San José; José Vi rar en sus relaciones entre sí.
no llegue a su perfeccionamien sin previo conocimiento, y en lo Yaglóm; galter, de Juan Gam. to Moreira.
cente Umana Castro, de un aEseasamente una semana an to el Tratado a que me he ve. tanto, sin anuencia de esta Leboa y Talia Orozco; Constantino. Se nombra agente auxiliar de no, San José; José Luis Méndez tes Vuestra Excelencia se había nido refiriendo, sin que antes gación, en el texto de la Conde Héctor Albertazzi y Maria policia de San Jerónimo de Es Vargas, de un año, San José.
dignado facilitarme un proyec hayan sido acatadas las estipula vención a efecto de resguardar sabel Molinari: Maria Teresa, de parta al señor Ricardo Salazar to de Gonzalo Quirós y Juann Valver. Rojas, en reemplazo del señor Ma ENTRADAS AL HOSPITAL.
Tratado Panamericano ciones que dietara el Excelenti los derechos de otras Partes que Hoy jueves a las ocho y trein titulo, En un burro tres ba que traduce en clásulas perti. simo señor Presidente de los Es se han nuel Ledesma Villegas.
considerado afectadas de.
Miguel León Montoya, de La ta, el cuadro de comedias de la turros.
nentes y apropiadas las nobles tados Unidos, Honorable Grover por el Pacto.
TIPOS DE CAMBIO. Se acepta la renuncia presen Balsa; Adolfo González Rojas, Dolorosa, con el valioso concurso Existe mucho entusiasmo por y redentoras ideas que de ma Cleveland, en Laudo de 22 de Por largos meses mi Gobiertada por el señor Juan Ovie de Atenas: Juan Castro Naran de los honorables artistas, doña asistir a esta velada. Ya es blen nera tan magistral expusiera el marzo de 1888.
no ha estado gestionando ante Nueva York 4005 do del cargo de agente principal jo, de San Antonio de Desampa. Olivia de Monteavaro y don RI conocido el cuadro de comedias Excelentisimo Señor Presidente Es con verdadera satisfacción, el de Vuestra Excelencia contra Londres 1650 de policia de Tacares, Grecia, y rados; Martin Quesada Fallas, de cardo de Monteavaro, llevarán de la Dolorosa, que siempre ha Wilson en la memorable noche señor Secrotario, que aprovecho esta consumación y como todos 0170 se nombra para reponerlo al se Aserri: Maria Cordero Ardón, de de a escena la grandiosa obra ar trabajado admirablemente del seis de enero último Barcelona 0390 por Miguel Zambrana esta oportunidad para reiterar a sus esfuerzos han sido vanos no interina Santa Ana; Etelvina Azofeifa Lo El producto de la entrada segentina en tres actos criginal Coa vista de estos anteceden Vuestra Exceleacia las protestas, me queda más recurso, por el Milán mente pez, Basilea So nombra interinamento a Colón, de San José: Adelina de Albdito Novion, que lleva por rá dstinado a obras de caridad tes convendrá Vuestra Excelen de mi alta y distinguida consi. momento, que el de dejar senBruselas 0580 gente auxiliar de policia de San barca Mora, de Siquirres; Maria messa. ly a arreglos de la iglesia. cia en que no era lógico supo deración tada formal protesta contra lo Berlin 0980 José del cantón de San Isidro de Luisa Villalobos Pérez, de San (f. Manuel Castro QUESADA sucedido mientras posteriores Amsterdam 1630 Heredia, al señor Zenón Fonseca José: Paula Hernández, de San Su Excelencia Robert Lan instrucciones me llegan indicán Ramirez en sustitución del señor José; Ester Fernández Cordero, sing, Secretario de Estado, dome cual es la mejor manera, DESPACHO DE CORRESPON Clodomiro González.
de Desamparados WASHINGTON. en el sentir de mi Gobierno, paDENCIA. ra solucionar la muy lamenta.
Hasta las siete horas de hoy se Legación de Costa Rica ble dificultad que hoy contemrecibirá correspondencia para la plamos Zona del Canal, Panamá, Colom Washington, 21 de fe Ruego a Vuestra Excelencia se bia, Curacao y Venezuela, que Actualmente la Junta de tar de diversos negocios refebrero de 1916 digne aceptar las protestas de Nevará el vapor Colombia.
ducación de San José, está sien rentos a su cargo y creemos que mi consideración más alta y disdo objeto de dificultades por la también tratarán el asunto de se está ya preparando y toda INSERCION CORRECCION tiene que ser Señor Secretario: tiaguida, falta de incro para la termi dicha escuela, pues la terminasolicitada ANTES DEL 15 DE OCTUBRE EN CURSO. Use el espacio nación de la Escuela Juan Ra. clón de aquella escuela es el sue Las múltiples y perentorias. Manuel Castro QUESADA que sigue únicamente para correcciones y envíenos esta hoja. Su Excelencia Robert Lancupaciones que con motivo de la na por la noche se reunirán los para el año lectivo de 1932 essituación mundial abruman hoy sing, Seeretario de Estado, CORRECCIONES: WASHINGTON.
a Vuestra Excelencia, le impidieron de seguro, dedicar el Cuando terminamos la lectura tiempo necesario al estudio de de las notas anteriores, don MaPLAN PARA EL SORTEO DEL la nota que tuve la honra de di nuel, sonriendo, nos indicó 18 DE OCTUBRE DE 1931 UN SATIRO ENTRE REJAS quc rigirle el del corriente mes pro nuestra entrevista, que había duValor en premios: 63, 000 Al Alcalde respectivo le fué en en su vil tarea de perseguir metestando contra el perfecciona. rado una hora, podia considerarviada la sumaria contra un tal nores de edad.
Como en la presente Guía, los abonados en tarifa comercial tendrán derecho miento de la Convención Ca na so como terminada. Nos retira1 premio mayor de Juan Méndez, que la policia. Son graves estos asuntos para a una inserción gratuita del nombre de su negocio o razón social, aparte de lera Bryan Chamorro, y del Me mos no sin antes hacerle presen.
20, 000 atrapó en las vecindades de Ca tratarlos desde las columnas de Liene esta fórmula y nos la lle la que les corresponde como suscritores.
morandum que sobre el partieu te nuestra gratitud por las ex premio mayor Blancos, donde se dice que un diario; sólo pedimos a las audo remite.
lar publicara el abogado de la tensas e importantes declaracio.
4, 000 por todos los lugares adyacentes toridades competentes el máxi4. 000. 00 a ese vecindario, la emprendido mum de la pena a estos frescos Legación Mr. Harry Van Di nes que nos había autorizado ha1 premio mayor do NOMBRE DEL ABONADO: 000 que debieran caer en la hoguera. 000. 00 ke, y del cual me permiti remi. cer públicas. premio mayor NOMBRE DEL NEGOCIO 14 premio mayor de 200 Doc TELEFONO No. 800. 00.
78 premio mayor de 100 800. 00 DIRECCION: Calles Avenidas.
10 aproximaciones al primer premio (5 Con la modestia de las mentes el rasgo de un jovencito que en anteriores y y pos comprensivas que trabajan en si tusiasmado con la biblioteca proteriores)
de lencio pero efectivamente, el per puso a su maestra dedicar las ho Por cualquier otra INSERCION ADICIONAL en el nuevo Directorio co100. 00 cada una 000. 00. sonal docente de la escuela Niras de la madrugada al acarreo braremos 00. Si usted la desea sírvasc dar los siguientes datos y traer 10 aproximaciones al colás Ulloa inaugurará fecha de vacas para colectar lo necesa esta hoja a nuestras oficinas acompañada de la suma indicada y de una Desde la importante y cono hablará sobre un tema de gran segundo premio (5 próxima la biblioteca infantil. rio para adquirir un libro. Hermo autorización del abonado.
cida cstación radiodifusora Na interés, como es el de la vida de anteriores y pos Quizás muchas personas de la sa manifestación que honra a cional el señor se los hombres de ciencia, sabios teriores)
de BAJO EL TELEFONO No.
50. 00 cada una cretario de salubridad pública y que han dedicado todos, su vida 500. 00 cludad Ignoren ésta labor produc quien la dice y a la escuela mis to del esfuerzo y de la iniciativama, que ha logrado inculcar la protección social, doctor don por el bien de la humanidad, 99 aproximaciones al levantada de estas maestras que devoción del libro, la más noble PERTENECIENTE Solón Núñez dictará una corife aun sacrificándose por dejar alresto de la centon bajo la dirección de la señorita de las devociones. Aparejada a del primer rencia sobre los héroes de la guna enseñanza, por dejar altena INSERTESE EL NOMBRE premio, de 20, 00 800. 00 Evangelina Solis, han estado a la iniciativa de fundar esta biciencia, Noguchi y el Peruano gun bien a sus semejantes.
49 terminaciones Daniel Carrión, y disertará tam quiriendo pacientemente libros y blioteca nació la de bautizarla Nuestros radio escuchas están a DIRECCION: Calles más libros para ofrecer a sus e con el nombre de Alberto BroAvenidas las dos últimas ci bién sobre otros temas de gran pues, de plácemes, esta noche fras ducandos el presente magnifico nes Córdoba. y rendirle al licen Interés mundial.
delante del micrófono. Disertará premio 80. 00 de una biblioteca, complemento ciado Brenes Córdoba un mereci COMPANIA NACIONAL DE ELECTRICIDAD Bien conccida es la prepara el doctor Núñez, y nosotros co.
cada una. 920. 00 indispensable en toda escuela. do homenaje de admiración y sim ción y la elocuencia del doctor nociendo los dotes de conferen450 terminaciones Alli llegarán los escolares des patia al cual se asociarán los 2San José, de Octubre de 1931.
Núñoz, quien sabe darles cierto cista; que adornan al señor sela última cifra pués de sus lecciones a prender bogados de la provincia.
Interés a las materias que tra. cretario de salubridad, no dudadel primer premio en cada libro una ilusión y a des Magnificos esfuerzos de la esde 40. 00 cada ta aun cuando estas sean promos del triunfo que obtendrá, cuela. Parabienes a su directora.
18. 000. 00 cubrir sus ocultas vocaciones.
una fundas y poco interesantes. Es enviándole de antemano nues.
Pero es interesante bacer público MENTELLI, GPU ta noche, el doctor Núñez nos tras más sinceras felicitaciones, Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Paris 0220 080 MAÑANA SE REUNIRA LA JUNTA DE EDUCACION EL PROXIMO DIRECTORIO TELEFONICO LOTERIA DEL fael Mora. Sabemos que maña no de la junta, quien dessa que ASILO CHAPUI miembros de la Junta para tra té lista.
20. 000. 00. de vor de 500 500. 00 00 En Heredia se instalará próximamente una nueva Biblioteca Esta noche dictará una conferencia el doctor don Solón Núñez del primer